Grundfos SE Installatie- En Bedieningsinstructies
9-30 kw
Verberg thumbnails
Zie ook voor SE:
- Installatie- en bedieningsinstructies (45 pagina's) ,
- Installatie- en bedieningsinstructies (26 pagina's) ,
- Installatie- en bedieningsinstructies (50 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Grundfos SE
Samenvatting van Inhoud voor Grundfos SE
- Pagina 1 GRUNDFOS INSTRUCTIES SE and SL, 9-30 kW 50/60 Hz, DIN Installatie- en bedieningsinstructies Installation and operating instructions http://net.grundfos.com/qr/i/98142266...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies 1. Algemene informatie Vertaling van de oorspronkelijke Engelse versie In deze installatie- en bedieningsinstructies worden de Grundfos SE- en SL-pompen, 9-30 kW beschre- 1.1 Gevarenaanduidingen ven. De onderstaande symbolen en gevarenaanduidingen worden mogelijk weergegeven in installatie- en... -
Pagina 3: Opmerkingen
De onderstaande symbolen en opmerkingen worden 2.1 Productomschrijving mogelijk weergegeven in installatie- en bedrijfsin- structies, veiligheidsinstructies en service-instruc- De 9-30 kW SE- en SL-pompen zijn een serie Super- ties van Grundfos. Vortex- en S-tube®-waaierpompen die speciaal zijn ontworpen voor het verpompen van riool- en afval-... -
Pagina 4: Beoogd Gebruik
2.2 Beoogd gebruik Pos. Beschrijving Deze pompen zijn ontworpen voor het verpompen van riool- en afvalwater in diverse gemeentelijke, Goedkeuringen particuliere en industriële toepassingen. Ex-symbool voor EU explosieveilige motoren 2.3 Te verpompen vloeistoffen Explosiebeveiligingscertificaatnr. De pompen zijn bedoeld voor het verpompen van: •... - Pagina 5 Lage druk Extra lage druk Afvalwaterpomp zonder koelmantel voor verticale, ondergedompelde instal- laties (SL) Afvalwaterpomp met koelmantel voor verticale, ondergedompelde instal- laties (SE) Installatietype Afvalwaterpomp met koelmantel voor verticale, droge opstelling (SE) Afvalwaterpomp met koelmantel voor horizon- tale, droge opstelling (SE)
-
Pagina 6: Goedkeuringen
2.5 Goedkeuringen De explosieveilige uitvoeringen zijn door FM Appro- vals gekeurd conform de ATEX-richtlijn en IEC-nor- men. 2.5.1 Toelichting bij Ex-goedkeuring De SE-/SL-pompen, 9-30 kW, hebben de volgende classificatie voor explosiebeveiliging: ATEX: Direct aangedreven pomp: CE 0344 II 2 G Ex h db IIB T4 Gb IP68... - Pagina 7 2.5.2 Ex-certificering en classificatie 11. De thermische beveiliging in de statorwikkelingen heeft een nominale schakeltemperatuur van 150 Explosieveilige pompen zijn goedgekeurd door FM °C en moet garanderen dat de voedingsspanning Approvals in overeenstemming met de belangrijkste wordt uitgeschakeld; de voedingsspanning moet gezondheids- en veiligheidsregelgeving aangaande handmatig gereset worden.
-
Pagina 8: Het Product Ontvangen
3. Het product ontvangen 3.2 Het product inspecteren Als de pomp wordt opgeslagen, dient deze te worden De pomp wordt af fabriek geleverd in een geschikte beschermd tegen vocht en hitte. verpakking waarin de pomp dient te blijven totdat deze wordt geïnstalleerd. Zorg ervoor dat de pomp Temperatuur tijdens transport en opslag: niet kan omvallen of omrollen. -
Pagina 9: Mechanische Installatie
4. Mechanische installatie De volgende opstellingstypen moeten worden gehe- sen aan de hijsbeugel: Bevestig het extra typeplaatje dat met de pomp is • typen S met drukbereik M, L en E meegeleverd op de installatielocatie aan de opstel- • typen C met drukbereik M, L en E ling. -
Pagina 10: Fundering
4.1 Fundering 4.2 De ALPHA2 monteren Pompfunderingen voor pompen boven 15 kW Opstel- Installatie en Alle draaiende apparatuur wekt trillingen op wanneer Beschrijving lingstype accessoires een waaier of rotor op hoge snelheid draait. Het cor- rect installeren en verankeren van de pompen en Permanente Afvalwater- installatieaccessoires is cruciaal om trillingen te... -
Pagina 11: Permanente, Verticale Ondergedompelde Opstelling Op Automatische Koppeling
4.3 Permanente, verticale 6. Eventueel puin dient uit de put te worden verwij- derd, voordat u de pomp erin plaatst. ondergedompelde opstelling op 7. Bevestig de geleideschoen aan de pomp. automatische koppeling 8. Schuif de geleideschoen langs de geleiderails en Pompen voor permanente, verticale installatie in een laat de pomp in de put zakken door middel van put kunnen worden geïnstalleerd op een stationaire... - Pagina 12 Uittrekkracht voor verankeringsbouten Voetstuk van Uittrekkracht voor Bouten de autokoppe- een enkele bout [mm] ling [kN] DN 80/100 DN 100 DN 150 DN 200 DN 250 DN 300 In de aangegeven uittrekkrachten is geen veiligheidsfactor opgenomen. De vereiste veiligheidsfactor kan afhangen van de materialen en de gebruikte verankerings- methode.
