Inhoudsopgave
Advertenties
Русский
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Убедитесь, что устройство надежно закреплено. В противном случае возможна неточность
n
показаний.
УДАЛЕНИЕ СТИЛЕТА
1. После достижения требуемой области выверните разъем стилета из разъема канюли,
поворачивая против часовой стрелки.
ОБРАБОТКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пользователи данного изделия обязаны обеспечить наивысшую степень инфекционного
n
контроля как в отношении пациентов и коллег, так и в отношении себя. Чтобы избежать
перекрестного инфицирования, соблюдайте санитарные нормы, принятые в вашем
медучреждении.
Рекомендуемый порядок обработки датчика иглы прошел проверку на эффективность и
n
совместимость. При выборе иного метода обработки, отличающегося от перечисленных,
требуется предварительная оценка его эффективности и совместимости.
Утилизируйте одноразовые компоненты как инфекционные отходы. Утилизируйте канюлю иглы и
n
стилет в соответствии с процедурой утилизации острых предметов, принятой в вашем
учреждении.
Выполняйте очистку и дезинфекцию низкого уровня многоразового изделия после каждого
n
использования в соответствии с инструкцией по применению.
В процессе очистки и дезинфекции следите за тем, чтобы датчик иглы не изгибался.
n
Не стерилизуйте датчик иглы при помощи газа или автоклава.
n
Проверьте датчик на наличие повреждений, таких как трещины или проломы. При обнаружении
n
повреждений прекратите использование датчика иглы и обратитесь в CIVCO.
ОЧИСТКА
1. После каждого применения снимайте игольчатый датчик с иглы, выбрасывая одноразовые
компоненты.
2. Осмотрите игольчатый датчик на предмет повреждений, например трещин или поломки.
РУЧНАЯ ОЧИСТКА
ПРИМЕЧАНИЕ: Доказана эффективность данного процесса ручной очистки при использовании
салфеток, пропитанных 70%-ным раствором изопропилового спирта.
1. Тщательно протрите поверхность игольчатого датчика салфетками, пропитанными 70%-ным
раствором изопропилового спирта, чтобы удалить крупные загрязнения. Используйте
дополнительные салфетки по мере необходимости.
2. Смочите чистую безворсовую ткань пресной водой и протрите поверхность игольчатого датчика.
3. Дайте игольчатому датчику высохнуть. Проведите визуальный осмотр, чтобы убедиться, что все
поверхности чистые и сухие.
ДЕЗИНФЕКЦИЯ
НИЗКОУРОВНЕВАЯ ДЕЗИНФЕКЦИЯ - ОДНОРАЗОВЫЕ САЛФЕТКИ SANI-CLOTH
БАКТЕРИЦИДНЫМ ЭФФЕКТОМ
ПРИМЕЧАНИЕ: Доказана эффективность данного процесса дезинфекции низкого уровня при
использовании одноразовых салфеток Sani-Cloth
1. Тщательно протрите поверхность игольчатого датчика салфеткой Sani-Cloth
крупные загрязнения.
2. Используя новую салфетку Sani-Cloth
минимального времени, указанного в инструкции по применению производителя
дезинфицирующего средства. Используйте дополнительные салфетки по мере необходимости.
3. Дайте игольчатому датчику высохнуть. Проведите визуальный осмотр, чтобы убедиться, что все
поверхности чистые и сухие.
УТИЛИЗАЦИЯ
Для утилизации устройства соблюдайте правила, действующие в учреждении.
n
Игольная система eTRAX™
®
AF3, тщательно намочите поверхность в течение
106
®
AF3 с бактерицидным эффектом.
®
AF3, чтобы удалить
®
AF3 С
Advertenties
Inhoudsopgave
