Pagina 1 COMPACTE GRAAFMACHINE UITVOERING U50-5 GEBRUIKSAANWIJZING W9272-8144-1 - Origineel - 05/2020...
Pagina 2 Het bedrijf KUBOTA Baumaschinen GmbH behoudt zich in het belang van de verdere technische ontwikkeling het recht voor wijzigingen uit te voeren met behoud van de wezenlijke eigenschappen van de beschreven machines, zonder deze gebruiksaanwijzing gelijktijdig te corrigeren.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Machine verplaatsen met een kraan....................39 Transport met dieplader ........................41 BESCHRIJVING VAN MACHINE ....................43 Overzicht van de uitvoeringen ......................43 Uitvoering U50-5 ..........................43 Afmetingen............................. 44 Afmetingen U50-5 ..........................44 Technische gegevens ........................... 46 Identificatie van machine........................50 Product-ID ............................
Pagina 4 Register Rijhendels en pedalenmechanisme....................56 Beschrijving van de onderdelen van de rijhendels en het pedalenmechanisme ......56 Rechterbedieningsconsole ......................... 57 Beschrijving van de onderdelen van de rechter bedieningsconsole ..........58 Knoppenveld............................60 Beschrijving van het knoppenveld ....................60 Display..............................61 Beschrijving van display........................
Pagina 5 Register Veiligheidsgordel ..........................93 Gezichtsveld ............................ 93 Buitenspiegels afstellen ........................94 Veiligheidsaanwijzingen voor het starten van de motor ..............95 Motor starten ............................96 De motor starten bij koude weersomstandigheden ................99 Uitschakelen van de motor......................... 99 Controle van display na starten en tijdens het gebruik ..............100 Controleren van foutmeldingen ......................
Pagina 6 Register Werkzaamheden vóór de winter....................... 145 Gebruik gedurende de winter ......................145 Starten van de machine met starthulp ....................146 Bediening in noodsituaties......................... 147 Motornoodstop..........................147 Handmatig neerlaten van de frontaanbouwdelen................147 Bijvullen van ruitenreinigingsinstallatie.................... 148 Machine bijtanken ..........................148 Machine bijtanken..........................
Pagina 7 Register Luchtfilter - Controleren/Reinigen/Vervangen .................. 190 Brandstoffilter - Vervangen ......................191 Waterafscheider - Leegmaken ......................192 Waterafscheider - Schoonmaken ..................... 193 Waterafscheiderfilter - Vervangen....................194 Brandstof - Water aftappen ......................195 Brandstofleidingen en luchtaanzuigslangen - Controleren............... 196 Retourfilter in reservoir voor hydraulische olie - Vervangen ............197 Tankontluchtingsfilter - Vervangen....................
Pagina 8: Lijst Van Afkortingen
Register Lijst van afkortingen 1/min omwentelingen per minuut kilogram procent km/h kilometer per uur ° graden kilonewton °C graad Celsius kilovolt Ampère kilowatt American Petroleum Institute  liter (Amerikaans instituut voor aardolie) l/min liter per minuut ASTM American Society for Testing and Materials geluidsdrukniveau bestuurdersplaats (Amerikaanse onderneming voor materi- aalcontrole)
Pagina 9: Algemene Symbolen
Register Algemene symbolen Waarschuwingslampje Boom zwenken (links) Indicatie brandstof Boom zwenken (rechts) Indicatie motoroliedruk Dozerblad optillen Indicatie lading Dozerblad neerlaten Indicatie voorgloeien Beweegrichting van bedieningshendel Hydraulische olie Beweegrichting van bedieningshendel Snelrijstand Zwaailamp Rijstand normaal Schakelaar hulpcircuit Rijrichting vooruit Werklamp Rijrichting achteruit Schakelaar AUTO IDLE Boom omhoog Indicatie AUTO IDLE...
Pagina 10 Register Indicatie sleutel plaatsen Dozerblad in lossende stand Indicatie sleutel verwijderen Indicatie waarschuwing overbelasting Vergrendeling van de bedieningshendel Vergrendeling van de bedieningshendel deactiveren activeren Indicatie hulpcircuit Indicatie motor starten Claxon Indicatie netwerk Gebruiksaanwijzing lezen Schakelaar "Terug" Schakelaar ruitenwisser Bevestigen Schakelaar ruitenreinigingsinstallatie Annuleren Dieselolie Waterafscheiderfilter...
Pagina 11: Algemeen
Neem bij verlies van de  EG-conformiteitsverklaring contact op met de verantwoordelijke KUBOTA-dealer. De CE-conformiteitsmarkering bevindt zich op het typeplaatje. Als de machine zonder toestemming van de fabri- kant wordt aangepast of uitgebreid, kan dit de veiligheid van de machine aantasten en de EG-conformiteitsverkla- ring ongeldig maken.
Pagina 12: Originele Eg-Conformiteitsverklaring
Westendstrasse 199, D-80686 München, Germany KUBOTA CORPORATION Naam en adres van de 1-1-1, NAKAMIYA OIKE HIRAKATA fabrikant: OSAKA, 573-8573, JAPAN KUBOTA Baumaschinen GmbH Naam en adres van de Steinhauser Str. 100 gevolmachtigde: D-66482 Zweibrücken, Germany Mikio Taguchi, President, Naam en adres van de...
Pagina 13: Uitgavedatum Van De Gebruiksaanwijzing
Algemeen EG-conformiteitsverklaring radioapparatuurfabrikant Hierbij verklaart ASAHI DENSO CO., LTD. dat het type radioapparatuur [CZ106] conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EG-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende in- ternetadres: http://en.ad-asahidenso.co.jp/euro-compliance/ Uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing De uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing is op de voorzijde van het boek rechts onderaan afgedrukt. Bedienend personeel De bevoegdheden van het personeel moeten door de exploitant duidelijk worden vastgelegd;...
Pagina 14: Bewaring Van De Gebruiksaanwijzing
Deze exacte gegevens bij een schriftelijke bestelling vermelden of binnen handbereik houden bij een telefonische bestelling. Zo maakt u het voor ons en voor uzelf gemakkelijker en vermijdt u foute bestellingen of leveringen. Gelieve voor bestellingen contact op te nemen met uw KUBOTA-dealer. W9272-8144-1...
Pagina 15: Veiligheidsbepalingen
Veiligheidsbepalingen VEILIGHEIDSBEPALINGEN Fundamentele veiligheidsbepalingen Voor de bediening van de hiervoor genoemde machine geldt de EG-richtlijn Arbeidsmiddelen (2009/104/EG)  van 16-09-2009. Voor het onderhoud en herstel gelden de gegevens in deze gebruiksaanwijzing.  Zo nodig moeten nationale voorschriften worden toegepast.  Verplichtingen, aansprakelijkheid en waarborg Basisvoorwaarde voor het veilige gebruik en het storingsvrije bedrijf van de machine is de kennis van de veilig- heidsaanwijzingen en van de veiligheidsvoorschriften.
Pagina 16 Veiligheidsbepalingen Garantie en aansprakelijkheid De omvang, tijd en vorm van de garantie zijn in de inkoop- en levervoorwaarden van de fabrikant vermeld. Voor garantieaanspraken die uit een gebrekkige documentatie resulteren, is altijd de op het tijdstip van levering gelden- de gebruiksaanwijzing (blz. 11) van doorslaggevend belang, zie de uitgiftedatum van de gebruiksaanwijzing. Be- halve de inkoop- en levervoorwaarden geldt bovendien: Er wordt geen garantie overgenomen voor letsel en be- schadigingen die om een of meer van de navolgende redenen zijn ontstaan: niet-toegestaan gebruik van de machine,...
Pagina 17: Veiligheidssymbolen
Veiligheidsbepalingen Veiligheidssymbolen In deze gebruiksaanwijzing worden de navolgende benamingen en figuren (tekens) voor gevaarlijke situaties ge- bruikt: Geeft belangrijke gegevens over werk- en bedrijfsverlopen aan die voor de gebruiker niet onmiddellijk opvallen. Geeft werk- en bedrijfsverlopen aan die zorgvuldig moeten worden opgevolgd om beschadigingen aan de machine of aan andere voorwerpen te voorkomen.
Pagina 18: Bedoeld Gebruik
Veiligheidsbepalingen Bedoeld gebruik De in deze gebruiksaanwijzing vermelde machines mogen worden gebruikt voor het losmaken, uitgraven, opne- men, transporteren en storten van aarde, stenen en andere materialen alsmede voor egaliseringswerkzaamheden en gebruik van een hydraulische hamer. Daarbij mag het transport van het laadgoed voornamelijk zonder ver- plaatsen van de machine plaatsvinden.
Pagina 19: Bijzondere Plichten Van De Exploitant
Afvalproducten moeten volgens de geldige milieubeschermings- en veiligheidsbepalingen worden afgevoerd. Indien er vragen over vakkundige afvoering of over opslag van afvalproducten en gevaarlijke afvalstoffen zijn, neemt u contact op met uw KUBOTA-dealer of uw plaatselijk afvoerbedrijf. W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 20: Geluidsemissies En Trillingen
Veiligheidsbepalingen Geluidsemissies en trillingen De in deze gebruiksaanwijzing aangegeven waarden werden in een testcyclus van een identieke machine bere- kend en gelden voor standaarduitvoeringen van de machine. De berekende waarden zijn onder Technische ge- gevens vermeld (blz. 46). Geluidsemissies De geluidswaarden werden bepaald conform de procedure voor het bepalen van het gegarandeerde geluids- drukniveau ISO 4871 gebaseerd op richtlijn 2000/14/EG, bijlage VI.
Pagina 21: Veiligheidsstickers Op De Machine
Veiligheidsstickers met water en zeep schoonmaken en met een zachte, schone doek afdrogen.  Beschadigde of ontbrekende veiligheidsstickers vervangen door nieuwe stickers van uw KUBOTA-dealer.  Als een onderdeel waarop de veiligheidsstickers zijn aangebracht, wordt vervangen door een nieuw onder- ...
Pagina 22 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB456-5722-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de boom kan de vlucht- weg uit de gevarenzone blokkeren. Inklemmen door de boom leidt tot zwaar letsel of de dood. Kom niet binnen het zwenkbereik van de boom. ...
Pagina 23 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB419-5796-0 Geen hijspunt Artikelnummer: RC788-5725-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de machine en de ob- stakels kan de vluchtweg uit de gevarenzone blokkeren. Het inklem- men door de machine leidt tot zwaar letsel of de dood. Kom niet binnen het rangeerbereik.
Pagina 24 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD579-5738-0 Gevaar voor verbrandingen door hete componenten! Oppervlakken kunnen heet zijn en verbrandingen veroorzaken. Géén hete delen, zoals de uitlaat enz., aanraken.  Artikelnummer: RD579-5745-0 Gevaar voor verbrandingen door hete compo- nenten! Oppervlakken kunnen heet zijn en verbrandingen veroorzaken.
Pagina 25 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB456-5795-0 Verwondingsgevaar door componenten die onder druk staan! Bij ondeskundige bediening van de rupsbandspaninrichting kan smeervet of de drukklep onder hoge druk naar buiten schieten en letsel veroorzaken. Vóór werkzaamheden aan de rupsbandspaninrichting de gebruiks-  aanwijzing lezen! Artikelnummer: RD809-5733-0 Sjorring - Alleen gebruiken voor het vastsjorren van de machine! Artikelnummer: RD809-5714-0...
Pagina 26 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB456-5786-0 Gevaar door elektrische spanning! Bij werkzaamheden aan het elektrische installatie bestaat letselgevaar als gevolg van spanningsoverdracht. Vóór werkzaamheden aan de elektrische installatie, moet u deze  spanningsvrij schakelen! Draag persoonlijke beschermingsmiddelen.  Vóór werkzaamheden aan de elektrische installatie de gebruiks- ...
Pagina 27 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD458-5738-0 Inklemmingsgevaar en gevaar voor snijwonden door draaiende componenten! De draaiende ventilator kan snijwonden in lichaamsdelen veroorzaken en de draaiende riemaandrijving kan lichaamsdelen naar binnen trek- ken en inklemmen. Schakel vóór werkzaamheden in de motorruimte de motor uit. ...
Pagina 28 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD579-5736-0 Brandgevaar door ontvlambare diesel! Aan het brandstofreservoir kunnen ontvlambare dampen ontstaan, die door een ontstekingsbron kunnen ontbranden. Geen open vuur in de buurt van de brandstofreservoirs gebruiken.  Artikelnummer: RD451-5748-0 Peilcontrole bij het tanken KX060-05_163 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 29 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD579-5755-0 Kneuzingsgevaar door smalle spleet! De spleet tussen de deur en het achtergewicht is smal. Wanneer de cabinedeur tegen de deurstop of tegen het achtergewicht aankomt,  bestaat het risico dat uw handen of vingers in de deuropening bekneld raken.
Pagina 30 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD839-5739-0 Let op! Schade aan onderdelen mogelijk! Bij het gebruik van een brede of diepe bak moet bij het zwenken resp. intrekken van de frontaanbouwdelen opgelet worden, dat de bak niet tegen de cabine stoot. Gebruiksaanwijzing van het aanbouwdeel lezen. ...
Pagina 31 Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD479-5747-0 Maximale heflast bij het draaien tot 360° 360 ° Z \ X 4.5 m 1440 1760 KX060-05_172 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 32: Veiligheidsvoorzieningen
Veiligheidsbepalingen Veiligheidsvoorzieningen Elke keer dat de machine in bedrijf wordt gesteld, moeten alle veiligheidsvoorzieningen op vakkundige wijze zijn aangebracht en werken. Het is verboden om met de veiligheidsvoorzieningen te knoeien. Beveiligingsvoorzieningen mogen alleen worden verwijderd na Het stoppen en uitschakelen van de machine, ...
Pagina 33: Beschermconstructie Van Cabine
Het gebruik van een steenslagbescherming wordt aanbevolen, als bescherming tegen gevaren bij het gebruiken van een hydraulische hamer of een ander aanbouwdeel voor afbraakwerkzaamheden, waarbij het materiaal (bijv. asfalt) verwijderd wordt en ongecontroleerd kan wegspringen. Als er een frontbescherming of dakbeschermrooster nodig is, dan kan er een KUBOTA-steenslagbe- scherming (optioneel) gemonteerd worden. Noodhamer...
Pagina 34: Leidingbreukbeveiliging
KX060-05_008 STOP om deze redenen ten strengste verboden. Een verandering aan de afstelling evenals de reparatie van de leidingbreukbeveiligingskleppen zijn verboden. Deze mogen uitsluitend door uw KUBOTA-dealer compleet worden vervangen. W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 35: Waarschuwingssysteem Tegen Overbelasting
Er is alleen een waarschuwingssysteem tegen overbelasting be- KX060-05_009 schikbaar als de machine voor de heffunctie is uitgerust. Neem voor het uitrusten van uw machine contact op met uw KUBOTA-dealer. Machines, die gebruikt voor het ophijsen worden, moeten minstens één leidingbreukbeveiligingsventiel aan de boom en arm hebben, samen met een waarschuwingssysteem voor overbelasting over- eenkomstig EN 474-5.
Pagina 36: Gevaren Door Het Hydraulisch Systeem
Veiligheidsbepalingen Gevaren door het hydraulisch systeem Indien hydraulische olie in de ogen komt, moeten deze onmiddellijk met helder water worden uitgespoeld; vervol- gens onmiddellijk een arts raadplegen. De huid of kleding mag niet met hydraulische olie in contact worden gebracht. Huiddelen die met hydraulische olie in contact zijn gekomen, zo mogelijk onmiddellijk, grondig en herhaaldelijk met water en zeep afwassen;...
Pagina 37 Veiligheidsbepalingen Voor de bevestiging van een brandblusser (1) zijn links achter de bestuurdersstoel twee schroefdraden (2) in  de cabineconstructie aangebracht. De brandblusfles behoort niet tot de basisuitrusting van de machine. Er kan een brandblusfles aan boord worden gemonteerd, inclusief een houder, mits het totale gewicht minder dan 10 kg bedraagt.
Pagina 38 Veiligheidsbepalingen W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 39: Bergen, Laden En Transport
Bergen, laden en transport BERGEN, LADEN EN TRANSPORT Veiligheidsbepalingen bij het bergen Voor het bergen van de graafmachine moet een trekvoertuig met minimaal dezelfde gewichtsklasse als de  machine worden gebruikt. Voor het bergen moet een sleepstang worden gebruikt. Bij het gebruik van een sleepkabel moet een rem- ...
Pagina 40: Veiligheidsbepalingen Bij Het Transport
Bergen, laden en transport Veiligheidsbepalingen bij het transport Gevaar voor ongevallen door gebrekkige ladingzekering! STOP Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. Gevaar voor ongevallen door niet-beoogd gebruik van de machine. Het is verboden de graafmachine zonder oprijplaten met behulp van de boom op het transportvoer- STOP tuig te rijden! Controleer of het transportvoertuig voor de last van de machine geschikt is.
Pagina 41: Bergen
Bergen, laden en transport Bergen Hoofdstuk Veiligheidsbepalingen (blz. 13) en para- graaf Veiligheidsbepalingen bij het bergen (blz. 37) in STOP acht nemen. Het bergen mag alleen over een kleine afstand en stapvoets (0,5 m/s ~ 1,0 m/s) plaatsvinden. Bevestig de sleepstang of sleepkabel aan het sleepoog (1) van ...
Pagina 42 Bergen, laden en transport Hijsmiddelen met harpsluitingen aan de bevestigingsogen (1)  op beide zijden van het dozerblad bevestigen. Hijsmiddelen met harpsluitingen aan de bevestigingsogen (1)  op beide zijden van de boom bevestigen. Indien het hefgereedschap de machine aanraakt, doeken tussen het hefgereedschap en de machine plaatsen ...
Pagina 43: Transport Met Dieplader
Bergen, laden en transport Transport met dieplader Hoofdstuk Veiligheidsbepalingen (blz. 13) en paragraaf Veiligheidsbepalingen bij het transport STOP (blz. 38) in acht nemen. Levensgevaar door inklemmen! Bij gebruik van de machine op de oprijplaat en de laadvloer, bijv. tijdens het oprijden en het draaien STOP van de bovenwagen, mag zich niemand op de laadvloer of in de directe omgeving ophouden.
Pagina 44 Bergen, laden en transport Om de graafmachine veilig voor het transport te verankeren,  moeten de in de afbeelding weergegeven sjorpunten worden gebruikt. Borg de machine tegen wegglijden voor en achter de kettingen  en het dozerblad, bijv. met houten balken (2). Bevestig de ma- chine met de juiste en gemarkeerde sjormiddelen (1).
Pagina 45: Beschrijving Van Machine
Beschrijving van machine BESCHRIJVING VAN MACHINE Overzicht van de uitvoeringen De machine is in de serie U50-5 verkrijgbaar. Uitvoering U50-5 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 46: Afmetingen
Beschrijving van machine Afmetingen De afmetingen van de uitvoering U50-5 zijn in de volgende afbeeldingen en tabellen te vinden. Afmetingen U50-5 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 47 1960 5440 3775 3370 2670 1010 4125 5850 2550 1960 5705 5355 1855 2400 Uitvoering arm Naam Type Arm 1450 mm A = 1450 mm Alle afmetingen in mm met originele KUBOTA-bak en rubberen rupsbanden. Technische wijzigingen voorbehouden. W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 48: Technische Gegevens
Beschrijving van machine Technische gegevens Navolgend zijn de technische gegevens voor deze uitvoeringen beschreven. KUBOTA-graafmachine Uitvoering U50-5 Cabine Type Rubberen rupsband Machinegewicht* 4890 Werkgewicht** 4965 Schep  Volume (CECE) m³ 0,13 (KUBOTA) Breedte met zijtanden Verticale, watergekoelde Type viertaktdieselmotor Uitvoering...
Pagina 49 (ISO 2631-1:1997) Stationair m/s² RMS < 0,5 Gefabriceerd voor gebruik met originele KUBOTA-bak, 119 kg. Machinegewicht incl. bestuurder 75 kg. *** Deze meetresultaten voor CO betreffen metingen volgens een vaste testcyclus onder laboratoriumomstandigheden, gedaan op een (basis)motor die representatief is voor het betrokken motortype (de betrokken motorfamilie); zij impli- ceren of vormen geen enkele garantie voor de prestaties van een bepaalde motor.
Pagina 50 Beschrijving van machine KUBOTA-graafmachine Uitvoering U50-5 Cabine Type Stalen rupsband Machinegewicht* 5020 Werkgewicht** 5095 Schep  Volume (CECE) m³ 0,13 (KUBOTA) Breedte met zijtanden Verticale, watergekoelde Type viertaktdieselmotor Uitvoering D1803-CR-TE5-BH Cilinderinhoud cm³ 1826 Motorvermogen  29,7 Motor (ISO 14396) Nominaal toerental...
Pagina 51 (ISO 2631-1:1997) Stationair m/s² RMS < 0,5 Gefabriceerd voor gebruik met originele KUBOTA-bak, 119 kg. Machinegewicht, incl. bestuurder 75 kg. *** Deze meetresultaten voor CO betreffen metingen volgens een vaste testcyclus onder laboratoriumomstandigheden, gedaan op een (basis)motor die representatief is voor het betrokken motortype (de betrokken motorfamilie); zij impli- ceren of vormen geen enkele garantie voor de prestaties van een bepaalde motor.
Pagina 52: Identificatie Van Machine
Beschrijving van machine Identificatie van machine De typeplaat van de machine is voor op de bovenwagen aange- bracht. De ingegraveerde gegevens moeten door de exploitant in het veld aan de achterzijde van de titelbladzijde worden genoteerd. CE-markering Max. trekvermogen aan de sleepogen Max.
Pagina 53: Motornummer
Beschrijving van machine Motornummer De motornummer (1) is op het motorblok ingeslagen. Basisuitrusting De basisuitrusting van de uitvoeringen omvat de navolgende onderdelen: Gebruiksaanwijzing met hoes  Onderdelenboek  Oliefiltersleutel  Vetspuit  Reservezekeringen (30 A, 50 A, 80 A)  Garantieverklaring ...
Pagina 54 Beschrijving van machine W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 55: Opbouw En Werking
Opbouw en werking OPBOUW EN WERKING Onderdelenoverzicht Bovenwagen Boomcilinder Onderwagen Schep Buitenspiegel Bakverbinding Bestuurdersplaats Hulpcircuitaansluitingen Cabinedeur Schepcilinder Tankvulopening Aandrijfwiel Armcilinder Rupsband Boom Loopwiel Werklamp (boom) Dozerblad Werklampen (cabine) Dozerbladcilinder Cabine Zwenkblok W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 56: Bestuurdersplaats
Opbouw en werking Bestuurdersplaats De bestuurdersplaats is centraal in de cabine geplaatst. Deze bevat de navolgende bedieningsvoorzieningen: Linker bedieningsconsole Rijhendels en pedalenmechanisme Rechterbedieningsconsole Bestuurdersstoel KX060-05_021 Linker bedieningsconsole De linker bedieningsconsole bevat de navolgende onderdelen: Vergrendeling van de bedieningshendels Wipschakelaar extra circuit 2 (optioneel) Polssteun Linker bedieningshendel KX060-05_022...
Pagina 57: Beschrijving Van De Onderdelen Van De Linker Bedieningsconsole
Opbouw en werking Beschrijving van de onderdelen van de linker bedieningsconsole Vergrendeling van de bedieningshendels Ten behoeve van het in- en uitstappen in de cabine wordt de console geheven, door de vergrendeling van de bedieningshendel omhoog te trekken. De motor kan alleen met geheven console worden gestart. De hydrau- lische functies van de bedieningshendel, de rijhendel, het boomzwenkpedaal, de dozerbladhendel en het hulpcircuit zijn geblokkeerd.
Pagina 58: Rijhendels En Pedalenmechanisme
Opbouw en werking Rijhendels en pedalenmechanisme Rijhendels en pedalenmechanisme bevatten de navolgende onder- delen: Rijhendel linker en rechter rupsband Boomzwenkpedaal Voetpedalen linker en rechter rupsband Beschrijving van de onderdelen van de rijhendels en het pedalenmechanisme Rijhendel linker en rechter rupsband Met deze rijhendels kan de machine vooruit, achteruit en in bochten worden gereden.
Pagina 59: Rechterbedieningsconsole
Opbouw en werking Rechterbedieningsconsole De rechter bedieningsconsole bevat de navolgende onderdelen: Wipschakelaar hulpcircuit 1 Claxondrukknop Schakelaar hulpcircuit Rechter bedieningshendel Continudrukschakelaar Rijsnelheidschakelaar Dozerbladhendel Verwarmings- en aircoregeling (optioneel) Schakelaar roetfilterregeneratie Potentiometer voor motortoerental-instelling Startschakelaar Polssteun KX060-05_026 Knoppenveld Draaischakelaar Display KX060-05_027 KX060-05_025 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 60: Beschrijving Van De Onderdelen Van De Rechter Bedieningsconsole
Opbouw en werking Beschrijving van de onderdelen van de rechter bedieningsconsole Wipschakelaar hulpcircuit 1 Met de wipschakelaar van extra circuit 1 wordt de oliestroom naar extra circuit 1 geleid. Als de wipschakelaar naar links wordt gezet, resulteert dat in een oliestroom naar de aansluiting met de linkerkant van de arm. Als de wipschakelaar naar rechts wordt gezet, resulteert dat in een oliestroom naar de aansluiting met de rech- terkant van de arm.
Pagina 61 Opbouw en werking Schakelaar roetfilterregeneratie Met de schakelaar Roetfilterregeneratie wordt de automatische roetfilterregeneratie geblokkeerd en weer vrij- gegeven. Bepaalde werkomstandigheden vereisen dat de roetfilterregeneratie is geblokkeerd. Vergrendel de partikelfilterregeneratie bijv. bij werkzaamheden in de buurt van mensen, dieren, planten of andere brandbare materialen.
Pagina 62: Knoppenveld
Opbouw en werking Knoppenveld Het knoppenveld en de draaischakelaar bevatten de volgende schakelaars: Schakelaar zwaailamp Schakelaar waarschuwing overbelasting Schakelaar Camera Schakelaar Rijalarm annuleren Schakelaar ruitenreinigingsinstallatie Schakelaar ruitenwisser Schakelaar AUTO IDLE Schakelaar werklamp Schakelaar "Terug" Menuknop Draaiknop en invoerknop KX060-05_028 Beschrijving van het knoppenveld Schakelaar zwaailamp Met deze schakelaar wordt het zwaailicht (optioneel) in- en uitgeschakeld.
Pagina 63: Display
Opbouw en werking Display Het display bevat de volgende weergaven: 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 Waarschuwingslampje Controlelamp motordruk Controlelamp lading Controlelamp veiligheidsgordel Controlelamp onderhoud Controlelamp DPF Controlelamp snelrijstand Menubalk Cursor Beschrijving van display Het display is multifunctioneel. Een gedetailleerde beschrijving van de afzonderlijke functies staat in het desbe- treffende hoofdstuk.
Pagina 64: Overige Uitrustingen Op De Machine
Opbouw en werking Overige uitrustingen op de machine Navolgend worden de overige uitrustingen op de machine beschreven. Ruitenwisser/ruitenreinigingsinstallatie De voorruit is voorzien van een ruitenreinigingsinstallatie. Het sys- teem wordt met de ruitenreinigingsinstallatie (1) en de schakelaar ruitenwisser (2) bediend. KX060-05_031 Het ruitensproeireservoir (3) bevindt zich aan de rechterzijde van het voertuig onder het zijklep.
Pagina 65: Zekeringenkast
Opbouw en werking Zekeringenkast De zekeringenkast (1) bevindt zich achter de rechter afdekking in de cabine. KX060-05_034 Gereedschapsvak Het gereedschapsvak (1) bevindt zich achter de linker afdekking van de bovenwagen. KX060-05_035 Voertuigaccu De accu (1) bevindt zich aan de rechter voertuigzijde onder de zijklep.
Pagina 66: Schakelaar Accuscheiding
Opbouw en werking Schakelaar accuscheiding Met de schakelaar accuscheiding (1) kan het hoofdstroomcircuit worden gescheiden. De schakelaar accuscheiding bevindt zich aan de rechter voertuigzijde onder de zijklep. Hoofdzekeringen De hoofdzekeringen (1) van de machine zitten boven de accu. W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 67: Bekerhouder
Opbouw en werking 12-V-stekkerdoos Aan de rechterzijde in de cabine bevindt zich een 12-V-stekkerdoos (1) voor het aansluiten van een externe elektrische verbruiker. KX060-05_040 Bekerhouder De bekerhouder bevindt zich aan de rechterzijde in de cabine. KX060-05_041 Tankvulopening en peilcontrole De tankvulopening (1) en de peilcontrole (2) bevinden zich onder de linker serviceklep (3).
Pagina 68: Buitenspiegel
Opbouw en werking Buitenspiegel De achterste buitenspiegel (1) maakt het zicht naar beneden op de achterkant van de machine mogelijk. De voorste buitenspiegels (2) maken het zicht naar achteren mogelijk. De buitenspiegels kunnen voor een optimaal zicht in de gewenste zones worden afgesteld. KX060-05_044 Verwarming en airco (optioneel) Het bedieningspaneel voor de verwarming is in de rechter bedie-...
Pagina 69 Opbouw en werking De lucht wordt door een interieurfilter als verse lucht via de luchtin- laat (1) links in de cabine of als circulatielucht in de cabine aange- zogen. De luchtaanzuiging kan door middel van de hendel (2) tussen circu- latielucht (A) en verse lucht (B) worden omgeschakeld.
Pagina 70 Opbouw en werking De lucht wordt via de verwarmingswarmtewisselaar respectievelijk de verdamper van de aircobouwgroep (optioneel) naar de lucht- monden geleid. A  Voorruit B  Gebruiker C  Voetenruimte D  Zijruit E  Achterruit Erop letten dat er geen vreemde stoffen in de ventilator van de ...
Pagina 71: Motorruimte
Opbouw en werking Motorruimte De motorruimte (navolgende afbeelding) bevindt zich aan de achterzijde van de bovenwagen en is door een af- sluitbare klep afgesloten. Koelvloeistofexpansievat Oliepeilstok Filterindicatie Olievulopening V-snaardeksel Brandstoffilter Dynamo Uitlaatdemper / roetfilter Oliefilter 10. Waterafscheider W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 72: Hydraulisch Systeem
Opbouw en werking Hydraulisch systeem Alle bedieningselementen activeren de desbetreffende functie via een hydrauliekolie-voorstuurkringloop. De accumulator maakt het neerlaten van de boom en van de arm mogelijk, indien de motor uitgevallen is. In het reservoir voor hydraulische olie bevindt zich het aanzuigfilter en het retourfilter. Reservoir voor hydraulische olie Kleppenblok Afsluitplug...
Pagina 73: Radiateur En Condensator
Opbouw en werking Radiateur en condensator Onder de rechter zijklep bevinden zich radiateur en condensator van koelcircuits en airco. Radiateur Brandstofkoeler Hydrauliekoliekoeler Condensator (airco) Vloeistofreservoir en droger (airco) W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 74 Opbouw en werking W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 75: Veiligheidsbepalingen Voor Het Gebruik
Bedrijf BEDRIJF Veiligheidsbepalingen voor het gebruik Neem de veiligheidsvoorschriften (blz. 13) in acht.  De machine mag enkel zoals bepaald in hoofdstuk Bedoeld gebruik (blz. 16) bediend worden.  Het bedienen van de machine is enkel toegestaan voor geïnstrueerd of opgeleid personeel (blz. 11). ...
Pagina 76: Veiligheid Voor Kinderen
Bedrijf Ter verhoging van de stabiliteit van de machine wordt aanbevolen om het dozerblad op de grond neer te laten.  Het dozerblad mag enkel gebruikt worden voor de vergroting van de stabiliteit als de dozerbladcilinder met een leidingbreukbeveiligingsventiel is uitgerust. De dozerbladhendel mag hierbij niet in de lossende stand worden gezet.
Pagina 77: Gedrag Bij Werkzaamheden In De Buurt Van Elektrische Bovenleidingen
Bedrijf Gedrag bij werkzaamheden in de buurt van elektrische bovenleidingen Gedurende werkzaamheden met de machine in de buurt van elektrische bovenleidingen en tramleidingen moet tussen de machine met zijn aanbouwdelen en de leiding een minimale afstand volgens de navolgende tabel wor- den aangehouden.
Pagina 78: Eerste Inbedrijfstelling
 Alle bedieningsfuncties uitvoeren, zie hoofdstuk Bediening van graafmachine (blz. 83) en daaropvolgende  hoofdstukken. In geval van storingen a.u.b. onmiddellijk uw bevoegde KUBOTA-dealer waarschuwen. Displaytaal instellen De meldingen kunnen op het display in 11 talen weergegeven wor- den. Startschakelaar in de stand RUN zetten.
Pagina 79 Bedrijf In het display verschijnt de lijst met te selecteren talen. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste  taal geselecteerd is. Ter bevestiging draaiknop (invoerknop) indrukken.  W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 80: Datum En Tijd Instellen
Bedrijf Datum en tijd instellen Startschakelaar in de stand RUN zetten.  Menuknop op de draaischakelaar indrukken.  De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen”  op het display geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop). ...
Pagina 81: Datum- En Tijdformaat
Bedrijf Datum- en tijdformaat De tijd kan in het formaat 12- of 24-uur en de datum in het formaat Dag, Maand, Jaar worden omgezet. Startschakelaar in de stand RUN zetten.  Menuknop op de draaischakelaar indrukken.  De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen”...
Pagina 82: Helderheid Van Het Display Instellen
Bedrijf Helderheid van het display instellen De helderheid van het display kan vooraf op 10 niveaus worden ingesteld. De helderheid voor de inschakel- en uitschakelstatus van de werklampen kan afzonderlijk worden ingesteld. Menuknop op de draaischakelaar indrukken.  De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen”...
Pagina 83: Uitschakelvertraging Van Werklampen Instellen
Bedrijf  Draaiknop naar rechts draaien tot (symbool "Bevestigen") op het display geselecteerd is.  Om de instelling "Helderheid van het display" af te sluiten, draaiknop (invoerknop) indrukken.  De invoer kan op elk moment worden afgebroken. Wijzigingen worden niet opgeslagen. Om de invoer te annuleren, toets "Terug"...
Pagina 84: Machine Inrijden
Bedrijf Op het display wordt het instelscherm "Werklicht-uitschak" weerge- geven. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot het gewenste  element geselecteerd is. Draaiknop naar rechts of naar links draaien en ON/OFF resp.  de vertragingstijd selecteren. Ter bevestiging van het gewenste element draaiknop (invoer- ...
Pagina 85: Machine Gebruiken
Bedrijf Machine gebruiken Voor een veilige werking van de machine, zie de volgende hoofdstukken. Werkzaamheden bij dagelijks gebruik Voor het uitvoeren van de werkzaamheden moet de machine op een vlakke ondergrond staan; con- tactsleutel is verwijderd. Zijklep openen (blz. 156). ...
Pagina 86: Motorolie - Controleren
Bedrijf Motorolie - Controleren Oliepeilstok (1) eruit trekken en met een schone doek afvegen.  Oliepeilstok weer helemaal terugplaatsen en opnieuw eruit  trekken. Het oliepeil moet zich in het bereik "A" bevinden. Bij te laag motoroliepeil, motorolie bijvullen (blz. 189). Het bedrijf met een te laag of te hoog oliepeil kan tot motorschade leiden.
Pagina 87: Koeler En Condensator Van Airco - Controleren
Bedrijf Koeler en condensator van airco - Controleren Niet de hete radiateur aanraken, er bestaat verbrandingsgevaar. STOP Visuele controle van radiateur (1), brandstofkoeler (2), hydrau-  liekoliekoeler (3) en condensator (4) op dichtheid en verontrei- niging. Radiateur - Schoonmaken Indien zich vuil en dergelijke op de radiateurs of condensator zit: De radiateur vanaf de motor met een waterstraal of perslucht ...
Pagina 88: Uitlaatsysteem, Dichtheid - Controleren
Bedrijf Uitlaatsysteem, dichtheid - Controleren Verbrandingsgevaar! STOP Zorg ervoor, dat de motor afgezet is en het uitlaatsysteem afgekoeld is. Uitlaatsysteem op lekkage en goede bevestiging (scheuren)  controleren. Als het uitlaatsysteem lek is of als het los zit, dan mag de ma- ...
Pagina 89: Bakpennen En Bakverbindingspennen - Smeren
Bedrijf Bakpennen en bakverbindingspennen - Smeren Motor starten (blz. 96).  Arm en bak, zoals in de afbeelding weergegeven, positioneren.  Zie hoofdstuk Graafwerkzaamheden (Gebruik van bedienings- elementen) (blz. 117). Motor uitschakelen (blz. 99).  Alle smeerpunten (afbeelding hiernaast) met smeervet, zie pa- ...
