Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Vertikala Flerstegspumpar Monoblock; Översättning Av Originalinstruktionerna; Inledning Och Säkerhet - Franklin Electric E-Tech Handleiding Voor Gebruik En Onderhoud

Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 16
SVENSKA
Översättning av originalinstruktionerna
Vid installation, underhåll och användning av
apparaten, följ noga anvisningarna i handboken.
Läs noggrant instruktionshandboken i alla dess
delar, innan du utför något arbete på pumpen.
För apparater utan stickpropp måste ett sätt att
koppla från strömförsörjningen, med flerpolig
kontaktavskiljning
avstängning under överspänningskategori III,
installeras i försörjningssystemet enligt gällande
installationsregler.
Denna utrustning är inte avsedd att användas av
personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental förmåga, eller brist på
erfarenhet och kunskap, såvida de inte har
övervakats eller instruerats om användning av
apparaten av en person som ansvarar för deras
säkerhet.
Denna apparat kan endast användas av barn över
8 år och personer med nedsatt fysisk, sensorisk
eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och
kunskap om de övervakas eller instruerats om
säker användning av apparaten och förstår de
faror som är involverade. Barn får inte leka med
apparaten. Användarens rengöring och underhåll
får inte utföras av barn utan övervakning.
Använd inte den elektriska pumpen i simbassänger,
bassänger, dammar och liknande ställen när det
finns människor i vattnet. Apparaten måste drivas
med hjälp av en jordfelsbrytare, med minimal
utlösningsström på högst 30 mA.
Trefasiga
apparater
kortslutning och överbelastning med en klass
10-skyddsanordning enligt IEC 60947-4. Ställ in
nominell ström enligt värdet på märkskylten.
Innan du påbörjar något arbete på den elektriska
pumpen ska du säkerställa att du har kopplat bort
den
elektriska
strömförsörjningen och att denna inte kan kopplas
in igen av misstag.
Pumpens maximala uppfordringshöjd, i meter, anges
på den märkskylt som applicerats på pumpen samt på
handbokens omslag.
38
- SV -
som
ger
fullständig
måste
skyddas
anslutningen

VERTIKALA FLERSTEGSPUMPAR MONOBLOCK

Pumpen kan arbeta kontinuerligt vid den maximala
temperatur som anges på märkskylten eller i
instruktionshandboken.
För
installation
"INSTALLATION" och "HYDRAULISKA ANSLUTNINGAR".
INLEDNING OCH SÄKERHET
Denna apparat (elektrisk pump) är avsedd för hantering och ökning av
vätsketrycket inom de gränser som anges nedan i handboken. Den elektriska
pumpen består av en hydraulisk del och av en elmotor, som inte kan separeras.
Apparaten är försedd med en mekanisk tätning (axeltätning) och hydrauliska
anslutningar som alltid måste vara anslutna till sug- och tryckledningar under
drift.
Denna handbok innehåller grundläggande instruktioner som måste följas vid
installation, användning och underhåll.
Denna handbok måste följas noggrant av den operatör som ansvarar
för monteringen samt av all kvalificerad personal som har utsetts av
installationschefen för att följa dess drift. Dessutom måste denna handbok alltid
finnas tillgänglig på pumpens användningsplats.
Identifiering av de kodifierade instruktionerna i den här handboken
VARNING: Allmän fara. Underlåtenhet att följa dessa säkerhetsanvisningar
kan leda till personskador.
VARNING: Elektrisk fara. Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan
leda till elchock, med efterföljande risk för allvarlig personskada eller
dödsfall.
VARNING: Varm yta. Underlåtenhet att följa dessa säkerhetsanvisningar
kan leda till personskador.
Risker till följd av underlåtenhet att följa säkerhetsföreskrifterna
Underlåtenhet att följa säkerhetsföreskrifterna kan orsaka fysisk och materiell
skada, liksom eventuell miljöförorening.
Underlåtenhet att följa säkerhetsföreskrifterna kan leda till total förlust av
garantirätten.
För att nämna något exempel, kan underlåtenhet att följa dessa föreskrifter leda
till:
• Ett fel på maskinens eller installationens huvudfunktioner.
• Försämring av underhållsarbetet.
• Kroppsskador av elektriskt eller mekaniskt ursprung.
Allmänt
Denna apparat (pump eller elektrisk pump, beroende på modell) har skapats i
enlighet med den mest avancerade och senaste tekniken, i full överensstämmelse
med gällande bestämmelser och den har genomgått en strikt kvalitetskontroll.
Denna handbok kommer att vara till hjälp för att förstå verksamheten och hjälper
dig att förstå dess möjliga applikationer.
Användarhandboken innehåller viktiga rekommendationer som är nödvändiga
mot
för en korrekt och ekonomisk drift av apparaten. Dessa rekommendationer måste
följas för att garantera tillförlitlighet och hållbarhet och för att undvika risker för
olyckor som orsakats av felaktig användning.
Apparaten måste användas för de applikationer och inom de gränser som
beskrivs i följande avsnitt.
Verksamheten i samband med hantering, installation, användning, underhåll och
bortskaffande av produkten uppvisar risker för människors och miljöns säkerhet
som inte kan elimineras genom konstruktionen.
De huvudsakliga kvarstående riskerna är av elektrisk (elchock) och mekanisk
(sår orsakade av vassa kanter, nötning eller krossning) typ. Åtgärderna får
från
endast utföras av erfaren, professionell personal som är utrustad med lämpliga
skyddsåtgärder och verktyg, när maskinen saknar strömförsörjning och med
stor uppmärksamhet. Underlåtenhet att följa anvisningarna i denna handbok
och korrekta arbetsmetoder ökar hälsoriskerna.
Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar i händelse av olycka eller skada orsakad
av vårdslöshet, felaktig användning av den elektriska pumpen eller genom
underlåtenhet att följa instruktionerna i denna handbok, eller på grund av
användning under andra villkor än de som är tillåtna.
Under leveransvillkoren har den elektriska pumpen inga rörliga eller normalt
strömsatta delar som kan nås från utsidan.
Användaren får inte demontera den elektriska pumpen, varken helt eller
delvis, eller göra några ändringar eller ingrepp på produkten. Om
skydden avlägsnas under installationsarbetet måste de omedelbart
återställas.
av
utrustningen
se
kapitlen

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave