Inhoudsopgave
Advertenties
INLEIDING
HARTELIJK DANK!
De TS-870S werd ontwikkeld door ons technisch team in een
streven naar perfectie, voortbouwend op KENWOOD's trotse
traditie van kwaliteit en vernieuwing, zoals die tot uitdrukking
komt in alle KENWOOD HF zendontvangers.
Volledig de voordelen benuttend van de DSP digitale
signaalverwerkings-technologie, introduceert de TS-870S een
aantal nuttige functies zoals de Auto Notch filterfunctie, Beat
Cancel zwevingsonderdrukking en Noise Reducer
ruisonderdrukking. Gekoppeld aan de IF Shift
(middenfrequentie-verschuiving), Noise Blanker (stoorpuls-
demping) en Advanced Intercept Point
(gevoeligheidsregeling), beschikt u over een indrukwekkend
technisch arsenaal in het komend gevecht met de QRM en
QRN effecten van de nieuwe zonnevlekken-cyclus. En de
ingebouwde RS-232C interface-aansluiting biedt uw shack
toegang tot de wereld van de computergestuurde transceiver-
bediening.
Maar bedwing eerst even uw enthousiasme en begrijpelijk
ongeduld — lees a.u.b. elke bladzijde van deze handleiding
aandachtig door. Beschouw deze gebruiksaanwijzing als een
persoonlijke introductie van het toestel door de ontwerpers
ervan; volg de tekst eerst stap voor stap in een leerproces en
dan zult u dit boek verder jarenlang alleen nodig hebben om
af en toe nog eens iets op te zoeken. Wij hebben getracht
zoveel mogelijk bedieningsgemak in het toestel in te bouwen,
maar de TS-870S is en blijft een geavanceerd technisch
apparaat, met diverse functies die wellicht nieuw voor u zijn. U
zult uw geduld volop beloond zien in een compleet begrip en
functionele beheersing van de TS-870S, in de kortst mogelijke
tijd, leerzaam en naar wij hopen ook aangenaam besteed.
Bij uw exploratie van het wereldomspannend netwerk van de
radio-amateur danken wij u hartelijk voor uw keuze van
KENWOOD als uw gids en metgezel in deze fase van uw
avontuur.
DSP—
MAXIMAAL SIGNAAL/ MINIMALE RUIS
Het ontwerp van de TS-870S omvat een 2-kanaals Sigma-
delta analoog-digitaal omzetter, twee 2-kanaals Sigma-delta
digitaal-analoog omzetters, en een 2-kanaals geavanceerde
enkel-bit digitaal-analoog omzetter. Met een kloksnelheid van
40 MHz staat de DSP u terzijde bij het gebruik van de SSB,
CW, FM of welke andere mode dan ook. De bijbehorende
filterfuncties omvatten Auto Notch filtering, Line Enhance lijn-
verbetering en Beat Cancel zwevingsonderdrukking.
DSP biedt de meest effectieve toepassing van de huidige
technologie voor het scheiden van de gewenste en de
ongewenste signalen. Bij ontvangst hoort u een maximaal
signaal bij slechts minimale ruis. Bij het zenden geeft u alleen
de gewenste audiocomponenten van de modulatie door,
zonder dat daar vervorming bij komt. De zend-equalizer
combineert hoogversterking, laagversterking en een kam-
filter, voor verdere signaalverbetering.
Met de DSP functies zult u duidelijk ook de zwakkere signalen
horen, die op conventionele apparatuur vaak schuil gaan in
ruis. De versterking van het ontvangen signaal is te danken
aan de onderdrukking van atmosferische storing en witte ruis
en het tegenhouden van interferentie door nabije frequenties,
inclusief heterodynes. Dit vermogen van DSP om de
omgeving van het gewenste signaal "schoon te houden" is
zeer doeltreffend. Het signaal dat u tracht te ontvangen zal
helderder en krachtiger klinken, ook al geeft de S-meter
dezelfde uitslag aan. Uw oren, vermoeid door het luisteren
naar allerlei soorten interferenties, zullen u dankbaar zijn voor
het wonderbaarlijk heldere geluid.
KENMERKEN
•
Voorzien van Digitale Signaal Processing (DSP)
technieken die de kwaliteit van de ontvangen en
verzonden signalen aanzienlijk verbeteren.
•
Uitgerust met diverse door u zelf instelbare digitale en
analoge filterfuncties voor het bestrijden van alle vormen
van interferentie in de ontvangst.
•
Complete aanpassing van de verzonden audio door het
gebruik van functies als de Transmit Equalizer.
•
Ingebouwde RS-232C interface-aansluiting voor het
rechtstreeks aansluiten op een computer. Dit maakt
computersturing van functies mogelijk bij een vrij
instelbare overdrachtsnelheid van 1200 tot en met
57600 bits per seconde.
•
Gestroomlijnde functieregeling via een intuïtief werkend
menusysteem voor configuratie en bediening.
•
Handige antenne-omschakeling tussen ANTENNE 1 en
ANTENNE 2, op het voorpaneel.
•
Tegemoetkomend aan de wensen van veel CW operators
door de inbouw van een multifunctionele K-1 Logikey,
compleet met testfunctie, half-automatische instelling en
populaire seinsleutel-emulaties. Op het achterpaneel vindt
u een PADDLE en een KEY aansluiting voor het
aansluiten van een paddle, een externe seinsleutel of een
toetsenbord.
•
Uitgerust met een antennetuner die gemakkelijk kan
worden ingevoegd of uitgesloten uit het zendkanaal èn het
ontvangstkanaal.
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
Accessoire
Microfoon
Gelijkstroomvoedingskabel
7-polige DIN stekker
13-polige DIN stekker
Zekering (25 A)
Zekering (4 A)
Afstandshouder
Schroef
Gebruiksaanwijzing
Schematische/
1
blokdiagrammen
Garantiebewijs (alleen
voor Europa, de V.S. en
Canada)
1
Frankrijk, Nederland: B52-0607-XX
Indien gewenst, kunt u de lengte van
de voorste voetjes van de TS-870S
langer maken. Verwijder de
schroeven waarmee de voorste
voesjes aan de zendontvanger zijn
bevestigd. Monteer vervolgens de
bijgeleverde afstandshouders en de
voetjes aan de zendontvanger met
behulp van de bijgeleverde
schroeven (zie afbeelding). De
verwijderde schroeven heeft u niet
nodig, maar het verdient aanbeveling
deze te bewaren voor het geval u in
de toekomst besluit om de
afstandshouders weer te
verwijderen.
Onderdeel-
Aantal
nummer
1
T91-0352-XX
1
E30-3157-XX
1
E07-0751-XX
1
E07-1351-XX
1
F05-2531-XX
1
F06-4029-XX
2
J02-0479-XX
2
N91-3016-XX
1
B62-1541-XX
1
B52-0606-XX
1
—
Deze kanten moeten
naar de behuizing van de
TS-870S worden
gekeerd.
Bijgeleverde
afstandshouder
Bijgeleverde
schroef
N-1
Advertenties
Inhoudsopgave