Pagina 90: Elektrische Uitrusting - Controleren
Bedrijf Elektrische uitrusting - Controleren Werking van binnenverlichting controleren (blz. 62).  Werking van werklampen controleren (blz. 144)  Werking van zwaailampen (optioneel) controleren (blz. 139)  Werking van luchtverversing of airco (optioneel) controleren (blz. 135).  Werking van ruitenreinigingsinstallatie controleren (blz. 138). ...
Pagina 91: Brandstofpeil, Koelvloeistoftemperatuur, Temperatuur Van Hydraulische Olie, Datum En Tijd -  Controleren
Bedrijf Brandstofpeil, koelvloeistoftemperatuur, temperatuur van hydraulische olie, datum en tijd -  Controleren De volgende functie is beschikbaar wanneer de sleutel niet in de startschakelaar steekt. Op het display worden het brandstofpeil (1), de datum en de tijd (4), de temperatuur van de hydraulische olie (3) en de koelvloeistoftem- peratuur (2) weergegeven.
Pagina 92: Afstellen Van De Bestuurdersstoel
Bedrijf Afstellen van de bestuurdersstoel De bestuurdersstoel moet zodanig worden afgesteld dat een moeiteloos en aangenaam werken kan plaatsvinden. Alle bedieningselementen moeten veilig kunnen worden gebruikt. Lengteverstelling van de zitting (stoelafstand) De lengteverstellingshendel (5) omhoog trekken en door voorwaarts en terugschuiven van de zitting een passen- de zitpositie afstellen;...
Pagina 93 Bedrijf Zithoogte afstellen van mechanisch verende stoel (onderbeenlengte van bestuurder) De zithoogte kan in drie vergrendelingsstanden worden gezet. Voor het afstellen van de zithoogte, de stoel lang- zaam heffen, totdat deze automatisch in de volgende vergrendelpositie vastklikt. Door de stoel over de hoogste vergrendelingsstand heen te heffen, wordt deze weer automatisch in de onderste vergrendelingsstand neergela- ten.
Pagina 94 Bedrijf Console afstellen Hendel (6) voor het afstellen van de console verticaal omhoog  trekken en heen en weer bewegen om de horizontale positie van de console af te stellen. Hendel loslaten. Wanneer de console in de gewenste stand staat, moet STOP u ervoor zorgen dat de afstelhendel vergrendeld is.
Pagina 95: Veiligheidsgordel
Bedrijf Veiligheidsgordel Gevaar voor ongelukken! Het gebruik van de machine is verboden, als u de vei- STOP ligheidsgordel niet om hebt! De gesp is uitgerust met een sensor. Deze sensor de- tecteert of de veiligheidsgordel is vastgemaakt en of de sluitpin in de gesp is geplaatst en vastgeklikt. Wanneer de motor wordt gestart en de veiligheidsgor- del niet in de gesp is vergrendeld, wordt een waar- schuwing op het display weergegeven.
Pagina 96: Buitenspiegels Afstellen
Bedrijf Om het indirecte gezichtsveld (3) te zien, moet u de buitenspiegels afstellen (blz. 94).  De dode hoeken in de vorige afbeelding zijn bepaald in een gezichtsveldtest in overeenstemming met de vereisten van der ISO 5006:2017. Indien wijzigingen in het ontwerp van de machine tot een beperking van de vastgelegde zichtbaar- heidsvoorwaarden leiden, moet de exploitant van de machine een nieuwe risico-evaluatie uitvoeren voor de verandering van de zichtbaarheid.
Pagina 97: Veiligheidsaanwijzingen Voor Het Starten Van De Motor
Bedrijf Veiligheidsaanwijzingen voor het starten van de motor De machine is voorzien van een diefstalbeveiliging (blz. 159). Als de machine de eerste maal op een werkdag gestart wordt, de werkzaamheden voor de dagelijkse inbedrijfstelling (blz. 83) uitvoeren. Controleren of er zich geen personen in het bereik van de machine bevinden. Als er zich toch perso- STOP nen in de buurt van de machine bevinden, dan verwittigt u die met de claxon.
Pagina 98: Motor Starten
Bedrijf Motor starten Potentiometer (1) in de middelste stand tussen zetten. De schakelaar AUTO IDLE (2) is uitge-  schakeld. De controlelampen (3) brandt niet. KX060-05_066 Contactsleutel in de startschakelaar plaatsen en in stand RUN zetten.  Voor het starten van de motor controleren of de dozerbladhendel niet in de lossende stand staat STOP (blz.
Pagina 99 Bedrijf Gedurende een korte tijd verschijnt op het display de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Na het uitgaan van het controle- lampje kan de motor worden gestart. Het controlelampje motoroliedruk (2) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen. Het laadcontrolelampje (3) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen.
Pagina 100 Bedrijf Nadat de motor de bedrijfstemperatuur heeft bereikt; het voor het werken vereiste motortoerental instellen: Potentiometer (1) in richting draaien, tot het benodigde toerental is bereikt.  AUTO-IDLE-besturing (2) inschakelen.  Het controlelampje (3) brandt bij ingeschakelde AUTO IDLE-besturing. De AUTO IDLE-besturing laat, indien géén bedieningshendel wordt bediend, na ca.
Pagina 101: De Motor Starten Bij Koude Weersomstandigheden
Bedrijf De numerieke toerenteller (1) geeft het actuele motortoerental aan. De bedrijfsurenteller (2) toont de bedrijfsuren van de machine tot op dat moment, onafhankelijk van het motortoerental. Meldingen en controlelampen tijdens het gebruik controleren (blz. 100). De motor starten bij koude weersomstandigheden Potentiometer in de stand zetten.
Pagina 102: Controle Van Display Na Starten En Tijdens Het Gebruik
Bedrijf Controle van display na starten en tijdens het gebruik Na het starten en gedurende het bedrijf moet de gebruiker de controlelampen en de indicaties in het display con- troleren. De waarschuwingslamp (1) knippert rood bij het optre- den van een systeemfout of een technische storing. Motor direct uitschakelen! Als het systeem een waar- schuwing geeft, dan knippert het waarschuwingslamp- je geel.
Pagina 103 Bedrijf Bij zware belasting van de machine kan de koelvloeistoftempera- tuur iets hoger dan normaal stijgen. In het display verschijnt de mel- ding zoals getoond in de afbeelding rechts. De machine alleen nog met verminderde last gebruiken, totdat de bedrijfstemperatuur weer normaal is. Wanneer de koelvloeistoftemperatuur te hoog is, de machine ter af- koeling naar stationair draaien schakelen.
Pagina 104: Controleren Van Foutmeldingen
Bedrijf Verschijnt in het display de melding "Toevoer brandstof" en het waarschuwingslampje (1) knippert geel, dan bevindt zich nog slechts weinig brandstof in de tank. Machine bijtanken (blz. 148). Controleren van foutmeldingen Menuknop op de draaischakelaar indrukken.  De menubalk verschijnt op het display. ("Berichten" is geselec- teerd.) Draaiknop indrukken (invoerknop).
Pagina 105 Bedrijf Motor direct uitschakelen, als bovendien het motortoerental plotseling sterk stijgt of daalt,  ongebruikelijke motorgeluiden worden waargenomen,  de machinetechnische inrichtingen niet zoals verwacht op de bedieningshendel reageren, of  de uitlaatgassen zwart of wit zijn. In de koude toestand van de motor is voor korte tijd witte rook normaal. ...
Pagina 106: Roetfilterregeneratie
Bedrijf Roetfilterregeneratie De graafmachine is met een uitlaatsysteem met roetfilter uitgerust, die kankerverwekkende roetdeeltjes uit de uit- laatgassen filtert. Om te voorkomen dat roetdeeltjes het roetfilter verstoppen en onbruikbaar maken, moet het roetfilter regelmatig worden geregenereerd. Daartoe wordt de uitlaatgastemperatuur automatisch verhoogd en de in het roetfilter aan- wezige roet verbrand.
Pagina 107: Automatische Roetfilterregeneratie - Processtappen
Bedrijf Automatische roetfilterregeneratie - Processtappen Voor het uitvoeren van de automatische regeneratie moet aan de volgende voorwaarden voldaan zijn. De automatische roetfilterregeneratie is vrijgegeven (1). De koelvloeistof van de motor moet op bedrijfstemperatuur zijn. Het motortoerental moet op een niveau liggen waarbij het dis- play en het bericht "Verhoog motortoerental"...
Pagina 108 De roetfilterregeneratie wordt uitgevoerd. Het motorvermogen wordt evenwel tot 50 % beperkt. Is het verzadigingsniveau sterk verhoogd, dan moet het roetfilter door de KUBOTA-dealer worden gerepareerd. In het display verschijnt de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Bovendien knippert het waarschuwingslampje rood en hoort u met tussenpozen een geluidssignaal.
Pagina 109: Automatische Roetfilterregeneratie - Overzicht
(geel) bracht. Het roetfilter is met roetdeeltjes ver- Informeer onmiddellijk uw KUBOTA- stopt en de roetfilterregeneratie kan dealer. niet meer starten. Het roetfilter moet gerepareerd worden. Teneinde het roetfilter te bescher-...
Pagina 110: Roetfilterregeneratie Blokkeren En Vrijgeven - Processtappen
Bedrijf Roetfilterregeneratie blokkeren en vrijgeven - Processtappen Schakelaar roetfilterregeneratie (1) indrukken.  De automatische roetdeeltjesfilterregeneratie is geblokkeerd en de controlelamp op het display brandt. De roetdeeltjesfilterregeneratie moet in bepaalde intervallen wor- den uitgevoerd. Wanneer de automatische roetfilterregeneratie ge- blokkeerd en het roetfilter gevuld is met roet, vraagt het systeem naar deblokkering van de roetfilterregeneratie.
Pagina 111 De roetfilterregeneratie wordt uitgevoerd. Het motorvermogen wordt evenwel tot 50 % beperkt. Wanneer de roetfilterregeneratie continue geblokkeerd is, moet het roetfilter door de KUBOTA-dealer worden gerepareerd. In het display verschijnt de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Bovendien knippert het waarschuwingslampje rood en hoort u met tussenpozen een geluidssignaal.
Pagina 112: Roetfilterregeneratie Blokkeren En Vrijgeven - Overzicht
Als de vergrendeling van de bedieningshendel gedeacti- veerd is, slaat de motor niet af. Het roetfilter is met roetdeeltjes Informeer onmiddellijk uw verstopt en de roetfilterregene- KUBOTA-dealer. ratie kan niet meer starten. Het roetfilter moet gerepareerd worden. knippert knippert Teneinde het roetfilter te be-...
Pagina 113: Rijden Met De Machine
Bedrijf Rijden met de machine De algemene veiligheidsbepalingen (blz. 13) en de veiligheidsbepalingen voor het gebruik (blz. 73) moeten  in acht worden genomen. Werkzaamheden vóór de dagelijkse inbedrijfstelling uitvoeren (blz. 83).  Motor starten (blz. 96).  Indicaties en controlelampen controleren (blz. 100). ...
Pagina 114: Rijden
Bedrijf Voorzichtig bermen, oevers en uitgravingen benaderen; deze  kunnen inzakken. Langzaam bergafwaarts rijden, zodat de rijsnelheid niet onge-  controleerd toeneemt. Cabinedeur sluiten.  Gedurende het rijden moet de bak zich ca. 200 tot 400 mm (A)  boven de grond bevinden (zie afbeelding). Dozerblad tot in de bovenste positie heffen, daartoe de dozer- ...
Pagina 115 Bedrijf Om sneller te rijden, de knop rijsnelheid (1) bedienen.  Indien de rijweerstand hoger wordt, tijdens het rijden in rijstand snel (bijv. stijging of obstakel) schakelt de ma- chine automatisch in rijstand normaal. Als de rijweer- stand weer lager wordt, schakelt de machine automa- tisch terug in de rijstand snel.
Pagina 116: Rijden Door Bochten
Bedrijf Rijden door bochten Het rijden door bochten is beschreven voor de rijrichting vooruit met het dozerblad aan de voorzijde. Indien het dozerblad zich aan de achterzijde bevindt, vinden de stuurbewegingen tegengesteld STOP plaats. Tijdens het rijden door bochten erop letten dat zich geen personen in het zwenkbereik van de machi- STOP ne bevinden.
