HP LaserJet 4345 MFP Series Handleiding

pagina van 348

/ 348
Bladwijzers

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet 4345 MFP Series

Pagina 3 HP LaserJet 4345mfp serie Gebruikershandleiding...
Pagina 4 De informatie in dit document kan zonder Linux is een in de Verenigde Staten vooraankondiging worden gewijzigd. gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds. De enige garantie voor producten en services van HP wordt uiteengezet in de Microsoft ® , Windows ® en Windows NT ®...
Pagina 5 U kunt ook terecht op http://www.hp.com/support/ callcenters. Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt als u HP belt: de productnaam en het serienummer, de aankoopdatum en een beschrijving van het probleem. U kunt voor ondersteuning ook terecht op http://www.hp.com. Klik in op het vak Support &...
Pagina 6 U kunt HP Werkset weergeven als de printer rechtstreeks op de computer is aangesloten of als deze op een netwerk is aangesloten. Om HP Werkset te kunnen gebruiken, moet u alle softwareonderdelen geïnstalleerd hebben. Zie HP Werkset gebruiken.
Pagina 7 Inhoudsopgave 1 MFP-basiskenmerken Configuraties van de HP LaserJet 4345 MFP ................2 HP LaserJet 4345 MFP (Q3942A-basismodel) ..............2 HP LaserJet 4345x MFP (Q3943A) ..................2 HP LaserJet 4345xs MFP (Q3944A) ..................3 HP LaserJet 4345xm MFP (Q3945A) .................3 Functies en voordelen van de printer ..................4 Functies ..........................4...
Pagina 8 Taak ophalen, menu .......................37 Informatie, menu ........................38 Papierverwerking, menu ......................39 Apparaat configureren, menu ....................42 Originelen, submenu ......................42 Kopiëren, submenu ......................43 Verbetering, submenu ......................44 Verzenden, submenu .......................44 Submenu afdrukken ......................46 PCL, submenu ........................4 9 Afdrukkwaliteit, submenu ....................50 Systeeminstellingen, submenu ..................54 Instellingen voor kopiëren/versturen ................59 Submenu MBM-3 configuratie ..................60 Nietmachine/stapelaar, submenu ..................60...
Pagina 9 Watermerken maken en gebruiken ..................95 Formaat van documenten wijzigen ...................96 Een aangepast papierformaat instellen vanuit de printerdriver ........96 De eerste pagina van een afdruktaak op ander papier afdrukken ........97 Verschillende pagina's op één vel papier afdrukken ............97 De nietopties instellen ......................98 Uitvoer met de afdrukzijde omhoog of omlaag selecteren in de printerdriver ....99 Functies voor het opslaan van taken gebruiken ..............100 De functies voor taakopslag gebruiken ................100...
Pagina 10 Documenten verzenden ....................121 Het adresboek gebruiken ...................... 1 23 Een ontvangerslijst maken .....................123 Het lokale adresboek gebruiken ..................123 Aanvullende e-mailfuncties ....................125 Secundaire e-mail ......................125 Verzenden naar map ......................125 Verzenden naar workflow ....................125 6 Faxen Analoge fax ...........................128 Het faxaccessoire installeren ..................128 Het faxaccessoire op een telefoonlijn aansluiten ............130 De faxfuncties configureren en gebruiken ..............131 Digitaal faxen ........................132...
Pagina 11 Een upgrade uitvoeren op de firmware .................183 Het huidige niveau van de firmware bepalen ..............183 De nieuwe firmware van de website van HP downloaden ..........183 De nieuwe firmware overbrengen naar de MFP ............183 Een upgrade uitvoeren op de HP Jetdirect-firmware .............186 De MFP reinigen ........................188...
Pagina 12 Accessoirelichtjes voor de postbus met drie bakken en de nietmachine/stapelaar .....235 Accessoirelichtjes ......................235 Accessoires of onderdelen van accessoires vervangen ..........237 Lichtjes op de formatteereenheid ..................238 HP Jetdirect-lampjes ......................238 Hartslaglampje ........................238 Faxlampje ........................239 Problemen met de afdrukkwaliteit en kopieerkwaliteit oplossen ..........240 Controlelijst voor de afdrukkwaliteit ................240...
Pagina 13 Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst ..........260 Rechtstreeks bestellen via de geïntegreerde webserver (voor printers die in een netwerk zijn opgenomen) ....................260 Rechtstreeks bestellen via de HP Werkset (voor printers die rechtstreeks zijn aangesloten op een computer) ...................261 Onderdeelnummers ......................262 Accessoires ........................262 Printcartridges .........................262...
Pagina 14 Energieverbruik .......................310 HP LaserJet-printerbenodigdheden ................311 Chemiekaart (MSDS) .....................312 Meer informatie .......................312 Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 4345mfp) ..............313 Conformiteitverklaring (HP LaserJet 4345x mfp, 4345xs mfp en 4345xm mfp) ....314 Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften ..............315 Veiligheidsvoorschrift voor laserstraling .................315 Canadese DOC-bepaling ....................315 Japanse VCCI-bepaling ....................315 Koreaanse EMI-bepaling ....................315...
Pagina 15 MFP-basiskenmerken U hebt zojuist een HP LaserJet 4345 MFP aangeschaft. Lees de installatie-instructies in de Installatiegids HP LaserJet 4345 MFP bij het multifunctionele apparaat (MFP) als u dat nog niet hebt gedaan. Zodra de MFP geïnstalleerd en gebruiksklaar is, is het verstandig om een paar minuten de tijd te nemen om de MFP te leren kennen.
Pagina 16 HP Jetdirect-printserver voor het maken van een verbinding met een 10/100Base-T-netwerk ● 128 MB (megabyte) SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access Memory) HP LaserJet 4345x MFP (Q3943A) De HP LaserJet 4345x MFP biedt naast de kenmerken van het basismodel ook de volgende items: ● een automatische duplexeenheid (duplexer) ●...
Pagina 17 HP LaserJet 4345xs MFP (Q3944A) De HP LaserJet 4345xs MFP biedt naast de kenmerken van het basismodel ook de volgende items: ● een automatische duplexeenheid (duplexer) ● een extra invoerlade voor 500 vel (lade 3) ● een analoge fax ●...
Pagina 18 Functies en voordelen van de printer De HP LaserJet 4345 MFP Serie is ontworpen om door een werkgroep te worden gedeeld. Gebruik de MFP om documenten in zwart-wit te kopiëren en af te drukken, of om documenten in zwart-wit of in kleur digitaal te verzenden. De MFP is een zelfstandig kopieerapparaat dat niet op een computer hoeft te worden aangesloten.
Pagina 19 Grafische display op bedieningspaneel ● Een geïntegreerde webserver voor toegang tot ondersteuning en het bestellen van benodigdheden (voor netwerkproducten) ● HP Werkset-software voor MFP-status en waarschuwingen en het afdrukken van interne informatiepagina's Taal en lettertypen ● HP Printer Command Language (PCL) 6 ●...
Pagina 20 ● Parallelle aansluiting conform IEEE1284B ● Een FIH-aansluiting (Foreign Interface Harness, AUX) voor het aansluiten van andere apparaten ● LAN-verbinding (Local Area Network, RJ-45) voor de geïntegreerde HP Jetdirect- printserver ● Optionele analoge-faxkaart ● Optionele HP Digital Sending Software (DSS) ●...
Pagina 21 SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) wordt gebruikt. Deze server kan zich in het lokale netwerk of bij een externe internetaanbieder (ISP) bevinden. HP adviseert om de MFP op te nemen in hetzelfde lokale netwerk (LAN) als de SMTP-server. Als u een internetaanbieder gebruikt, moet u een DSL-verbinding (Digital Subscriber Line) tot stand brengen met de internetaanbieder.
Pagina 22 MFP-onderdelen en -accessoires Voordat u de MFP gebruikt, moet u vertrouwd raken met de onderdelen van de MFP. ADF-eenheid Bovenklep van ADF Invoerbak van automatische documentinvoer (ADF) Bovenklep (biedt toegang tot de printcartridge) Hendel van bovenklep Lade 1 (multifunctionele lade) Hendel van toegangsklep voor storingen Indicator voor nummer van lade Indicator voor aantal vellen...
Pagina 23 10 Nietcassette (C8091A) 11 Printcartridge (Q5945A) 12 HP LaserJet analoge fax 300(Q3701A) De MFP biedt ondersteuning voor maximaal drie optionele invoereenheden van 500 vel. HP Opmerking adviseert om ook een kast/standaard te gebruiken wanneer u de optionele invoereenheden van 500 vel gebruikt.
Pagina 24 De MFP beschikt over vijf poorten voor aansluiting op een computer of een netwerk. De poorten bevinden zich in de linkerachterhoek van de MFP. EIO-sleuf Netwerkverbinding (geïntegreerde HP Jetdirect-printserver) FIH-poort (Foreign Interface Harness) Parallelle poort, conform IEEE1284B Faxaansluiting (voor aansluiting van een optionele analoge fax)
Pagina 25 Optionele accessoires vergrendelen en ontgrendelen Voor extra stabiliteit (om te voorkomen dat de MFP omkantelt) worden de optionele invoereenheden van 500 vel en de kast automatisch vastgezet op de onderkant van de MFP. Wanneer u accessoires installeert, controleert u of de vergrendeling van elk accessoire zich in de achterste stand (de vergrendelstand) bevindt.
Pagina 26 Software Bij de MFP wordt handige software geleverd, zoals printerdrivers en optionele programma's. HP adviseert de geleverde software te installeren zodat u de MFP gemakkelijk kunt instellen en de volledige functionaliteit van het apparaat kunt benutten. Raadpleeg de installatienotities en de Leesmij-bestanden op de cd-rom van de MFP voor extra software en talen.
Pagina 27 Alleen beschikbaar via het World Wide Web. Mac OS X versie 10.2 of hoger, TCP/IP is vereist Installeer met behulp van de wizard Printer toevoegen. U kunt ook de optionele HP Digital Sending Software aanschaffen voor digitale Opmerking faxmogelijkheden. Ga naar http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software...
Pagina 28 UNIX-modelscripts. ● Linux-drivers. ● HP OpenVMS-drivers. Opmerking De drivers voor OS/2 zijn verkrijgbaar bij IBM en worden bij OS/2 geleverd. Deze drivers zijn niet beschikbaar voor vereenvoudigd Chinees, Koreaans, Japans en traditioneel Chinees. De juiste printerdriver selecteren voor uw specifieke behoeften Als u een Windows-besturingssysteem gebruikt, selecteert u een printerdriver in overeenstemming met de manier waarop u de MFP gebruikt.
Pagina 29 Besturingssysteem De instellingen van De standaardinstellingen De configuratie-instellingen alle afdruktaken van afdruktaken wijzigen wijzigen (bijvoorbeeld een wijzigen totdat het (bijvoorbeeld Dubbelzijdig fysieke optie toevoegen zoals softwareprogramma afdrukken standaard een lade of een functie van de wordt gesloten inschakelen) driver in- of uitschakelen zoals Handmatig dubbelzijdig afdrukken toestaan) Windows 98, NT 4.0 en ME...
Pagina 30 Besturingssysteem De instellingen van De standaardinstellingen De configuratie-instellingen alle afdruktaken van afdruktaken wijzigen wijzigen (bijvoorbeeld een wijzigen totdat het (bijvoorbeeld Dubbelzijdig fysieke optie toevoegen zoals softwareprogramma afdrukken standaard een lade of een functie van de wordt gesloten inschakelen) driver in- of uitschakelen zoals Handmatig dubbelzijdig afdrukken toestaan) Mac OS X versie 10.2...
Pagina 31 HP Disk Management Utility Het programma HP Disk Management Utility wordt het beste alleen geïnstalleerd op de computer van de systeembeheerder. Met dit programma kunnen beheerders de vaste schijf controleren, evenals flash-geheugenfuncties die niet door de drivers worden geboden.
Pagina 32 Leesmij-bestanden op de cd-rom van de MFP of de brochure in de verpakking van de MFP. U kunt ook naar http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software gaan voor hulp of meer informatie. Er is ook assistentie beschikbaar via de HP Instant Support- service, die u kunt bereiken via de geïntegreerde webserver. Zie De geïntegreerde webserver gebruiken.
Pagina 33 Leesmij-bestanden op de cd-rom van de MFP of de brochure in de verpakking van de MFP. U kunt ook naar http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software gaan voor hulp of meer informatie. Er is ook assistentie beschikbaar via de HP Instant Support- service, die u kunt bereiken via de geïntegreerde webserver. Zie De geïntegreerde webserver gebruiken.
Pagina 34 Apple LaserWriter 8-printerdriver dat bij de computer wordt geleverd. Zo installeert u printerdrivers in Mac OS 9.x: 1. Sluit de netwerkkabel aan op de HP Jetdirect-printserver en op een netwerkpoort. 2. Plaats de cd-rom in het cd-rom-station. Het menu van de cd-rom verschijnt automatisch.
Pagina 35 Macintosh-computers bieden geen ondersteuning voor aansluiting via de parallelle poort. Als Opmerking u de MFP rechtstreeks op een Macintosh-computer wilt aansluiten, moet u een HP Jetdirect Connectivity-kaart bestellen zodat u de USB-poort van deze kaart kunt gebruiken. Zie Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen voor informatie over hoe u deze kaart kunt bestellen.
Pagina 36 Leesmij-bestanden op de cd-rom van de MFP of de brochure in de verpakking van de MFP. U kunt ook naar http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software gaan voor hulp of meer informatie. Er is ook assistentie beschikbaar via de HP Instant Support- service, die u kunt bereiken via de geïntegreerde webserver. Zie De geïntegreerde webserver gebruiken.
Pagina 37 HP-afdruksysteem voor Windows selecteren en verwijderen. 1. Klik op Start en wijs vervolgens Programma's aan. 2. Wijs HP LaserJet 4345mfp Serie aan en klik vervolgens op Uninstaller. 3. Klik op Volgende. 4. Selecteer de componenten van het HP-afdruksysteem die u wilt verwijderen.
Pagina 38 Invoerladen vullen Dit gedeelte bevat informatie over het laden van standaard en aangepast afdrukmateriaal in de invoerladen. Zorg dat u nooit papier verwijdert uit of bijvult in een lade terwijl u vanuit deze lade afdrukt of VOORZICHTIG kopieert. Dit kan papierstoringen veroorzaken. Druk etiketten en enveloppen alleen af vanuit lade 1 om schade aan de MFP te voorkomen.
Pagina 39 9. Laad het papier overeenkomstig het formaat en de afwerkingsopties. Zie Afdrukmateriaal plaatsen voor instructies over het laden van voorbedrukt en geperforeerd papier en briefpapier. Druk steeds één vel met etiketten tegelijk af om papierstoringen te vermijden. VOORZICHTIG 10. Stel de papierlengtegeleiders zodanig bij dat deze de papierstapel net aanraken, maar het papier niet buigen.
Pagina 40 Standaard afdrukmateriaal plaatsen in laden 2, 3, 4 en 5 Plaats geen enveloppen in lade 2, 3, 4 of 5. Gebruik alleen lade 1 voor het afdrukken op Opmerking enveloppen. 1. Open de lade zo ver mogelijk.
Pagina 41 5. Sluit de lade.
Pagina 42 4. Plaats het afdrukmateriaal in de lade. Opmerking Afdrukmateriaal plaatsen voor instructies over het laden van voorbedrukt en geperforeerd papier en briefpapier. 5. Stel de linkerpapiergeleider bij door op het lipje van de geleider te drukken en de geleider te verschuiven totdat deze de rand van de papierstapel net aanraakt.