-
Pagina 13: Permanente, Verticale Of Horizontale, Droge Opstelling
4.4 Permanente, verticale of horizontale, Uittrekkracht voor verankeringsbouten droge opstelling Uittrekkracht voor Opstellingsty- Bouten een enkele bout Om service aan de pomp mogelijk te pen D en H [kN] maken, gebruikt u afsluiters aan beide zij- den van de pomp. In de aangegeven uittrekkrachten is geen veiligheidsfactor opgenomen. -
Pagina 14: Tijdelijke Verticale, Ondergedompelde Installatie In Een Put
Zie afb. 11, niveau 1. Voor explosieveilige SE-pompen (met koelmantel), opstellingstype C, moet het pomphuis altijd volledig zijn ondergedom- peld in de verpompte vloeistof. Zie afb. 11,... -
Pagina 15: Draaimomenten Voor Zuig- En Uitlaatflenzen
4.7 Draaimomenten voor zuig- en uitlaatflenzen Kwaliteit 4,6 (5) verzinkte stalen moeren en bouten Aanhaalmomenten Nominale Steekcirkeldiameter Bouten [Nm] diameter [mm] [mm] Licht geolied Goed gesmeerd DN 65 4 x M16 DN 80 8 x M16 Instroom- opening DN 100 8 x M16 DN 150 8 x M20... -
Pagina 16: Elektrische Aansluiting
Controleer of zijn goedgekeurd. Deze moeten wor- de motor geschikt is voor de voedings- den aangesloten op de Grundfos Dedi- spanning op de opstellingslocatie. cated Controls, DC, DCD of de SLC, DLC-regelaars, via een intrinsiekveilige De elektrische aansluiting moet voldoen barrière om een veilige kring te waar-... -
Pagina 17: Gebruik Van Een Frequentie-Omvormer
Grundfos of door een Bij gebruik van frequentie-omvormers dient u het vol- door Grundfos aangewezen werkplaats. gende in acht te nemen: Voor installatie en het eerste opstarten van •... -
Pagina 18: Kabelgegevens
2000 5.3 Sensoren De SE-/SL-pompen, 9-30 kW, kunnen worden voor- Gebruik van een frequentieomvormer kan zien van een reeks verschillende schakelaars en de levensduur van de lagers en de asaf- sensoren ter beveiliging. -
Pagina 19: Thermische Schakelaars
5.3.1 Thermische schakelaars 5.3.3 Thermistors Drie bimetalen thermische schakelaars zijn inge- Thermistors zijn verkrijgbaar als toebehoren of als bouwd in de statorwikkelingen. Er zal een contact optie af fabriek. geopend worden in geval van te hoge temperatuur, De thermistors kunnen in plaats van thermische namelijk 150 °C. - Pagina 20 Controles na elektrische aansluiting IO 113 1. Controleer met een multimeter of de weerstand De IO 113 vormt de interface tussen een Grundfos bij kamertemperatuur (20 °C) ongeveer 1078 Ω riool- en afvalwaterpomp met analoge en digitale sensoren en de pompregelaar. De belangrijkste sen- sorgegevens worden weergegeven op het frontpa- 2.