Pagina 117: Rijden Op Hellingen
Bedrijf Draaien op de plaats Het draaien op de plaats mag niet met bediende druk- STOP knop voor rijstand snel worden uitgevoerd. Beide rijhendels in tegengestelde richting uitslaan. De rups-  banden draaien in tegengestelde richting. De draaias is het midden van het voertuig.
Pagina 118: Aanwijzingen Voor Het Bedrijf Met Rubberen Rupsbanden
Bedrijf Aanwijzingen voor het bedrijf met rubberen rupsbanden Het rijden of draaien over voorwerpen met scherpe kanten of  over drempels veroorzaakt een overbelasting van de rubberen rupsband en leidt ertoe, dat de rubberen rupsband scheurt of het loopvlak van de rubberen rupsband alsmede het stalen in- legwerk wordt ingesneden.
Pagina 119: Graafwerkzaamheden (Gebruik Van De Bedieningselementen)
Bedrijf Graafwerkzaamheden (gebruik van de bedieningselementen) Voor het werken met de machine moeten de navolgende veiligheidsaanwijzingen in elk geval worden STOP opgevolgd. Het is niet toegestaan om met de bak beton of rotsblokken te breken.  Bij het graven de bak niet in vrije val laten zakken. ...
Pagina 120: Bediening Van Het Dozerblad
Bedrijf Bediening van het dozerblad Bij egaliseringswerkzaamheden moeten beide rijhen- dels met de linker hand en de dozerbladhendel met de rechterhand worden bediend. De dozerbladhendel (1) terugtrekken, om het dozerblad te hef-  fen. Om het dozerblad te laten zakken de dozerbladhendel naar vo- ...
Pagina 121: Overzicht Van De Functies Van De Bedieningshendels (Standaard-Instelling)
Bedrijf Het dozerblad blijft in de lossende stand tot de dozerbladhendel in de neutrale stand teruggetrokken wordt. Overzicht van de functies van de bedieningshendels (standaard-instelling) De afbeelding toont, in combinatie met de navolgende tabel, de functies voor de linker en rechter bedieningshendels. Bedieningshendel Beweging Rechter ...
Pagina 122: Bediening Van De Arm
Bedrijf Bij het neerlaten op de boom letten, zodat de boom resp. de tanden van de bak niet tegen het dozerblad stoten. De boom beweegt zich, zoals op de afbeelding weergegeven. Bediening van de arm De linkse bedieningshendel naar voren duwen om de boom te ...
Pagina 123: Bediening Van Schep
Bedrijf Bediening van schep De rechtse bedieningshendel naar links bewegen om de bak in  te trekken (te graven) (afbeelding/ ). De rechtse bedieningshendel naar rechts bewegen om de bak  uit te zwaaien (leeg te maken) (afbeelding/ ). Tijdens het intrekken van de bak erop letten, dat de tanden niet tegen het dozerblad stoten.
Pagina 124: Zwenken Van De Bovenwagen
Bedrijf Zwenken van de bovenwagen Let op: tijdens het zwenken mag zich niemand in het STOP zwenkbereik ophouden. Voorzichtig zwenken, zodat de frontaanbouwdelen niet tegen aangrenzende voorwerpen stoot. De linkse bedieningshendel naar links bewegen om linksom te  draaien (afbeelding/ ). De linkse bedieningshendel naar rechts bewegen om in wijzer- ...
Pagina 125: Bediening Van De Hulpcircuits
1 + 2) uitgerust zijn. Afhankelijk van de uitvoering zijn de bedieningsfuncties aan de bedieningshendels rechts en links geplaatst. Er mogen alleen door KUBOTA goedgekeurde aanbouwdelen worden gebruikt. De aanbouwdelen STOP moeten volgens de eigen gebruiksaanwijzing worden gemonteerd en gebruikt.
Pagina 126: Inschakelen Van De Hulpcircuitfunctie
Bedrijf Inschakelen van de hulpcircuitfunctie Startschakelaar in de stand RUN zetten.  Motor starten (blz. 96) en laten warmdraaien, totdat de bedrijf-  stemperatuur is bereikt. Hendelvergrendeling deactiveren.  Schakelaar hulpcircuit (1) drukken.  KX060-05_073 De hulpcircuitfunctie is alleen beschikbaar als de hen- delvergrendeling omlaag is.
Pagina 127: Extra Circuit 2 (Optioneel)
Bedrijf Extra circuit 2 (optioneel) In de navolgende afbeelding zijn de aansluitingen van het hulpcircuit 2 en de wipschakelaar hulpcircuit 2 (6) weer- gegeven. De proportionele sturing maakt de traploze snelheids- regeling van een aanbouwdeel mogelijk. Bijvoorbeeld: Indien de wipschakelaar half naar links wordt bewo- gen, beweegt het zich het aanbouwdeel met ongeveer de halve snelheid.
Pagina 128: Continudrukbedrijf Van De Hydrauliek
Bedrijf Continudrukbedrijf van de hydrauliek Bij het bedrijf met hydraulische continudruk moet de omschakelklep directe retour in stand directe retour geschakeld zijn (blz. 131). Het aanbouwdeel kan ongecontroleerd bewegen en plotseling levensgevaar op de werkplek veroorzaken! STOP Bij gebruik van toebehoren dat niet geschikt zijn voor continue oliestromen (bijv. Powertilt), is het ge- bruik van de continudrukschakelaar levensgevaarlijk! Het hulpcircuit kan niet proportioneel worden bediend met de continudrukschakelaar.
Pagina 129: Bedrijfsstanden
Bedrijf Bedrijfsstanden De extra circuitaansluiting is qua werkzaamheid op vijf te kiezen bedrijfsstanden ingesteld. De bedrijfsstand kan worden gewijzigd op het scherm “Modus selecteren" (blz. 127). Het symbool en het doorstroomkengetal op het display wisselen overeenkomstig. Als de startschakelaar in de stand RUN wordt gezet, dan wordt de laatst gebruikte instelling geacti- veerd.
Pagina 130 Bedrijf Op het display wordt het menu "Modus selecteren" weergegeven. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste modus geselecteerd is.  Ter bevestiging draaiknop (invoerknop) indrukken.  Het symbool en het doorstroomkengetal op het display wisselen overeenkomstig. De ingestelde doorstroomhoeveelheid naar hulpcircuit 1 wordt rechts, die naar hulpcircuit 2 links in het display weergegeven.
Pagina 131 Bedrijf Draaiknop naar rechts draaien tot "Instelling stromingsvol" op  het display geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop).  Op het display wordt de scherm voor het instellen van de modus "In- stelling stromingsvol" weergegeven. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste ...
Pagina 132 Bedrijf Voor elke hulpcircuitaansluiting kan de maximale doorstroomhoe- veelheid worden ingesteld. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste  balkdiagram geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop).  Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste  balkdiagram het gewenst niveau bereikt.
Pagina 133: Omschakelklep Directe Retour
Bedrijf Omschakelklep directe retour Afhankelijk van de werking van een aanbouwdeel moet de retour van de hydraulische olie via het kleppenblok (indirecte retour) of direct naar de hydrauliekolietank (directe retour) geschieden. Met de omschakelklep wordt de retour mechanisch omgeschakeld. De omschakelklep heeft twee schakelstanden: De schakelstand "directe retour"...
Pagina 134: Druk Uit Hydraulisch Systeem Laten
Bedrijf Druk uit hydraulisch systeem laten De vermindering van de druk direct na het uitschakelen van de motor uitvoeren! Frontaanbouwdelen en dozerblad compleet neerlaten.  Startschakelaar in de stand STOP zetten.  Wachten totdat de motor tot stilstand is gekomen. ...
Pagina 135 Bedrijf De schakelaar hulpcircuit (1) indrukken en de hulpcircuitfunctie  inschakelen. KX060-05_073 In het display verschijnt de instelling van de debieten. De balkhoog- te "A" geeft het debiet van de betreffende hulpcircuitaansluitingen (1, 2, 3 en 4) aan. Is het balkdiagram op de laagste stand ingesteld (zoals bij aanslui- ting 3 weergegeven, geen balk zichtbaar), dan is de doorstroom ge- blokkeerd, er stroomt geen olie.
Pagina 136: Buitenbedrijfstelling
Bedrijf De wipschakelaar hulpcircuit 2 (6) op de linker bedieningshen-  del compleet naar rechts en links drukken. De druk in de hulpcircuitaansluitingen (4 en 5) is afgebouwd. Buitenbedrijfstelling De machine moet op die manier worden geplaatst dat hij onmogelijk kan wegrollen en dat hij bevei- STOP ligd is tegen gebruik door onbevoegden.
Pagina 137: Bediening Van De Verwarming En De Airco (Optioneel)
Bedrijf Bediening van de verwarming en de airco (optioneel) Dit aircosysteem bevat gefluoreerde broeikasgassen (F-gassen). Aardopwarmingsver- -equivalent (t) Koelmiddel Hoeveelheid (kg) mogen (GWP*) HFC-134a 0,75 1,08 1430 * GWP = Global Warming Potential Verklaring van aanwijzingsbord: Symbool dat het aircosysteem F-gas bevat Industriële aanduiding van het desbetreffende F-gas HFC –...
Pagina 138: Cabine Koelen
Bedrijf De luchttoevoer met hendel (1) in stand circulatielucht (A) zet-  ten om de cabine sneller te verwarmen. Er stroomt geen koude buitenlucht naar binnen en de circulerende binnenlucht wordt sneller verwarmd. Om ervoor te zorgen dat de ruiten bij langdurig gebruik van de ver- warming niet beschadigd worden, moet de luchttoevoer na de ver- warmingsfase van de cabine weer in de stand frisse lucht (B) ge- schakeld worden.
Pagina 139: Ijs- Of Vochtvrij Maken Van De Ruiten
Bedrijf Ijs- of vochtvrij maken van de ruiten Om ijs of vocht van de ruiten te verwijderen, moeten de volgende stappen worden uitgevoerd: Temperatuurregelaar (1) in stand "Warm" zetten.  Blauw  Koud Rood  Warm Ventilatorschakelaar (2) in stand 3 zetten. ...
Pagina 140: Bediening Van De Ruitenreinigingsinstallatie
Bedrijf Bediening van de ruitenreinigingsinstallatie Een ruitenreinigingsinstallatie is in alle uitvoeringen met cabine aanwezig.  Gevaar voor beschadiging van onderdelen! Wanneer de ruitenwisser bij geopende voorruit wordt ingeschakeld, kan deze tegen naastgelegen on- derdelen van de cabine slaan en beschadigd worden. - Bij geopende voorruit de ruitenwisserschakelaar niet inschakelen.
Pagina 141: Bediening Van De Binnenverlichting
Bedrijf Bediening van de binnenverlichting Schakelaar (2) in stand ON drukken.  De binnenverlichting (1) brandt, zolang de schakelaar in deze stand blijft. Om uit te schakelen schakelaar (2) in stand OFF drukken.  KX060-05_033 Bediening van het zwaailamp (optioneel) De startschakelaar staat in de stand RUN.
Pagina 142: De Cabinedeur Openen En Sluiten
Bedrijf De cabinedeur openen en sluiten Openen van de cabinedeur van buiten Cabinedeur met deurslot (3) ontgrendelen.  Cabinedeur openen door aan de deurgreep (1) te trekken en  deur met de vanghaak (2) in de houder op de cabinewand ver- grendelen.
Pagina 143: Openen En Sluiten Van De Ruiten
Bedrijf Openen en sluiten van de ruiten Voorruit De voorruit moet altijd worden vergrendeld. Het zich bevinden in de cabine en het bedrijf van de machine STOP met ontgrendelde voorruit is verboden. Bij het openen altijd beide handen aan de handgrepen (2) houden, om kneuzingen te voorkomen.
Pagina 144: Onderste Deel Van De Voorruit
Bedrijf Onderste deel van de voorruit Demonteren De voorruit moet geopend en de rugleuning helemaal naar voor omgeklapt zijn.. Onderste deel van de voorruit (1) naar boven uit het voorruit-  frame optillen. KX060-05_087 Onderste deel van de voorruit (1) voorzichtig in de fixaties (2) ...
Pagina 145 Bedrijf Monteren Zorg ervoor, dat voor de montage de voorruit geopend Onderste deel van de voorruit (1) stevig met één hand aan de  cabinewand vasthouden. De vergrendeling (2) losmaken en het onderste deel van de  voorruit voorzichtig van de cabineachterwand nemen. Verwondingsgevaar door vallen van de ruit.