Pagina 43 9. Als het formaat op het bedieningspaneel AANGEPAST is, is het ladeformaat ingesteld op ELK AANGEPAST. De lade kan voldoen aan elke afdruktaak voor aangepast formaat, ook als de afmetingen van de afdruktaak verschillen van de afmetingen van het afdrukmateriaal dat in de lade ligt. Als u wilt, kunt u de exacte afmetingen opgeven van het afdrukmateriaal van aangepast formaat dat in de lade ligt.
Pagina 44 Hoofdstuk 1 MFP-basiskenmerken NLWW...
Pagina 45 Het bedieningspaneel gebruiken Het bedieningspaneel van de MFP heeft een grafisch aanraakscherm voor geïntegreerde toegang tot kopiëren, e-mail en afdrukken. Het bedieningspaneel bevat alle functies van een standaardkopieerapparaat, plus mogelijkheden voor afdrukken en e-mailen. U kunt het bedieningspaneel gebruiken om de functies van het originele document te beschrijven, eventuele aanpassingen aan de gescande afbeelding op te geven en de gewenste functies voor de kopie te selecteren.
Pagina 46 Indeling bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevat een grafisch aanraakscherm, taakbedieningsknoppen, een numeriek toetsenbord en drie statuslampjes. Grafisch aanraakscherm Numeriek toetsenbord Knop LAAP Knop Knop TATUS Knop Knop ESET Knop TART Waarschuwingslampje 10 Gegevens-lampje 11 Gereed-lampje 12 Aanpassing van contrast Hoofdstuk 2 Het bedieningspaneel gebruiken NLWW...
Pagina 47 Kenmerken van bedieningspaneel Kenmerken/knoppen Functie Biedt toegang tot 'Wat is dit?'-help. Deze functie (Help-knop) is geïntegreerd in de menu's van het grafische aanraakscherm. Herstel Hiermee worden de taakinstellingen teruggezet naar de standaardfabriekswaarden of door de gebruiker gedefinieerde waarden. Stop Hiermee wordt de actieve taak geannuleerd. Start Hiermee wordt een kopieertaak of digitaal verzenden gestart, of wordt een onderbroken...
Pagina 48 Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300 voor meer informatie. Als u de optionele HP Digital Sending Software (DSS) installeert, bevat de display van het Opmerking bedieningspaneel extra velden. Mogelijk moet u naar links of naar rechts bladeren om alle velden weer te geven.
Pagina 49 Help-systeem U kunt op elk gewenst moment het Help-systeem openen door op het aanraakscherm van de display de optie aan te raken. 'Wat is dit?'-help De MFP geeft informatie over alle onderwerpen op het grafische aanraakscherm van de display. Raak op het scherm van het hoogste niveau eerst (Help-knop) en vervolgens Wat is dit? aan.
Pagina 50 Menustructuur Als u de huidige instellingen wilt bekijken voor de menu's en opties die op het bedieningspaneel beschikbaar zijn, kunt u een menustructuur van het bedieningspaneel afdrukken: 1. Raak Menu aan. 2. Raak INFORMATIE aan. 3. Raak MENUSTRUCTUUR AFDRUKKEN aan. Veel van deze waarden kunnen door de printerdriver of het programma worden overschreven.
Pagina 51 Taak ophalen, menu Als er geen persoonlijke, opgeslagen, QuickCopy- of 'controleren en vasthouden'-taken zijn Opmerking opgeslagen op de vaste schijf van de MFP of in het RAM, wordt het bericht GEEN OPGESLAGEN TAKEN weergegeven als het menu wordt geselecteerd. 1. Er verschijnt een lijst van gebruikersnamen op de display van het bedieningspaneel. 2.
Pagina 52 Informatie, menu Voor het afdrukken van een informatiepagina bladert u naar de gewenste informatiepagina en raakt u deze aan. Optie Uitleg MENUSTRUCTUUR AFDRUKKEN Met deze optie kan een menustructuur worden aangemaakt met de indeling en de huidige instellingen van de opties in het bedieningspaneelmenu.
Pagina 53 Papierverwerking, menu Als de papierverwerkingsinstellingen op de juiste wijze via het bedieningspaneel zijn geconfigureerd, kunt u ze afdrukken door de papiersoort en het papierformaat via de driver of de softwaretoepassing te selecteren. Zie De lade selecteren waaruit wordt afgedrukt voor meer informatie.
Pagina 54 Optie Waarden Uitleg LADE 1 FORMAAT ELK FORMAAT* Met deze optie kunt u het papierformaat voor lade 1 LETTER instellen. LEGAL EXECUTIVE STATEMENT 8,5 x 13 B5 (JIS) EXECUTIVE (JIS) DPOSTCARD (JIS) ENVELOP #10 MONARCH-ENVELOP C5-ENVELOP DL-ENVELOP B5-ENVELOP AANGEPAST ELK AANGEPAST LADE 1 TYPE ELK SOORT* Met deze optie kunt u de...
Pagina 55 Optie Waarden Uitleg LADE <N> FORMAAT ELK FORMAAT Met deze optie kunt u het papierformaat voor lade 2, 3, 4 LETTER* en 5 instellen. Vervang <N> door het nummer van de lade. LEGAL EXECUTIVE 8,5 x 13 B5 (JIS) EXECUTIVE (JIS) AANGEPAST ELK AANGEPAST LADE <N>...
Pagina 56 Apparaat configureren, menu Dit menu bevat alle beheerfuncties. Opties met een sterretje (*) zijn standaardwaarden. Opmerking Originelen, submenu Hoewel u toegang hebt tot elke optie via het aanraakscherm, kunt u de functies voor kopiëren en verzenden ook selecteren in de MFP-menu's. Voor toegang tot dit menu raakt u eerst APPARAAT CONFIGUREREN en vervolgens ORIGINELEN aan.
Pagina 57 Optie Waarden Uitleg DICHTHEID 0 tot 8 Hiermee worden het contrast en de helderheid van de afbeelding opgegeven. U kunt kiezen uit negen niveaus. 0=donkerst 8=lichtst Kopiëren, submenu Voor toegang tot dit menu raakt u eerst APPARAAT CONFIGUREREN en vervolgens KOPIËREN aan.
Pagina 58 Verbetering, submenu Voor toegang tot dit menu raakt u eerst APPARAAT CONFIGUREREN en vervolgens VERBETERING aan. Optie Waarden Uitleg SCHERPTE 0 tot 4 Hiermee wordt de instelling voor scherpte opgegeven. 0=minimale scherpte 4=maximale scherpte ACHTERGROND 0 tot 8 Hiermee wordt geregeld VERWIJDEREN hoeveel achtergrondmateriaal van het origineel in de kopie...
Pagina 59 Optie Waarden Opties Uitleg E-MAIL SCANVOORKEUR KLEUR* Hiermee wordt vastgesteld of het document in kleur of ZWART-WIT in zwart-wit wordt gescand. BESTANDSTYPE PDF* Hiermee wordt de bestandsindeling van de e- TIFF mailbijlage opgegeven. M-TIFF JPEG BESTANDSGROOTTE KLEIN Hiermee wordt de bestandcompressie STANDAARD* opgegeven, die de...
Pagina 60 Optie Waarden Opties Uitleg LDAP-INSTELLINGEN LDAP-ZOEKOPDRACHT Hiermee wordt informatie gegeven over het instellen van de LDAP- zoekmogelijkheden. LDAP- ANONIEM Raak de correcte AANMELDINGSMETHODE aanmeldingsmethode aan. EENVOUDIG LDAP-GEBRUIKERSNAAM Typ de LDAP- gebruikersnaam. WACHTWOORD Typ het wachtwoord. DOMEIN Typ de correcte domeinnaam. Submenu afdrukken Tot sommige opties van het submenu Afdrukken kunt u toegang krijgen via een softwareprogramma of via de printerdriver (als de juiste printerdriver is geïnstalleerd).
Pagina 61 Optie Waarden Uitleg STANDAARD PAPIERFORMAAT LETTER* Stel het standaardafdrukformaat voor LEGAL papier en enveloppen in. (De naam van de optie verandert EXECUTIVE van PAPIER in ENVELOP 8,5 x 13 wanneer u door de beschikbare formaten bladert.) B5 (JIS) EXECUTIVE (JIS) DPOSTCARD (JIS) ENVELOP #10 MONARCH-ENVELOP...
Pagina 62 Courier-lettertype dat beschikbaar is op printers uit de HP LaserJet 4 Serie. DONKER: het interne Courier- lettertype dat beschikbaar is op printers uit de HP LaserJet III Serie. Beide lettertypen zijn niet tegelijk beschikbaar. BREDE A4 De instelling A4 Breed...
Pagina 63 Optie Waarden Uitleg PDF-FOUTEN AFDRUKKEN Selecteer AAN om een PDF- foutpagina af te drukken UIT* indien zich een PDF-fout voordoet. SUBMENU PCL PCL, submenu voor informatie over deze optie. PCL, submenu Voor toegang tot dit menu raakt u achtereenvolgens APPARAAT CONFIGUREREN, AFDRUKKEN en SUBMENU PCL aan.
Pagina 64 Optie Waarden Uitleg PITCH LETTERTYPE 0,44 tot 99,99 Gebruik het numerieke toetsenbord om een waarde in te voeren. Of deze instelling verschijnt is afhankelijk van het lettertype dat u hebt geselecteerd. SYMBOLENSET Variatie in beschikbare Selecteer een van de symbolensets beschikbare symbolensets op het bedieningspaneel van de MFP.
Pagina 65 Optie Waarden Uitleg KALIBRATIE INSTELLEN TESTPAGINA AFDRUKKEN Hiermee verschuift u de marge- uitlijning zodat de afbeelding op BRON de pagina zowel horizontaal als verticaal wordt gecentreerd. U LADE <X> kunt ook de afbeelding op de voorzijde uitlijnen ten opzichte van de afbeelding die op de achterzijde is afgedrukt.
Pagina 66 MFP-snelheid. 300 dpi (dots per inch) wordt PRORES 1200 aanbevolen voor sommige bitmaplettertypen en - afbeeldingen en voor compatibiliteit met de HP LaserJet III printerfamilie. 600: produceert hoge afdrukkwaliteit bij de maximale printersnelheid. FASTRES 1200: produceert optimale afdrukkwaliteit (vergelijkbaar met 1200 dpi) bij de maximale printersnelheid.
Pagina 67 UIT* MFP af met een beperkte hoeveelheid toner per pagina, maar de afdrukkwaliteit van de pagina is aanzienlijk minder. HP raadt af om voortdurend de EconoMode te gebruiken. Als EconoMode voortdurend wordt gebruikt met een gemiddelde tonerdekking die aanzienlijk minder is dan 5%, is het...
Pagina 68 Optie Waarden Uitleg TONERDICHTHEID 1 tot 5 Maakt de afdruk lichter of donkerder door de instelling van de tonerdichtheid te wijzigen. De instellingen lopen van 1 (licht) tot 5 (donker), maar de standaardinstelling van 3 geeft gewoonlijk de beste resultaten. Opmerking U wordt geadviseerd de tonerdichtheid te wijzigen in de...
Pagina 69 Optie Waarden Uitleg DATUM/TIJD DATUM Hiermee worden de datum en tijd voor de MFP ingesteld. DATUMINDELING TIJD TIJDINDELING MAX. AANTAL OPGESLAGEN 1 tot 100 Hiermee wordt het aantal QuickCopy- TAKEN en 'controleren en vasthouden'-taken opgegeven dat kan worden opgeslagen op de vaste schijf van de MFP.
Pagina 70 ALTIJD (standaard) of TENZIJ GELADEN. Met PS OF AFDRUKMATERIAAL wordt bepaald of het papierverwerkingsmodel is gebaseerd op PostScript- of op HP-regels. De waarden voor deze menuoptie zijn INGESCHAKELD (volgt HP-regels) of UITGESCHAKELD. PROMPT VOOR FORMAAT/TYPE: gebruik deze menuoptie om te bepalen...
Pagina 71 Optie Waarden Uitleg VERTRAGING SLUIMERSTAND 1 MINUUT Met deze optie kunt de MFP zodanig instellen dat deze overgaat op de 15 MINUTEN sluimermodus na een bepaalde periode van inactiviteit. Het gebruik 30 MINUTEN van de sluimermodus biedt de 60 MINUTEN* volgende voordelen: 90 MINUTEN ●...
Pagina 72 Optie Waarden Uitleg VERWIJDERBARE Geef aan hoelang verwijderbare WAARSCHUWINGEN waarschuwingen op het TAAK* bedieningspaneel van de MFP blijven staan. AAN: waarschuwingsberichten worden op het bedieningspaneel weergegeven totdat deze worden gewist. TAAK: waarschuwingsberichten worden op het bedieningspaneel weergegeven tot het einde van de taak waardoor deze zijn gegenereerd.
Pagina 73 Optie Waarden Uitleg PAPIERST HERSTELLEN AUTO* Bepaal de reactie van de MFP wanneer een papierstoring optreedt. AUTO: de MFP selecteert automatisch de beste modus voor het herstellen van een papierstoring (gewoonlijk AAN). Dit is de standaardinstelling. AAN: de MFP drukt de pagina's automatisch opnieuw af nadat een papierstoring is opgeheven.
Pagina 74 Waarden Uitleg ONDERBREKING Hiermee kunt u de huidige kopieertaak onderbreken om een KOPIEERTAAK andere kopie te maken. Als u op de knop drukt, verschijnt TART een bericht met de vraag of u de huidige kopieertaak wilt onderbreken. KOPIËREN RAND-TOT-RAND Geeft aan of exemplaren van rand tot rand worden afgedrukt (minder dan 2 mm vanaf de rand van het papier) of dat ze de normale, niet-afdrukbare rand hebben (6,35 mm).
Pagina 75 Optie Waarden Uitleg NIETJES OP STOP* Gebruik deze optie om aan te geven of de MFP moet stoppen DOORGAAN of doorgaan als de nietcassette leeg is. Als u DOORGAAN selecteert, worden taken gestapeld in de uitvoerbak maar niet geniet. I/O, submenu De opties van het submenu I/O (invoer/uitvoer) beïnvloeden de communicatie tussen de MFP en de computer.
Pagina 76 EIO X Jetdirect, submenu Het submenu EIO (verbeterde invoer/uitvoer) verschijnt alleen wanneer een EIO-apparaat (zoals een HP JetDirect-printserver) in een EIO-sleuf van de MFP is geïnstalleerd. De menuopties zijn afhankelijk van het accessoire dat is geïnstalleerd. Als de MFP een EIO- kaart met HP JetDirect-printserver bevat, kunt u de belangrijkste netwerkparameters instellen via het EIO-menu.
Pagina 77 Optie Opties Waarden Uitleg TCP/IP INSCHAKELEN AAN: (standaard) schakelt het TCP/IP- protocol in. UIT: schakelt het TCP/IP-protocol uit. HOSTNAAM Een alfanumerieke tekenreeks van maximaal 32 tekens die wordt gebruikt voor de identificatie van het apparaat. De naam staat op de configuratiepagina van Jetdirect.
Pagina 78 Optie Opties Waarden Uitleg TCP/IP STANDAARD-IP AUTO IP AUTO IP: een link-local IP-adres 169.254.x.x wordt ingesteld. LEGACY LEGACY: het adres 192.0.0.192 wordt ingesteld, dat consistent is met oudere Jetdirect-producten. PRIMAIRE DNS Geef het IP-adres (n.n.n.n) op van de primaire DNS-server (Domain Name System).
Pagina 79 Optie Opties Waarden Uitleg VERBINDINGSSNELH AUTO De printserver configureert zichzelf automatisch volgens de 10T HALF verbindingssnelheid en de communicatiemodus van het netwerk. 10T VOLL. Als dit mislukt, wordt 100TX HALF 100TX HALF ingesteld. 100TX VOL 10T HALF: 10 Mbps, half- duplexwerking.
