I I N N H H O O U U D D S S O O P P G G A A V V E E
A A L L G G E E M M E E N N E E I I N N F F O O R R M M A A T T I I E E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0
Informeer u voor u vertrekt...........................................10
Veiligheidsaanwijzingen .............................................11
Over deze gebruikershandleiding ...................................11
V V E E I I L L I I G G H H E E I I D D S S V V O O O O R R S S C C H H R R I I F F T T E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4 4
Koolmonoxidevergiftiging vermijden................................14
Brandstofbranden en andere gevaren vermijden .................14
Brandwonden door hete onderdelen vermijden ...................15
Accessoires en aanpassingen. ......................................15
B B I I J J Z Z O O N N D D E E R R E E V V E E I I L L I I G G H H E E I I D D S S A A A A N N W W I I J J Z Z I I N N G G E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 6 6
Verantwoordelijkheden van bestuurders van 2-up-modellen ....18
Verantwoordelijkheden van bestuurders van 2-up-modellen ....19
Europese Gemeenschap ............................................19
B B E E D D R R I I J J F F S S W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 1 1
Voertuig op verharde oppervlakken.................................26
C C H H E E C C K K L L I I S S T T V V O O O O R R I I N N S S P P E E C C T T I I E E V V O O O O R R H H E E T T V V E E R R T T R R E E K K . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 8 8
Te doen voordat u de motor start (contact UIT) ...................48
Te doen voordat u de motor start (contact op AAN)...............50
Te doen nadat de motor is gestart ..................................51
R R I I J J D D E E N N M M E E T T U U W W V V O O E E R R T T U U I I G G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 2 2
Rijkleding ..............................................................54
Een passagier vervoeren ............................................55
Recreatief gebruik ....................................................55
Milieu ...................................................................56
Ontwerpbeperkingen .................................................57
Gebruik off-road.......................................................57
Rijtechnieken ..........................................................57
L L A A D D I I N N G G E E N N V V E E R R P P L L A A A A T T S S E E N N E E N N W W E E R R K K E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 9 9
Werken met uw voertuig .............................................69
Lading transporteren .................................................69
De laadrekken laden .................................................71
Een lading vervoeren.................................................72
Een trailer trekken ....................................................72
B B E E L L A A N N G G R R I I J J K K E E L L A A B B E E L L S S O O P P H H E E T T P P R R O O D D U U C C T T ( ( A A L L L L E E L L A A N N D D E E N N
B B E E H H A A L L V V E E C C A A N N A A D D A A / / V V S S ) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 5 5
Veiligheidsetiketten ...................................................75
P P R R I I M M A A I I R R E E B B E E S S T T U U R R I I N N G G S S E E L L E E M M E E N N T T E E N N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 0 0 6 6
Stuur ................................................................. 107
Gashendel ........................................................... 107
A A L L G G E E M M E E N N E E I I N N F F O O R R M M A A T T I I E E
V V E E I I L L I I G G H H E E I I D D S S I I N N F F O O R R M M A A T T I I E E
V V O O E E R R T T U U I I G G I I N N F F O O R R M M A A T T I I E E
3