Pagina 146: Zijruit
Bedrijf Zijruit Vergrendeling ontgrendelen door omhoogdrukken van de  greep (1) en zijruit naar achteren resp. naar voren openschui- ven. De vanghaak in de raamvleugelgroeven steken. Op deze ma-  nier is het schuifraam half gesloten. Tijdens het gebruik moet het raam met beide haken worden gesloten.
Pagina 147: Winterbedrijf
Bedrijf Winterbedrijf Bij winterbedrijf bedoelt men het gebruik van de machine bij temperaturen lager dan 5 °C. Werkzaamheden vóór de winter Zo nodig motorolie en hydraulische olie door de voor het gebruik in de winter specifieke viscositeit vervangen.  Alleen in de handel gebruikelijke dieselolie met wintertoevoegingen gebruiken. Het bijmengen van benzine is ...
Pagina 148: Starten Van De Machine Met Starthulp
Bedrijf Starten van de machine met starthulp Als starthulp mag alleen een voertuig of startapparaat worden gebruikt, indien deze over een 12-V- voeding beschikt. De gebruiker bevindt zich op de bestuurdersplaats, het aansluiten van de starthulpaccu moet door STOP een tweede persoon worden uitgevoerd. Accu bereikbaar maken en pluspoolkap verwijderen.
Pagina 149: Bediening In Noodsituaties
Bedrijf Bediening in noodsituaties In geval van nood kan zowel de motor met de hand worden uitgeschakeld, als ook de boom handmatig neergela- ten. Motornoodstop Indien de motor niet met de sleutel kan worden uitgeschakeld, kan de motor met de hand worden uitgeschakeld. Voor het uitschakelen aan de knop (1) trekken, totdat de motor ...
Pagina 150: Bijvullen Van Ruitenreinigingsinstallatie
Bedrijf Bijvullen van ruitenreinigingsinstallatie Afsluitdop (1) van het ruitensproeireservoir (2) openen en het  reservoir met water resp. reinigingsmiddel vullen. In de winter moet ruitenreinigingsmiddel met anti- vriestoevoegingen worden gebruikt. Machine bijtanken Bij het tanken van de machine zijn roken en het gebruik van open vuur en andere brandbare stoffen verboden.
Pagina 151: Machine Bijtanken
Bedrijf Machine bijtanken Motor afzetten.  Linker serviceklep openen (blz. 157).  Tankdop (1) openen door deze linksom te draaien.  Dieselolie tot aan de onderkant van de vulopening vullen.  Tankdop vastdraaien en de serviceklep sluiten.  KX060-05_093 Peilcontrole bij het tanken Het huidige vulpeil kan tijdens het bijtanken met een geluidssignaal bepaald worden.
Pagina 152: Ontluchten Van Brandstofsysteem
Bedrijf Ontluchten van brandstofsysteem Is de brandstoftank geleegd of zijn er werkzaamheden aan het brandstofsysteem uitgevoerd, dan moet het brandstofsysteem worden ontlucht. Om te ontluchten de startschakelaar in stand RUN zetten.  Het brandstofsysteem wordt in ca. 60 s door de elektrische brandstofpomp. Indien niet voldoende ontlucht werd, gaat de motor weer uit.
Pagina 153: Vervangen Van Zekeringen
Bedrijf Vervangen van zekeringen Doorgebrande zekeringen mogen alleen door zekeringen van hetzelfde type en dezelfde nominale waarde worden vervangen. Het overbruggen van zekeringen, bijv. met draad, is verboden. Indien de storing door het vervangen van de zekering niet is opgelost of de zekering bij de inbedrijf- stelling opnieuw direct kapot gaat, moet vakpersoneel op de hoogte worden gesteld.
Pagina 154: Locatieschema Van De Zekeringen In De Zekeringenkast
Bedrijf Locatieschema van de zekeringen in de zekeringenkast Ventilatormotor Hoofdbesturingsapparaat (AC) Aircoregelsysteem Brandstofpomp LED besturingsapparaat (+B) Vergrendeling van de bedieningshendels Hoofdbesturingsapparaat (vermogen) Dynamo Claxondrukknop Stoel Binnenverlichting 12-V-stekkerdoos Zwaailamp Ruitenwisser/ruitenreinigingsinstallatie K-OBD Radio (AC) Claxon Compressor Zwaailamp 2 Werklamp voor Startmotor Werklampen cabine W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 155: Hoofdzekeringen
Bedrijf Hoofdzekeringen Maak min-pool van accu los.  De hoofdzekeringsbehuizing verwijderen (1).  Het deksel (1) en de afdekking (2) van de hoofdzekeringsbe-  huizing openen en de schroeven (3) eruit draaien. A A B B C C D D Verwijder de doorgebrande hoofdzekering (1) uit de hoofdze- ...
Pagina 156: Bediening Van De Schakelaar Accuscheiding
Bedrijf Bediening van de schakelaar accuscheiding Om de machine te gebruiken, moet de accuscheider (1) in de stand ON staan. A  UIT B  AAN Bevindt de schakelaar accuscheiding zich in stand OFF, dan zijn de meeste elektrische functies uitge- schakeld (bijv.
Pagina 157: Motorkap Openen/Sluiten
Bedrijf Motorkap openen/sluiten Gevaar voor letsel door omhoogklappende motorkap! Het omhoogklappen van de motorkap wordt door een STOP gasveer ondersteund. De motorkap kan bij het openen plotseling naar boven zwenken. De motorkap bij het openen altijd tegenhouden en langzaam naar boven laten zwenken. Sleutel (1) in het slot van de motorkap (2) steken, rechtsom ...
Pagina 158: Openen/Sluiten Van Rechterzijafdekking
Bedrijf Openen/sluiten van rechterzijafdekking Gevaar voor letsel door omhoogklappende zijafdek- king! STOP Het omhoogklappen van de zijafdekking wordt door een gasveer ondersteund. De zijafdekking kan bij het openen plotseling naar boven zwenken. - De zijafdekking bij het openen altijd tegenhou- den en langzaam naar boven laten zwenken.
Pagina 159: Openen/Sluiten Van De Voorste Serviceklep
Bedrijf Openen/sluiten van de voorste serviceklep Contactsleutel in het slot (1) van de klep (2) steken en rechts-  om draaien. Klep openen.  De klep heeft geen borgklem! De klep valt naar bene- den bij het loslaten. Dit kan tot verwondingen leiden als STOP de handen ertussen komen.
Pagina 160: Openen/Sluiten Van De Afdekking Van De Verwarming En Airco
Bedrijf Openen/sluiten van de afdekking van de verwarming en airco Contactsleutel in het slot (1) van de klep (2) steken en linksom  draaien. Klep openen.  Om de klep te vergrendelen, deze weer sluiten en de contact-  sleutel rechtsom draaien. Contactsleutel weer verwijderen.
Pagina 161: Diefstalbeveiliging
Bedrijf Diefstalbeveiliging De machine is voorzien van een antidiefstalfunctie, waardoor de motor enkel gestart kan worden met een geregi- streerde sleutel. Indien een geregistreerde sleutel kwijtraakt, kan deze geblokkeerd worden. Deze blokkering voorkomt het starten van de motor met deze sleutel, om het voertuig tegen diefstal te beveiligen. De diefstalbe- veiliging maakt het stelen van de machine moeilijker, maar kan dit niet helemaal uitsluiten.
Pagina 162: Aanwijzingen Voor Het Sleutelsysteem
In dit geval kan een storing van de functies in de elektronica optreden. Indien zich storingen aan de machine voordoen, neemt u contact op met uw KUBOTA-dealer om de storing ...
Pagina 163: Registreren Van Een Zwarte Sleutel Voor De Machine
Bedrijf Wanneer geprobeerd wordt een vijfde zwarte sleutel te regi-  streren, wordt in het display de melding "Er kunnen geen sleu- tels meer worden geregistreerd." weergegeven, en de registra- tie kan niet worden uitgevoerd. KX060-5_112 Registreren van een zwarte sleutel voor de machine ...
Pagina 164 Bedrijf De rode sleutel uitnemen. In het display wordt de melding "Sleutel plaatsen" weergege- ven. De zwarte sleutel in de startschakelaar plaatsen. Sleutel nog niet draaien. Indien de sleutel in stand RUN staat, deze terug draaien in stand STOP. KX060-5_115 Na een korte tijd wordt in het display de melding "Zwarte sleutel verwijderen"...
Pagina 165: Storingzoeken
Storingzoeken STORINGZOEKEN Het storingzoeken bevat alleen storingen en foutieve bedieningen, die door de gebruiker moeten worden opgelost. Andere storingen mogen alleen door geschoold personeel worden opgelost. Het storingzoeken gebeurt met be- hulp van de storingstabel. Om een storing te begrenzen, moet eerst in de kolom STORING het overeenkomstig storingsgedrag van de machine worden bepaald.
Pagina 166: Storingzoeken: Bedrijf
Aanzuigfilter in het reservoir voor hydraulische olie vervangen (blz. 200). Hydraulische slangen of - Vervangen vereist. Informeer uw aansluitingen ondicht KUBOTA-dealer. Functie rijstand snel niet mogelijk. Zekering in de zekeringenkast Zekeringen vervangen (blz. 151). doorgebrand Verwarmingsventilator, ruitenwis- Zekering in de zekeringenkast Zekeringen vervangen (blz.
Pagina 167 Storingzoeken STORING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Koelvloeistoftemperatuur te hoog. Afdichting van de waterpomp Vervangen vereist. Informeer uw beschadigd KUBOTA-dealer. V-snaar beschadigd of te los Vervangen resp. spannen (blz. 185). Thermostaat defect Vervangen vereist. Informeer uw KUBOTA-dealer. Koelvloeistofpeil te laag Koelvloeistof bijvullen (blz. 182).
Pagina 168: Storingzoeken: Schermweergaven
Treedt er aan storing aan de machine op, dan verschijnt een van de navolgende meldingen in het display. Treden er problemen op, informeer dan onmiddellijk uw KUBOTA-dealer. Om fouten bij de werking, het gebruik of het onderhoud van de uitlaatreinigingsinstallatie te verhel- pen, onmiddellijk de maatregelen uit de storingstabel toepassen.
Pagina 169  met de elektrische ver- formeert u dan onmiddel- bruiker. Opnieuw starten. lijk uw KUBOTA-dealer. Storing in waarschu- Als alle systemen wer- Informeer onmiddellijk uw wingssysteem tegen ken, behalve het waar- KUBOTA-dealer.
Pagina 170 10 uur tot de periodieke Machine normaal bedie- Vereiste onderdelen bij controle. nen. KUBOTA-dealer bestel- len en vervanging uitvoe- ren. Periodieke controle ver- De machine kan worden Vereiste onderdelen bij eist. gebruikt, moet echter...
Pagina 171 DPF te be- opnieuw starten van de schermen. motor het motortoerental verhogen om de DPF-re- generatie te starten. Instellen noodzakelijk.  Informeer uw KUBOTA- Functies werken moge- dealer. lijk niet. Motor kan niet worden Vóór het opnieuw starten gestart.
Pagina 172 Storingzoeken Indicatie Functiestoring/Storing Voorlopige maatregel Oplossing storing DPF moet binnenkort Machine normaal bedie- Informeer de KUBOTA- worden gereinigd. nen. dealer over de DPF-reini- ging. DPF moet worden gerei- Informeer de KUBOTA- nigd. dealer over de DPF-reini- ging. Motor wordt opgewarmd.
Pagina 173: Onderhoud
Een zorgvuldig onderhoud van de graafmachine waarborgt een goede werking en verhoogt de levensduur. Indien de onderhoudswerkzaamheden niet (goed) worden uitgevoerd, vervalt de garantieclaim en de aansprake- lijkheid tegenover het bedrijf KUBOTA. Er mogen alleen de door de fabrikant voorgeschreven reserve-onderdelen worden gebruikt. Bij niet-vrijgegeven reserveonderdelen bestaat ten gevolge van onvoldoende kwaliteit of verkeerde montage een verhoogd gevaar voor ongelukken.
Pagina 174: Eisen Aan Het Uitvoerende Personeel
Onderhoud Eisen aan het uitvoerende personeel De gebruiker mag alleen reinigings- en lichte onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.  Niet lichte onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door geschoold personeel worden uitgevoerd.  Herstelwerkzaamheden aan de machine Herstelwerkzaamheden mogen uitsluitend door opgeleid personeel worden uitgevoerd. Indien herstelwerkzaamheden aan dragende delen worden uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld laswerkzaamheden aan chassisdelen, moeten deze door een deskundige worden gecontroleerd.