Pagina 80 Optie Waarden Uitleg SLUIMERMODUS AAN* Hiermee schakelt u de sluimermodus in of uit. Het gebruik van de sluimermodus biedt de volgende voordelen: ● Vermindert de hoeveelheid verbruikte energie wanneer de MFP niet wordt gebruikt. ● Vermindert de slijtage van elektronische onderdelen van de MFP.
Pagina 81 Fax, menu Dit menu is alleen beschikbaar als de HP LaserJet analoge fax 300 is geïnstalleerd. Zie de Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300 voor meer informatie over het faxmenu. Bij de HP LaserJet 4345x MFP, 4345xs MFP en 4345xm MFP wordt een gedrukt exemplaar van deze handleiding geleverd.
Pagina 82 Diagnostiek, menu Optie Opties Waarden Uitleg GEBEURTENISLOGBO Genereert een EK AFDRUKKEN gelokaliseerde lijst met de laatste 50 vermeldingen uit het gebeurtenislogboek. Het afgedrukte gebeurtenislogboek bevat voor elke vermelding het foutnummer, het aantal pagina's, de foutcode en een omschrijving of de printerbesturingstaal.
Pagina 83 Optie Opties Waarden Uitleg TEST PAPIERBAAN TESTPAGINA Hierdoor wordt een AFDRUKKEN testpagina gemaakt waarmee de papierverwerkingsfunc ties van de MFP getest kunnen worden. Geeft aan welke papierbanen worden getest. BRON ALLE LADEN Geeft aan dat een testpagina moet LADE 1 worden afgedrukt uit een specifieke lade of LADE 2*...
Pagina 84 Optie Opties Waarden Uitleg ONDERDELENTEST Lijst van MFP- Deze menuoptie onderdelen wordt door servicemonteurs gebruikt om de afzonderlijke onderdelen van de MFP te testen en zo de bron van mogelijke problemen op te sporen. TEST AFDRUKKEN/ STOPTIJD 0 tot 60000 Deze menuoptie STOPPEN wordt door...
Pagina 85 Service, menu Het menu Service is vergrendeld. Het menu moet met een PIN worden geopend door een servicemonteur. NLWW Service, menu...
Pagina 86 Hoofdstuk 2 Het bedieningspaneel gebruiken NLWW...
Pagina 87 Afdrukken In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: ● Afdrukmateriaal plaatsen ● Documenten afdrukken ● De lade selecteren waaruit wordt afgedrukt ● De juiste fusermodus selecteren ● Uitvoerbak selecteren ● Afdrukken op enveloppen ● Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal ● Afdrukken op beide zijden van het papier (optionele duplexeenheid) ●...
Pagina 88 Afdrukmateriaal plaatsen De manier waarop u verschillende papiersoorten en -formaten plaatst, is afhankelijk van de lade waaruit wordt afgedrukt en het aantal zijden van het afdrukmateriaal waarop wordt afgedrukt (één of beide zijden). Gebruik de volgende tabel om te bepalen in welke richting het papier en ander materiaal in de laden moet worden geplaatst.
Pagina 89 Papiersoort Lade Dubbelzijdig Afdrukstand materialen (duplex) Papier, inclusief met 2, 3, 4 of 5 Eerste zijde omhoog. briefhoofd (gewicht van maximaal 120 g/m Geperforeerd papier met Beide Gaten naar voren; afdrukzijde omhoog. Letter- of A4-formaat (gewicht van maximaal 200 Opmerking: stel voor beter dubbelzijdig afdrukken het formaat en de soort in voor lade 1.
Pagina 90 Documenten afdrukken Dit gedeelte bevat instructies voor afdrukken wanneer u opties wilt instellen voor de MFP voor de besturingssystemen van Microsoft Windows of Macintosh. Stel zo mogelijk de MFP- opties in het softwareprogramma in, of in het afdrukvenster. In de meeste Windows- en Macintosh-programma's kunt u de MFP-opties instellen.
Pagina 91 De lade selecteren waaruit wordt afgedrukt U kunt selecteren hoe de MFP afdrukmateriaal uit de laden haalt. In de volgende gedeelten vindt u informatie over hoe u de MFP configureert om afdrukmateriaal uit specifieke laden te halen. Ladevolgorde Wanneer de MFP een afdruktaak ontvangt, wordt de lade geselecteerd door vergelijking van het vereiste type en formaat afdrukmateriaal met het afdrukmateriaal dat in de laden is geplaatst.
Pagina 92 Instelling Uitleg LADE 1 TYPE= of LADE 1 FORMAAT= een De MFP behandelt lade 1 net als de andere ander type dan ELK laden. In plaats van afdrukmateriaal eerst uit lade 1 te halen haalt de MFP afdrukmateriaal uit de lade die overeenkomt met de type- en formaatinstellingen die in de software zijn geselecteerd.
Pagina 93 Voor MFP's in een netwerk kunnen het papiertype en formaat ook worden geconfigureerd Opmerking via de HP Web Jetadmin-software. Afdrukmateriaal handmatig invoeren via lade 1 De handmatige invoeroptie is een andere manier om via lade 1 af te drukken op speciaal afdrukmateriaal.
Pagina 94 De juiste fusermodus selecteren De MFP past automatisch de fusermodus aan op basis van het type afdrukmateriaal waarop de lade is ingesteld. Voor bijvoorbeeld zwaarder papier, zoals voor kaarten, kan een hogere fusermodus-instelling nodig zijn om de toner beter op de pagina te laten hechten. Voor transparanten is echter de fusermodus-instelling LAAG 2 vereist om beschadiging van de MFP te voorkomen.
Pagina 95 Uitvoerbak selecteren De MFP heeft twee uitvoerbaklocaties: de ADF-uitvoerbak en de standaarduitvoerbak(ken) van het uitvoerapparaat. Standaarduitvoerbak Uitvoerbak van ADF Wanneer u documenten scant of kopieert via de ADF, worden de oorspronkelijke documenten automatisch uitgevoerd in de ADF-uitvoerbak. De kopieën worden geplaatst in de standaarduitvoerbak, de uitvoerbak(ken) van de nietmachine/stapelaar of de postbus met 3 bakken.
Pagina 96 Een uitvoerlocatie selecteren vanaf het bedieningspaneel 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3. Ga naar AFDRUKKEN en raak deze optie aan. 4. Ga naar PAPIERBESTEMMING en raak deze optie aan om de uitvoerbakopties weer te geven.
Pagina 97 Afdrukken op enveloppen U kunt op enveloppen afdrukken vanuit lade 1 of de optionele envelopinvoer. Lade 1 kan maximaal 10 enveloppen bevatten en ondersteunt standaardformaten of aangepaste formaten. De optionele envelopinvoer kan maximaal 75 enveloppen bevatten en ondersteunt alleen de standaardenvelopformaten. Voor het afdrukken op een willekeurig formaat envelop, dient u erop te letten dat de marges in uw programma zich op minimaal 15 mm van de rand van de envelop bevinden.
Pagina 98 2. Laad maximaal 10 enveloppen in het midden van lade 1 met de afdrukzijde omhoog en de frankeerzijde naar de MFP toe. Schuif de enveloppen zo ver mogelijk in de MFP zonder te forceren. 3. Druk de geleiders tegen de stapel enveloppen aan, zonder dat deze gaan opbollen. Let erop dat de enveloppen onder de nokjes passen en niet boven de maximale papierhoogte-indicator uitkomen.
Pagina 99 Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u afdrukt op materiaal dat op een speciale manier moet worden behandeld. Afdrukken op etiketten Gebruik uitsluitend etiketten die worden aanbevolen voor gebruik in laserprinters. Controleer of de etiketten voldoen aan de juiste specificaties. Zie Etiketten. Volg deze richtlijnen voor het afdrukken op etiketten: ●...
Pagina 100 ● Vanuit lade 2 en de optionele laden kan een stapel van maximaal 100 transparanten worden afgedrukt (stapels van meer dan 50 transparanten tegelijk worden echter afgeraden). ● Omdat transparanten zwaarder zijn dan papier mogen de laden niet geheel worden gevuld.
Pagina 101 Voor lade 2 en de optionele laden voor 500 vel laadt u het papier met de afdrukzijde omlaag en de bovenste, korte zijde naar rechts. Afdrukken op papier met een speciale afwerking Sommige papiersoorten hebben een speciale afwerkingslaag, zoals bankpostpapier en gerimpeld papier.
Pagina 102 Voor lade 2 en de optionele laden voor 500 vel laadt u het papier met de afdrukzijde omlaag en de bovenste, korte zijde naar rechts. Afdrukken op klein formaat, aangepast formaat of op zwaar papier Aangepast papierformaat kan worden afgedrukt vanuit lade 1, lade 2 of een optionele lade voor 500 vel.
Pagina 103 Probeer niet af te drukken op papier smaller dan 76 mm of korter dan 127 mm. ● HP adviseert om niet af te drukken op grote hoeveelheden klein of smal papier. Dit kan overmatige slijtage van de onderdelen van de printcartridge veroorzaken, wat kan leiden tot problemen met de afdrukkwaliteit of tonerlekken in de MFP.
Pagina 104 Aangepaste papierformaten instellen: 1. Raak Menu aan. 2. Raak PAPIERVERWERKING aan. 3. Raak LADE <N> FORMAAT aan (waarbij N het nummer van de lade is). 4. Ga naar AANGEPAST en raak deze optie aan. 5. Raak INCH of MILLIMETER aan. Hiermee selecteert u de maateenheid voor het vaststellen van uw aangepaste papierformaat.
Pagina 105 De ADF is voorzien van een automatische duplex-scaneenheid voor het automatisch scannen van dubbelzijdige documenten. Voor dubbelzijdig kopiëren is echter een automatische duplexeenheid vereist. De automatische duplexeenheid wordt bij de HP LaserJet 4345x MFP, HP LaserJet 4345xs Opmerking MFP en HP LaserJet 4345xm MFP geleverd.
Pagina 106 Afdrukstand voor dubbelzijdig afdrukken Enkele papiersoorten (zoals briefpapier, voorbedrukt papier, geperforeerd papier en papier met watermerken) vereisen een bepaalde afdrukstand voor het dubbelzijdig afdrukken. De duplexeenheid drukt eerst de tweede zijde van het papier af. De juiste afdrukstand van het papier in de laden wordt hieronder weergegeven.
Pagina 107 3. Lange zijde, staand Dit is de standaardinstelling van de MFP en de meest algemeen gebruikte indeling, waarbij de afgedrukte afbeelding rechtop staat. Gespiegelde pagina's worden gelezen van boven naar onder op de linkerpagina en vervolgens van boven naar onder op de rechterpagina.
Pagina 108 De kalibratie instellen Gebruik de functie KALIBRATIE INSTELLEN om het beeld op de voor- en achterkant van een dubbelzijdig bedrukte pagina te centreren. Met deze functie kunt u tevens het afdrukken van rand tot rand instellen tot op circa twee mm afstand van alle randen van de pagina. De plaatsing van de afbeelding verschilt iets voor elke invoerlade.
Pagina 109 Functies van de printerdriver gebruiken Als u afdrukt vanuit een softwareprogramma, zijn veel van de functies van de MFP beschikbaar vanuit de printerdriver. Zie Printerdrivers gebruiken voor meer informatie over Windows-drivers. Instellingen in de printerdriver en het softwareprogramma overschrijven meestal de Opmerking bedieningspaneelinstellingen.
Pagina 110 Een bestaand watermerk gebruiken 1. Open de printerdriver (zie Printerdrivers gebruiken). 2. Klik op het tabblad Effecten op de vervolgkeuzelijst Watermerken. 3. Klik op het watermerk dat u wilt gebruiken. 4. Als u het watermerk alleen op de eerste pagina van het document wilt afdrukken, klikt u op Alleen eerste pagina.
Pagina 111 2. Klik op het tabblad Papier of Afdrukkwaliteit op de optie Aangepast. 3. Typ de naam van het aangepaste papierformaat in het venster Aangepast papierformaat. 4. Geef de lengte en breedte van het papier op. Als u een te kleine of te grote afmeting opgeeft, stelt de driver automatisch het minimale of maximale formaat in.
Pagina 112 Om meer dan één pagina op een vel papier af te drukken, zoekt u de optie Pagina-instelling of Aantal pagina's per vel in de driver. (Dit wordt ook wel 2 op een vel, 4 op een vel of n op een vel afdrukken genoemd.) Verschillende pagina's op één vel papier afdrukken 1.
Pagina 113 Uitvoer met de afdrukzijde omhoog of omlaag selecteren in de printerdriver De MFP kan pagina's met de afdrukzijde omhoog of omlaag uitvoeren. Wanneer taken met de afdrukzijde omlaag worden uitgevoerd, worden documenten van meerdere pagina's uitgevoerd met de pagina's in de juiste volgorde. Uitvoer met de afdrukzijde omlaag is de snelste aflevermethode.
Pagina 114 Functies voor het opslaan van taken gebruiken De volgende speciale taakopslagfuncties zijn beschikbaar op deze MFP: ● Privé-taken: wanneer u een privé-taak naar de MFP stuurt, wordt de taak pas afgedrukt nadat u een PIN hebt ingevoerd op het bedieningspaneel. ●...
Pagina 115 Privé-taken vrijgeven U kunt een privé-taak afdrukken vanuit het bedieningspaneel nadat deze naar de MFP is gestuurd. 1. Raak Menu aan. 2. Raak Taak ophalen aan. 3. Ga naar uw naam en raak deze aan. 4. Ga naar uw taak en raak deze aan. 5.
Pagina 116 3. Raak Gebruikersnaam aan om een lijst met namen weer te geven. 4. Ga naar uw naam en raak deze aan om een lijst met taken weer te geven. 5. Ga naar uw taak en raak deze aan. 6. Raak Afdrukken aan. 7.
Pagina 117 Verwijder een QuickCopy-taak op de MFP wanneer u deze niet langer nodig hebt. Wanneer de MFP extra ruimte nodig heeft voor het opslaan van nieuwe QuickCopy-taken, worden de oudste QuickCopy-taken automatisch gewist. Opgeslagen QuickCopy-taken kunnen worden verwijderd via het bedieningspaneel of in HP Opmerking Web Jetadmin.
Pagina 118 De MFP drukt één exemplaar af van de taak die om te controleren. Raadpleeg vervolgens De rest van een vastgehouden taak afdrukken. De rest van een vastgehouden taak afdrukken Volg de onderstaande procedure via het bedieningspaneel van de MFP om de overige exemplaren van een taak op de vaste schijf af te drukken.
Pagina 119 Kopiëren Deze MFP kan functioneren als een zelfstandig, direct toegankelijk kopieerapparaat. U hoeft de afdruksysteemsoftware niet op de computer te installeren, en u kunt fotokopieën maken zonder dat de computer aanstaat. U kunt de kopieerinstellingen aanpassen op het bedieningspaneel. U kunt ook originelen kopiëren door de ADF of de scannerglasplaat te gebruiken.
Pagina 120 Navigeren in het kopieerscherm Raak het grafische aanraakscherm aan om door de functies op het bedieningspaneel te bladeren. Gedeelte voor het origineel Gedeelte voor het aanpassen van afbeeldingen Gedeelte voor kopiëren Knop Beschrijf origineel Pictogram voor origineel paginaformaat Verkleinen/vergroten Contrast aanpassen Pictogram voor kopie Knop Start 10 Knop Terug...
Pagina 121 Basisinstructies voor het kopiëren In dit gedeelte vindt u de basisinstructies voor het kopiëren. Kopiëren met de standaardinstellingen De standaardinstellingen voor kopiëren zijn als volgt: ● Aantal exemplaren: één ● Formaat: origineel van Letter/A4-formaat en kopie van Letter/A4-formaat ● Afdrukstand: staand ●...
