Inhoudsopgave
Advertenties
Utilizzo del presente manuale
•Evitare che la videocamera si bagni. Tenerla
al riparo dalla pioggia e dall'acqua del mare.
Se la videocamera si bagna, si potrebbero
causare danni talvolta irreparabili [a].
•Non esporre mai la videocamera a
temperature superiori ai 60 °C, ad esempio in
un'auto parcheggiata al sole o sotto la luce
solare diretta [b].
•Non posizionare la videocamera in modo tale
che il mirino, lo schermo LCD o l'obiettivo
rimanga puntato verso il sole. Le parti
interne del mirino, dello schermo LCD o
dell'obiettivo si potrebbero danneggiare [c].
[a]
Il contenuto della registrazione non può
essere compensato se la registrazione o la
riproduzione non viene eseguita a causa di
problemi di funzionamento della
videocamera, della videocassetta, ecc.
12
Omtrent deze handleiding
•Laat de camcorder niet nat worden. Zorg
ervoor dat er geen regen of zeewater op
terechtkomt. Regen- of zeewater kan de
werking van de camcorder verstoren. Soms
kan de camcorder zelfs onherstelbaar worden
beschadigd [a].
•Stel de camcorder nooit bloot aan
temperaturen van meer dan 60 °C,
bijvoorbeeld in een auto die in de zon
geparkeerd staat of in de volle zon [b].
•Plaats de camcorder niet met de beeldzoeker
of het LCD-scherm naar de zon gericht.
Hierdoor kunnen de beeldzoeker, het LCD-
scherm of de lens inwendig worden
beschadigd [c].
[b]
De opname kan niet worden hersteld
wanneer die is mislukt door een defect aan
de camcorder, de videocassette, enz.
[c]
Advertenties
Inhoudsopgave