Pagina 175 Onderhoud Op het display wordt de lijst met testpunten, "Periodieke controle” weergegeven, die regelmatig moeten worden gecontroleerd. Om omhoog en omlaag te bladeren in de lijst met onderhouds-  punten, draait u de draaiknop. De in de volgende tabel weergegeven onderhoudspunten worden in de onderhoudsintervalindicatie ingesteld. Stand bedrijfsurenteller Onderhoudspunt Actie...
Pagina 176: Onderhoudsschema Voor Algemeen Onderhoud: 50 Tot 500 Bedrijfsuren
Onderhoud Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud: 50 tot 500 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gebruiker Stand bedrijfsurenteller Werk- Onderhoudswerkzaam zaamhe- Pagi- heden 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Interval Visuele controle Controleren dagelijks Schoonma- Stofventiel dagelijks Motoroliepeil Controleren dagelijks Koelvloeistofpeil Controleren dagelijks Koeler en condensator van Controleren...
Pagina 177: Onderhoudsschema Voor Algemeen Onderhoud: 550 Tot 1000 Bedrijfsuren
Onderhoud Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud: 550 tot 1000 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gebruiker Stand bedrijfsurenteller Werk- Onderhoudswerkzaam zaamhe- heden 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Interval gina Visuele controle Controleren dagelijks Schoonma- Stofventiel dagelijks Motoroliepeil Controleren dagelijks Koelvloeistofpeil Controleren dagelijks Koeler en condensator van air-...
Pagina 178: Onderhoudsschema Voor Reparatie: 50 Tot 500 Bedrijfsuren
Stand bedrijfsurenteller * Onderhoudswerkzaam zaam- Pagi- heden 100 150 Interval Instel-   250 h V-snaar Vervan- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. 500 h Vervan-  Waterafscheiderfilter 500 h Vervan-  Motorolie en oliefilter 500 h Vervan-  ...
Pagina 179 Werk- Stand bedrijfsurenteller * Onderhoudswerkzaam zaam- Pagi- heden 100 150 200 Interval Roetfilter-uitlaatgastempera- Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. Jaarlijks tuursensor controleren leren EGR en leidingen op gaslekk- Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. Jaarlijks leren Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer.
Pagina 180: Onderhoudsschema Voor Reparatie: 550 Tot 1000 Bedrijfsuren
Onderhoudswerkzaam zaam- Pagi- heden 550 600 650 1000 Interval Instel-   250 h V-snaar Vervan- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. 500 h Vervan-  Waterafscheiderfilter 500 h Vervan- Motorolie en oliefilter 500 h Vervan-  Rijmotorolie 500 h Vervan- ...
Pagina 181 Stand bedrijfsurenteller * Onderhoudswerkzaam zaam- Pagi- heden 550 600 650 1000 Interval Roetfilter-uitlaatgastempera- Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. Jaarlijks tuursensor controleren leren EGR en leidingen op gaslekk- Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. Jaarlijks leren Contro- Neem contact op met uw KUBOTA-dealer.
Pagina 182: Onderhoudsmiddelen
Altijd gedestilleerd water gebruiken om met antivries SAE J1034 te mengen. LLC-N-50F MB 325.0 Bij het mengen altijd de Koelvloeistof KUBOTA Mengverhoudin ASTM D3306 aanbevelingen van de koel- g 50 % ASTM D4985 vloeistoffabrikant in acht ne- men. Niet mengen met an- dere koelvloeistoffen.
Pagina 183: Machine Reinigen
Onderhoud Machine reinigen Voordat met de schoonmaakwerkzaamheden wordt begonnen; motor afschakelen en tegen opnieuw STOP inschakelen beveiligen. Bij het gebruiken van een dampstraalapparaat om de machine te reinigen mag de straal niet op de elektrische onderdelen gericht worden. De waterstraal niet op de inlaatopening van het luchtfilter houden. Het is verboden de machine te reinigen met brandbare vloeistoffen.
Pagina 184: Onderhoudswerkzaamheden
Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden De volgende onderhoudswerkzaamheden moeten tijdens het onderhoud en de herstelling van de machine zoals voorgeschreven worden uitgevoerd. Koelvloeistof - bijvullen Geen koelvloeistoffen van verschillende merken door elkaar mengen! Motorkap openen (blz. 155).  Antivriesgehalte met een antivriestester controleren; dit moet ...
Pagina 185: Radiateurs En Condensator - Reinigen
Onderhoud Radiateurs en condensator - reinigen Niet de hete radiateur aanraken, er bestaat verbran- STOP dingsgevaar. Zijklep openen (blz. 156).  Schroeven (1) eruit draaien.  Condensator (2) naar voren openen.  De vergrendeling (3) laten zakken en de condensator vergren- ...
Pagina 186: Stofdeksel
Onderhoud Stofdeksel Bij het reinigen van de koeler de stofkap verwijderen en stof uit de machine halen. Schroeven (1) eruit draaien. Stofkap (2) verwijderen. W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 187: V-Snaar - Controleren/Afstellen/Vervangen
Onderhoud V-snaar - Controleren/Afstellen/Vervangen Afstellen van de V-snaren Motorkap openen (blz. 155).  V-snaar controleren (blz. 85).  V-snaar van airco (optioneel) Contramoer (3) losdraaien.  Draai bout (4) rechtsom om de spanrol (2) te verstellen en de  V-snaar (1) te spannen. V-snaar op plaats "A"...
Pagina 188: Koelvloeistofslangen En Slangklemmen - Controleren
Onderhoud Koelvloeistofslangen en slangklemmen - Controleren Deze controle alleen met koude motor uitvoeren. STOP Motorkap openen (blz. 155).  Zijklep openen (blz. 156).  Alle koelvloeistofslangen (1) aan motor en radiateur resp. van warmteblazer (cabine-uitvoering): toestand (scheuren, deuken, ver- harde plekken), dichtheid en stevige bevestiging van klemmen (2) controleren.
Pagina 189: Koelvloeistof - Verversen
Onderhoud Koelvloeistof - Verversen Aftappen alleen met koude motor uitvoeren. STOP Totale inhoud koelsysteem: 7 l Motorruimteafdekking en zijklep openen (blz. 155).  Radiatordop (1) openen, door deze linksom te draaien.  Centrale koelvloeistofaftap (1) openen en alle koelvloeistof af- ...
Pagina 190: Motorolie En Oliefilter - Vervangen
Onderhoud Motorolie en oliefilter - Vervangen Motorkap openen (blz. 155).  Voorzichtig: de motorolie en het oliefilter zijn heet  Verbrandingsgevaar. STOP Olieopvangbak met een inhoud van ca. 15 l onder de motorolieaftap plaatsen. De motorolie mag niet in de grond terechtkomen; de olie moet net zoals het oliefilter volgens de geldende milieubescher- mingsbepalingen worden afgevoerd.
Pagina 191: Oliefilter - Vervangen
Onderhoud Oliefilter - Vervangen Olieopvangbak onder oliefilter (1) zetten. Oliefilter met filter-  sleutel verwijderen (linksom draaien). Pakkingring van het nieuwe oliefilter met motorolie insmeren.  Oliefilter erop draaien en handvast vastzetten. Geen oliefilter-  sleutel gebruiken. Motorolie - Bijvullen Vulhoeveelheid: 7 l Olievuldop (2) verwijderen en motorolie bijvullen.
Pagina 192: Luchtfilter - Controleren/Reinigen/Vervangen
Onderhoud Luchtfilter - Controleren/Reinigen/Vervangen Gevaar voor motorschade! Het binnenste filterelement (1) moet tijdens het schoonmaken van de luchtfilterbehuizing (6) inge- bouwd blijven. Anders kunnen tijdens het schoonmaken vuildeeltjes in de luchtinlaat terechtkomen en delen van het injectiesysteem en de motor beschadigen. Zijklep openen (blz.
Pagina 193: Brandstoffilter - Vervangen
Onderhoud Brandstoffilter - Vervangen Bij het vervangen van het brandstoffilter erop letten dat er geen stof of vuil in de brandstofleiding en het brandstoffilter terechtkomt. Gemorste brandstof onmiddellijk verwijderen. Motorkap openen (blz. 155).  Poetsdoek onder het brandstoffilter leggen, zodat er geen brandstof op de grond terechtkomt.
Pagina 194: Waterafscheider - Leegmaken
Onderhoud Waterafscheider - Leegmaken Water en vuil in brandstof worden in de waterafschei- der verzameld. De waterafscheider is voorzien van een sensor die het peil controleert. Als dergelijke stof- fen zich hebben afgezet, verschijnt op het display de rechts weergegeven melding. Gevaar voor motorschade door water in de brandstof! Water vermindert de smerende werking van de dieselolie.
Pagina 195: Waterafscheider - Schoonmaken
Onderhoud Waterafscheider - Schoonmaken Bij het vervangen van het brandstoffilter erop letten dat er geen stof of vuil in de brandstofleiding en het brandstoffilter terechtkomt. Gemorste brandstof onmiddellijk verwijderen. Motorkap openen (blz. 155).  Poetsdoek onder de waterafscheider (1) leggen, zo- dat er geen brandstof op de grond terechtkomt.
Pagina 196: Waterafscheiderfilter - Vervangen
Onderhoud Waterafscheiderfilter - Vervangen Bij het vervangen van het brandstoffilter erop letten dat er geen stof of vuil in de brandstofleiding en het brandstoffilter terechtkomt. Gemorste brandstof onmiddellijk verwijderen. Motorkap openen (blz. 155).  Poetsdoek onder de waterafscheider (1) leggen, zo- dat er geen brandstof op de grond terechtkomt.
Pagina 197: Brandstof - Water Aftappen
Onderhoud Brandstof - Water aftappen Voorste serviceklep openen (blz. 157).  Opvangbak met een minimale inhoud van 12 l onder de aftap-  kraan plaatsen. Sluiten Aftapkraan (1) openen en water aftappen.  Aftapkraan sluiten.  Openen Vloeistof in een opvangbak volgens de geldende mi- lieubeschermingsbepalingen afvoeren.
Pagina 198: Brandstofleidingen En Luchtaanzuigslangen - Controleren
Onderhoud Brandstofleidingen en luchtaanzuigslangen - Controleren Alle bereikbare brandstofleidingen (1), luchtaanzuigslangen (2) en klemmen (3) op toestand en goede beves-  tiging controleren. Beschadigde onderdelen moeten worden hersteld resp. vervangen.  W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 199: Retourfilter In Reservoir Voor Hydraulische Olie - Vervangen
Onderhoud Retourfilter in reservoir voor hydraulische olie - Vervangen Bij het vervangen van het retourfilter erop letten dat er geen stof of vuil in het reservoir voor de hy- draulische olie terechtkomt. Gemorste hydraulische olie onmiddellijk verwijderen. Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Verwondingsgevaar door hete en onder druk staande hydraulische olie! Werkzaamheden alleen met STOP koude hydraulische olie uitvoeren.
Pagina 200: Tankontluchtingsfilter - Vervangen
Onderhoud Retourfilter (5) met stang (7) eruit nemen.  Bout (6) verwijderen.  De retourfilter verwijderen en door een nieuwe vervangen.  Reinigingsdoeken en oud filterelement overeenkom- stig geldende milieubeschermingsbepalingen weg- gooien. Bout (6) vastdraaien.  Pakking van de hydrauliektankdop controleren op toestand. Zo nodig vervangen. ...
Pagina 201: Voorcircuitfilter - Vervangen
Onderhoud Voorcircuitfilter - Vervangen Bij het vervangen van het voorcircuitfilter erop letten dat er geen stof of vuil in het voorcircuitfilter te- rechtkomt. Gemorste hydraulische olie onmiddellijk verwijderen. Werkzaamheden alleen met koude hydraulische olie uitvoeren. STOP Zijklep openen (blz. 156). ...
Pagina 202: Aanzuigfilter - Vervangen
Onderhoud Aanzuigfilter - Vervangen Bij het verversen van de hydraulische olie en het aanzuigfilter erop letten dat er geen stof of vuil in het reservoir voor de hydraulische olie terechtkomt. Gemorste hydraulische olie onmiddellijk verwijderen. Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Verwondingsgevaar door hete, onder druk staande hydraulische olie! Werkzaamheden alleen met STOP koude hydraulische olie uitvoeren.
