Inhoudsopgave
Advertenties
PL
SPECYFIKACJE ELEKTRYCZNE
A - SPECYFIKACJA WEJŚCIA AC
B - Modyfikacja sprzętu
C -Wejściowe połączenie zasilania AC
D - Napięcie wejściowe
E - Częstotliwość znamionowa
F - Pobór mocy w trybie czuwania
G - Zabezpieczenie przed
zwarciem doziemnym
H - Kategoria przepięciowa
I - Ochrona przed porażeniem prądem
J - SPECYFIKACJA WYJŚCIA AC
K - Zakres napięcia wyjściowego AC
L - Standard połączenia
M - KABEL ZASILAJĄCY
N - Średnica kabla
O - Przekrój drutu
P - Rodzaj kabla
Uwaga 1: Podczas instalacji należy
zastosować dołączone końcówki kablowe
Uwaga 2: Wymagany zewnętrzny
wyłącznik różnicowoprądowy typu A
EE
ELEKTRISPETSIFIKATSIOONID
A - AC SISENDI SPETSIFIKATSIOONID
B - Riistvara muutmine
C -Riistvara muutmine Vahelduvvoolu
sisendühendus
D - Sisendpinge
E - Nimisagedus
F - Ooterežiimi energiatarve
G - Maa (maanduse) rikkekaitse
H - Ülepinge kategooria
I - Kaitse elektrilöögi eest
J - AC VÄLJUNDI SPETSIFIKATSIOONID
K - Vahelduvvoolu väljundpinge vahemik
L - Ühenduse standard
M - TOITEKAABEL
N - Kaabli läbimõõt
O - Traadi ristlõige
P - Kaabli tüüp
Märkus 1: Paigaldamisel tuleb kasutada
kaasasolevaid kaabliotsakuid
Märkus 2: Vajalik väline
A-tüüpi jääkvoolu seade
LV
ELEKTRISKĀS SPECIFIKĀCIJAS
A - MAIŅSTRĀVAS IEVADES SPECIFIKĀCIJAS
B - Aparatūras modificēšana
C - Ievades maiņstrāvas pieslēgums
D - Ieejas spriegums
E - Nominālā frekvence
F - Enerģijas patēriņš gaidstāves režīmā
G - Aizsardzība pret zemējuma defektiem
H - Pārsprieguma kategorija
I - Aizsardzība pret elektriskās
strāvas triecienu
J - MAIŅSTRĀVAS IZVADES SPECIFIKĀCIJAS
K - Maiņstrāvas izejas sprieguma diapazons
L - Savienojuma standarts
M - BAROŠANAS KABELIS
N - Kabeļa diametrs
O - Vada šķērsgriezums
P - Kabeļa veids
1.piezīme.Uzstādiet komplektā
iekļautos kabeļa gala uzgaļus.
2.piezīme.Nepieciešams ārējais A tipa RCD
18
LT
ELEKTRINĖS SPECIFIKACIJOS
A - AC ĮVESTIES SPECIFIKACIJOS
B - Įvesties kintamosios srovės
maitinimo jungtis
С - Įvesties įtampa
D - Nominalus dažnis
E - Energijos suvartojimas budėjimo režimu
F - Apsauga nuo įžeminimo (žemės) gedimų
G - Viršįtampių kategorija
H - Apsauga nuo elektros smūgio
I - AC IŠVESTIES SPECIFIKACIJOS
J - Kintamosios srovės išvesties
įtampos diapazonas
K - Ryšio standartas
L - MAITINIMO KABELIS
М - Kabelio diametras
N - Laido skerspjūvis
O - Kabelio tipas
Pastaba Nr. 1: Montuodami uždėkite
pridedamus kabelių galų antgalius
Pastaba Nr. 2: Reikalingas išorinis A tipo LSĮ
RO
SPECIFICAȚII DE ORDIN ELECTRIC
A - SPECIFICAȚII INTRARE AC
B - Modificare hardware
C - Conexiune alimentare intrare AC
D - Tensiune de intrare
E - Frecvență nominală
F - Consum de energie în modul standby
G - Protecție eroare împământare
H - Categorie de supratensiune
I - Protecție împotriva șocului electric
J - SPECIFICAȚII IEȘIRE AC