Pagina 122 5. Raak het tabblad Geavanceerd aan om de instelling van Taakmodus te wijzigen. Als u meerdere scans combineert in één taak, selecteert u Aan. Zie Taakmodus gebruiken voor meer informatie. 6. Nadat u de selecties hebt gemaakt, raakt u OK aan. Opmerking Het paginapictogram in het gedeelte Origineel van de display geeft een voorbeeld van het originele document weer.
Pagina 123 10. Raak zo nodig de opties onder Geavanceerd aan. Sommige van de opties bevatten de volgende items: ● Sorteren: selecteer Sorteren of Niet gesorteerd. ● Uitvoerbak: selecteer de juiste bak. ● Taakopslag: selecteer Aan om aan te geven dat de kopieertaak op de MFP moet worden opgeslagen en niet afgedrukt.
Pagina 124 Taakmodus gebruiken Gebruik de functie Taakmodus om een enkele kopieertaak te maken van meerdere scans. U kunt de ADF of de scannerglasplaat gebruiken. De instellingen voor de eerste scan worden voor alle volgende scans gebruikt. 1. Raak Kopiëren aan. 2. Raak Beschrijf origineel aan. 3.
Pagina 125 Kopieerinstellingen aanpassen voor de huidige taak U kunt uw kopieën aanpassen door het contrast te wijzigen, het formaat te verkleinen of te vergroten of door de kwaliteit te verbeteren. Het contrast van de kopie aanpassen U kunt het contrast aanpassen door de pijlen op de balk Contrastregeling aan te raken. De schuifregelaar wordt verplaatst naar het lichte of donkere gedeelte van de balk Contrastregeling.
Pagina 126 Contrast Met het besturingselement Contrast kunt u het contrast en de helderheid van de kopie bepalen. Raak de pijlen op het besturingselement Contrast aan en verplaats de schuifregelaar naar het lichte of donkere gedeelte van de besturingsbalk Contrast. Hoofdstuk 4 Kopiëren NLWW...
Pagina 127 Originelen van verschillend formaat kopiëren Als het originele document verschillende formaten bevat, bijvoorbeeld een Letter-document met verschillende diagrammen van Legal-formaat, raadpleegt u Kopiëren, submenu Kopiëren met de ADF voor meer informatie. Een opgeslagen kopieertaak maken Het inschakelen van de instelling voor taakopslag geeft aan dat u de kopie wilt opslaan op de vaste schijf en deze later wilt afdrukken.
Pagina 128 Hoofdstuk 4 Kopiëren NLWW...
Pagina 129 Scannen en verzenden naar een e-mailadres De MFP biedt mogelijkheden voor kleurenscans en digitaal verzenden. Via het bedieningspaneel kunt u documenten in zwart-wit en kleur scannen en deze als e- mailbijlage naar een e-mailadres verzenden. Voor digitaal verzenden moet de MFP zijn aangesloten op een LAN (Local Area Network).
Pagina 130 Wat is SMTP? SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) is een verzameling regels waarmee de interactie wordt gedefinieerd tussen programma's die e-mailberichten verzenden en ontvangen. De MFP moet zijn aangesloten op een LAN dat een geldig IP-adres van de SMTP-server heeft, om documenten naar e-mailadressen te kunnen verzenden.
Pagina 131 E-mailconfiguratie Voordat u een document naar een e-mailadres kunt verzenden, moet u de MFP voor e-mail configureren. De MFP bevat een functie voor automatische configuratie die de juiste IP- adressen voor de SMTP-server en de LDAP-server probeert te vinden. U kunt de IP- adressen ook handmatig configureren.
Pagina 132 (ISP). ● Voer het bestand DISCOVER.EXE uit. Dit programma gaat de gateways zoeken. U kunt het bestand downloaden vanaf de HP-website op http://www.hp.com/support/lj4345mfp. Gateways zoeken met behulp van een e-mailprogramma Aangezien de meeste e-mailprogramma's SMTP gebruiken om e-mailberichten te verzenden en LDAP om e-mailberichten te adresseren, kunt u de hostnaam van de SMTP- gateway en de LDAP-server mogelijk vinden via de instellingen van uw e-mailprogramma.
Pagina 133 Navigatie in het e-mailscherm Gebruik het grafische aanraakscherm om door de opties op het e-mailscherm te navigeren. De knop Help Het veld Van: Het veld Aan: Het veld CC: Het veld Onderwerp: Het veld BCC: De knop Alles wissen Schuifknop De knop Start 10 De knop Terug 11 Het gebied E-mailinstellingen...
Pagina 134 De knop Alles wissen Als u de knop Alles wissen aanraakt, worden alle ingevoerde velden en tekst gewist. Foutberichten die de aandacht van de gebruiker vereisen, verschijnen in een pop- updialoogvenster waardoor normale interactie met het scherm niet mogelijk is totdat het bericht wordt gewist.
Pagina 135 Basisopties voor e-mail De e-mailfunctie van de MFP biedt de volgende voordelen: ● U kunt documenten verzenden naar meerdere e-mailadressen, wat tijd en afleverkosten bespaart. ● U kunt bestanden in zwart-wit en in kleur afleveren. Bestanden kunnen worden verzonden in verschillende bestandsindelingen die de ontvanger kan bewerken. Bij e-mail worden documenten gescand in het MFP-geheugen en als e-mailbijlage verzonden naar een e-mailadres of meerdere adressen.
Pagina 136 6. (Optioneel) Raak E-mailinstellingen aan om de standaardinstellingen te wijzigen voor het gescande document dat u maakt (u kunt bijvoorbeeld het type bestandsindeling wijzigen). 7. Druk op om het verzenden te starten. TART 8. De MFP vraagt u of u wilt DOORGAAN of BENODIGDHEDEN. ●...
Pagina 137 Gebruik het lokale adresboek om veelgebruikte e-mailadressen op te slaan. Het lokale adresboek kan worden gedeeld tussen MFP’s die dezelfde server gebruiken, voor toegang tot de HP Digital Sending-software. U kunt het adresboek gebruiken als u e-mailadressen in het veld Van:, Aan:, CC: of BCC: typt.
Pagina 138 E-mailadressen toevoegen aan het lokale adresboek 1. Raak Lokaal aan. 2. Raak Bewerken aan. 3. Raak Toevoegen aan. 4. Typ het e-mailadres voor de nieuwe vermelding in het veld Adres (vereist). 5. Typ een naam voor de nieuwe vermelding in het veld Naam (optioneel). De naam is de alias voor het e-mailadres.
Pagina 139 Aanvullende e-mailfuncties Als u de optionele HP DSS (HP Digital Sending Software) installeert, worden er aanvullende e-mailfuncties beschikbaar. Secundaire e-mail Als de systeembeheerder de functie beschikbaar heeft gemaakt, kan de optie Secundaire e- mail op het display van het bedieningspaneel worden weergegeven. Secundaire e-mail is ontworpen voor oplossingen waarvoor een extra maatregel voor gegevensbeveiliging nodig is.
Pagina 140 Hoofdstuk 5 Scannen en verzenden naar een e-mailadres NLWW...
Pagina 141 Faxen De modellen HP LaserJet 4345x mfp, HP LaserJet 4345xs mfp en HP LaserJet 4345xm mfp worden geleverd met een HP LaserJet analoge fax 300 dat al is geïnstalleerd. Windows- gebruikers kunnen ook de optionele HP DSS (Digital Sending Software) installeren, die digitale faxservices biedt.
Pagina 142 Analoge fax Als het HP LaserJet analoge fax 300 is geïnstalleerd, kan de MFP als een zelfstandig faxapparaat fungeren. De modellen HP LaserJet 4345x mfp, HP LaserJet 4345xs mfp en HP LaserJet 4345xm mfp worden geleverd met een HP LaserJet analoge fax 300 dat al is geïnstalleerd. Voor HP LaserJet 4345mfp (basismodel) kunt u dit accessoire als een optie bestellen.
Pagina 143 4. Verwijder de faxaccessoireklep van de formatteereenheid. Plaats een munt in de uitsparing boven op de klep en probeer de klep hiermee los te krijgen van de formatteereenheid. Duw de klep omhoog om deze van de formatteereenheid te verwijderen. 5. Open de klep van de formatteereenheid. 6.
Pagina 144 PBX-systemen wordt aangesloten. Als u niet zeker weet of u een analoge of digitale telefoonlijn hebt, neemt u contact op met de telefoonmaatschappij. Om er zeker van te zijn dat het faxaccessoire goed werkt, raadt HP aan de telefoonsnoer te Opmerking gebruiken die bij het accessoire wordt geleverd.
Pagina 145 Sluit de telefoonlijn aan op de faxaccessoirepoort, die zich onder aan de formatteereenheid VOORZICHTIG bevindt. Sluit de telefoonlijn niet aan op de HP Jetdirect LAN-poort, die zich boven aan de formatteereenheid bevindt. 2. Plaats het andere uiteinde van het telefoonsnoer in het stopcontact van de telefoon.
Pagina 146 Digitaal faxen Digitaal faxen is beschikbaar als u de optionele HP Digital Sending-software installeert. Ga naar http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software voor informatie over hoe u deze software bestelt. Bij digitaal faxen hoeft de MFP niet direct op een telefoonlijn te worden aangesloten. In plaats daarvan kan de MFP een fax op een van de volgende drie manieren verzenden: ●...
Pagina 147 Optionele uitvoer- en invoerapparaten Dit hoofdstuk bevat informatie over het gebruik van en het oplossen van problemen met uitvoer- en invoerapparaten: ● Postbus met 3 bakken ● Nietmachine/stapelaar ● Invoereenheden voor 500 vel en de printerkast/-standaard ● Envelopinvoer ● Problemen met de uitvoer- en invoeraccessoires oplossen NLWW...
Pagina 148 Postbus met 3 bakken De optionele postbus met drie bakken heeft één bak die maximaal 500 vel kan bevatten en twee bakken die elk maximaal 100 vel kunnen bevatten. Deze postbus heeft dus een totale capaciteit van 700 vel. De postbus met drie bakken heeft drie werkmodussen: de postbusmodus, de stapelaarmodus en de functiescheidingsmodus.
Pagina 149 2. In het pop-upmenu Wijzigen selecteert u Uitvoerbakken accessoire. 3. In het pop-upmenu Aan: klikt u op HP-postbus met drie bakken. 4. In het pop-upmenu Wijzigen selecteert u Postbusmodus. 5. In het pop-upmenu Aan: selecteert u de gewenste modus.
Pagina 150 Ga naar de kolom met de kop 'De configuratie-instellingen wijzigen' en volg de procedure voor het besturingssysteem dat u gebruikt. 2. In het pop-upmenu Uitvoerbakken accessoire selecteert u HP-postbus met drie bakken. 3. In het pop-upmenu Postbusmodus selecteert u de gewenste modus.
Pagina 151 Ga naar de kolom met de kop 'De configuratie-instellingen wijzigen' en volg de procedure voor het besturingssysteem dat u gebruikt. Selecteer HP-nietmachine/stapelaar voor 500 vel als een optionele papierbestemming of accessoire. Zo selecteert u de nietmachine in de software (Windows): 1.
Pagina 152 De nietmachine vanaf het bedieningspaneel selecteren voor afgedrukte taken 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3. Raak NIETMACHINE/STAPELAAR aan. 4. Raak NIETEN aan. 5. Raak de gewenste optie aan: GEEN of 1. Wanneer u de nietmachine vanaf het bedieningspaneel van de printer selecteert, wordt de Opmerking standaardinstelling gewijzigd in NIETEN.
Pagina 153 De nietmachine vanaf het bedieningspaneel instellen voor alle kopieertaken Met de volgende procedure wordt de standaardinstelling voor alle kopieertaken veranderd. Opmerking 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3. Raak KOPIËREN aan. 4. Raak NIETEN aan. 5.
Pagina 154 U kunt opgeven of de MFP moet stoppen met afdrukken als de nietcassette leeg is of verder moet afdrukken zonder de taken te nieten. Zie De MFP configureren om te stoppen of door te gaan als de nietcassette leeg is voor meer informatie.
Pagina 155 5. Sluit de klep van de nietcassette en schuif de nietmachine/stapelaar in de MFP. NLWW Nietmachine/stapelaar...
Pagina 156 U kunt maximaal drie invoereenheden voor 500 vel in de MFP installeren. Als u meer dan één invoereenheid voor 500 vel gebruikt, raadt HP u aan ook een printerkast/-standaard te gebruiken. Met de printerkast/-standaard wordt de MFP ondersteund zodat deze niet overhelt en wordt de MFP verhoogd zodat deze gemakkelijker te gebruiken is.
Pagina 157 Envelopinvoer Met de optionele envelopinvoer voert de MFP automatisch maximaal 75 enveloppen van standaardformaat in. Zie Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen voor het bestellen van een optionele envelopinvoer. ● Druk alleen op enveloppen af die zijn goedgekeurd voor gebruik in de MFP. Zie Enveloppen.) ●...
Pagina 158 3. Plaats de optionele envelopinvoer stevig in de MFP totdat deze vastklikt. Trek voorzichtig aan de optionele envelopinvoer om te controleren of deze goed vastzit. De optionele envelopinvoer verwijderen Voer de volgende stappen uit voor het verwijderen van de envelopinvoer van de MFP. Zo verwijdert u de optionele envelopinvoer: 1.
Pagina 159 Zo laadt u enveloppen in de optionele envelopinvoer: 1. Klap de envelopinvoerlade omlaag. Til het envelopgewicht op. 2. Knijp de ontgrendelingshendel in op de linkerenvelopgeleider en schuif de geleiders uit elkaar. 3. Laad de enveloppen met de afdrukzijde naar boven en de frankeerzijde naar de printer toe De envelopstapel mag niet hoger zijn dan de pijlen op de geleiders.
Pagina 160 Opmerking Selecteer in de genoemde volgorde het envelopformaat op een van de volgende locaties: in het programma, in de printerdriver of in het menu PAPIERVERWERKING op het bedieningspaneel van de MFP. Zie Papierverwerking, menu. Hoofdstuk 7 Optionele uitvoer- en invoerapparaten NLWW...
Pagina 161 Problemen met de uitvoer- en invoeraccessoires oplossen Als de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar goed is geïnstalleerd, brandt het lampje boven op het accessoire groen. Als het lampje uit is, knippert of oranje is, is er een probleem. Zie Accessoirelichtjes voor de postbus met drie bakken en de nietmachine/ stapelaar.
Pagina 162 Hoofdstuk 7 Optionele uitvoer- en invoerapparaten NLWW...
Pagina 163 Beveiligingsfuncties In dit gedeelte worden belangrijke beveiligingsfuncties uitgelegd die voor de MFP beschikbaar zijn: ● De geïntegreerde webserver beveiligen ● Foreign Interface Harness (FIH) ● Schijf beveiligd wissen ● Taakopslagfuncties ● DSS-verificatie (Digital Sending Software) ● De menu's van het bedieningspaneel vergrendelen ●...
Pagina 164 De geïntegreerde webserver beveiligen U kunt een wachtwoord toewijzen voor toegang tot de geïntegreerde webserver zodat onbevoegde gebruikers de MFP-instellingen niet kunnen wijzigen De geïntegreerde webserver beveiligen 1. Open de geïntegreerde webserver. Zie De geïntegreerde webserver gebruiken. 2. Klik op het tabblad Instellingen. 3.
Pagina 165 Het FIH gebruiken Om gebruik te kunnen maken van het FIH, moet u de FIH-software eerst downloaden en installeren. De software is beschikbaar via http://www.hp.com/go/lj4345mfp_software. De software wordt gebruikt om de FIH-portal in- en uit te schakelen. Gebruik de software om de pincode (Personal Identification Number) van de beheerder in te stellen en te wijzigen.
