ESPAÑOL ................................................................................................................................................................ 228
1.
GENERAL .......................................................................................................................................................................... 231
1.1
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................... 232
1.2
CUALIFICACIÓN DEL PERSONAL ................................................................................................................................... 232
1.3
NORMAS DE SEGURIDAD DEL MANUAL ....................................................................................................................... 233
1.4
SÍMBOLOS UTILIZADOS ................................................................................................................................................ 233
1.5
EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI) .............................................................................................................. 235
1.6
PROHIBICIÓN DE REALIZAR MODIFICACIONES ............................................................................................................ 237
1.7
TERMINOLOGÍA Y ACRÓNIMOS UTILIZADOS ............................................................................................................... 237
1.8
GARANTÍA .................................................................................................................................................................... 238
2.
DESCRIPCIÓN TÉCNICA .................................................................................................................................................... 238
2.1
IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO ................................................................................................................................ 238
2.2
DATOS TÉCNICOS ......................................................................................................................................................... 239
3.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ......................................................................................................................................... 240
3.1
USO PERMITIDO - PREVISTO........................................................................................................................................ 240
3.2
USO NO PERMITIDO .................................................................................................................................................... 241
3.3
COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO ................................................................................................................................... 242
3.4
PIEZAS ACCESORIAS ..................................................................................................................................................... 243
3.5
CARACTERÍSTICAS GENERALES DE FUNCIONAMIENTO ............................................................................................... 243
3.6
USO DE LAS BATERÍAS ................................................................................................................................................. 244
3.7
USO DEL CARGADOR ................................................................................................................................................... 246
4.
SEGURIDAD ...................................................................................................................................................................... 248
4.1
INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................................. 248
4.2
DIRECTIVAS APLICADAS Y NORMAS TÉCNICAS DE REFERENCIA.................................................................................. 248
4.3
CERTIFICACIÓN DEL PRODUCTO .................................................................................................................................. 249
4.4
MARCADO CE .............................................................................................................................................................. 249
4.5
LÍMITES DE UTILIZACIÓN ............................................................................................................................................. 251
4.6
ZONAS PELIGROSAS ..................................................................................................................................................... 251
4.7
CONDICIONES AMBIENTALES DE FUNCIONAMIENTO ................................................................................................. 251
4.8
VIBRACIONES ............................................................................................................................................................... 251
4.9
RUIDO .......................................................................................................................................................................... 252
4.10
ELIMINACIÓN DE LOS MATERIALES USADOS............................................................................................................... 252
4.11
INDICACIONES PARA LOS RESIDUOS ESPECIALES ........................................................................................................ 253
4.11.1
BATERÍAS ................................................................................................................................................................. 253
4.12
MEDIDAS DE SEGURIDAD APLICADAS AL PRODUCTO ................................................................................................. 254
4.12.1
PROTECCIONES FIJAS .............................................................................................................................................. 254
4.12.2
PROTECCIONES DESMONTABLES .............................................................................................................................. 254
4.12.3
DISPOSITIVO CONTRA LA PUESTA EN MARCHA ACCIDENTAL .................................................................................... 255
4.13
RIESGOS RESIDUALES .................................................................................................................................................. 255
4.13.1
GOLPE Y APLASTAMIENTO ...................................................................................................................................... 255
4.13.2
CIZALLAMIENTO ...................................................................................................................................................... 256
4.13.3
INCENDIO ................................................................................................................................................................ 256
4.13.4
ATMÓSFERA EXPLOSIVA: ........................................................................................................................................ 256
4.13.5
CEGUERA ................................................................................................................................................................. 256
4.13.6
CAÍDA, PROYECCIÓN HACIA EL EXTERIOR DE OBJETOS .......................................................................................... 257
4.13.7
RESBALONES ........................................................................................................................................................... 257
4.13.8
EFECTO LÁTIGO ....................................................................................................................................................... 257
4.13.9
TROPIEZO ................................................................................................................................................................ 257
4.13.10
FALLOS DE CIRCUITO .......................................................................................................................................... 258
4.13.11
RAYOS ................................................................................................................................................................. 258
4.13.12
RIESGO DE ESCALDADURA/QUEMADURAS ........................................................................................................ 258
4.14
PRESCRIPCIONES ADICIONALES DE PELIGRO PARA EL USO DEL PRODUCTO .............................................................. 258
4.15
REQUISITOS ADICIONALES DE ATENCIÓN ................................................................................................................... 260
4.16
NOTAS GENERALES SOBRE EL COMPORTAMIENTO .................................................................................................... 261
4.17
PLACAS DE ADVERTENCIA ............................................................................................................................................ 262
4.17.1
DISPOSICIÓN DE LAS PLACAS DE ADVERTENCIA ....................................................................................................... 263
5.
INSTALACIÓN ................................................................................................................................................................... 264
5.1
EMBALAJE Y DESEMBALAJE ......................................................................................................................................... 264
5.1.1
ALMACENAMIENTO ................................................................................................................................................ 264
5.2
MONTAJE DEL PRODUCTO .......................................................................................................................................... 265
5.2.1
REGULACIÓN DE LA TENSIÓN DE LA CADENA ......................................................................................................... 265
5.2.2
LLENADO DEL DEPÓSITO DE LUBRICACIÓN DE LA CADENA .................................................................................... 266
0310.0353_04
229