K - Interval tensiune ieșire AC
L - Standard de conectivitate
M - CABLU DE ALIMENTARE
N - Diametru cablu
O - Secțiune transversală cablu
P - Tip cablu
Nota 1: Pentru instalare folosiți
cablul și fitingurile incluse
Nota 2: Este necesar RCD extern tip A
BS
ELEKTRIČNE SPECIFIKACIJE
A - AC ULAZNE SPECIFIKACIJE
B - Modifikacija hardvera
C - Ulazni priključak za napajanje
naizmeničnom strujom
D - Ulazni napon
E - Nazivna frekvencija
F - Potrošnja energije u stanju pripravnosti
G - Zemljospojna zaštita
H - Kategorija prenapona
I - Zaštita od strujnog udara
J - AC IZLAZNE SPECIFIKACIJE
K - Opseg izlaznog napona naizmenične struje
L - Standard veze
M - KABL ZA NAPAJANJE
N - Prečnik kabla
O - Presek žice
P - Vrsta kabla
Napomena 1: Prilikom instalacije
koristite uključene stopice za kablove
Napomena 2: Potreban je vanjski RCD Tip A
BG
ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
A - AC ВХОД СПЕЦИФИКАЦИИ
B - Модификация на хардуер
C - Входна AC захранваща връзка
D - Входящо напрежение
E - Номинална честота
F - Консумация на енергия
в режим на готовност
G - Заземяване
H - Категория на свръхнапрежение
I - Защита срещу токов удар
J - AC ИЗХОД СПЕЦИФИКАЦИИ
K - AC изходно напрежение
L - Стандарт за връзка
M - ЗАХРАНВАЩ КАБЕЛ
N - Диаметър на кабела
O - Напречно сечение на проводника
P - Тип кабел
Бележка1:Поставете (включени)
кабелните накрайници по
време на монтажа
Бележка2:Изисква се външен RCD тип A
GR
ΉΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
A - ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΙΣΟΔΟΥ
ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
B - Αλλαγή υλικού
C - Σύνδεση τροφοδοσίας AC εισόδου
D - Τάση εισόδου
E - Ονομαστική συχνότητα
F - Κατανάλωση ισχύος σε
κατάσταση αναμονής
G - Προστασία από σφάλμα γης (γείωση)
H - Κατηγορία υπέρτασης
I- Προστασία από ηλεκτροπληξία
J - ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΕΞΟΔΟΥ
ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
K - Εύρος τάσης εξόδου
εναλλασσόμενου ρεύματος
L - Πρότυπο σύνδεσης
M - ΚΑΛΩΔΙΟ ΙΣΧΥΟΣ
N - Διάμετρος καλωδίου
O - Διατομή καλωδίου
P - Τύπος καλωδίου
Σημείωση1: Εφαρμόστε τους
περιλαμβανόμενους ακροδέκτες
καλωδίων κατά την εγκατάσταση.
Σημείωση2:Απαιτείται
εξωτερικό ΚΕΕ τύπου Α
TR
ELEKTRİKSEL ÖZELLİKLERİ
A - AC GİRİŞİNİN ÖZELLİKLERİ
B - Donanım değişikliği
C - AC girişi bağlantısı
D - Giriş voltajı
E - Nominal frekans
F - Bekleme durumunda güç tüketimi
G - Toprak (şase) arıza koruması
H - Aşırı gerilim kategorisi
I - Elektrik çarpmasına karşı koruma
J - AC ÇIKIŞININ ÖZELLİKLERİ
K - AC çıkış voltajı aralığı
L - Bağlantı standardı
M - GÜÇ KABLOSU
N - Kablo çapı
O - Kablo kesiti
P - Kablo tipi
Not 1: Kurulum sırasında birlikte verilen
kablo ucu yüksüklerini uygulayın
Not 2: Harici tip A RCD gereklidir
Advertenties
Inhoudsopgave