Pagina 166 Als u de pincode verliest en de portal moet worden uitgeschakeld, kunt u proberen deze uit Opmerking te schakelen met de weergegeven standaardpincode. Gebruik de HP Instant Support- service voor hulp. Deze service is beschikbaar via de geïntegreerde webserver of via http://instantsupport.hp.com.
Pagina 167 Met het wijzigen van de modus Schijf beveiligd wissen wijzigt u wel de manier waarop de MFP tijdelijke taakgegevens opruimt nadat de wismodus is gewijzigd. Toegang tot Schijf beveiligd wissen Gebruik HP Web Jetadmin om de functie Schijf beveiligd wissen in te stellen. NLWW Schijf beveiligd wissen...
Pagina 168 Aanvullende informatie Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/go/webjetadmin/ voor aanvullende informatie over de functie HP Schijf beveiligd wissen. Hoofdstuk 8 Beveiligingsfuncties NLWW...
Pagina 169 Taakopslagfuncties Er zijn diverse taakopslagfuncties voor deze MFP beschikbaar. Deze functies omvatten het afdrukken van privé-taken, het opslaan van afdruktaken, QuickCopy-taken en ‘Controleren en vasthouden'-taken. Taakopslagfuncties voor meer informatie over taakopslagfuncties. NLWW Taakopslagfuncties...
Pagina 170 DSS-verificatie (Digital Sending Software) U kunt de optionele DSS (Digital Sending Software) voor de MFP apart aanschaffen. De software bevat een geavanceerd programma om gegevens te verzenden inclusief verificatieprocedure. Bij deze procedure moeten gebruikers een gebruikersnaam en een wachtwoord invoeren voordat ze gebruik kunnen maken van de DSS-functies waarvoor verificatie is vereist.
Pagina 171 HP Web Jetadmin-software. (Zie HP Web Jetadmin-software gebruiken.) De menu's van het bedieningspaneel vergrendelen 1. Open het HP Web Jetadmin-programma. 2. Open de map APPARAATBEHEER in de vervolgkeuzelijst van het paneel Navigatie. Navigeer naar de map APPARAATLIJSTEN. 3. Selecteer de MFP.
Pagina 172 De formatteereenheidsbak vergrendelen U kunt een Kensington-vergrendeling op de bak van de formatteereenheid plaatsen om onbevoegde toegang tot onderdelen van de formatteereenheid te voorkomen. Een Kensington-vergrendeling wordt vaak gebruikt om laptops te vergrendelen ter Opmerking voorkoming van diefstal. In de volgende afbeelding wordt aangegeven waar u de vergrendeling moet plaatsen. Hoofdstuk 8 Beveiligingsfuncties NLWW...
Pagina 173 Beheer en onderhoud van de In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ● De geïntegreerde webserver gebruiken ● HP Werkset gebruiken ● HP Web Jetadmin-software gebruiken ● Een IP-adres configureren en controleren ● Klok instellen ● De MFP-configuratie controleren ●...
Pagina 174 ● de netwerkconfiguratie bekijken en wijzigen. Voor de geïntegreerde webserverfunctie is ten minste 48 MB RAM-geheugen en een HP Jetdirect-printserver vereist om op een netwerk te kunnen worden aangesloten. Als u de geïntegreerde webserver wilt gebruiken, moet u beschikken over Microsoft Internet Explorer 5.01 of later, of Netscape 6.2 of later voor Windows, Mac OS en Linux (alleen...
Pagina 175 Status apparaat. Op deze pagina vindt u de MFP-status en de resterende levensduur van de HP-benodigdheden, waarbij 0% aangeeft dat een van de benodigdheden op is. Op de pagina ziet u tevens het soort en formaat afdrukmateriaal dat voor iedere lade is ingesteld.
Pagina 176 Gebruik de pagina's op het tabblad Digitaal verzenden om de functies voor digitaal verzenden te configureren. Als de MFP is geconfigureerd voor gebruik van de optionele HP Digital Sending-software, Opmerking zijn de opties op deze tabbladen niet beschikbaar. In plaats daarvan wordt de gehele configuratie voor digitaal verzenden uitgevoerd met de HP Digital Sending-software.
Pagina 177 ● HP Instant Support. Ga naar de website van HP voor oplossingen van problemen. Met deze service wordt het foutenlogboek en de configuratie-informatie van de MFP geanalyseerd om diagnostische gegevens en ondersteuningsgegevens voor uw MFP te verschaffen.
Pagina 178 HP Werkset alleen uitvoeren als u een volledige (aangepaste) software-installatie hebt uitgevoerd.. U hebt geen toegang tot internet nodig om HP Werkset te openen en te gebruiken. Als u Opmerking echter op een koppeling klikt in het gedeelte Overige koppelingen, hebt u een internetaansluiting nodig om de desbetreffende koppeling te kunnen openen.
Pagina 179 Nadat u de URL hebt geopend, kunt u hieraan een bladwijzer toekennen zodat u hier sneller Opmerking naar terug kunt keren in de toekomst. 2. HP Werkset wordt geopend in een webbrowser. De HP Werkset-software bevat de volgende onderdelen: ●...
Pagina 180 Zie De geïntegreerde webserver gebruiken. Als u van de geïntegreerde webserver wilt terugkeren naar de HP Werkset, klikt u op Terug naar Werkset. Werkset-koppelingen Met de Werkset-koppelingen aan de linkerzijde van het scherm wordt naar de volgende opties verwezen: ●...
Pagina 181 Het kan nodig zijn om de HP Werkset te sluiten en opnieuw te openen. ● HP Instant Support. Hiermee gaat u naar de pagina van HP Instant Support voor het product. ●...
Pagina 182 Deze gratis en geavanceerde beheersoftware kunt u downloaden op http://www.hp.com/go/webjetadmin_software. Als u insteekmodules wilt verkrijgen voor HP Web Jetadmin, klikt u op plug-ins en klikt u vervolgens op de koppeling download naast de naam van de gewenste insteekmodule. U kunt automatisch een melding ontvangen van de HP Web Jetadmin-software wanneer er nieuwe insteekmodules beschikbaar zijn.
Pagina 183 TCP/IP-adres voor een specifieke printserver. Als u niet zeker weet wat het TCP/IP-adres moet zijn of als u niet eerder TCP/IP in een netwerk hebt gebruikt, gaat u naar de website van HP op www.hp.com. Klik op Search in de linkerbovenhoek van de webpagina en zoek naar TCP/IP Overview.
Pagina 184 Een IP-adres wijzigen met HP Web Jetadmin Open HP Web Jetadmin. Voer het TCP/IP-adres in het veld Apparaat snel zoeken in en klik op Start. Volg deze procedure in de bovenste menubalk voor detectie-opties. 1. Klik in het vervolgkeuzemenu op Apparaten.
Pagina 185 Klok instellen Met de klokfunctie kunt u de datum en de tijd instellen. De datum- en tijdinformatie wordt gekoppeld aan opgeslagen afdruk- en faxtaken en opgeslagen taken voor digitaal verzenden, zodat u de meest recente versies van opgeslagen afdruktaken kunt herkennen. U kunt de MFP ook zo instellen dat deze automatisch wordt opgewarmd en wordt voorbereid voor dagelijks gebruik op een vast tijdstip.
Pagina 186 De tijdnotatie instellen 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3. Ga naar SYSTEEMINSTELLINGEN en raak deze optie aan. 4. Raak DATUM/TIJD aan. 5. Raak TIJDINDELING aan. 6. Raak de gewenste notatie aan. De instellingen worden opgeslagen en het submenu DATUM/TIJD verschijnt opnieuw op het bedieningspaneel.
Pagina 187 De wektijd instellen 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3. Ga naar SYSTEEMINSTELLINGEN en raak deze optie aan. 4. Raak WEKTIJD aan. 5. Raak de dag van de week aan waarvoor u de wektijd wilt instellen. 6.
Pagina 188 Als een optionele postbus met drie bakken of een nietmachine/stapelaar wordt geïnstalleerd, Opmerking wordt ook een pagina voor dat apparaat afgedrukt. Als een HP LaserJet analoge fax 300 wordt geïnstalleerd, wordt ook een Opmerking faxaccessoirepagina afgedrukt. Zie de Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300 voor informatie over de faxaccessoirepagina.
Pagina 189 De tweede pagina van het gebeurtenislogboek is de pagina met productgegevens. Deze pagina bevat informatie die nuttig kan zijn voor medewerkers van de HP Klantenondersteuning voor het oplossen van mogelijke problemen met de MFP.
Pagina 190 HP Jetdirect -pagina De tweede configuratiepagina is de pagina HP Jetdirect die de volgende informatie bevat: HP Jetdirect-configuratie geeft informatie over de MFP-status, het modelnummer, de firmwareversie van de hardware, geselecteerde poorten, poortconfiguratie, auto-onderhandeling, het fabricagenummer en de fabricagedatum. Informatie over Beveiligingsinstellingen...
Pagina 191 Documentinvoerkit geeft het resterende percentage van de documentinvoerkit aan en het onderdeelnummer van HP. Informatie over recycling geeft informatie over het recyclen van benodigdheden van HP. Gebruikspagina Op de gebruikspagina vindt u informatie over de paginaformaten en het aantal afgedrukte, gekopieerde en verzonden pagina's.
Pagina 192 4345 mfp series usage page (S/N XXXXXXXXXX) usage page (S/N XXXXXXXXXX) Productnaam en Naam apparaat geven de serie aan van de HP LaserJet MFP die momenteel in gebruik is. Onder Gebruiksstatistieken vindt u informatie over de typen pagina's die zijn afgedrukt,...
Pagina 193 ● Letttypenr is het nummer dat wordt gebruikt voor het selecteren van lettertypen vanaf het bedieningspaneel (niet de softwaretoepassing). Verwar het lettertypenummer niet met de lettertype-ID (Lettype-ID) die hieronder wordt beschreven. Het nummer geeft de DIMM-sleuf aan waarin het lettertype is opgeslagen. ●...
Pagina 194 (nieuwe of opnieuw gevulde) niet aanbevelen. Omdat dit geen HP producten zijn, heeft HP ook geen invloed op het ontwerp en de kwaliteit ervan. Service of reparaties als gevolg van het gebruik van een printcartridge van een ander merk dan HP valt niet onder de garantie van de printer.
Pagina 195 U kunt kiezen om waarschuwingen te ontvangen via e-mail, als pop-upbericht of als pictogram op de taakbalk. Als u de status van benodigdheden wilt controleren met de software van de HP Werkset, klikt u op het tabblad Status en vervolgens op Status benodigdheden.
Pagina 196 SYSTEEMINSTELLINGEN van het menu APPARAAT CONFIGUREREN), gaat de MFP zonder tussenkomst door met afdrukken totdat de drum is versleten. HP geeft geen garantie op de afdrukkwaliteit nadat het bericht VERVANG CARTRIDGE voor het eerst is verschenen. Vervang de printcartridge zo snel mogelijk.
Pagina 197 1. Bepaal het huidige niveau van de firmware die op de MFP is geïnstalleerd. 2. Ga naar de website van HP en zoek uit of er een firmware-update beschikbaar is. Als er een update beschikbaar is, downloadt u de laatste firmware naar uw computer.
Pagina 198 De verstreken tijd voor een update is afhankelijk van de I/O-overdrachtstijd en van de tijd die het opnieuw initialiseren van de MFP in beslag neemt. De I/O-overdrachtstijd is afhankelijk van een aantal zaken, zoals de snelheid van de hostcomputer die de update verzendt. Als het RFU-proces (Remote Firmware Update) wordt onderbroken voordat de firmware is gedownload (terwijl het bericht Upgrade ophalen op de display van het bedieningspaneel verschijnt), moet het firmwarebestand opnieuw worden verzonden.
Pagina 199 Een upgrade uitvoeren op de firmware in een netwerkverbinding met FTP 1. Noteer het IP-adres op de pagina HP Jetdirect. De pagina HP Jetdirect is de tweede pagina die wordt afgedrukt als u de configuratiepagina afdrukt. Opmerking Controleer voordat u een upgrade uitvoert op de firmware, of de sluimermodus niet is geactiveerd voor de MFP.
Pagina 200 Een upgrade uitvoeren op de HP Jetdirect-firmware De HP Jetdirect-netwerkinterface in de MFP bevat firmware waarop afzonderlijk van de MFP- firmware een upgrade kan worden uitgevoerd. Hiervoor moet u HP Web Jetadmin versie 7.0 of hoger op uw computer installeren. Zie HP Web Jetadmin-software gebruiken.
Pagina 201 Noteer deze. 6. Ga naar http://www.hp.com/go/wja_firmware. 7. Schuif omlaag in de lijst met HP Jetdirect-modelnummers en zoek het modelnummer dat u hebt genoteerd. 8. Bekijk de huidige firmwareversie van het model en kijk of deze hoger is dan de versie die u hebt genoteerd.
Pagina 202 Probeer de fuser niet met water of een andere vloeistof te reinigen. Gebruik alleen de interne reinigingspagina om de fuser te reinigen. Voor een optimale afdrukkwaliteit raadt HP gebruikers aan om de reinigingspagina na iedere vervanging van een printcartridge te gebruiken, of op vaste, in te stellen tijden.
Pagina 203 De reinigingspagina handmatig doorvoeren Druk de pagina af op kopieerpapier (geen bankpost of ruw papier) voor een goede werking van de reinigingspagina. Een reinigingspagina handmatig doorvoeren 1. Raak Menu aan. 2. Ga naar APPARAAT CONFIGUREREN en raak deze optie aan. 3.
Pagina 204 Het automatische invoersysteem (ADF) reinigen 1. Open het deksel van de scanner. 2. Ga naar de witte onderkant van kunststof van de ADF. 3. Ga naar de witte kalibratiestrips van kunststof. 4. Veeg de onderkant van de automatische documentinvoer en de kalibratiestrips voorzichtig af met een schone, licht bevochtigde, pluisvrije doek.
Pagina 205 VOORZICHTIG Reinig de rollen alleen indien er sprake is van vellen die verkeerd worden ingevoerd of als sporen op de originelen voorkomen en u stof op de rollen ziet. Als de rollen vaak worden schoongemaakt, kan stof in het apparaat terechtkomen. 1.
Pagina 206 7. Veeg de rollen voorzichtig af met een schone, pluisvrije doek die met water is bevochtigd. Giet geen water direct op de rollen. Hierdoor kan het apparaat beschadigd raken. VOORZICHTIG 8. Kijk waar het scheidingskussen zich bevindt. 9. Veeg het blad voorzichtig af met een schone, pluisvrije doek die met water is bevochtigd. 10.
Pagina 207 De scanner kalibreren Kalibreer de scanner ter compensatie van offsets in het scannerafbeeldingssysteem (leeskop) voor ADF en vlakplaatscanners. Vanwege mechanische spelingen is het mogelijk dat de leeskop van de scanner de positie van de afbeelding niet nauwkeurig leest. Tijdens de kalibratieprocedure worden offsetwaarden voor de scanner berekend en opgeslagen. De offsetwaarden worden vervolgens gebruikt bij het produceren van scans zodat het juiste gedeelte van het document wordt opgenomen.
Pagina 208 Preventief onderhoud uitvoeren Voor optimale prestaties moet regelmatig onderhoud worden uitgevoerd op de MFP. Er verschijnt een waarschuwing op het bedieningspaneel als het nodig is om de kits voor preventief onderhoud aan te schaffen. Er zijn afzonderlijke onderhoudsprocedures vereist voor het printergedeelte van de MFP en voor de ADF. Preventief onderhoud voor printer U moet bepaalde onderdelen vervangen als het bericht PRINTERONDERHOUD UITVOEREN op de display van het bedieningspaneel verschijnt.
