Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Harman Kardon AVR 745
Samenvatting van Inhoud voor Harman Kardon AVR 745
- Pagina 1 AVR 745 Audio/Video Receiver HANDLEIDING...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud 3 Inleiding DMP/The Bridge Automatische RDS Afstemmen 4 Veiligheid Inschakeling RDS Display Aanwijzingen Uitpakken HDMI Automatische Videofunctie Programma Zoeken 5 Bedieningsorganen 55 Meerkamer Gebruik 59 Problemen 7 Aansluitingen Keuze Infrarood Uitgang Processor Resetten 10 Afstandsbediening Centrale Ruimte 57 Tuner 60 Bijlage 12 Afstandsbediening Zone II Gebruik Tuner... -
Pagina 3: Inleiding
Met de aanschaf van een Harman Kardon en drie 100 MHz analoge component video- DTS-ES ® 6.1 Discrete & Matrix en DTS AVR 745 staat u aan het begin van vele jaren ingangen, kunnen de video processing parame- 96/24. luisterplezier. ters voor elke ingang onafhankelijk worden ■... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Belangrijke veiligheidsinformatie Controleer netspanning voor gebruik vige en vlakke ondergrond. Zet u het apparaat op Uw nieuwe AVR is ontworpen voor gebruik met schap, controleer dan of het schap en de steunen LEES DIT VOORDAT U HET 220 - 240 volt wisselspanning. Sluit u de receiver het gewicht kunnen dragen. -
Pagina 5: Bedieningsorganen
Bedieningsorganen ¯ Ò ˜ Ú ˆ ı Tone Mode 6 Ù Û & 7 @ $ Ó ( Ô Hoofd Netschakelaar Insteltoets Ò Surround Indicatie Ú Systeemschakelaar Voorkeurposities Luidspreker/Kanaal Indicatie Ingang Lichtnetindicatie Functie Û Digitale Bronkeuze › Hoofdtelefoonuitgang Ingangskeuze Ù... - Pagina 6 Bedieningsorganen 9 Surround Functie: schakel met deze toets * Digitale ingang 4 optisch: sluit de Ú Luidspreker/kanaal functie: geeft aan door de afzonderlijke surround functies nadat op optische digitale audio uitgang van een audio of welke luidspreker voor elk kanaal gekozen is, of Surround Groep 5 is gedrukt (zie punt 5 video product hierop aan.
-
Pagina 7: Aansluitingen
Aansluitingen SUB 2 MODEL NO. AVR 745 230 V/60Hz 230 V/60Hz MG antenne USB Aansluiting Video 3 audio ingangen FM antenne Lichtnetingang Video 1 audio ingangen Tape ingangen Video 2 Component Video Ingangen Video 1 audio uitgangen Tape uitgangen Component Video Uitgangen... - Pagina 8 AVR geblokkeerd is door een kast of met de videoschakelaar op de AVR gekozen stan- om via de AVR 745 naar audio van de computer andere obstakels, kan een externe sensor worden daard video of S-Video bron.
- Pagina 9 VCR of andere videobron. nooit blokkeren en minimaal ca. 7 cm aan de u samen met de AVR 745 wilt in- en uitschake- achterzijde vrij laten. len. Bij gebruik van deze verbinding stuurt de...
-
Pagina 10: Afstandsbediening
Afstandsbediening 0 USB Aansluiting 1 IR Zender 2 Aan/uit Schakelaar 3 Activiteiten 4 Apparaatkeuze 5 Help 6 Scherm 7 LCD Scherm 8 Pagina Links/Rechts 9 Loopwerktoetsen A Apparaatsturing B Muting C Volumeregelaar D Navigatie E OK/Enter F Verlichting G Kanalen Hoger/Lager H Cijfertoetsen I Infrarood Programma-ingang AFSTANDSBEDIENING... - Pagina 11 Afstandsbediening 0 USB Aansluiting: druk de rubber A Apparaatsturing: deze toetsen besturen afdekking naar beneden om de USB aansluiting direct het actieve apparaat. De namen op de vrij te maken. Om de TC 30 vanaf onze website individuele toetsen zijn de typische functies, maar te programmeren, sluit u de bijgevoegde USB- kunnen van apparaat tot apparaat verschillen.
-
Pagina 12: Zone Ii Afstandsbediening
AVR. Wij raden u dringend aan de ZR 10 afstandsbe- diening te gebruiken voor de eerste configuratie en opzet van de AVR 745. A Uitschakelen: in dezelfde kamer waar de AVR staat drukt u op deze toets om op standby te schakelen. - Pagina 13 Zie pagina 57 voor meer informatie. H Disk skip: indrukken om een andere O Tunerfunctie: indrukken terwijl de tuner disk te kiezen op een geschikte Harman Kardon actief is om te kiezen tussen hand- of automatis- CD- of DVD-speler.