Pagina 203 Onderhoud Aanzuigfilterbouwgroep (5) uitbouwen.  Zo nodig vuilresten met een pluisvrije schone doek afvegen.  Aanzuigfilter en reinigingsdoek volgens de geldende milieubeschermingsbepalingen afvoeren. Nieuwe aanzuigfilterbouwgroep inbouwen.  Retourfilter monteren (blz. 197).  Pakking van de hydrauliektankdop controleren op toestand.  Zo nodig vervangen.
Pagina 204: Hydraulische Olie - Bijvullen/Verversen
Onderhoud Hydraulische olie - Bijvullen/Verversen Bij het verversen van de hydraulische olie en het aanzuigfilter erop letten dat er geen stof of vuil in het reservoir voor de hydraulische olie terechtkomt. Gemorste hydraulische olie onmiddellijk verwijderen. Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Verwondingsgevaar door hete, onder druk staande hydraulische olie! Werkzaamheden alleen met STOP koude hydraulische olie uitvoeren.
Pagina 205: Hydraulische Olie Aftappen
Onderhoud Hydraulische olie aftappen De bovenwagen moet rond 90° naar rechts gedraaid zijn, zodat de hydrauliekaftapopening bereikbaar is. Opvangbak met een minimale inhoud van 100 l onder de aftap  voor de hydraulische olie plaatsen. Aftapplug (1) eruit draaien en hydraulische olie aftappen. ...
Pagina 206 Onderhoud Hydraulische olie tot het midden van het peilglas (5) vullen.  De zeskantplug weer op de slang aanbrengen.  Motorkap sluiten.  Afsluitplug van de hydrauliekolietank erin draaien.  Zijklep sluiten.  Voor het starten van de motor controleren of de afsluitplug van de hydraulische tank en de zeskant- plug van de ontluchtingsslang voor de hydraulische pomp op hun plaats zitten Motor starten (blz.
Pagina 207: Onderhoud Aan De Accu
Onderhoud Onderhoud aan de accu De accu kan beschadigd worden of ontploffen, indien de volgende instructies niet in acht worden ge- nomen. Door regelmatig onderhoud kan de levensduur van de accu aanzienlijk worden verlengd. STOP - Nooit niet-onderhoudsvrije accu's opladen of gebruiken als het vloeistofpeil van de accu zich onder de LOWER-markering (onderste grenswaarde) bevindt.
Pagina 208: Accu - Laden
Onderhoud Accu - Laden Accuzuur is zeer bijtend. Contact met accuzuur moet in elk geval worden vermeden. Indien kleding, huid of ogen desondanks met accuzuur in contact zijn gekomen, dan de desbetreffende delen direct met water afspoelen. Bij contact met de ogen onmiddellijk een arts raadplegen! Gemorst accuzuur onmiddellijk neutraliseren.
Pagina 209: Accu - Vervangen
Onderhoud Accu - Vervangen Bij het aansluiten en loskoppelen van de accu verplicht de voorgeschreven volgorde respecteren STOP  Gevaar voor kortsluiting. Zijklep openen (blz. 156).  Minpoolkap afnemen en poolkleppen (1) verwijderen. Poolklem  terzijde leggen zodat een contact met de minpool is uitgeslo- ten.
Pagina 210: Smeerwerkzaamheden
Onderhoud Smeerwerkzaamheden Navolgend worden alle noodzakelijke smeerwerkzaamheden aan het chassis beschreven. Draaikrans - Smeren Smeernippel (1) met de vetspuit smeren.  De draaikrans moet om de 90° worden gesmeerd. Er moet in het totaal ca. 50 g smeervet (ca. 20 slagen met de vetspuit) worden aangebracht.
Pagina 211: Draaibloklager - Smeren
Onderhoud Draaibloklager - Smeren Beide smeerplaatsen (afbeelding hiernaast) met smeervet  smeren, zie paragraaf Onderhoudsmiddelen (blz. 180), tot nieuw vet naar buiten komt. Naar buiten gekomen vet onmiddellijk afvegen, veront- reinigde poetsdoeken in de daarvoor bestemde kisten opslaan totdat ze worden afgevoerd. Overige smeerpunten Motor starten (blz.
Pagina 212: Rupsbandspanning - Controleren/Instellen
Onderhoud Rupsbandspanning - Controleren/Instellen Te vast gespannen rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage. Te losse rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage en kunnen eraf springen. Bij het parkeren van de machine met rubberen rupsbanden, erop letten dat de naad ( ) aan de bovenzijde in het midden tussen de ...
Pagina 213: Spanning Stalen Rupsbanden - Controleren
Onderhoud Voorzichtig: Er mogen zich geen personen in de buurt van de ketting bevinden. Na het draaien van STOP de ketting de startschakelaar in stand STOP zetten en de contactsleutel uittrekken. Rupsbandspanning opnieuw controleren, zo nodig afstellen.  Dezelfde werkzaamheden aan de tweede rupsband uitvoeren. ...
Pagina 214: Rijmotorolie - Vervangen
Onderhoud Rijmotorolie - Vervangen De olie alleen verversen, indien de rijmotor handwarm is; zo nodig de machine warm rijden. Machine op een vlakke ondergrond afstellen, zodat de aftapplug (navolgende afbeelding/3) zich in de onder-  ste stand bevindt. Opvangbak met een minimale inhoud van 2 l onder de aftapplug plaatsen. ...
Pagina 215: Schoonmaken
Onderhoud Schoonmaken Het schoonmaken mag uitsluitend met gezuiverde per- slucht en een max. druk van 2 bar plaatsvinden. Bij werkzaamheden met perslucht moet een veilig- STOP heidsbril worden gedragen. Filter (1) met perslucht "A" tegengesteld aan de normale stro-  omrichting schoonblazen.
Pagina 216: Pijp- En Slangleidingen Van De Verwarming Resp. De Airco - Controleren
Alle pijp- en slangleidingen van de verwarming resp. airco op toestand (barsten, uitbollingen, harde plekken)  en goede bevestiging controleren. S.v.p. contact opnemen met uw KUBOTA-dealer indien bij deze controle schade wordt vastgesteld. Alleen geschoold personeel mag aan de verwarming resp. airco werken.
Pagina 217: Koudemiddelgehalte (Alleen Bij Airco) - Controleren
Contact van koudemiddel met vuur vermijden. Door het verbranden van koudemiddel ontstaat toxi- STOP sch gas. Geen componenten van de airco demonteren of deactiveren. Neem contact op met uw KUBOTA- dealer. Dit aircosysteem bevat gefluoreerde broeikasgassen (F-gassen) (blz. 135). Te weinig koudemiddel vermindert het vermogen van de installatie en leidt tot het automatisch uitschakelen van de airco.
Pagina 218: Opvragen Van Het Bedrijfsregistratie
Onderhoud Opvragen van het bedrijfsregistratie Met de bedrijfsregistratie kan het gebruik van de machine gedurende de laatste 3 maanden gecontroleerd worden. Startschakelaar in de stand RUN zetten.  Menuknop op de draaischakelaar indrukken.  De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Logbestand"...
Pagina 219: Schroefverbindingen - Controleren
Onderhoud Schroefverbindingen - Controleren De navolgende opsomming bevat de aanhaalmomenten van de boutverbindingen. De verbindingen alleen met een momentsleutel natrekken. Evt. ontbrekende waarden kunnen bij KUBOTA worden aangevraagd. Aanhaalmomenten voor bouten Nm ( kgfm 4 T (4.6) 7 T (8.8) 9 T (9.8-10.9)
Pagina 220: Aanhaalmomenten Voor Hydraulische Slangen
Onderhoud Aanhaalmomenten voor hydraulische slangen Nm ( kgfm Type moer Type moer Maat (ORS) (metalen afdichting) (ORS) 7,8~11,8 1/8 ( - ) (0,8~1,2) 24,5~29,4 35,2~43,1 1/4 (9/16-18) (2,5~3,0) (3,6~4,4) 37,2~42,1 60,0~73,5 3/8 (11/16-16) (3,8~4,3) (6,1~7,5) 58,8~63,7 70,6~86,2 1/2 (13/16-16) (6,0~6,5) (7,2~8,8) 117,6~127,4 105,8~129,4...
Pagina 221: Aanhaalmomenten Voor Hydraulische Koppelstukken
Onderhoud Aanhaalmomenten voor hydraulische koppelstukken Aanhaalmoment Schroefdraad- Opmerkingen maat Sleutelwijdte kgfm Stalen pijp (schroefpijp- (richtwaarde) (buitendiameter) R (conisch koppeling) G (recht schroefdraad) schroefdraad) 19,6~29,4 17 mm 8 mm 1/8" 2,0~3,0 0,67 inch 0,31 inch Met O-ring Aanhaalmomenten voor 36,3~44,1 19 mm 12 mm 1/4"...
Pagina 222 Onderhoud W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 223: Veiligheidstechnische Controle
Veiligheidstechnische controle VEILIGHEIDSTECHNISCHE CONTROLE De basis voor de uitvoering van de veiligheidstechnische controles zijn de respectievelijk geldende nationale voor- schriften inzake arbeidsveiligheid, voorschriften inzake ongevallenpreventie en technische specificaties van het land waar de machine ingezet wordt. De exploitant (blz. 16) moet de veiligheidstechnische controle volgens het in het land omschreven tijdsbestek uit- voeren.
Pagina 224 Veiligheidstechnische controle W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 225: Stillegging En Opslag
Stillegging en opslag STILLEGGING EN OPSLAG Indien de machine om bedrijfsredenen tot zes maanden wordt stilgelegd, moeten de maatregelen vóór, gedurende en na de stillegging, zoals hierna beschreven, worden toegepast. Voor een stillegging langer dan zes maanden moeten de extra maatregelen met de fabrikant worden afgestemd. Veiligheidsbepalingen voor stillegging en opslag De algemene veiligheidsbepalingen (blz.
Pagina 226: Opnieuw In Bedrijf Stellen Na De Stillegging
Stillegging en opslag Opnieuw in bedrijf stellen na de stillegging Eventueel machine grondig reinigen (blz. 181).  Hydraulische olie op condenswater controleren. Eventueel de olie verversen (blz. 202).  Smeervet op de zuigerstangen van de hydraulische cilinders verwijderen.  Accu inbouwen (blz. 207). ...
Pagina 227: Heflast Van De Graafmachine
Heflast van de graafmachine HEFLAST VAN DE GRAAFMACHINE Berekende heflast (constructief) De heflast van de graafmachine berust op de ISO 10567 en is niet groter dan 75 % van de statische kantel-  belasting of 87 % van het hydraulische draagvermogen. De heflast wordt gemeten met de graafarm volledig uitgeschoven aan de voorste pen van de graafarm.
Pagina 228: Lastdragende Inrichting
Heflast van de graafmachine Het vastlassen van bevestigingsmiddelen (bijv. haken) mag alleen door vakbekwaam personeel worden uit-  gevoerd. Raadpleeg voor deze werkzaamheden uw KUBOTA-dealer. De hefinrichting moet op elk plaats op het aanbouwdeel of boomdeel een last standhouden, die het 2,5-vou- ...
Pagina 229 Heflast van de graafmachine Ophanging heflast Draairadius heflast Heflasthoogte Draaias W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 230: Maximale Heflast Bij Het Draaien Tot 360
Heflast van de graafmachine Maximale heflast bij het draaien tot 360° 360 ° Z \ X 4.5 m 1440 1760 W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 231 Heflast van de graafmachine Heflast aan voorzijde, dozerblad onder, uitsluitend met leidingbreukbeveiligingsklep aan dozerbladcilinder UITVOERING U50-5 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND ARM 1450 mm kN (t) HEFLAST- DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HOOGTE Minimum 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 Maximum...
Pagina 232 Heflast van de graafmachine Heflast aan voorzijde, dozerblad onder, uitsluitend met leidingbreukbeveiligingsklep aan dozerbladcilinder UITVOERING U50-5 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND ARM 1450 mm kN (t) HEFLAST- DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HOOGTE Minimum 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 Maximum...
Pagina 233: Informatie Over Software
Dit product bevat "open source-software", die ongewijzigd wordt geleverd. KUBOTA en derden die het recht hebben om open source-software te gebruiken, zijn niet aansprakelijk voor enige schade die wordt veroorzaakt door deze software en het gebruik of de onmogelijkheid tot het gebruik van die soft- ware.
Pagina 234 Informatie over software W9272-8144-1 05/2020...
Pagina 235 Informatie over software W9272-8144-1 05/2020...

Kubota U50-5 Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Kubota U50-5

Samenvatting van Inhoud voor Kubota U50-5