-
Pagina 21: Het Product In Bedrijf Nemen
6. Het product in bedrijf nemen De pomp mag slechts gedurende korte tijd ingeschakeld worden, niet ondergedom- GEVAAR peld, om de draairichting te controleren. Elektrische schok Bedien de pomp altijd volgens bestaande procedu- Dood of ernstig persoonlijk letsel res met periodieke controle van de pompbewakings- - Zorg ervoor dat de pomp is geaard. -
Pagina 22: Het Product Servicen En Onderhouden
Deze aan explosieveilige pompen dienen te wor- werkzaamheden dienen door een erkend service- den uitgevoerd door Grundfos of door een bedrijf te worden uitgevoerd. door Grundfos aangewezen werkplaats. De kogellagers moeten ten minste elke 25.000 bedrijfsuren vervangen worden. -
Pagina 23: De Motorvloeistof Controleren En Verversen
- Voordat u met werkzaamheden aan het product begint, dient u er zeker van te Raadpleeg de service-instructies voor zijn dat de elektriciteitstoevoer is uitge- de SE/SL 9-30 kW voor het aftappen schakeld en niet per ongeluk kan wor- en verversen van de motorvloeistof den ingeschakeld. -
Pagina 24: De Waaierspeling Bijstellen
Licht of middelzwaar persoonlijk letsel - Spoel de pomp grondig door met schoon water en spoel de pomponder- delen af na demontage. Als u Grundfos vraagt om zo'n pomp te servicen, die- Bevestigingschroef Bevestigingschroef nen de volgende gegevens over de verpompte vloei- stof etc. -
Pagina 25: Opsporen Van Storingen
9. Opsporen van storingen GEVAAR Zorg ervoor, voordat u storingen gaat diag- nosticeren, dat er geen onderdelen meer Elektrische schok draaien. Dood of ernstig persoonlijk letsel - Voordat u met werkzaamheden aan het Houd u aan alle voorschriften die van toe- product begint, dient u er zeker van te passing zijn op pompen die zijn opgesteld zijn dat de elektriciteitstoevoer is uitge-... - Pagina 26 Storing Oorzaak Oplossing De pomp draait, maar De draairichting is verkeerd. Wissel twee fasen van de motor levert niet het nominale debiet. De waaier zit los of is versleten. Draai de waaier vast of vervang deze. De pomp of de leidingen zijn ver- Reinig de pomp of de leidingen stopt door verontreinigingen.
- Pagina 27 Storing Oorzaak Oplossing De pomp trilt of maakt De pomp is gedeeltelijk verstopt Reinig de pomp. buitensporig veel door verontreinigingen. geluid. De draairichting is verkeerd. Wissel twee fasen van de motor De pomp werkt buiten het opgege- Herstel de juiste bedrijfscondities. ven bedrijfsbereik.
-
Pagina 28: Technische Specificaties
10. Technische specificaties Motorvloeistof De motor is in de fabriek gevuld met Grundfos pH-waarde motorvloeistof SML3 die vorstbestendig is tot -20 °C. Pompen in permanente installaties kunnen met de De motorvloeistof helpt bij het overdragen van de volgende pH-waarden te maken krijgen:... -
Pagina 29: Bijlage
Bijlage Wiring diagrams Single cable, star-delta connection Afb. 1 12-wire, star-delta connections (Y/D): D: connections for 3 x 460 V (1G), 3 x 208 V (0S) or 3 x 230 V (1R) Y: connections for 3 x 460 V (1R) - Pagina 30 EMC single cable or double cable Main supply voltage must be stated since the pump will be connected according to this from factory. Afb. 2 8-wire, EMC cable...
- Pagina 31 Afb. 3 18-wire / ECM double cable...
-
Pagina 32: Sensor Wiring
Sensor wiring Sensor wiring schematics for single Sensor version 2, single cable cable pumps Thermal switches Standard, single cable Moisture-/Leakage switch Thermal switches Moisture-/Leakage switch SM 113 4..20 mA Afb. 6 Sensor version 2 Sensor version 2 Ex, single cable Afb. -
Pagina 33: Sensor Wiring Schematics For Double Cable Pumps
Sensor wiring schematics for double Sensor 1, double cable cable pumps Thermal switches Standard, double cable Thermal switches Moisture or leakage switch Moisture or leakage switch PTC stator + t ° Afb. 8 Sensor 1 and Sensor 1 Ex, double cable Afb. - Pagina 34 Sensor 2, double cable Thermal switches Moisture or leakage switch VIBRA PTC stator + t ° PTC upper bearing + t ° PTC lower bearing + t ° Afb. 9 Sensor 2 and Sensor 2 Ex, double cable...
- Pagina 35 Afb. 10 Sensor positions Pos. View Description Moisture switch Leakage switch in stator housing, for Ex motors Leakage switch in leakage chamber for standard motors...
- Pagina 37 YETKİLİ GRUNDFOS SERVİSLERİ Telefon İlgili Kişi Firma Adres Cep telefonu Eposta Faks GRUNDFOS GEBZE ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ. 0262 679 79 79 EMRAH ŞİMŞEK POMPA İHSAN DEDE CADDESİ.2.YOL 0553 259 51 63 esimsek@grundfos.com KOCAELİ 200.SOKAK.NO:204 GEBZE KOCAELİ 0262 679 79 05 SUNPO YEŞİLOBA MAH.
- Pagina 38 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Pagina 39 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Pagina 40 98142266 0520 ECM: 1261682 www.grundfos.com...