Inhoudsopgave
Advertenties
6. Druk op Language Packages (Talenpakketten).
7. Druk op Transfer (Overdracht).
Opmerking: als u Language Packages (Talenpakketten) selecteert, is Synchronize files (Bestanden
synchroniseren) niet mogelijk (No (Nee) is de standaardoptie).
4.3.2
Bestanden overbrengen met de QMC
Elk bestand 'Translation' (Vertaling) staat voor een talenpakket voor één taal.
'Translation' (Vertaling) bestanden kunnen in de Supervisor-rol naar de QIAsymphony SP/AS
worden overgebracht met het hulpmiddel voor bestandsoverdracht van de QIAsymphony
Management Console (QMC), en zijn zichtbaar in de respectieve selecties. 'Translation' (Vertaling)
bestanden moeten in de map root\data\translation worden geplaatst.
4.3.3
De taal veranderen op de QIAsymphony SP/AS
Nadat het uploaden van het talenpakket is voltooid, kan de Supervisor de taal van de
gebruikersinterface configureren. De taalverandering wordt van kracht als het systeem opnieuw is
opgestart.
Ga als volgt te werk om de taal te veranderen:
1. Log in met de Supervisor-rol.
2. Druk op de tab Tools (Hulpmiddelen).
QIAsymphony SP/AS Geconsolideerde bedieningshandleiding
05/2022
45
Advertenties
Inhoudsopgave