Pagina 209 De ADF-onderhoudskit Nadat er 90.000 pagina's via de ADF zijn ingevoerd, verschijnt het bericht VERVANG DOCUMENTINVOERKIT op de display van het bedieningspaneel. Dit bericht verschijnt ongeveer één maand voordat de kit moet worden vervangen. Bestel een nieuwe kit als dit bericht verschijnt.
Pagina 210 Hoofdstuk 9 Beheer en onderhoud van de MFP NLWW...
Pagina 211 Problemen oplossen In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ● Algemene problemen oplossen ● MFP-problemen vaststellen ● Storingen verhelpen ● Toelichting bij berichten op de MFP ● Berichten op het bedieningspaneel oplossen ● Accessoirelichtjes voor de postbus met drie bakken en de nietmachine/stapelaar ●...
Pagina 212 Controleer of de printer is ingeschakeld. c. Controleer de voedingsbron door de MFP rechtstreeks op een stopcontact of ander contactpunt aan te sluiten. d. Neem contact op met de klantenondersteuning van HP als de printer nog geen stroom krijgt. (Zie HP Klantenondersteuning of de brochure in de verpakking van de printer.)
Pagina 213 HP LaserJet 4345mfp. 7. Controleer of de printerdriver voor de HP LaserJet 4345mfp serie is geïnstalleerd. Controleer in het programma of u een printerdriver voor de HP LaserJet 4345mfp serie gebruikt. 8. Druk een pagina vanuit HP Werkset af.
Pagina 214 De display van het bedieningspaneel is leeg en Controleer of de MFP in ingeschakeld. Druk op de interne ventilatoren werken niet. alle knoppen om te controleren of ze het allemaal doen. Neem contact op met uw HP- servicevertegenwoordiger indien deze stappen niet werken. Zie Klantenondersteuning.
Pagina 215 Situatie/bericht Oplossing De e-mailgateway accepteert de taak niet omdat Verklein de e-mailbijlage door een de bijlage te groot is. maximumgrootte voor bijlagen in te stellen. Stel de maximumgrootte in op het tabblad Digitaal verzenden van de geïntegreerde webserver. Zie De geïntegreerde webserver gebruiken.
Pagina 216 Storingen verhelpen Als er een storingsbericht verschijnt op de display van het bedieningspaneel, controleert u of er papier of ander afdrukmateriaal is vastgelopen op de locaties die in de onderstaande afbeelding zijn aangegeven. De ruimtes bij de bovenklep en de printcartridges Envelopinvoergebied en gebied lade 1 (de envelopinvoer is optioneel) Gebieden rond lade 2 en de optionele lade voor 500 vel Gebied voor dubbelzijdig afdrukken (de duplexeenheid is optioneel)
Pagina 217 Bedieningspaneelberichten bij storingen (vervolg) Storingsbericht Procedure voor oplossen van storing 13.JJ.NT STORING IN LINKER Verhelpen van storingen in de UITVOERGEBIED uitvoergedeelten. 13.JJ.NT STORING IN Storingen verhelpen rond lade 2, 3, 4 of RECHTERTOEGANGSKLEP 13.JJ.NT STORING IN BOVENSTE KLEP Verhelpen van storingen bij de bovenklep en de gebieden rond de printcartridges.
Pagina 218 2. Gebruik de groene hendel om de papierinvoerplaat op te tillen. 3. Trek het vastgelopen afdrukmateriaal langzaam uit de MFP. Scheur het afdrukmateriaal niet. 4. Als vastgelopen afdrukmateriaal moeilijk te verwijderen is, opent en verwijdert u de klep op de envelopinvoerlade. Verwijder eventueel vastgelopen papier. 5.
Pagina 219 7. Plaats de printcartridge weer in de printer en sluit de bovenklep. 8. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, betekent dit dat er nog altijd afdrukmateriaal vastzit in de MFP. Kijk of er op een andere plek papier vastzit. Verhelpen van storingen in het optionele envelopinvoergebied Dit gedeelte is alleen van toepassing op storingen die optreden tijdens het gebruik van de optionele envelopinvoer.
Pagina 220 3. Verwijder de vastgelopen enveloppen langzaam uit de optionele envelopinvoer en de MFP. 4. Schuif de optionele envelopinvoer in de printer totdat deze vast klikt. Trek voorzichtig aan de optionele envelopinvoer om te controleren of deze goed vastzit. 5. Klap de envelopinvoerlade omlaag. Til het envelopgewicht op. 6.
Pagina 221 Storingen rond lade 1 verhelpen 1. Open de bovenklep, open lade 1 en verwijder de printcartridge. 2. Gebruik de groene hendel om de papierinvoerplaat op te tillen. 3. Trek vastgelopen afdrukmateriaal langzaam uit de MFP. Scheur het afdrukmateriaal niet. Als een gedeelte van het vel zich al in de MFP bevindt, volgt u de instructies bij Verhelpen van storingen bij de bovenklep en de gebieden rond de printcartridges.
Pagina 222 6. Plaats de klep van de envelopinvoer weer terug en sluit lade 1. 7. Plaats de printcartridge weer in de printer en sluit de bovenklep. 8. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, betekent dit dat er nog altijd afdrukmateriaal vastzit in de MFP.
Pagina 223 3. Sluit de klep voor toegang tot de storing. 4. Schuif de lade volledig uit de MFP en verwijder beschadigd afdrukmateriaal uit de lade. 5. Schuif de lade terug in de MFP.
Pagina 224 2. Verwijder de optionele duplexeenheid en plaats deze naast het apparaat. 3. Controleer of er papier is vastgelopen in de MFP. Trek het vastgelopen papier voorzichtig naar buiten.
Pagina 225 Verhelpen van storingen in de uitvoergedeelten Volg deze procedure om storingen te verhelpen die optreden in de uitvoerbak, de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar. Verhelpen van storingen in de uitvoergedeelten 1. Als u de standaarduitvoerbak gebruikt, pakt u de hendel aan de onderkant van de uitvoerbak vast en trekt u deze naar buiten en vervolgens omhoog om de eenheid te verwijderen.
Pagina 226 5. Als u een postbus met drie bakken gebruikt, kan het vastgelopen afdrukmateriaal helemaal in het apparaat zitten. Op de toegangsklep voor storingen aan de bovenkant van de postbus met drie bakken en trek het vastgelopen afdrukmateriaal voorzichtig uit de postbus. 6.
Pagina 227 3. Als u een postbus met drie bakken of een nietmachine/stapelaar gebruikt, verwijdert u gestapeld afdrukmateriaal en houdt u vervolgens de ontgrendelingsknop aan de bovenkant van het apparaat ingedrukt. Schuif het apparaat weg van de MFP. 4. Verwijder de optionele duplexeenheid of de duplexklep. 5.
Pagina 228 9. Als u geen vastgelopen afdrukmateriaal in de fuser ziet, moet u de fuser verwijderen. De fuser is erg heet. Om lichte brandwonden te voorkomen, moet u 30 minuten wachten WAARSCHU- totdat de fuser is afgekoeld en u deze uit de MFP kunt verwijderen. WING a.
Pagina 229 12. U plaatst de fuserinvoergeleider terug door eerst de rechter bevestigingspin in het daarvoor bestemde gat aan de rechterkant te steken en vervolgens de bevestigingspin aan de linkerkant in het gat aan de linkerkant te laten zakken. 13. Plaats de duplexeenheid of de duplexklep terug. 14.
Pagina 230 2. Trek de ontgrendelingshendel van de ADF-klep omhoog en open de ADF-klep. Verwijder vastgelopen afdrukmateriaal voorzichtig. 3. Til de ADF-documentgeleider omhoog en controleer of er afdrukmateriaal is vastgelopen. Verwijder vastgelopen afdrukmateriaal voorzichtig. 4. Sluit de klep van de automatische documentinvoer. 5.
Pagina 231 3. Open de klep van de nietcassette. 4. Verwijder de nietcassette door deze aan de groene hendel omhoog te trekken en de cassette vervolgens naar buiten te trekken. 5. Til de cassette omhoog met behulp van de kleine hendel aan de achterkant. 6.
Pagina 232 8. Plaats de nietcassette terug in de nietcassettehouder en druk de groene hendel omlaag totdat deze vastklikt. 9. Sluit de klep van de nietcassette en schuif de nietmachine/stapelaar in de MFP. Herhaaldelijke storingen oplossen Situatie Oplossing Herhaaldelijke papierstoringen Controleer of het afdrukmateriaal correct in de lades is van algemene aard geplaatst en of alle breedtegeleiders juist zijn ingesteld (zie Invoerladen...
Pagina 233 Indien er zich papierstoringen blijven voordoen, kunt u contact opnemen met een erkende Opmerking servicevertegenwoordiger van HP. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/lj4345mfp. De papierbaantest gebruiken Met de papierbaantest kunt u controleren of de verschillende papierbanen goed werken en problemen met ladeconfiguraties oplossen.
Pagina 234 ● Als het bericht nog steeds wordt weergegeven nadat u alle aanbevolen handelingen hebt uitgevoerd, neemt u contact op met een erkende service- of ondersteuningsleverancier van HP. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/lj4345mfp. Hoofdstuk 10 Problemen oplossen...
Pagina 235 Berichten op het bedieningspaneel oplossen Berichten op het bedieningspaneel Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 10.XX.YY ONDERDEEL De MFP kan ten minste een e-label op Plaats de printcartridge opnieuw of de printcartridge niet lezen of er installeer een nieuwe printcartridge van GEHEUGENFOUT ontbreekt een e-label op de printcartridge.
Pagina 236 Het is mogelijk dat er een onjuist mogelijk gegevens verloren.) communicatieprotocol in gebruik is. Controleer de hostconfiguratie. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp.
Pagina 237 Controleer of er een kabelaansluiting los zit en gebruik een kabel van goede kwaliteit. Sommige parallelle kabels die niet door HP zijn vervaardigd, missen misschien pinaansluitingen of voldoen om een andere reden niet aan de specificatie IEEE 1284. Zie...
Pagina 238 Als het foutbericht niet verdwijnt, zet u de MFP uit en weer aan. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. 49.XXXXX FOUT. Schakel uit en Er heeft zich een kritieke firmwarefout Zet de MFP uit en weer aan.
Pagina 239 0 = Intern geheugen Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende 1 = Sleuf 1 HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of 2 = Sleuf 2 ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. 55.XX.YY FOUT DC De afdruk-engine communiceert niet met Zet de MFP uit en weer aan.
Pagina 240 MFP. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. 64 FOUT. Schakel uit en in om Er is een scanbufferfout opgetreden.
Pagina 241 Wanneer het bericht blijft verschijnen, opgetreden in de permanente opslag. neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. 69.X FOUT. Schakel uit en in om Er is een tijdelijke afdrukfout opgetreden.
Pagina 242 MFP is aangesloten. Zet de MFP uit en vervolgens weer aan. Indien de fout zich blijft voordoen, vervang dan de kabel. Wanneer de fout zich herhaalt, neemt u contact op met een erkende HP- dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/...
Pagina 243 NEGEREN aan. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. Gebruikersnaam, taaknaam of...
Pagina 244 Zet de MFP uit en vervolgens weer aan. storing. Als u dit bericht tijdelijk wilt verwijderen, raakt u NEGEREN aan. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neemt u contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp.
Pagina 245 NEGEREN aan. Wanneer het bericht blijft verschijnen, neem dan contact op met een erkende HP-dealer of ondersteuningsdienst. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp. NIET MOGELIJK OM TE...
Pagina 246 ONDERDEEL GEÏNSTALL. DAT Er is een accessoire geïnstalleerd die Volg de instructies op het scherm. NIET VAN HP IS. Economode niet van HP is of die opnieuw gevuld is. uitgeschakeld ONVOLD. GEH. OM De MFP heeft onvoldoende geheugen Raak OK aan om door te gaan zonder...
Pagina 247 Neem contact op met een erkende service- of ondersteuningsleverancier van HP. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/ support/lj4345mfp. Telefoonboek is vol. Om een...
Pagina 248 Berichten op het bedieningspaneel (vervolg) Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie VERIFICATIE VEREIST Voor deze functie of bestemming is Typ de gebruikersnaam en het verificatie ingesteld. U moet een wachtwoord of neem contact op met de gebruikersnaam en een wachtwoord netwerkbeheerder. invoeren. VERIFICATIE VEREIST OM DEZE U moet een gebruikersnaam en een Typ de gebruikersnaam en het...
Pagina 249 Accessoirelichtjes voor de postbus met drie bakken en de nietmachine/stapelaar De volgende tabel bevat de fouten die in een postbus met drie bakken of nietmachine/ stapelaar kunnen optreden en die door de accessoirelichtjes en in de display op het bedieningspaneel van de printer worden weergegeven. Accessoirelichtjes Lampje Uitleg en oplossing...
Pagina 250 Lampje Uitleg en oplossing Knipperend oranje ● Er zijn nietjes vastgelopen in het accessoire. 13.JJ.NT STORING IN NIETMACHINE verschijnt in de display op het bedieningspaneel. (Zie het gedeelte voor dit bericht in Toelichting bij berichten op de MFP.) ● Er is een papierstoring opgetreden of er moet een vel uit de eenheid worden verwijderd, ook als het vel niet is vastgelopen.13.JJ.NT STORING IN UITVOERBAK verschijnt in de display op het bedieningspaneel.
Pagina 251 Accessoires of onderdelen van accessoires vervangen Als u problemen die worden aangegeven door de accessoirelichtjes van de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar niet kunt oplossen, neemt u contact op met HP Klantenondersteuning. Zie Klantenondersteuning. Als een vertegenwoordiger van HP...
Pagina 252 Als het hartslaglampje uit is, kan er sprake zijn van een probleem in de formatteereenheid. Neem contact op met een erkende service- of ondersteuningsleverancier van HP. Zie de ondersteuningsbrochure van HP of ga naar http://www.hp.com/support/lj4345mfp. Hoofdstuk 10 Problemen oplossen...
Pagina 253 Faxlampje Het lampje op de HP LaserJet analoge fax 300 geeft aan dat deze goed functioneert. Als het lampje uit is, raadpleegt u de Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300 voor informatie over mogelijke oplossingen. NLWW Lichtjes op de formatteereenheid...
Pagina 254 Vaak kunnen problemen met de afdrukkwaliteit vrij eenvoudig worden verholpen door uw printer correct te onderhouden, materiaal te gebruiken dat voldoet aan de HP-specificaties of een reinigingspagina door de printer te voeren.
Pagina 255 Fouten die optreden tijdens het afdrukken Lichte Lichte Vlekken Vlekken Druppels afdrukken afdrukken (hele (gedeelte van de pagina) pagina) Druppels Druppels Strepen Grijze Tonervlekken achtergrond AaBbCc Dear Mr. Abhjerhjk, AaBbCc The dhjhfiuhu if teint hhkjhjnf j us a weue jd, fnk ksneh vnk kjdfkaakd ss hsjhnckkajhdhf kashfhnduujdn.
Pagina 256 1. Controleer of de printcartridge op de juiste wijze is geïnstalleerd. 2. Het tonerniveau in de printcartridge is mogelijk te laag. Vervang de printcartridge. 3. Mogelijk voldoet het materiaal niet aan de specificaties van HP (bijvoorbeeld omdat het papier te vochtig of te ruw is). Zie Specificaties voor afdrukmateriaal.
Pagina 257 4. De MFP kan onderhoud nodig hebben. Controleer dit door een kopie van de statuspagina van benodigdheden af te drukken. Zie De MFP-configuratie controleren. Als er onderhoud nodig is, bestelt en installeert u de printeronderhoudskit of de ADF- onderhoudskit. Zie Preventief onderhoud uitvoeren.
Pagina 258 Druppels 1. Controleer of aan de omgevingseisen van de MFP is voldaan. Zie Omgevingsspecificaties. 2. Controleer of papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal. 3. Als het papier ruw is en de toner makkelijk afgeeft, opent u het menu APPARAAT CONFIGUREREN op het bedieningspaneel.