-
Pagina 14: Installeren En Aansluiten
Om een goede Wij raden u aan voordat u de AVR 745 aansluit fase en optimale prestaties te verzekeren, het op de bronnen, de monitor, luidsprekers en typeplaatje op uw luidspreker of de handleiding andere componenten in uw systeem, eerst de TC van de luidsprekers controleren op de polariteit. -
Pagina 15: Hdmi Verbindingen
Component Video Ingang 3 f geeft aan dat het beeldscherm niet geschikt is. loten apparaat wordt gekozen als Video 4 ingang op de AVR 745 maar u kunt dat wijzigen in het en aangesloten op de digitale ingangen HDMI Ingangen menu (zie pagina 23). -
Pagina 16: Hdmi Uitgangen
21 pennen, zie afbeelding. ingang van uw beeldscherm. Dankzij de video- In dat geval zijn de volgende scart/cinch-adapters processor in de AVR 745 worden alle videosig- of kabels nodig: nalen omgezet naar een HDMI uitgang, zodat •... - Pagina 17 Installeren en Aansluiten Belangrijk bij gebruik van Zwart Black scart/cinch adapters Geel Yellow Wanneer videobronnen op de TV aangesloten Afbeelding 1: Rood zijn via een scartkabel worden naast de scart/cinch adapter voor weergave; audio/videosignalen ook stuursignalen naar de → richting: scart cinch TV gezonden.
-
Pagina 18: Systeem En Eindversterker Verbindingen
AVR via een standaard coaxkabel. Sluit de een paar luidsprekers in een andere kamer te • Denk bij het verbinden van de AVR 745 met IR-uitgang van het apparaat of een extra sensor sturen. Bij gebruik van deze optie kan niet... - Pagina 19 Opmerkingen over USB: Lichtnetuitgangen de A-BUS aansluiting op de AVR de in- en uit- • De USB jack op de AVR 745 is uitsluitend Dit apparaat is voorzien van twee lichtnetuitgan- gaande signalen van het toetsenbord naar de bedoeld voor verbinding met een computer of gen voor andere apparatuur.
-
Pagina 20: Luidsprekerkeuze
Nadat de centrum luidspreker is geïnstalleerd, AVR 745 niet aanbevolen. Wij raden met klem een vindt waar de subwoofer het beste klinkt. Zet de worden de front luidsprekers links en rechts 7.1 kanalen systeem aan als hieronder beschreven. - Pagina 21 Om verder te kunnen gaan met het opzetten van Beeldscherm opnieuw heeft toegewezen voor gebruik in een de AVR 745 terwijl de TC 30 accu wordt opge- Center Luidspreker meerkamer systeem, volg dan de aanwijzingen laden, kan de ZR 10 worden gebruikt om door de...
-
Pagina 22: Systeemconfiguratie
Het wordt nu tijd projectoren, kan het continu weergeven van sta- kiest u simpelweg een optie en u gaat met de AVR 745 in te schakelen en deze fijninstellingen tische beelden als deze menu’s, of beelden van F naar de volgende optie, hoewel ⁄... -
Pagina 23: Systeemopzet
Druk op OK/Enter E of Set Q om de naam teem om het systeem te configureren, drukt u in het systeemgeheugen in te voeren en verder te De AVR 745 bezit een modern geheugensysteem eenmaal op Menu A of op OSD E zodat gaan met de configuratie. - Pagina 24 DF om naar de volgende regel u op ⁄ wordt gedigitaliseerd en met dezelfde resolutie ¤ standaard instelling voor de AVR 745 is de te gaan. afgegeven op de HDMI-uitgangen en als Faroudja bewerking die de beste beeldkwaliteit analoog component signaal, maar niet via de Wanneer de cursor op de regel levert met een digitaal beeldscherm.
- Pagina 25 Op de AVR dient de digitale ingang 4 coax IN/OUT SETUP Ó normaal als ingang, maar kan worden videobewerking gemaakt via het menu (afb. 3) biedt de mogelijkheid de AVR 745 IN/OUT menu, kunt u de instelling voor een te configureren voor speciale toepassingen.
