NOTĂ
EIP indicate aici trebuie completate de către
mediul agricol (tipul/materialele și
vigoare în țara de utilizare.
INFORMAȚIE SUPLIMENTARĂ
Descrierea detaliată a „pictogramelor" și a „EIP" prevăzute în mod specific pentru produsul furnizat este descrisă
în diferitele capitole ale acestui manual.
Acest paragraf enumeră și explică doar semnificația „pictogramelor" și a „EIP".
1.6 MODIFICĂRILE SUNT INTERZISE
Este interzisă efectuarea oricărei intervenții de modificare a produsului și, în special, este interzisă efectuarea de
modificări care pot reduce siguranța produsului. În special, este interzisă îndepărtarea sau modificarea
apărătorilor și/sau a sistemelor de siguranță și/sau de semnalizare și/sau de control prevăzute de Producător.
Nerespectarea instrucțiunilor din acest manual și din documentația care îl însoțește exonerează producătorul de
orice răspundere directă sau indirectă.
Pentru orice date care nu sunt incluse sau care nu pot fi deduse din paginile următoare, vă rugăm să consultați
direct producătorul.
De asemenea, este interzisă utilizarea produsului cu componente terțe care nu au fost furnizate inițial împreună
cu produsul.
Acest lucru poate duce la accidente și/sau răniri, pentru care Producătorul este exonerat de răspundere.
Vă rugăm să rețineți că răspunderea civilă și penală a Producătorului încetează în cazul modificărilor aduse
produsului.
Modificările de orice fel care schimbă configurația inițială a produsului prin introducerea unor riscuri care nu au
fost evaluate de constructor îl exonerează pe acesta de orice răspundere.
În acest caz, producătorul va fi exonerat de orice răspundere directă sau indirectă.
1.7 TERMINOLOGIA ȘI ACRONIMELE UTILIZATE
PERSOANĂ EXPUSĂ: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Orice persoană aflată total sau parțial în zona periculoasă.
UTILIZAREA PREVĂZUTĂ: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Utilizați produsul în conformitate cu informațiile furnizate în instrucțiunile de utilizare.
ZONĂ PERICULOASĂ: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Orice zonă din interiorul și/sau din jurul echipamentului tehnic în care o persoană expusă este supusă unui
risc privind sănătatea sau securitatea sa.
RISC: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Combinația dintre probabilitatea și nivelul de accidentare sau afectare a stării de sănătate care poate să
apară într-o situație periculoasă;
PERICOL REZIDUAL (Ref. SR EN ISO 12100:2010).
Pericol care nu a putut fi eliminat sau redus prin proiectare, împotriva căruia protecțiile nu sunt (parțial sau
total) eficiente.
Manualul (capitolul 4) include riscurile reziduale și informațiile, instrucțiunile și avertizările/cerințele pentru
gestionarea acestor riscuri reziduale, care trebuie să fie luate în considerare, evaluate și gestionate de către
client/utilizator.
DISPOZITIV DE PROTECȚIE: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Un dispozitiv (diferit de gardă) care reduce riscurile, fie singur, fie în combinație cu garda;
GARDĂ: (Anexa I, punctul 1.1.1 din Directiva 2006/42/CE).
Element al produsului utilizat în mod specific pentru a asigura protecție printr-o barieră materială;
Manualul (capitolul privind siguranța) conține riscurile reziduale și informațiile, instrucțiunile și avertizările/cerințele
pentru gestionarea riscurilor reziduale care trebuie luate în considerare de către utilizator (Ref. EN ISO 12100:2010).
Pentru o descriere completă a terminologiei utilizate, vă rugăm să consultați definițiile din anexa I la Directiva
2006/42/CE privind echipamentele tehnice și EN ISO 12100:2010.
0310.0353_04
utilizator/utilizatori în funcție de zona/locația/locul de prelucrare în
produsele prelucrate etc.), de cerințele stabilite și în funcție de dispozițiile în
629