Pagina 259 2. Probeer een andere papiersoort. 3. Als u aan het kopiëren bent, kunt u proberen de functie ACHTERGROND VERWIJDEREN te gebruiken. Zie Verbetering, submenu. 4. Druk nog enkele pagina's af om te kijken of het probleem vanzelf wordt opgelost. 5. Draai de stapel papier in de lade om. Probeer het opnieuw nadat u het papier 180 graden hebt gedraaid.
Pagina 260 3. Probeer een andere papiersoort. 4. Controleer of aan de omgevingseisen van de printer is voldaan. Zie Omgevingsspecificaties. 5. Controleer of papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal. 6. De MFP kan onderhoud nodig hebben. Controleer dit door een kopie van de statuspagina van benodigdheden af te drukken.
Pagina 261 Een dergelijke storing kan optreden wanneer u voorbedrukte formulieren gebruikt of grote hoeveelheden smal papier. 1. Druk nog enkele pagina's af om te kijken of het probleem vanzelf wordt opgelost. 2. Controleer of papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal.
Pagina 262 Controleer of de geleiders in de lade niet te strak tegen, of te ver van het papier zijn geplaatst. 4. Draai de stapel papier in de lade om. Probeer het opnieuw nadat u het papier 180 graden hebt gedraaid. 5. Controleer of papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal.
Pagina 263 5. Controleer of papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal. 6. Als enveloppen gekreukt zijn, moet u proberen de enveloppen zo te bewaren dat ze plat liggen. Verticale witte strepen 1. Druk nog enkele pagina's af om te kijken of het probleem vanzelf wordt opgelost.
Pagina 264 3. Controleer of aan de omgevingseisen van de MFP is voldaan. Zie Omgevingsspecificaties. 4. Vervang de printcartridge. Lijnen met vegen 1. Controleer of de papiersoort en -kwaliteit voldoen aan de HP-specificaties. Zie Specificaties voor afdrukmateriaal. 2. Controleer of aan de omgevingseisen van de MFP is voldaan. Zie Omgevingsspecificaties.
Pagina 265 Willekeurige herhaling van afbeeldingen Als een afbeelding die boven aan de pagina staat (in helder zwart), verderop op de pagina nog eens herhaald wordt (in grijs), is het mogelijk dat de toner van de vorige afdruktaak niet volledig is gewist. (Het herhaalde beeld kan lichter of donkerder zijn dan het veld waarin het verschijnt.) ●...
Pagina 266 Horizontale strepen (ADF) Bij horizontale strepen op gekopieerde documenten moeten onderdelen van de ADF worden gereinigd of moet de scanner worden gekalibreerd. 1. Reinig de ADF. Zie Het automatische invoersysteem (ADF) reinigen. 2. Als de mylar strip vuil of versleten is, vervangt u deze. Vervangende mylar strips zijn opgeslagen in een envelop onder het witte vinyl aan de achterkant van de ADF.
Pagina 267 Verticale strepen kunnen erop wijzen dat de onderdelen van de ADF vuil zijn of dat de ADF moet worden gekalibreerd. 1. Reinig de ADF. Zie Het automatische invoersysteem (ADF) reinigen. 2. Als de mylar strip vuil of versleten is, vervangt u deze. Vervangende mylar strips zijn opgeslagen in een envelop onder het witte vinyl aan de achterkant van de ADF.
Pagina 268 Printcartridge (94,2 mm) Om erachter te komen of de printcartridge het probleem veroorzaakt, plaatst u een printcartridge van een andere HP LaserJet 4345mfp, indien beschikbaar, voordat u een nieuwe bestelt. Als de onregelmatigheden een tussenruimte van 94,0 mm hebben, kunt u proberen de printcartridge te vervangen voordat u de fuser vervangt.
Pagina 269 E-mailproblemen oplossen Als u geen e-mails kunt verzenden met de functie digitaal verzenden, kan het nodig zijn het adres van de SMTP-gateway of de LDAP-gateway opnieuw te configureren. Druk een configuratiepagina af om de huidige adressen van de SMTP- en LDAP-gateways te achterhalen.
Pagina 270 Als de MFP niet goed communiceert met het netwerk, gebruikt u de informatie in dit gedeelte om het probleem op te lossen. Algemene afdrukproblemen op het netwerk oplossen HP raadt u aan de cd-rom van de MFP te gebruiken om de MFP op het netwerk te Opmerking installeren en in te stellen.
Pagina 271 3. Controleer of het IP-adres uniek is op het netwerk. Gebruik hiervoor het commando arp- a (adresresolutieprotocol). Typ bij de prompt arp -a. Zoek het IP-adres op in de lijst en vergelijk het fysieke adres met het hardware-adres in het gedeelte HP Jetdirect- configuratie op de HP Jetdirect-configuratiepagina. Als de adressen overeenkomen, is alle netwerkcommunicatie geldig.
Pagina 272 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 273 Benodigdheden en accessoires In dit gedeelte vindt u informatie over het bestellen van onderdelen, benodigdheden en accessoires. Gebruik alleen onderdelen en accessoires die specifiek voor deze printer zijn bestemd. ● Onderdelen, accessoires en benodigdheden bestellen ● Onderdeelnummers NLWW...
Pagina 274 Zie voor het bestellen van accessoires http://www.hp.com/support/lj4345mfp. Bestellen via serviceleverancier of ondersteuningsdienst Neem contact op met uw officiële HP-dealer of -ondersteuningsdienst om onderdelen of accessoires te bestellen. Zie Klantenondersteuning. Rechtstreeks bestellen via de geïntegreerde webserver (voor...
Pagina 275 Via de HP Werkset kunt u benodigdheden en accessoires rechtstreeks vanaf de computer bestellen. Als u benodigdheden wilt bestellen via de HP Werkset, klikt u op Werkset- koppelingen en daarna op Benodigdheden bestellen. Er wordt een koppeling naar de website van HP gegeven voor het bestellen van benodigdheden.
Pagina 276 HP LaserJet analoog Voegt faxfunctionaliteit toe aan Q3701A faxaccessoire 300 de MFP. Wordt automatisch meegeleverd bij de MFP- modellen HP LaserJet 4345x, 4345xs en 4345xm. Printcartridges Optie Omschrijving Onderdeelnummer HP LaserJet printcartridge Cartridge voor 18.000 pagina's...
Pagina 277 Onderhoudskits Optie Omschrijving Onderdeelnummer Printeronderhoudskit. Onderhoudskit voor 110 volt- Q5998A printers Bevat een vervangende fuser, een overdrachtsrol, een Onderhoudskit voor 220 volt- Q5999A gereedschap voor de printers overdrachtsrol, een oppakrol, acht invoerrollen en één paar wegwerphandschoenen. Bevat instructies voor het installeren van de verschillende componenten.
Pagina 278 IEEE 1284-B-kabel van twee C2950A meter IEEE 1284-B-kabel van drie C2951A meter Afdrukmateriaal Ga voor meer informatie over afdrukmateriaal naar http://www.hp.com/go/ljsupplies. Optie Omschrijving Onderdeelnummer HP LaserJet papier Letter (216 x 279 mm), 500 vel/ HPJ1124 - Noord-Amerika riem, 10 riem/doos Voor gebruik met HP LaserJet printers.
Pagina 279 Optie Omschrijving Onderdeelnummer HP Multi-purpose papier Letter (216 x 279 mm), 500 vel/ HPM1120 - Noord-Amerika riem, 10 riem/doos Voor alle laser- en inkjetprinters, HPM115R - Noord-Amerika kopieerapparaten en Letter (216 x 279 mm), 500 vel/ HP25011 - Noord-Amerika faxapparaten op kantoor.
Pagina 280 HP LaserJet-transparanten Letter (216 x 279 mm), 50 vel/ 92296T - Noord-Amerika, doos landen/regio’s in Azië-Oceanië Alleen voor gebruik met HP en Europa LaserJet-monochroomprinters. Vertrouw alleen op de A4 (210 x 297 mm), 50 vel/doos 922296U - landen/regio’s in transparanten die speciaal zijn Azië-Oceanië...
Pagina 281 De garantieperiode begint op de datum van de levering of installatie, indien het product door HP wordt geïnstalleerd. Als de klant de installatie door HP plant of vertraagt tot meer dan 30 dagen na levering, begint de garantie op de 31e dag na de levering.
Pagina 282 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW...
Pagina 283 Voor service onder garantie retourneert u het product naar de plaats van aankoop (met een schriftelijke beschrijving van het probleem en voorbeelden van afdrukken) of neemt u contact op met HP Klantenservice. HP bepaalt of het defecte product wordt vervangen dan wel de aankoopprijs wordt vergoed.
Pagina 284 Voor de MFP zijn er in het algemeen de volgende onderhoudscontracten: Prioriteitsservice op locatie Met deze overeenkomst verleent HP binnen 4 uur service bij de klant wanneer het verzoek binnen de normale werktijden van HP is gedaan. Volgende werkdag Bij deze overeenkomst wordt service geboden op de volgende werkdag, van maandag tot en met vrijdag.
Pagina 285 Service-informatieformulier bij. 7. Neem in de VS contact op met de klantenondersteuning van HP om nieuw verpakkingsmateriaal aan te vragen. In de overige landen/regio's gebruikt u indien mogelijk de originele verpakking. U kunt het beste de apparatuur verzekeren voordat u deze verzendt.
Pagina 286 Met uitzondering van service onder contract en garantie moet een verzoek om service vergezeld zijn van een inkoopordernummer en/of de handtekening van een bevoegde persoon. Als standaardreparatiekosten niet van toepassing zijn, is een minimale inkooporder vereist. Informatie over standaardreparatiekosten kunt u verkrijgen bij een officieel HP reparatiecentrum. Handtekening bevoegde persoon/functionaris: Tel.:...
Pagina 287 Factuuradres: Speciale factureringsinstructies: NLWW Service-informatieformulier...
Pagina 288 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW...
Pagina 289 ● Afbeeldingsgrootte ● Scheefspecificaties Specificaties voor de HP LaserJet analoge fax 300 zijn beschikbaar in de Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300. Een gedrukte kopie van deze gids wordt meegeleverd bij de MFP-modellen HP LaserJet 4345x, HP LaserJet 4345xs en HP LaserJet 4345xm.
Pagina 290 Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht HP LaserJet 4345mfp 545 mm 483 mm 762 mm 44,1 kg HP LaserJet 4345x mfp 667 mm 483 mm 762 mm 52,4 kg HP LaserJet 4345xs mfp 111,0 cm 483 mm 914 mm 58,4 kg...
Pagina 291 De voedingswaarden zijn de hoogste waarden die zijn gemeten met alle standaardvoltages. De afdruk- en kopieersnelheden van de HP LaserJet 4345mfp serie zijn 45 ppm Letter- formaat en 43 ppm A4-formaat. De standaardinterval tussen de modus Gereed en de sluimermodus = 60 minuten.
Pagina 292 = 33 dB (A) Deze waarden zijn onderhevig aan wijzigingen. Ga naar http://www.hp.com/support/ lj4345mfp voor recente informatie. De afdruksnelheid van de HP LaserJet 4345mfp serie is 43ppm (A4-formaat). Geteste configuratie (HP LaserJet 4345mfp): basismodel, enkelzijdig afdrukken op A4- formaat. Bijlage C MFP-specificaties NLWW...
Pagina 293 Omgevingsspecificaties Omgevingsconditie Afdrukken Opslag/stand-by Temperatuur (printer en 10 tot 32,5 °C -20 tot 40 °C printcartridge) Relatieve luchtvochtigheid 10% tot 80% 10% tot 90% NLWW Omgevingsspecificaties...
Pagina 294 Afbeeldingsgrootte De MFP kan afgedrukte of gekopieerde afbeeldingen op de pagina plaatsen binnen de volgende marges: ● Afdrukken: 4,23 mm vanaf de randen ● Kopiëren (standaard): 4,23 mm vanaf de randen ● Kopiëren (van rand tot rand): 2,0 mm vanaf de randen Voor kopiëren van rand tot rand raakt u achtereenvolgens APPARAAT CONFIGUREREN, SYSTEEMINSTELLINGEN, INSTELLINGEN VOOR KOPIËREN/VERSTUREN en KOPIËREN RAND-TOT-RAND aan.
Pagina 295 Scheefspecificaties De MFP heeft de volgende scheefspecificaties: ● Afdruk-engine (gesneden papier): minder dan 1,5 mm over een lengte van 260 mm ● Afdruk-engine (enveloppen): minder dan 3,3 mm over een lengte van 220 mm ● ADF en scannerglasplaat (gesneden papier): minder dan 0,6% NLWW Scheefspecificaties...
Pagina 296 Bijlage C MFP-specificaties NLWW...
Pagina 297 Specificaties afdrukmateriaal Specificaties voor afdrukmateriaal Volledige papierspecificaties voor alle HP LaserJet-printers en MFP's vindt u in de HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (verkrijgbaar op http://www.hp.com/support/ ljpaperguide). Categorie Specificaties Zuurgraad 5,5 pH tot 8,0 pH Dikte 0,094 tot 0,18 mm...
Pagina 298 Daarom zijn de opslag en het hanteren van papier even belangrijk als het papierfabricageproces zelf. De omgevingscondities bij papieropslag kunnen een rechtstreeks effect op de papiertoevoer hebben. Zorg ervoor dat u niet meer papier aanschaft dan gemakkelijk in korte tijd (ongeveer 3 maanden) kan worden opgebruikt.
Pagina 299 Enveloppen met dubbele naden Bij een afwerking met dubbele naden is de envelop aan beide zijden geplakt door middel van verticale naden en niet met diagonale naden. Dit type kan wellicht meer omkrullen. Let erop dat de lasnaad volledig doorloopt tot aan de hoek van de envelop, zoals hieronder afgebeeld.
Pagina 300 200 °C. Dit is de fusertemperatuur van de printer. Om beschadiging van de MFP te voorkomen, dient u alleen transparanten te gebruiken die VOORZICHTIG zijn goedgekeurd voor gebruik in HP LaserJet-printers, zoals transparanten van het merk HP. Zie Onderdeelnummers voor bestelinformatie.
Pagina 301 Ondersteunde soorten en formaten afdrukmateriaal Ondersteunde soorten afdrukmateriaal Papiersoort Lade 1 Lades 2, 3, Optionele Optionele Postbus met Nietmachine- 4 en 5 duplexeenheid envelopinvoe drie bakken of onderdeel of stapelaargedee nietmachine/ lte van stapelaar nietmachine/ stapelaar Gewoon Voorbedrukt Briefpapier Transparanten Geperforeerd Etiketten Bankpostpapier...
Pagina 302 Ondersteunde formaten en gewichten lade 1 Formaat Gewicht Afmetingen Capaciteit Letter 216 x 279 mm 60 tot 200 g/m 100 vel van 75 g/m papier 210 x 297 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 267 mm Statement 140 x 216 mm 8,5 x 13 216 x 330 mm...
Pagina 303 Ondersteunde formaten en gewichten lades 2, 3, 4, en 5 Formaat Gewicht Afmetingen Capaciteit Letter 216 x 279 mm 60 tot 120 g/m 500 vel van 75 g/m papier 210 x 297 mm Executive 184 x 267 mm Legal 216 x 356 mm B5 (JIS) 182 x 257 mm 148 x 210 mm...
Pagina 304 Ondersteunde formaten en gewichten optionele envelopinvoer Formaat Afmetingen Gewicht Capaciteit Monarch #7-3/4 98 x 191 mm 75 enveloppen 75 tot 105 g/m Commercial #10 105 x 241 mm DL ISO 110 x 220 mm C5 ISO 162 x 229 mm B5 ISO 176 x 250 mm Ondersteunde formaten en gewichten optionele postbus met drie bakken of...