-
Pagina 26: Instellingen Videomonitor
De regel (kopieer- I N VIDEO COPY PROT De AVR 745 is een unieke audio/video receiver, de pagina’s van onze beveiliging inkomend videosignaal) geeft aan of niet alleen voorzien van een DCDi videoprocessor website www.harmankardon.com/support... - Pagina 27 ENHANCE LEVEL voornamelijk wijzigingen in de videocorrecties AVR 745 eerst gekozen welk type apparaat als mate waarin de elektronica de hoge frequenties en het beeldformaat voor een specifiek beeld- bron fungeert. Om de standaard instelling te wij- in het signaal dient te corrigeren.
- Pagina 28 Bijzondere Configuratie Instellingen optreden bij andere manieren van de-interla- beeldscherm op de AVR 745 zelf. U kunt deze De Advanced Configuration Instellingen kunnen cing. regel overslaan, tenzij u de signalen wilt zien,...
-
Pagina 29: Audio Opzet
Systeemconfiguratie De regel bepaalt de Op de eerste regel wordt bepaald of de hoog/laag In de eerste regel van dit menu kiest u de ingang OUT ASPECT RATIO beeldverhouding van de bron die nu wordt klankregeling in de signaalweg wordt opgenomen. waarvoor specifieke surround instellingen wor- DF om de ingesteld. - Pagina 30 Dolby functies luisteren en te bepalen welke u wilt behouden en (inclusief Dolby Headphone en Dolby Virtual Een compleet overzicht van de AVR 745 surround welke u laat vervallen. Deze instellingen zijn Speaker), DTS processing en onze eigen Logic 7...
-
Pagina 31: Instelling Nachtfunctie
• Dimension (afmetingen): deze instelling wijzigt menu te kiezen. SURROUND SETUP de perceptie van de diepte van het surround De AVR 745 maakt gebruik van de EzSet/EQ II Druk op Set Q om het DOLBY SURR klankbeeld door het ondieper te maken, waar- technologie van Harman Kardon waarmee uw menu te keizen (zie afbeelding 10). - Pagina 32 Systeemconfiguratie Naast het feit dat EzSet/EQ II het opzetten van Om het EQ Design proces te starten gaat u eerst Na het voltooien van alle zelf te maken DF om de het systeem snel en gemakkelijk maakt, is het naar het (hoofdmenu instellingen drukt u op EZSET/EQ MAIN...
- Pagina 33 Gedurende die test meet de AVR 745 het signaal dient te worden, mocht u dat nog niet hebben om te bepalen welke luidsprekers actief zijn in Afbeelding 15 gedaan.
- Pagina 34 De Near gecombineerd voor een compleet EQ Design Field metingen zijn vergelijkbaar met de Far Field ening. omdat de AVR 745 met twee subwoofers kan test, uitgezonderd dat het systeem steeds één worden gebruikt. Wanneer de waarschuwing verschijnt, drukt u op luidspreker afwerkt in plaats van testsignalen DF om de test te starten.
- Pagina 35 Design proces de resultaten in het geheugen van Set Q op de ZR 10 afstandsbediening om Design maakt en in het PRESET SAVE de AVR 745 te worden opgeslagen. U kunt maxi- naar het volgende menu te gaan en de menu komt het woord SELECTION maal drie EQ instellingen programmeren met ver- instellingen op te slaan.
-
Pagina 36: Handinstellingen
OK/Enter E op de TC 30 of op Set Q grootte - afbeelding 27) kunt u het type luid- kunt u in de AVR 745 alle instellingen ook zelf op de ZR 10 afstandsbediening en dan op ‹... - Pagina 37 Systeemconfiguratie Om de huidige instellingen voor luidsprekerg- luidsprekers op een bepaalde positie traditionele nen de ongebruikte versterkerkanalen gebruikt rootte te zien of te wijzigen, controleert u of het breedband luidsprekers zijn die het gehele spec- worden om een tweede stel luidsprekers in een menu (afbeelding 12) in trum kunnen weergeven, kies dan ‘...
