Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
NEDERLANDS
Vertaling van de originele instructies
Controleer het gewicht van de machine alvorens met de
hefwerkzaamheden aan te vangen. Het gewicht staat op het
gegevensplaatje. Het hangpunt dat beoogd wordt voor de pomp/
elektropomp valt niet samen met het massamiddelpunt van de machine.
Snoer de riemen rondom het apparaat, zoals in afb. A1.
Tijdens het optillen zal de machine de neiging vertonen rondom zijn hefpunt
te draaien tot de positie van evenwicht gevonden wordt. Voer de verplaatsing
voorzichtig uit. Let op mogelijke plotselinge kantelingen en inertie van het object
(oscillaties in de bewegingsrichting, moeilijk te vertragen en te stoppen).
Kijk uit voor de hangende ladingen. Blijf er niet onder staan. Besteed
aandacht aan mensen, dieren en voorwerpen die in de werkzone
aanwezig zijn. Gebruik de geschikte instrumenten voor het signaleren en
afbakenen van de werkzone als dat nodig is. Voer geen manoeuvres of
verplaatsingen boven mensen uit.
6.2 Installatie
• Houd u voor de installatie aan afb. A9 in de bijlage.
• Installeer de elektropomp op een toegankelijke plaats die bescherming biedt
tegen vorst, laat rondom de elektropomp voldoende ruimte vrij voor gebruiks-
en onderhoudswerkzaamheden.
• De installatiepositie moet zijn zoals in afb. A9. Verticale montage met de motor
naar beneden gericht (V in afb. A9) is niet toegestaan evenmin als horizontale
montage .
• Controleer of er geen obstakels zijn voor de koelluchtstroom van de motor,
zorg voor minstens 100 mm vrije ruimte van de ventilator (afb. A9).
• Zorg voor een afvoer voor eventuele vloeistoflekken, zodat ze de plaats van
installatie niet overstromen en/of de eenheid onderdompelen.
• De elektropomp moet ALTIJD worden bevestigd op een cementvloer of op een
metalen structuur die minstens 100 mm aan elke kant van de elektropomp
uitsteekt en hard genoeg is om de pomp op stabiele wijze te ondersteunen en
met een massa die minstens gelijk is aan die van de elektropomp (aanbevolen
wordt 5 keer zoveel). Gebruik schroeven en aanhaalkoppels volgens afb. A2.
• Als de pomp werkt met vloeistoffen op een temperatuur die hoger is dan 50
°C, dan moeten elastische elementen tussen de pomp en de leidingen worden
geïnstalleerd, om de thermische uitzettingen te compenseren.
• Om overbrenging van trillingen te beperken, moeten trillingdempende
verbindingselementen tussen de pomp en de fundering geplaatst worden.
6.3 Overige beschermingen en afschermingen
• Op basis van de temperatuur van de gepompte vloeistof kunnen de
oppervlakken van de elektropomp hoge temperaturen bereiken. Indien
dit nodig wordt geacht, plaats afschermingen om onbedoeld contact te
vermijden, zonder dat de normale werking van de machine belemmerd wordt
(bijv. koeling van de motor).
• In geval van breuken, installatiefouten of tijdens het vullen kan vloeistof
met hoge snelheid naar buiten spuiten. Als de vloeistoflekken gevaarlijk of
schadelijk kunnen zijn voor de gezondheid van mensen of dieren, zorg dan
voor geschikte vaste of tijdelijke afschermingen, al naar gelang het geval.
6.4 Accessoires
• Kit hydraulische verbindingen: maken de aansluiting van het hydraulisch
gedeelte op de leidingen mogelijk (al naargelang het gewenste type
verbinding).
7 INDIENSTSTELLING EN BUITENDIENSTSTELLING
LET OP:
•
Kijk uit dat de afgetapte vloeistof geen schade aan personen of
eigendommen kan toebrengen.
•
Zet het apparaat niet in werking zonder veiligheidsvoorzieningen
(mechanische
afschermingen
beschermingen).
•
Tijdens de normale werking kunnen de externe oppervlakken van
de pomp en van de motor de 40°C (104°F) overschrijden als de
gepompte vloeistof niet op omgevingstemperatuur is.
•
Raak de eenheid niet aan zonder adequate beschermingen.
•
Plaats geen brandbaar materiaal vlakbij de pomp.
•
De elektropomp mag NIET gestart worden zonder eerst te vullen.
•
Een droog gebruik ervan kan de mechanische afdichting onherstelbaar
beschadigen.
•
Bedien de pomp niet langer dan 5 seconden met gesloten zuig- en aanvoerkleppen.
•
Stel de inactieve pomp niet bloot aan bevriezingstemperaturen, de
bevriezing van de vloeistof beschadigt de pomp.
•
Tijdens deze operaties kan er vloeistof lekken. Geadviseerd wordt
om de vloeistof te verwijderen en de pomp goed met perslucht af te
drogen om hem zo goed mogelijk te behouden.
7 . 1 Voorpompen
Geval met vloeistofniveau boven de pomp of ingangslijn onder druk (detail B in
afb. A9, in bijlage):
• Sluit de aanvoerklep (detail 8 in afb. A9).
• Verwijder de vuldop (detail A1 in afb. A2).
• Open de onderbrekingsklep in de zuiging (detail 4 in afb. A9) om de vloeistof
18
en
voorgeschreven
elektrische
VERTICALE MEERTRAPSPOMPEN MONOBLOC
in staat te stellen naar binnen te stromen en wacht tot het water uit de pomp
komt.
• Sluit de zuigklep en schroef de vuldop aan (zie aanhaalkoppel in afb. A2, in
bijlage).
Geval met niveau van de vloeistof onder de pomp (detail A in afb. A9):
• Sluit de aanvoerklep (detail 8 in de afbeelding) en open de zuigklep (detail 4 in de afbeelding).
• Verwijder de vuldop (detail A1 in afb. A2).
• Gebruik een trechter en vul de pomp tot het water naar buiten komt (het kan
nodig zijn om de handeling meerdere malen te herhalen).
• Plaats de vuldop er weer op en haal hem aan (zie aanhaalkoppel in afb. A2, in bijlage).
7.2 Starten van de pomp
Controleer voorafgaand aan de start of:
• De elektropomp correct op de elektrische voeding aangesloten is.
• De aanvoer- en zuigaansluitingen correct zijn aangehaald.
• De elektropomp naar behoren is gevuld (zie deel "Voorpompen").
• De onderbrekingsklep in de aanvoer (8 in afb. A9) gesloten en de zuigklep (4
in afb. A9) geopend is.
Start de motor en open geleidelijk de klep op de aanvoerzijde van de pomp.
Na enkele seconden lawaaiige werking, wegens de uitstoting van eventuele lucht,
moet de pomp geruisloos en regelmatig werken, zonder drukveranderingen.
Raadpleeg de tabel voor het oplossen van problemen als dit niet gebeurt. Na
enkele seconden werking kan het nodig zijn de lucht die zich op de hoogste
punten van de installatie en van de pomp verzamelt, te verdrijven.
7.3 Leegmaken van de pomp (buitendienststelling)
Als het nodig is de pomp te legen, voor onderhoud of voor lange periodes van
inactiviteit, dan moet u als volgt handelen:
• Sluit de onderbrekingskleppen van de aanvoer- en zuigleidingen (4 en 8 in afb.
A9, in bijlage).
• Laat de druk van de pomp af door gedeeltelijk de afvoerdop los te draaien (detail
A2 in afb. A2, in bijlage). Wanneer de druk is afgelaten, verwijdert u volledig de
afvoer- en vuldoppen en wacht u tot de leging plaatsgevonden heeft.
• Plaats na de leging de doppen er weer op en haal ze weer aan (zie
aanhaalkoppels in afb. A2).
In enkele interne delen van de pomp kan vloeistof achterblijven. Voor de
volledige verwijdering ervan moet de pomp gedemonteerd worden.
Kijk uit dat de afgetapte vloeistof geen schade aan personen of
eigendommen toebrengt.
8 ONDERHOUD EN ASSISTENTIE
WAARSCHUWING: Voor ongeacht welke interventie op de elektropomp:
• Controleer of de elektrische spanning onderbroken is en niet onbedoeld
hersteld kan worden tijdens de onderhoudswerkzaamheden.
• Als de pomp eenfasig is zorg dat de condensator leeg is.
• Sluit de onderbrekingskleppen stroomopwaarts en stroomafwaarts van het apparaat.
WAARSCHUWING: Als de elektropomp gebruikt wordt voor warme
vloeistoffen en/of vloeistoffen die gevaarlijk zijn voor de mens, informeer
dan onmiddellijk het personeel dat de reparatie uitvoert hierover. Reinig
in dat geval de pomp teneinde de veiligheid van de bediener te
garanderen.
Risico op rondspattende door de machine gepompte vloeistof: De
gepompte vloeistof kan onder druk staan ook als de machine stilstaat:
alvorens in te grijpen isoleer de machine van de installatie door de
onderbrekingskleppen stroomopwaarts en stroomafwaarts te sluiten en
draai gedeeltelijk de vuldop los om de interne druk te verminderen.
Tijdens deze fase kan er vloeistof lekken. Kijk uit dat de afgetapte
vloeistof geen schade aan personen of eigendommen toebrengt.
WAARSCHUWING: Het (laten) repareren van de elektropomp door personeel
dat niet door de Fabrikant daartoe is geautoriseerd betekent het verliezen van
de garantie en het werken met niet veilige en potentieel gevaarlijke werktuigen.
Wacht totdat de oppervlakken afgekoeld zijn alvorens op het apparaat in
te grijpen.
De elektropomp vereist geen enkele vorm van geprogrammeerd, gewoon
onderhoud. Laat de elektropomp alleen repareren door personeel dat
geautoriseerd is door de fabrikant om de garantie te handhaven en de veiligheid
van het apparaat niet aan te tasten. Gebruik alleen originele reserveonderdelen
of die goedgekeurd zijn door de fabrikant. Neem voor reserveonderdelen en
handleidingen voor buitengewoon onderhoud contact op met de fabrikant.
Gebruik altijd de PBM die voorgeschreven worden (zie het betreffende gedeelte).
Controleer regelmatig of geen condens binnenin de motor gevormd wordt
(indien drainagegaten aanwezig zijn).
De onderdelen die normaal aan slijtage onderhevig zijn, zijn: de mechanische
afdichting (30.01 in afb. A10). De slijtage houdt verband met de werkbelasting.
Periodieke controles van de staat van slijtage van deze onderdelen verhogen de
betrouwbaarheid en de levensduur van het product. Voer de controles maandelijks
uit, vaker als de werkomstandigheden dit vereisen en tijdens de eerste 500 werkuren.
Advertenties
Inhoudsopgave
