Riproduzione di un nastro con
effetti digitali
Note
•Non è possibile elaborare le immagini in
ingresso da altri apparecchi utilizzando la
funzione di effetto digitale.
•Per registrare le immagini elaborate con la
funzione di effetto digitale, registrarle sul
videoregistratore utilizzando la videocamera
come lettore.
Immagini elaborate con la funzione di
effetto digitale
Le immagini elaborate con la funzione di
effetto digitale non sono emesse tramite la
presa
DV IN/OUT.
Se si sposta l'interruttore POWER su OFF
(CHG) o si arresta la riproduzione
La funzione di effetto digitale viene disattivata
automaticamente.
104
Videoweergave met digitale
beeldeffecten
Opmerkingen
•U kunt geen beeld digitaal bewerken dat van
andere apparatuur wordt ingevoerd.
•Om de beelden met digitale beeldeffecten op
te nemen, sluit u een videorecorder aan en
neemt u de beelden daarmee op terwijl u ze
afspeelt op uw camcorder.
Weergave van beelden met digitale
beeldeffecten
Beelden verwerkt met de digitale
beeldeffectfunctie worden niet uitgevoerd via
DV IN/OUT.
Wanneer u de POWER schakelaar op OFF
(CHG) zet of stopt met afspelen
De beeldeffectfunctie wordt dan automatisch
uitgeschakeld.