-
Pagina 38: Instelling Vertraging
Subwoofer Configuratie deze verschillen in luidsprekerpositie en kamer- menu zijn aangebracht, volgend op de aanwijzin- De AVR 745 behoort tot de zeer weinige A/V akoestiek in uw luisterruimte of home theater gen op pagina 36 bij gebruik van de handin- receivers of surround processors die twee sub- gecompenseerd worden. -
Pagina 39: Instelling Uitgangsniveau
Systeemconfiguratie De vertraging voor alle luidsprekers van uw sys- Wanneer u EzSet/EQ II al heeft gedraaid, keer De instelling voor A/V sync vertraging wordt geactiveerd door op Bronnen 4 op de TC 30 teem zal alleen beschikbaar zijn (bij 5.1 of dan naar de instellingen van het geautoma- te drukken en vervolgens op LCD-Scherm 6 6.1/7.1 configuratie) wanneer een Dolby sur-... - Pagina 40 Systeemconfiguratie In de meeste gevallen hoeven geen correcties Om een maximale flexibiliteit te bereiken, kunnen Gebruikt u een geluidsdrukmeter (SPL) voor een aangebracht te worden aan het uitgangsniveau, de niveaus van de kanalen worden ingesteld met exacte instelling met het testsignaal, zet de vol- umeregelaar d dan op –15 dB en stel het daar de instellingen gemaakt door EzSet/EQ net of zonder het interne testsignaal en wanneer de...
-
Pagina 41: Aanvullende Ingangsinstellingen
Systeemconfiguratie Zodra de toets is ingedrukt, begint het testsig- De uiteindelijke instelling in dit menu maakt het Zodra de op de vorige pagina beschreven naal te circuleren, als eerder aangegeven. Het mogelijk alle uitgangsniveaus identiek te laten instellingen zijn gemaakt kan de AVR gebruikt kanaal waarin het testsignaal hoorbaar moet voor alle ingangen of elk voor elke ingang afzon- worden. -
Pagina 42: 42 Bediening
Logic 7 Cinema Exclusief voor Harman Kardon AV receivers is Logic 7 een moderne functie die maximale surround Logic Music informatie uit surround gecodeerde programma’s of conventioneel stereo materiaal haalt. Afhankelijk... - Pagina 43 Bediening Overzicht Surroundfuncties FUNCTIE EIGENSCHAPPEN DTS Neo:6 Cinema Deze beide functies zijn beschikbaar wanneer een analoge bron wordt gebruikt voor het DTS Neo:6 Music creëren van een zeskanaals surround weergave van conventionele matrix gecodeerde en traditionele stereobronnen. Kies de Cinema versie van Neo:6 wanneer een programma met analoge matrix surround codering wordt afgespeeld.
- Pagina 44 % op de voorzijde. blijft of de netschakelaar 1 uit staat. • Er zijn twee mogelijkheden om een ingang te • Zo schakelt u de AVR 745 in met de TC afs- kiezen met de TC 30 afstandsbediening. Gebruik sluimerfunctie tandsbediening: •...
-
Pagina 45: Instelling En Gebruik Hoofdtelefoon
Bediening • Om een ingang te kiezen met de ZR 10 afs- 6-Kanaals/8-kanaals Directe Instellingen en Gebruik tandsbediening drukt u op Ingangen D of Ingang Hoofdtelefoon op de speciale toetsen voor Tuner C of The • Stel het volume naar wens in met volume ı Er zijn twee ingangskeuzes beschikbaar voor Bridge op het frontpaneel of volume hoger/lager... -
Pagina 46: Keuze Surround Functie
(surround SURROUND OFF stereo-opnamen aanwezig is. Neo:6 functie of met de exclusieve Harman Kardon uit) in de onderster regel van de Display ˜ ver- Logic 7 Movie functie, om een volledige 5.1 Probeer daarom bij stereoprogramma’s zonder schijnt. -
Pagina 47: Dolby Digital
HDTV-ontvangers, satellietsystemen en geactiveerd nadat de AVR de digitale audiodata Wanneer de AVR 745 is verbonden met een blue- CD-spelers aan op de optische of coax ingan- heeft herkend: laser high-definition optische disc speler via een gen UV*Ó... -
Pagina 48: Digitale Bitstream Indicatie
Het middelste cijfer geeft aan hoeveel discrete USB Weergave uitschakelen, volgt u de aanwijzingen van het surround signalen aanwezig zijn. De AVR 745 behoort tot de zeer weinige A/V menu (afbeelding 2) op receivers die direct op een computer voor weer- IN/OUT SETUP •... -
Pagina 49: Luidspreker/Kanaal Indicaties
DVD of ander Dolby Digital bron te beperken. De nachtfunctie is alleen AVR 745 is verbonden met een geschikte com- materiaal gecodeerd zijn voor 5.1. Het is dus nor- beschikbaar wanneer de Dolby Digital functie... -
Pagina 50: Video Instellingen En Bediening
Het is belangrijk er aan te denken dat u in som- @ om te kiezen. Voor complete informatie over mige gevallen een combinatie kunt kiezen van De AVR 745 is uitgerust voor gebruik met de het gebruik van de afstandsbediening of bedien- videobewerking en instelling van de uitgangen... -
Pagina 51: In/Uitgangen Op De Voorzijde
Naast de digitale uitgangen op de achterzijde onderste regel van de Display ˜ verschijnt of maat van het digitale signaal (b.v. Dolby Digital bezit de AVR de exclusieve Harman Kardon in de in-beeld display. naar PCM of vice versa, maar coax digitale sig- omschakelbare aansluiting op de voorzijde. -
Pagina 52: Dimmer
Bediening Om toegang te krijgen tot het kiezen van een EQ Dimmer Design positie, drukt u op Bronnen 4 op de Daar de AVR vaak gebruikt zal worden bij het TC 30 gevolgd door LCD-Scherm 6 bove- bekijken van films of videoprogramma’s en met naan de rij toetsen links op de TC 30 naast gedimd licht, kan het wenselijk zijn de lichtsterk- in de LCD. -
Pagina 53: Bijzondere Functies
Bijzondere Functies De AVR is voorzien van een aantal geavanceerde Is die tijd ingesteld en het apparaat weer in nor- Volume bij inschakeling functies, die het apparaat extra flexibel maken. maal gebruik teruggekeerd, dan blijven de dis- Net als bij de meeste audio/video receivers, zal Ook al is het niet noodzakelijk om deze extra’s plays branden gedurende de gekozen tijd telkens de AVR, zodra deze uitgeschakeld wordt, de posi-... -
Pagina 54: Hdmi Automatische Videofunctie
Aanpassen van de volledige HDMI Automatische Video Functie in-beeld duur (‘time-out’) Het gedeeltelijk in-beeld display systeem laat, Bij normaal gebruik wanneer de AVR 745 met zodra het volume, de ingangskeuze, de surround- Het systeemmenu (volledig in- een HDMI uitgerust beeldscherm is verbonden,... -
Pagina 55: Meerkamer Gebruik
Harman Kardon op www.harmankardon.com Zodra alle instellingen voor de meerkamerbesturing • Wanneer de centrale kamer is geconfigureerd of neem contact op met uw leverancier. -
Pagina 56: Keuze Infrarood Uitgang
6.1/7.1 A-Bus moduul in een andere kamer en schakel vanuit de ruimte waar de AVR 745 staat, drukt u de tweede zone in door op AVR Keuze B op op Bronnen 4 op de TC 30 afstandsbediening... -
Pagina 57: Tuner
Tuner Om het volume in de andere kamer te wijzigen • Vanaf de TC 30 afstandsbediening drukt u op • Zenders kunnen ookautomatisch worden bronnen 4 en vervolgens op LCD-Scherm wanneer verschijnt, OK/Enter afgestemd of door de frequentie in te voeren. MULTI LEVEL E op de TC 30 of op Set Q op de ZR 10, 6 links van... -
Pagina 58: Rds Afstemmen
Tuner Wat is RDS Sommige RDS zenders gebruiken niet alle Op de volgende wijze kunt u een specifiek functies. Worden gegevens voor de gekozen programmatype (PTY) zoeken: De AVR is uitgerust met RDS (Radio Data functie niet verzonden, dan zal de display ˜ 1. -
Pagina 59: Problemen
Raadpleeg in dat geval de Harman Kardon technische dienst. PROBLEMEN 59... - Pagina 60 De twee tabellen in dit aanhangsel geven de standaard fabrieksinstellingen voor de Video Ingangen, Video Bronnen en Video Monitor Formaten. Deze tabellen bieden een volledig overzicht van alle AVR 745 instellingen. U kunt zelf beslissen of u de standaard instellingen voor uw specifieke installatie wilt veranderen.
- Pagina 61 Appendix Werkblad B – Standaard Surround Configuratie en Instellingen Eigenschap Systeem Standaard Uw Instelling Logic 7 Global Standaard Surround Origineel Dolby Pro Logic II Music Center Breedte Dolby Pro Logic II Music Dimension Dolby Pro Logic II Panorama Dolby Pro Logic IIx Music Center Breedte Dolby Pro Logic II Music Dimension Dolby Pro Logic IIx Panorama Nachtfunctie...
- Pagina 62 Appendix 62 APPENDIX...
-
Pagina 63: Technische Gegevens
één of meer van deze toebehoren ontbreken, neem dan contact op met Alle technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. de klantenservice van Harman Kardon via www.harmankardon.com “Harman Kardon” en “Power for the Digital Revolution” zijn geregistreerde handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated. • TC 30 afstandsbediening... - Pagina 64 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2006 Harman Kardon, Incorporated Best.nr.: ZKD2801HA00-R...