Pagina 305 Ondersteunde formaten en gewichten nietmachinegedeelte van de optionele nietmachine/stapelaar Formaat Afmetingen Gewicht Capaciteit Letter 216 x 279 mm Voor gewoon Voor gewoon afdrukmateriaal: afdrukmateriaal: 30 vel 210 x 297 mm 60 tot 120 g/m van 75 g/m papier Voor dik Voor glanzend Legal 216 x 356 mm...
Pagina 306 Bijlage D Specificaties afdrukmateriaal NLWW...
Pagina 307 MFP-geheugen en uitbreiding In dit gedeelte worden de geheugenfuncties van de printer uitgelegd en worden de stappen voor uitbreiding besproken. ● Overzicht geheugen ● Geheugenvereisten bepalen ● Geheugen installeren ● Geheugeninstallatie controleren ● Bronnen opslaan (permanente bronnen) ● EIO-kaarten installeren NLWW...
Pagina 308 ● Gebruik voor het toevoegen van andere op flash-geheugen gebaseerde printertalen en MFP-opties de juiste DDR DIMM. SIMM’s (Single In-line Memory Modules) die op eerdere HP LaserJet-printers werden Opmerking gebruikt, zijn niet compatibel met deze MFP. Voor informatie over het plaatsen van bestellingen raadpleegt u...
Pagina 309 Geheugenvereisten bepalen De grootte van het geheugen dat u nodig heeft, is afhankelijk van het type documenten dat u afdrukt. De MFP is in staat om de meeste tekst en afbeeldingen met 1200 dpi FastRes af te drukken zonder extra geheugen. U kunt meer geheugen aan de MFP toevoegen als u dikwijls complexe illustraties of PostScript-documenten (PS) afdrukt, dubbelzijdig afdrukt of veel gedownloade lettertypen gebruikt.
Pagina 310 Geheugen installeren Installeer extra geheugen aan de hand van de volgende procedure. Voordat u begint, drukt u de configuratiepagina af (raak Menu, INFORMATIE en vervolgens CONFIGURATIE AFDRUKKEN aan) om te achterhalen hoe veel geheugen in de MFP is geïnstalleerd voordat u geheugen toevoegt. Door statische elektriciteit kunnen de DDR DIMM's beschadigd raken.
Pagina 311 5. Open de toegangsklep van de formatteereenheid. 6. Haal de DIMM uit de antistatische verpakking. Houd de DIMM vast met uw vingers tegen de zijranden en uw duimen tegen de achterrand. Zorg dat de inkepingen op de DIMM zich op één lijn bevinden met de DIMM-sleuf. (Controleer of de vergrendelingen aan weerszijden van de DIMM-sleuf geopend zijn.) 7.
Pagina 312 9. Vervang de toegangsklep van de formatteereenheid. 10. Plaats de uitvoerbak, de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar terug. 11. Sluit alle kabels weer aan en zet de MFP aan. Een flash-geheugenkaart installeren Plaats geen flash-geheugenkaart in de MFP die bestemd is voor gebruik met een digitale VOORZICHTIG camera.
Pagina 313 2. Verwijder de uitvoerbak, de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar. 3. Verwijder de klep van de formatteereenheid aan de achterkant van de MFP. 4. Open de toegangsklep van de formatteereenheid. 5. Haal de flash-geheugenkaart uit de antistatische verpakking. Houd de flash- geheugenkaart vast met uw vingers tegen de zijranden en uw duimen tegen de achterrand.
Pagina 314 6. Druk de flash-geheugenkaart recht in de sleuf. Als dit niet gemakkelijk gaat, draait u de kaart 180 graden en probeert u het opnieuw. Plaats de flash-geheugenkaart niet onder een hoek. VOORZICHTIG De eerste flash-geheugenkaartsleuf met de markering 'Firmware Slot' is alleen bestemd voor Opmerking firmware.
Pagina 315 10. Sluit alle kabels weer aan en zet de MFP aan. Het station van de vaste schijf vervangen Als de vaste schijf beschadigd raakt, volgt u deze procedure om een nieuwe te installeren. 1. Zet de MFP uit en koppel alle kabels los. 2.
Pagina 316 5. De vaste schijf is bevestigd aan de binnenkant van de toegangsklep van de formatteereenheid. Verwijder de lintkabel aan de bovenkant van de vaste schijf door de uiteinden van de blauwe plastic connector voorzichtig omhoog te trekken. Zorg ervoor dat u de lintkabel niet scheurt. VOORZICHTIG 6.
Pagina 317 9. Sluit de toegangsklep van de formatteereenheid. 10. Vervang de toegangsklep van de formatteereenheid. 11. Plaats de uitvoerbak, de postbus met drie bakken of de nietmachine/stapelaar terug. 12. Sluit alle kabels weer aan en zet de MFP aan. NLWW Geheugen installeren...
Pagina 318 Geheugeninstallatie controleren Controleer of de installatie is geslaagd nadat u een DIMM of flash-geheugenkaart hebt geïnstalleerd. Volg deze procedure om te controleren of geheugenapparaten juist zijn geïnstalleerd 1. Ga na of Gereed wordt weergegeven op het bedieningspaneel van de MFP wanneer de printer wordt ingeschakeld.
Pagina 319 Bronnen opslaan (permanente bronnen) Hulpprogramma's of taken die u naar de MFP downloadt, kunnen soms bronnen bevatten (bijvoorbeeld lettertypen, macro's of sjablonen). Bronnen die intern gemarkeerd zijn als permanent, blijven in het MFP-geheugen totdat u de MFP uit zet. Als u geen flash-geheugenkaart hebt voor de opslag van gedownloade bronnen, kunt u de hoeveelheid geheugen die aan elke taal is toegewezen, wijzigen bij het downloaden van een buitengewoon groot aantal lettertypen.
Pagina 320 EIO-kaarten installeren Volg deze procedure om een EIO-kaart te installeren. EIO-kaarten installeren 1. Zet de MFP uit en koppel alle kabels los. 2. Verwijder de twee schroeven en het afdekplaatje van de EIO-sleuf aan de linkerzijde van de MFP. Gooi de schroeven of het afdekplaatje niet weg. Bewaar deze voor toekomstig gebruik als u Opmerking de EIO-kaart verwijdert.
Pagina 321 Informatie over wettelijke voorschriften Inleiding Dit gedeelte bevat de volgende overheidsinformatie: ● FCC-voorschriften ● Milieuvriendelijk productiebeleid ● Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 4345mfp) ● Veiligheidsvoorschrift voor laserstraling ● Canadese DOC-bepaling ● Koreaanse EMI-bepaling ● Finse laserbepaling NLWW Inleiding...
Pagina 322 Als er wijzigingen of aanpassingen aan de printer worden aangebracht die niet expliciet zijn Opmerking goedgekeurd door HP, kan de toestemming om dit apparaat te gebruiken vervallen. Om te voldoen aan de limieten voor apparaten uit de klasse B zoals gesteld in Deel 15 van de FCC-voorschriften, is het gebruik van een afgeschermde interfacekabel verplicht.
Pagina 323 Telecom Bij de MFP-modellen HP LaserJet 4345x, HP LaserJet 4345xs en HP LaserJet 4345xm is de HP LaserJet analoge fax 300 al geïnstalleerd om communicatie per fax mogelijk te maken met het PSTN (public switch telephone network). Raadpleeg de Gebruikershandleiding HP LaserJet analoge fax 300 voor alle keuringsprocedures en regelgeving met betrekking tot faxfunctionaliteit en het apparaat.
Pagina 324 Milieuvriendelijk productiebeleid Bescherming van het milieu Het beleid van Hewlett-Packard Company is erop gericht kwaliteitsproducten te leveren op een milieuvriendelijke wijze. Het ontwerp van dit product bevat dan ook diverse kenmerken die ervoor zorgen dat het milieu zo min mogelijk wordt belast. Ozonproductie Dit product brengt geen merkbare hoeveelheid ozongas (O ) voort.
Pagina 325 In 2002 zijn over de hele wereld zijn meer dan 10 miljoen HP LaserJet-printcartridges gerecycled via het programma van HP Planet Partners voor het recyclen van benodigdheden. Door dit ongekende aantal zijn miljoenen kilo's aan materialen van printcartridges niet op afvalbergen terechtgekomen maar gerecycled.
Pagina 326 Milieugegevens voor dit product en veel aanverwante HP-producten. ● Milieudoelstellingen van HP ● Milieusysteembeheer van HP ● HP-programma voor het inzamelen en hergebruiken van apparaten aan het einde van de levensduur ● Chemiekaarten Bijlage F Informatie over wettelijke voorschriften NLWW...
Pagina 327 Conformiteitsverklaring (HP LaserJet 4345mfp) Conformiteitsverklaring volgens ISO/IEC-richtlijn 22 en EN 45014 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Naam product: HP LaserJet 4345 mfp Modelnummer: Q3942A Wettelijk modelnummer: BOISB-0407-00 Productopties:...
Pagina 328 Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnamen: HP LaserJet 4345x mfp, HP LaserJet 4345xs mfp, HP LaserJet 4345xm mfp Modelnummers: Q3943A, Q3944A, Q3945A Wettelijk model: BOISB-0407-01 Productopties: ALLE voldoet aan de volgende productspecificaties:...
Pagina 329 Land-/regiospecifieke veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschrift voor laserstraling Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften geïmplementeerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de Verenigde Staten.
Pagina 330 LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 4345mfp, HP LaserJet 4345x mfp, HP LaserJet 4345xs mfp, HP LaserJet 4345xm mfp -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN-1-1(1994) mukaisesti.
Pagina 331 177 gebruikspagina 177 gekreukeld 248 Accounting-hardware 151 gekruld 248 Achtergrondverwijdering, kopiëren 111 geperforeerd 86 handmatig invoeren 79 HP, bestellen 264 automatische invoersysteem reinigen 189 capaciteit 6 instellingen 46 foutberichten 227 klein 89 kopiëren met 109 lade-instellingen 29, 39 lege pagina's 251...
Pagina 332 81 recyclen 311 storingen, verhelpen 211 status, weergeven met geïntegreerde webserver vol, foutberichten 233 Bandensporen, problemen oplossen 249 status, weergeven met HP Werkset 165 Batterijspecificaties 311 van ander merk dan HP 180 Bedieningspaneel Benodigdheden bestellen iii aanraakscherm reinigen 188...
Pagina 333 121 Cartridges documenten verzenden 121 status, weergeven met geïntegreerde webserver e-mail configureren 117 foutberichten 228, 229, 230, 231, 229, 231 status weergeven met HP Werkset 165 gateway-adressen verifiëren 255 Cartridges, print informatie over 115, 121 bestellen iii instellingen 44...
Pagina 334 EIO-kaarten laden 24 buffer overflow 222 specificaties 286 fouten 227 Explorer, ondersteunde versies geïntegreerde webserver 160 installeren 306 HP Web Jetadmin 168 onderdeelnummers 264 Elektrische specificaties 277 HP Werkset 164 E-mail adresboeken 123 Fabrieksinstellingen, herstellen 65 configureren 117 documenten laden 121...
Pagina 335 FCC-bepalingen 308 laden 74 Finse laserbepaling 316 Garantie Firmware, upgrade uitvoeren 183 MFP 267 Flash-geheugen printcartridge 269 HP Disk Management Utility 17 uitgebreid iv, 270 Flash-geheugenkaarten Gateway-adressen verifiëren 255 installatie controleren 304 Gateways installeren 298 adressen verifiëren 255 ondersteunde soorten 294...
Pagina 336 Herstellen, submenu 65 HP, erkende dealers iv Instellingen HP-afdrukmateriaal, bestellen 264 configuratiepagina 174 HP Digital Sending Software (HP DSS) 125 drivers wijzigen 14 HP Disk Management Utility 17 snelinstellingen voor afdrukken van taken 95 HP DSS (HP Digital Sending Software) 125...
Pagina 337 83 Kits, onderhouds- gebruikspagina 177 onderdeelnummer 263 handmatig invoeren 79 Klantenondersteuning instellingen 40 HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii instellingen aangepast papierformaat 89 Macintosh iv kalibratie instellen 94 online iii laden. foutbericht 234 servicedealers iv locatie 8...
Pagina 338 162 kast/standaard 142 Lege pagina's, problemen oplossen 240, 251 meegeleverd 2 Lettertypen onverwacht formaat of onverwachte soort, HP Disk Management Utility 17 foutbericht 223 lettertypenlijsten 178 papierinstellingen configureren 29 lijsten afdrukken 178 papier voor dubbelzijdig afdrukken 92...
Pagina 339 Ondersteunde besturingssystemen 12, 13 vullen 139 Ondersteunde platforms 12, 13 Nietcassettes Ondersteuning bijna op, foutbericht 231 HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii onderdeelnummers 9, 262 koppelingen voor geïntegreerde webserver 163 Macintosh iv storingen 216 Nietjes bijna op 231 onderhoudscontracten 270...
Pagina 340 HP, bestellen 264 service-informatieformulier 272 instellingen 46 telefoon iii klein 89 Onduidelijke afdruk, problemen oplossen 250 lade-instellingen 39 Online Help lade-instellingen configureren 29 bedieningspaneel 35 laden 24, 74 drivers 16 ladeselectie 77, 78 Online klantenondersteuning iii nieten 137...
Pagina 341 Zie ook Drivers van ander merk dan HP 180 PS-lettertypenlijst 178 verwachte levensduur 180 Punten, problemen oplossen 249 Printcartridges van ander merk dan HP 180 Printerbesturingstaal, instellingen 57 Printer Dialog Extensions (PDE's), Macintosh 17 Rand tot rand, afdrukken 94 Printerdrivers. Zie Drivers...
Pagina 342 Ruimtevereisten 275 gateway-adressen verifiëren 255 Snelheidsspecificaties 4 Snelinstellingen 95 Scannen Software snelheidsspecificaties 4 digitaal verzenden (HP DSS) 125 Scannen naar e-mail downloaden iii foutberichten 228, 229, 230, 231, 229, 231 HP Disk Management Utility 17 instellingen 44 HP Werkset 164...
Pagina 343 Talen, printer 5, 57 selecteren 81 TCP/IP-instellingen 62, 169 Stapelaarmodus, postbus met drie bakken 134 Technische ondersteuning Startknop 32, 33 HP Instant Support Professional Edition (ISPE) iii Status koppelingen voor geïntegreerde webserver 163 e-mailwaarschuwingen 165 Macintosh iv lichtjes 235 onderhoudscontracten 270 tabblad Informatie, geïntegreerde webserver 161...
Pagina 344 Upgrade uitvoeren op firmware 183 documenten verzenden 121 informatie over 115, 117, 121 instellingen 119 Vaste schijf instellingen voor geïntegreerde webserver 162 HP Disk Management Utility 17 LDAP-ondersteuning 116 lettertypenlijsten 178 optie Secundaire e-mail, beveiliging 125 onderdeelnummer 263 SMTP-servers 116...
Pagina 345 260 ondersteunde versies 12 benodigdheden recyclen 311 software installeren 18 chemiekaarten 312 software verwijderen 23 HP Web Jetadmin downloaden 168 Windows 2000-fax 132 klantenondersteuning iii Witte strepen of vlekken, problemen oplossen 249 Macintosh-ondersteuning iv Workflow, verzenden naar 125...
Pagina 346 Index NLWW...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Laserjet 4345xm mfp Laserjet 4345xs mfp Laserjet 4345x mfpLaserjet 4345 mfpQ3942a Q3943a ... Toon alles

HP LaserJet 4345 MFP Series Handleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor HP LaserJet 4345 MFP Series

Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet 4345 MFP Series

Deze handleiding is ook geschikt voor: