Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

CLX-318x Series
Multifunctionele printer
Gebruikershandleiding
imagine
the possibilities
Bedankt voor uw aankoop van een
Samsung-product.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Samsung CLX-318 Series

  • Pagina 1 CLX-318x Series Multifunctionele printer Gebruikershandleiding imagine the possibilities Bedankt voor uw aankoop van een Samsung-product.
  • Pagina 2 Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met het gebruik van deze gebruikershandleiding.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoud COPYRIGHT INHOUD Veiligheidsinformatie Informatie over wettelijke voorschriften Informatie over deze gebruikershandleiding De functies van uw nieuw product INLEIDING Apparaatoverzicht (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K) Voorkant Achterkant Overzicht bedieningspaneel (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX- 318xW(K)K) Apparaatoverzicht (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Voorkant Achterkant Overzicht bedieningspaneel (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Informatie over de Status-LED Kennismaking met handige knoppen Knop Menu Knop Power Knop Print screen (alleen CLX-318x(K))
  • Pagina 4 Inhoud Windows Macintosh Linux IPv6-configuratie IPv6 activeren IPv6-adressen instellen Waarschuwing SyncThru™ Web Service gebruiken DRAADLOOS NETWERK INSTELLEN (ALLEEN CLX- Een draadloos netwerk gebruiken 318XFW/CLX-318XW(K)K) Uw netwerkverbinding kiezen Een netwerkconfiguratierapport afdrukken IP-adressen Naam van draadloos netwerk en netwerksleutel Een draadloos netwerk installeren met de knop WPS Een draadloos netwerk met kabels installeren Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS op het bedieningspaneel...
  • Pagina 5 Papierformaat en -type instellen Het papierformaat instellen Het papiertype instellen De papieruitvoersteun gebruiken AFDRUKKEN Introductie van handige programma’s Samsung AnyWeb Print Samsung Easy Color Manager Eigenschappen van het printerstuurprogramma Printerstuurprogramma Eenvoudige afdruktaken Een afdruktaak annuleren Voorkeursinstellingen openen Voorkeursinstellingen gebruiken Help gebruiken Speciale kopieerfuncties gebruiken Meerdere pagina’s afdrukken op één vel papier...
  • Pagina 6 Snelkiesnummers voor e-mail registreren Adressen groeperen in groepsadresboek Adresboekitems gebruiken Een item in het adresboek zoeken Adresboek afdrukken Waarschuwing Samsung Scan- en faxbeheer gebruiken Het tabblad De knop Scan instellen Het tabblad Poort wijzigen Scannen met een TWAIN-compatibel programma Scannen via het WIA-stuurprogramma...
  • Pagina 7 Inhoud Instellingen voor taaktypes toevoegen Gebruiken Image Manager FAXEN (ALLEEN CLX-318XFN/CLX-318XFW) Voorbereiden om te faxen Faxen vanaf uw computer Een fax verzenden (Windows) Een lijst met verzonden faxberichten controleren (Windows) Een fax verzenden (Macintosh) Een fax verzenden met uw apparaat Het faxhoofd instellen Een fax verzenden Een fax handmatig verzenden...
  • Pagina 8 Inhoud 108 Rechtstreeks vanuit een digitale camera afdrukken STATUS VAN HET APPARAAT EN GEAVANCEERDE 109 Fax instellen (alleen CLX-318xFN/CLX-318xFW) INSTELLINGEN De faxinstellingen wijzigen Verzenden Ontvangen Standaardwaarde wijzigen Autom. rapport 110 Kopieerinstellingen De kopieerinstellingen wijzigen Standaardwaarde wijzigen 111 Een rapport afdrukken 112 Geheugen wissen 112 Netwerk (alleen CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/CLX- 318xFW)
  • Pagina 9 Problemen met papierinvoer Afdrukproblemen Problemen met de afdrukkwaliteit Problemen met kopiëren Problemen met scannen Problemen met faxen Probleem met Samsung Scan- en faxbeheer Veelvoorkomende problemen onder Windows Veelvoorkomende problemen onder Linux Veelvoorkomende problemen onder Macintosh VERBRUIKSARTIKELEN EN ACCESSOIRES 144 Aankoopmogelijkheden...
  • Pagina 10: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik uw apparaat, net als andere elektrische toestellen, met gezond verstand. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het apparaat en in de bijbehorende documentatie worden vermeld.
  • Pagina 11: Bedrijfsomgeving

    Bedrijfsomgeving Waarschuwing Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware stopcontact niet geaard is. voorwerpen op. ► Dit kan een elektrische schok of brand ► Op het netsnoer stappen of het door een zwaar veroorzaken.
  • Pagina 12: Bedieningswijze

    Bedieningswijze Opgepast Trek het papier niet uit de printer tijdens het Bij het afdrukken van grote hoeveelheden kan de afdrukken. onderzijde van het uitvoergebied heet worden. Houd kinderen uit de buurt. ► Dit kan het apparaat beschadigen. ► Zij kunnen brandwonden oplopen. Houd uw hand niet tussen het apparaat en de Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen papierlade.
  • Pagina 13: Onderhoud/Controle

    ► Zo niet, dan kan dit een elektrische schok of brand veroorzaken. ► Zo niet, dan kunt u het apparaat beschadigen. Verwijder geen kleppen of beveiligingselementen die vastgeschroefd zijn. ► Dit apparaat mag alleen worden hersteld door een medewerker van de technische dienst van Samsung. Veiligheidsinformatie_ 13...
  • Pagina 14: Gebruik Van Verbruiksartikelen

    Gebruik van verbruiksartikelen Opgepast Haal de tonercassette niet uit elkaar. Houd kinderen uit de buurt van de plaats waar u verbruiksartikelen (bijvoorbeeld tonercassettes) ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of bewaart. opname. ► Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname.
  • Pagina 15: Informatie Over Wettelijke Voorschriften

    Tijdens normale werking produceert dit apparaat ozon. De geproduceerde ozon vormt geen gevaar voor de gebruiker. Wij raden echter aan het apparaat in een goed geventileerde ruimte te plaatsen. Als u meer wilt weten over ozon, neemt u best contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-verdeler. Informatie over wettelijke voorschriften_ 15...
  • Pagina 16: Energiebesparende Modus

    Kwik Bevat kwik en moet weggegooid worden conform de plaatselijke voorschriften, de wetten van de staten en de federale wetten (alleen voor VSA). Energiebesparende modus Deze printer is uitgerust met een geavanceerde energiebesparende technologie die het stroomverbruik vermindert wanneer het apparaat niet wordt gebruikt.
  • Pagina 17: Correcte Verwerking Van De In Dit Product Gebruikte Batterijen

    Correcte verwerking van de in dit product gebruikte batterijen (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor batterijen.) Deze aanduiding op de batterij, handleiding of verpakking geeft aan dat de batterijen in dit product aan het eind van hun levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mogen worden weggegooid.
  • Pagina 18: Verenigde Staten Van Amerika

    VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA Federale Communicatiecommissie (FCC) Intentional emitter overeenkomstig FCC Deel 15 Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloze communicatie) die werken in de 2,4 GHz/5 GHz-band. Deze sectie is alleen van toepassing als deze apparaten aanwezig zijn. Controleer het systeemlabel om na te gaan of er draadloze apparaten aanwezig zijn.
  • Pagina 19: Alleen Voor Duitsland

    Alleen voor Duitsland Alleen voor Turkije Faxidentificatie Volgens de Telephone Consumer Protection Act van 1991 is het wettelijk verboden om met een computer of een ander elektronisch apparaat faxberichten te verzenden tenzij ze voorzien zijn van een duidelijke strook aan de onderkant of bovenkant van iedere verzonden pagina of op de eerste pagina met de volgende gegevens: 1.
  • Pagina 20: De Stekker Van Het Netsnoer Vervangen (Alleen Voor Het Vk)

    Verder moet u weten: • Dat het apparaat niet ontworpen is voor aansluiting op een PBX-centrale. • Als u het apparaat wilt aansluiten op de telefoonlijn waarop ook een computerfax/modem is aangesloten, is het mogelijk dat alle op de lijn aangesloten apparaten problemen ondervinden met verzenden of ontvangen.
  • Pagina 21: Verklaring Van Overeenstemming (Europese Landen)

    Bij problemen adviseren wij u in eerste instantie contact op te nemen met Euro QA Lab of Samsung Electronics Co., Ltd. Dit product is getest volgens de TBR21-norm. Ter ondersteuning bij het gebruik en de toepassing van randapparatuur die aan deze norm voldoet, heeft het European Telecommunication Standards Institute (ETSI) een adviesrapport opgesteld (EG 201 121) met opmerkingen en aanvullende eisen om de netwerkcompatibiliteit van TBR21-randapparaten te waarborgen.
  • Pagina 22: Mededelingen Aangaande Normen

    Mededelingen aangaande normen Draadloze geleiding Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloze communicatie) die werken in de 2,4 GHz/5 GHz-band. De volgende sectie geeft een algemeen overzicht van beschouwingen die betrekking hebben op het gebruik van een draadloos apparaat.
  • Pagina 23: Openssl-Licentie

    OpenSSL-licentie Copyright © 1998-2001 The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vorm, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden is voldaan: 1. In een herdistributie van de broncode moeten de bovenvermelde copyrightinformatie, de lijst met voorwaarden en de volgende exoneratieclausule overgenomen worden.
  • Pagina 24 DEZE SOFTWARE WORDT TER BESCHIKKING GESTELD DOOR ERIC YOUNG "IN DE HUIDIGE VORM". IEDERE EXPLICIETE OF IMPLICIETE GARANTIE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT ALLE IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE DE VERHANDELBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, WORDT VAN DE HAND GEWEZEN. ONDER GEEN ENKELE VOORWAARDE ZULLEN DE AUTEUR OF DIENS MEDEWERKERS AANSPRAKELIJK KUNNEN WORDEN GESTELD VOOR DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MORELE OF GEVOLGSCHADE (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT DE AANKOOP VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN;...
  • Pagina 25: Informatie Over Deze Gebruikershandleiding

    Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat basisinformatie over het apparaat en biedt tevens gedetailleerde informatie over de verschillende procedures die doorlopen moeten worden bij het gebruik van het apparaat. Zowel beginnende als professionele gebruikers kunnen deze handleiding raadplegen voor een correcte installatie en een juist gebruik van het apparaat.
  • Pagina 26: Meer Informatie Vinden

    U kunt handige softwareprogramma’s downloaden van de website van Samsung. software • Samsung AnyWeb Print: helpt gebruikers om op een eenvoudige manier schermafbeeldingen van de website te maken in Windows Internet Explorer. (http://solution.samsungprinter.com/personal/anywebprint) • SyncThru™ Web Admin Service: is erg handig voor netwerkbeheerders die meerdere apparaten tegelijk moeten beheren. Dit programma is alleen bedoeld voor netwerkmodellen.
  • Pagina 27: De Functies Van Uw Nieuw Product

    De functies van uw nieuw product Uw nieuw apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Speciale functies Afdrukken met hoge snelheid en uitstekende kwaliteit Afdrukken in verschillende besturingssystemen • U kunt in een ruime waaier van kleuren afdrukken met •...
  • Pagina 28 Eco copy (alleen CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN) • U kunt toner- en papierverbruik beperken. Zie "Knop Eco Copy (alleen CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)" op pagina 38 voor meer informatie. DLNA (alleen CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K) • Dit apparaat ondersteunt DLNA-afdrukken als DMPr (Digital Media Printer). DLNA-afdrukken met onder meer de afdrukcontrolefunctie kunt u gemakkelijk gebruiken in een thuisnetwerk.
  • Pagina 29: Functies Per Model

    Scannen ● ● ● ● ● Faxen ● ● Netwerk PC-fax ● ● Fax to PC (Samsung Scan en Fax Manager) ● ● Bellen met de hoorn op de haak ● ● USB 2.0 ● ● ● ● ● USB-geheugeninterface (Direct USB) ●...
  • Pagina 30: Inleiding

    Inleiding Dit hoofdstuk biedt een overzicht van uw apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Apparaatoverzicht (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K) • Overzicht bedieningspaneel (CLX-318xFN/CLX-318xFW) • Overzicht bedieningspaneel (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/ • Informatie over de Status-LED CLX-318xW(K)K) • Kennismaking met handige knoppen • Apparaatoverzicht (CLX-318xFN/CLX-318xFW) •...
  • Pagina 31: Achterkant

    Achterkant Deze afbeelding kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. Handgreep van achterklep USB-poort Achterklep Netwerkpoort Netsnoeraansluiting a. alleen CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K Inleiding_ 31...
  • Pagina 32: Overzicht Bedieningspaneel (Clx-318X(K)/Clx-318Xn(K)/Clx-318Xw(K)K)

    Overzicht bedieningspaneel (CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K) Dit bedieningspaneel kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. Power Hiermee kunt u het apparaat in- en uitschakelen (zie "Knop Power" op pagina 37). Eco Copy Vermindert toner- en papierverbruik (zie "Knop Eco Copy (alleen CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)" op pagina 38). Hiermee kunt u rechtstreeks bestanden van een USB-geheugenapparaat afdrukken als dat is aangesloten op de Direct USB USB-geheugenpoort aan de voorzijde van het apparaat (zie "USB-geheugenapparaat gebruiken (alleen CLX-318xN(K)/...
  • Pagina 33: Apparaatoverzicht (Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    Apparaatoverzicht (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Voorkant Deze afbeelding kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. Breedtegeleiders voor documenten Lade 1 Bedieningspaneel Beeldeenheid Documentinvoerlade Handgreep in de voorklep Documentinvoerklep Scannerdeksel Documentuitvoerlade Voorklep Tonercassettes Glasplaat USB-poort Documentuitvoerlade Opvangbak voor gebruikte toner Scanner Inleiding_ 33...
  • Pagina 34: Achterkant

    Achterkant Deze afbeelding kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. Handgreep van achterklep Netwerkpoort Achterklep Aansluiting telefoonlijn Netsnoeraansluiting Uitgang voor bijkomend telefoontoestel (EXT) USB-poort Inleiding_ 34...
  • Pagina 35: Overzicht Bedieningspaneel (Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    Overzicht bedieningspaneel (CLX-318xFN/CLX-318xFW) Dit bedieningspaneel kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. Power Hiermee kunt u het apparaat in- en uitschakelen (zie "Knop Power" op pagina 37). Vermindert toner- en papierverbruik (zie "Knop Eco Copy (alleen CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xFN)" op Eco Copy (CLX-318xFN) pagina 38).
  • Pagina 36 Back Hiermee keert u terug naar het bovenliggende menu. Scan/E-mail Activeert de scanmodus. De tonerkleuren onder het LCD-scherm corresponderen met de berichten op het display (zie "De status van de Tonerkleur tonercassette" op pagina 38). Hiermee kunt u rechtstreeks bestanden van een USB-geheugenapparaat afdrukken wanneer dat is aangesloten op de Direct USB (CLX-318xFN) USB-geheugenpoort aan de voorzijde van het apparaat (zie "USB-geheugenapparaat gebruiken (alleen CLX-318xN(K)/ CLX-318xFN/CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW)"...
  • Pagina 37: Informatie Over De Status-Led

    Onderhoud en herstellingen die vereist zijn als gevolg 1. Druk op Print Screen op het bedieningspaneel. van het gebruik van andere tonercassettes dan die van Samsung 2. Druk op OK zodra Vol verschijnt. worden niet gedekt door de garantie van het apparaat.
  • Pagina 38: Knop Eco Copy (Alleen Clx-318X(K)/Clx-318Xn(K)/Clx-318Xfn)

    2 op 1/Z-W: drukt twee originele afbeeldingen in zwart-witmodus af Samsung raadt gebruik van niet-originele Samsung-tonercassettes af zodat ze op één vel papier passen. (bv. hervulde of gereviseerde tonercassettes). Samsung kan de • 4 op 1/Z-W: drukt vier originele afbeeldingen in zwart-witmodus af kwaliteit van niet-originele Samsungtonercassettes immers niet zodat ze op één vel papier passen.
  • Pagina 39: Aan De Slag

    Als u Windows of Macintosh OS gebruikt, installeert u de software vanaf de meegeleverde cd-rom. Als u Linux OS of UNIX OS gebruikt, downloadt u de software van de website van Samsung (www.samsung.com/printer) en installeert u deze op uw computer. •...
  • Pagina 40: Systeemvereisten

    Intel Pentium II 400 gebaseerde software voor uw multifunctioneel apparaat. MHz (Pentium III 933 MHz) • Samsung Scan- en faxbeheer: hier vindt u informatie over het programma Samsung Scan- en faxbeheer en 128 MB 1,5 GB ® ® ® Windows...
  • Pagina 41: Macintosh

    Macintosh Het stuurprogramma van een USB-apparaat installeren Vereisten (aanbevolen) BESTURING Een lokale printer is een printer die via een USB-kabel rechtstreeks op uw SSYSTEEM Vrije computer is aangesloten. Processor schijfruimte Gebruik alleen een USB-kabel die korter is dan 3 m. Mac OS X 10.3 •...
  • Pagina 42: Macintosh

    5. Dubbelklik op het pictogram Installer OS X. 6. Voer het wachtwoord in en klik op OK. 7. Het venster Samsung Installer wordt geopend. Klik op Volgende (voor Mac OS X 10.4 Ga door). 8. Lees de gebruiksrechtovereenkomst en klik op Volgende (voor Mac OS X 10.4 Ga door).
  • Pagina 43: Linux

    Mac OS X 10.4 Ga door). 3. Download het Unified Linux Driver-pakket van de website van Klik op Akkoord als u akkoord gaat met de Samsung en pak het uit op uw computer Smart Panel. gebruiksrechtovereenkomst. 4. Klik op onderaan op het bureaublad. Wanneer het scherm Selecteer Installatie ongedaan maken (voor Mac OS X 10.4...
  • Pagina 44: Uw Printer Lokaal Delen

    Klik op het pictogram onderaan op het bureaublad. Wanneer 8. Vul het veld Share-naam in. Klik op OK. het scherm Terminal verschijnt, typt u het volgende: Instellen als clientcomputer [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh 1. Installeer het printerstuurprogramma (zie "Het stuurprogramma van een USB-apparaat installeren" op pagina 41).
  • Pagina 45: Netwerkinstallatie (Alleen Clx-318Xn(K)

    Netwerkinstallatie (alleen CLX-318xN(K)/ CLX-318xW(K)K/CLX-318xFN/ CLX-318xFW) In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het USB-apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Netwerkomgeving • Het stuurprogramma voor een met een bedraad netwerk verbonden apparaat installeren •...
  • Pagina 46: Een Bedraad Netwerk Gebruiken

    2. Schakel het apparaat in. 3. In het menu Start van Windows selecteert u Alle programma’s > Samsung Printers > SetIP > SetIP. 4. Klik op het pictogram (derde van links) in het venster SetIP om het venster TCP/IP configuration te openen.
  • Pagina 47: Netwerkparameters Instellen

    Bevestig dat apparaat af. alle instellingen juist zijn. 2. Open /opt/Samsung/mfp/share/utils/. 7. Klik op Exit om het programma SetIP af te sluiten. 3. Dubbelklik op het bestand SetIPApplet.html. 8. Start indien nodig de firewall op de computer opnieuw op.
  • Pagina 48: Standaardinstellingen Terugzetten

    Standaardinstellingen terugzetten • Als u Windows Vista, Windows 7 of Windows 2008 Server R2 gebruikt, klikt u op Start > Alle programma’s > Accessoires > Mogelijk moet u de standaardfabrieksinstellingen terugzetten als het Uitvoeren. apparaat dat u gebruikt met een nieuwe netwerkomgeving wordt Typ X:\Setup.exe, waarbij u "X"...
  • Pagina 49: Macintosh

    Zo niet, klikt u op Nee om ze opnieuw af te drukken. 8. Als u zich wilt registreren als gebruiker van het apparaat om informatie te ontvangen van Samsung klikt u op Online registratie op de website van Samsung. Als uw apparaat nog niet is verbonden met het netwerk, klikt u op Hoe een verbinding maken?.
  • Pagina 50: Linux

    Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.4 niet goed werkt, 10. Selecteer uw apparaat en klik op Next. selecteert u Samsung in Druk af via en de naam van uw apparaat 11. Voer de beschrijving van de printer in en klik op Next.
  • Pagina 51: Ipv6-Configuratie

    IPv6-configuratie DHCPv6-adresconfiguratie (Stateful) Als uw netwerk gebruikmaakt van een DHCPv6-server kunt u een van TCP/IPv6 wordt alleen ondersteund door Windows Vista of recentere de volgende opties instellen voor standaard dynamische versies. host-configuratie. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. Als het IPv6-netwerk niet lijkt te werken, zet u alle netwerkinstellingen terug naar de fabrieksinstellingen en probeert u het opnieuw (zie 2.
  • Pagina 52: Een Draadloos Netwerk Gebruiken

    Draadloos netwerk instellen (alleen CLX-318xFW/CLX-318xW(K)K) In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het met het draadloos netwerk verbonden apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Een draadloos netwerk gebruiken • Een draadloos netwerk met netwerkkabel instellen •...
  • Pagina 53: Een Draadloos Netwerk Installeren Met De Knop Wps

    Een draadloos netwerk installeren met de knop WPS Een toegangspunt (of draadloze router) met ondersteuning voor WPS (Wi-Fi Protected Setup™) is voorzien van het onderstaande symbool. Als uw apparaat (of draadloze router) Wi-Fi Protected Setup™(WPS) ondersteunt, kunt u de draadloze netwerkinstellingen configureren door te drukken op de knop WPS ( ) op het bedieningspaneel (zie "Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS op het bedieningspaneel"...
  • Pagina 54: Opnieuw Een Verbinding Maken Met Een Draadloos Netwerk In Pbc-Modus

    Opnieuw een verbinding maken met een draadloos 2. Voer xxxx-xxxx in op AP:02:00: het achtcijferige PIN-nummer netwerk in PBC-modus verschijnt op het display. Het apparaat wacht maximum twee minuten tot u het meegleverde PIN-nummer hebt ingevoerd op het Als u op de WPS-knop ( ) op het bedieningspaneel drukt terwijl de toegangspunt (of de draadloze router).
  • Pagina 55: Een Draadloos Netwerk Instellen Met Een Usb-Kabel

    Een draadloze netwerkverbinding verbreken in 6. De software zoekt het draadloos netwerk. PIN-modus Als het draadloos netwerk niet wordt gevonden, controleert u Om de draadloze netwerkverbinding te verbreken, drukt u opnieuw op of de USB-kabel tussen de computer en het apparaat juist is aangesloten en volgt u de instructies in het venster.
  • Pagina 56: Het Apparaat Aansluiten Op Een Draadloos Ad-Hocnetwerk (Windows)

    15. Als u zich wilt registreren als gebruiker van het apparaat om Klik daarna op Volgende. informatie te ontvangen van Samsung, klikt u op Online registratie. Als u andere ad-hocinstellingen wilt gebruiken, kiest u een ander 16. Klik op Voltooien.
  • Pagina 57: Het Apparaat Aansluiten Op Een Draadloos Netwerk Met Een Toegangspunt (Macintosh)

    Statisch wilt gebruiken, neemt u contact 15. Als u zich wilt registreren als gebruiker van het apparaat om op met de netwerkbeheerder voor het statische IP-adres. informatie te ontvangen van Samsung, klikt u op Online registratie. • Voor de methode DHCP 16.
  • Pagina 58: Draadloos Netwerk Instellen (Alleen Clx-318Xfw/Clx-318Xw(K)K)_ 58

    7. Voer het wachtwoord in en klik op OK. • Voor WEP 8. Het installatievenster van Samsung wordt geopend. Klik op Volgende (voor Mac OS X 10.4 Ga door). Selecteer Open syst. of Ged. Sleutel voor de verificatie en voer de WEP-beveiligingssleutel in. Klik op Volgende.
  • Pagina 59: De Printer Aansluiten Op Een Draadloos Ad-Hocnetwerk (Macintosh)

    OK. Als u de standaard ad-hocinstelling van Samsung wilt gebruiken, 21. Klik op Volgende (voor Mac OS X 10.4 Ga door) in het venster selecteert u het laatste draadloos netwerk in de lijst waarbij Leesmij.
  • Pagina 60: Een Draadloos Netwerk Met Netwerkkabel Instellen

    3. In het menu Start van Windows selecteert u Alle programma’s > Samsung Printers > SetIP > SetIP. Neem contact op uw netwerkbeheerder of met de persoon die uw 4. Klik op het pictogram (derde van links) in het venster SetIP om het draadloos netwerk heeft geïnstalleerd voor meer informatie over de...
  • Pagina 61: Het Draadloos Netwerk Van Het Apparaat Configureren

    5. Voer de nieuwe apparaatgegevens op de volgende manier in het 5. Voer de nieuwe apparaatgegevens op de volgende manier in het configuratievenster in. In een bedrijfsintranet moeten deze gegevens configuratievenster in. In een bedrijfsintranet moeten deze gegevens u mogelijk worden toegewezen door een netwerkbeheerder voor u u mogelijk worden toegewezen door een netwerkbeheerder voor u verder kunt gaan.
  • Pagina 62: De Standaardinstellingen Opnieuw Instellen

    LAN gebruiken. De installatie voltooien De standaardinstellingen opnieuw instellen Nadat u uw draadloze netwerkprinter van Samsung hebt geïnstalleerd, Volg de onderstaande stappen om indien nodig de standaard drukt u nogmaals het netwerkconfiguratierapport af. Bewaar dit rapport fabrieksinstellingen van uw Samsungprinter te herstellen. Verbind uw zodat u er later naar kunt teruggrijpen als dat nodig is.
  • Pagina 63: Verbindingsprobleem - Ongeldige Beveiliging

    Het geconfigureerde netwerkadres kan geen verbinding maken draadloos apparaat opnieuw moet instellen. tussen uw computer en het apparaat. • Bij draadloze-netwerkprinters van Samsung kunnen de Voor een DHCP-netwerkomgeving infrastructuurmodus en ad-hocmodus niet tegelijk worden gebruikt. Het apparaat ontvangt automatisch een IP-adres (DHCP) •...
  • Pagina 64: Basisinstellingen

    Basisinstellingen Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: •...
  • Pagina 65: De Klokmodus Wijzigen (Alleen Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    Toetsgeluid en alarmsignaal (alleen CLX-318x(K)/ 6. Druk op OK om uw keuze op te slaan. CLX-318xN(K)) 7. Druk op Stop/Clear om terug te keren naar stand-bymodus. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. De klokmodus wijzigen (alleen CLX-318xFN/ 2. Druk op de pijl-links/rechts tot Systeeminst. verschijnt en vervolgens op CLX-318xFW) 3.
  • Pagina 66: Letters En Cijfers Op Het Toetsenblok

    Standaardpapier instellen 2. Als u nog meer letters wilt invoeren, herhaalt u stap 1. Als de volgende letter op dezelfde toets staat, verplaatst u de cursor De opties voor instellingen kunnen verschillen afhankelijk van uw door op de pijl-links/rechts te drukken en vervolgens op de toets met de model.
  • Pagina 67: Time-Out Voor Taak Instellen

    7. Druk op OK. Als u een speciaal papierformaat wilt gebruiken, zoals rekeningpapier, selecteert u het tabblad Papier > Formaat > Bewerken... in Voorkeursinstellingen voor afdrukken (zie "Voorkeursinstellingen openen" op pagina 76). Macintosh Macintosh-gebruikers moeten de standaardinstelling handmatig wijzigen als ze op basis van andere instellingen willen afdrukken. 1.
  • Pagina 68: Afdrukmedia En Lade

    Afdrukmedia en lade In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u originelen en afdrukmedia in uw apparaat plaatst. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Originelen plaatsen • Afdrukken op speciale afdrukmedia • Afdrukmedia selecteren • Papierformaat en -type instellen •...
  • Pagina 69: In De Adi (Alleen Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    In de ADI (alleen CLX-318xFN/CLX-318xFW) Afdrukmedia selecteren In de ADI kunt u tot 15 vellen papier van 75 g/m voor één taak plaatsen. U kunt afdrukken op verschillende afdrukmedia, zoals op gewoon papier, 1. Buig de papierstapel of waaier het papier uit om de pagina’s van elkaar enveloppen, etiketten en transparanten.
  • Pagina 70: Het Ladeformaat Voor Afdrukmedia Wijzigen

    Het ladeformaat voor afdrukmedia wijzigen 4. Verschuif de lengtegeleider zachtjes tot tegen de stapel papier. Houd de breedtegeleider ingedrukt en schuif hem tot tegen de stapel papier zonder deze te buigen. Als u extra lang papier, bijvoorbeeld van het formaat Legal, in de lade plaatst, moet u de lengtegeleider aanpassen om de papierlade te verlengen.
  • Pagina 71: Papier In De Lade Plaatsen

    5. Sluit de papierklep. 3. Druk de papierbreedtegeleider in en schuif hem tot tegen de rand van de hendel. Schuif de lade weer in het apparaat. Stel na het plaatsen van het papier het papierformaat en -type in voor de lade (zie "Papierformaat en -type instellen"...
  • Pagina 72: Tips Voor Het Gebruik Van De Methode Voor Handmatige Invoer

    Tips voor het gebruik van de methode voor Enveloppen handmatige invoer Of enveloppen goed worden bedrukt, is afhankelijk van de kwaliteit van de enveloppen. • Als u Handmatige invoer als Invoer selecteert in uw softwaretoepassing, moet u op de knop Color Start of Black Start De hoek voor de postzegel moet zich aan de linkerkant bevinden en de kant drukken telkens als u een pagina afdrukt.
  • Pagina 73: Transparanten

    Transparanten Schikking: gebruik uitsluitend etiketvellen waarbij tussen de etiketten het rugvel niet blootligt. Bij etiketvellen met ruimte tussen Om beschadigingen aan het apparaat te voorkomen gebruikt u uitsluitend de etiketten kunnen de etiketten loskomen van het rugvel. Dit kan transparanten die speciaal zijn ontworpen voor laserprinters. ernstige papierstoringen tot gevolg hebben.
  • Pagina 74: Glanzend Fotopapier

    Glanzend fotopapier De papieruitvoersteun gebruiken Plaats één vel in de multifunctionele lade per keer, met de glanzende Als u een groot aantal pagina’s tegelijk afdrukt kan het oppervlak van zijde naar boven. de uitvoerlade heet worden. Raak het oppervlak niet aan en houd kinderen uit de buurt.
  • Pagina 75: Introductie Van Handige Programma's

    ● aangepaste kleur kan worden opgeslagen op het printerstuurprogramma en (handmatig) toegepast op afdrukken. Klik op Start > Alle programma’s > Samsung (●: ondersteund, blanco: niet ondersteund) Printers > Samsung Easy Color Manager > Download the latest version om naar de website te gaan waar u het hulpprogramma kunt downloaden.
  • Pagina 76: Een Afdruktaak Annuleren

    4. Klik in het venster Afdrukken op OK of Afdrukken om de afdruktaak te starten. Als u Windows Internet Explorer gebruikt kunt u met Samsung AnyWeb Print bovendien tijd besparen bij het maken of afdrukken van schermopnamen. Klik op Start > Alle programma’s > Samsung Printers >...
  • Pagina 77: Voorkeursinstellingen Gebruiken

    "Een document aan een bepaald papierformaat aanpassen" op Met de optie Vooraf ingest. die op elk tabblad maar niet op het tabblad pagina 78 Samsung verschijnt kunt u de huidige voorkeurinstellingen opslaan voor toekomstig gebruik. • "Watermerken gebruiken" op pagina 79 Volg de onderstaande stappen om een vooraf ingesteld item op te slaan.
  • Pagina 78: Boekjes Afdrukken (Handmatig)

    4. Selecteer de waarde Posteroverlap. Geef de Posteroverlap op in • Lange zijde: deze optie is de conventionele lay-out voor millimeters of inches door het keuzerondje bovenaan rechts op het boekbinden. tabblad Basis te selecteren om de vellen gemakkelijker aan elkaar te kunnen kleven.
  • Pagina 79: Watermerken Gebruiken

    Een watermerk bewerken 3. Selecteer het gewenste papierformaat in Aanpassen aan papierformaat. 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt 4. Selecteer Formaat, Invoer en Type in Papieropties. wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen voor afdrukken (zie 5. Klik op OK of Afdrukken tot het venster Afdrukken wordt afgesloten. "Voorkeursinstellingen openen"...
  • Pagina 80: Een Paginaoverlay Gebruiken

    Geavanceerde opties 7. Klik op OK of Afdrukken tot het venster Afdrukken wordt afgesloten. Met behulp van de volgende grafische instellingen regelt u de 8. Het bestand wordt niet afgedrukt. Het wordt opgeslagen op de harde afdrukkwaliteit. schijf van uw computer. Als de optie is uitgegrijsd of niet wordt weergegeven, is ze niet van Het formaat van het overlaydocument moet gelijk zijn aan dat van toepassing voor de printertaal die u gebruikt.
  • Pagina 81: Uw Apparaat Instellen Als Standaardprinter

    Uw apparaat instellen als standaardprinter Afdrukken in Macintosh 1. Klik op het menu Start in Windows. In dit gedeelte wordt u uitgelegd hoe u een document moet afdrukken in 2. In Windows Server 2000 selecteert u Instellingen > Printers. Macintosh. •...
  • Pagina 82: Printerfuncties

    Lay-out Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken In het dialoogvenster Lay-out vindt u opties waarmee u de afdruklay-out U kunt meer dan één pagina afdrukken op één vel papier. Dit is een van het document kunt aanpassen. U kunt verschillende pagina’s op goedkope manier om conceptpagina’s af te drukken.
  • Pagina 83: Bestanden Afdrukken

    4. Wijzig de eigenschappen van de afdruktaak met behulp van de 3. Het venster Printer Properties wordt geopend. volgende vier tabbladen die bovenaan in het venster worden weergegeven. • General: op dit tabblad kunt u het papierformaat en -type alsook de afdrukstand van de documenten wijzigen.
  • Pagina 84: Normaal Kopiëren

    Kopiëren In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u documenten kopieert. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Normaal kopiëren • ID-kaart kopiëren • De instellingen per kopie wijzigen • Bijzondere kopieerfuncties gebruiken • De standaard kopieerinstellingen wijzigen •...
  • Pagina 85: Verkleinde Of Vergrote Kopie

    De standaard kopieerinstellingen wijzigen 3. Druk op de pijl-links/rechts tot Oorspr. type verschijnt en vervolgens op 4. Druk op de pijl-links/rechts tot de gewenste modus verschijnt en druk op De kopieeropties, inclusief helderheid, type origineel, kopieerformaat en het aantal kopieën kunnen volgens de meest gebruikte instellingen worden ingesteld.
  • Pagina 86: Bijzondere Kopieerfuncties Gebruiken

    5. Keer het origineel om, plaats het op de glasplaat zoals aangegeven door 1. Afhankelijk van het model kan de procedure verschillen. de pijlen, en sluit het scannerdeksel. Sluit vervolgens het deksel van de • Bij de CLX-318x(K) en CLX-318xN(K) drukt u op Menu op het scanner.
  • Pagina 87: Verbeterde Kopieën Met Grijstinten

    • Bij de CLX-318xFN en CLX-318xFW drukt u achtereenvolgens op 5. Druk op de pijl-links/rechts tot Aan verschijnt en vervolgens op OK om uw keuze op te slaan. (Kopiëren) en Menu op het bedieningspaneel. • Aan: hiermee drukt u de pagina’s gegroepeerd af in dezelfde 2.
  • Pagina 88: Basisscanmethode

    U kunt een afbeelding met uw apparaat scannen via het programma mogelijk niet kunnen scannen in bepaalde resoluties, vooral niet in Samsung Scan- en faxbeheer dat op uw via USB of een netwerk verbonden een hogere resolutie. computer is geïnstalleerd.
  • Pagina 89: Voor Een Met Een Netwerk Verbonden Apparaat (Alleen Clx-318Xn(K)

    1. Controleer of uw apparaat en uw computer met een netwerk zijn Als uw apparaat verbonden is met een netwerk en de netwerkparameters verbonden en dat Samsung Scan- en faxbeheer op uw computer is juist zijn ingesteld, kunt u afbeeldingen scannen en via het netwerk geïnstalleerd.
  • Pagina 90: Naar E-Mail Scannen

    De instellingen voor iedere scanopdracht Als de verificatiemethode van de SMTP-server POP3 Before SMTP is, schakelt u het selectievakje voor SMTP requires POP3 Before SMTP wijzigen Authentication in. Voer de POP3-serverdomeinnaam in het invoerveld POP3 Server Uw apparaat biedt de volgende instellingsopties om uw scantaken aan te in en het poortnummer van 1 tot 65535 in het tekstvak Port passen.
  • Pagina 91: Het Adresboek Instellen (Alleen Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    Het adresboek instellen (alleen CLX-318xFN/ 13. Klik op de pijl in het midden. De geselecteerde adressen worden toegevoegd in E-mail Group Address Book. CLX-318xFW) 14. Klik op Apply. U kunt een adresboek met veelgebruikte e-mailadressen instellen via Adresboekitems gebruiken SyncThru™ Web Service en zo snel en gemakkelijk e-mailadressen invoeren door de plaatsnummers in te voeren die eraan zijn toegewezen in Snelkiesnummers voor e-mail het adresboek.
  • Pagina 92: Waarschuwing Samsung Scan- En Faxbeheer Gebruiken

    Resolutie: hiermee kunt u de scanresolutie instellen. Scan- en faxbeheer" op pagina 95 als u Macintosh gebruikt. • Scankleur: hiermee kunt u de scankleur instellen. 1. Klik in het menu Start op Configuratiescherm > Samsung Scan- en • Scanformaat: hiermee kunt u het scanformaat instellen. faxbeheer.
  • Pagina 93: Scannen Met Een Twain-Compatibel Programma

    Afdrukvoorbeeld bij start programma: als dit selectievakje is ingeschakeld, zal het scangebied automatisch worden Als u op Snel scannen in Samsung Scan- en faxbeheer drukt, geselecteerd zoals getoond in de voorbeeldweergave. verschijnt het venster Scanassistent. In Scanassistent kunt u de Detectie van lege pagina’s: deze bewerking detecteert...
  • Pagina 94: Scannen Via Het Wia-Stuurprogramma

    Scannen via het WIA-stuurprogramma Windows 7 1. Zorg ervoor dat het apparaat op uw computer is aangesloten en Het apparaat ondersteunt ook het WIA (Windows Image ingeschakeld is. Acquisition)-stuurprogramma voor het scannen van afbeeldingen. WIA is 2. Plaats originelen in de ADI met de bedrukte zijde naar boven of plaats één van de standaardonderdelen van Microsoft Windows XP en werkt met een enkel origineel met de bedrukte zijde naar onder op de glasplaat digitale camera’s en scanners.
  • Pagina 95: Scannen In Linux

    Scannen in Linux 4. In Mac OS X 10.4 ~ 10.5 Klik achtereenvolgens op Apparaten en Blader door apparaten…. U kunt een document scannen vanuit het venster Unified Driver Configurator. In Mac OS X 10.6 Selecteer uw apparaat onder GEDEELD. Ga door met stap 7. Scannen 5.
  • Pagina 96: Instellingen Voor Taaktypes Toevoegen

    Gebruiken Image Manager 7. Sleep met de muisaanwijzer over het gedeelte dat u wilt scannen in het Preview Pane. In de toepassing Image Manager vindt u menuopties en knoppen om uw 8. Wijzig de scanopties in de secties Image Quality en Scan Area. gescande afbeeldingen te bewerken.
  • Pagina 97: Voorbereiden Om Te Faxen

    Als u andere internetdiensten (DSL, ISDN, VolP) gebruikt, kunt u de Om een fax te versturen vanaf uw computer moet het programma Samsung kwaliteit van de verbinding verbeteren door gebruik te maken van Network PC Fax worden geïnstalleerd.
  • Pagina 98: Een Lijst Met Verzonden Faxberichten Controleren (Windows)

    U kunt een lijst met verzonden faxberichten op uw computer controleren. Met het numeriek toetsenblok kunt u alfanumerieke tekens invoeren. Klik in het menu Start op Programma’s of Alle programma’s > Samsung Speciale tekens voert u in met cijfertoets "1". Zie "Tekens via het Printers >...
  • Pagina 99: Een Verzending Bevestigen

    Een verzending bevestigen 8. Voer het tweede faxnummer in en druk op OK. Er wordt u gevraagd om het volgende faxnummer waarnaar u het Wanneer de laatste pagina van uw origineel correct is verzonden, hoort u document wilt verzenden in te voeren. een pieptoon waarna het apparaat terugkeert naar stand-bymodus.
  • Pagina 100: Een Uitgestelde Faxtaak Annuleren

    13. Als er een origineel op de glasplaat ligt, selecteert u Ja om een andere 6. Druk op de pijl-links/rechts tot Prior. verz. verschijnt en vervolgens op pagina toe te voegen. Plaats een ander origineel en druk op OK. Zodra u klaar bent, selecteert u Nee op de vraag Nog een pagina?. 7.
  • Pagina 101: Automatisch Ontvangen In Faxmodus

    Faxen ontvangen in DRPD-modus 8. Druk op Stop/Clear om terug te keren naar stand-bymodus. • Om de Ans/Fax-modus te gebruiken, sluit u een "Distinctive Ring Detection" of beltoonherkenning is een dienst van de antwoordapparaat aan op de EXT-uitgang achteraan op uw telefoonmaatschappij waarmee men via één telefoonlijn meerdere oproepen tegelijk kan beantwoorden.
  • Pagina 102: Veilige Ontvangstmodus Activeren

    Veilige ontvangstmodus activeren 4. Druk op de pijl-links/rechts tot Resolutie verschijnt en vervolgens op 1. Druk op (Faxen) op het bedieningspaneel. 5. Druk op de pijl-links/rechts tot de gewenste optie verschijnt en druk op 2. Druk op Menu op het bedieningspaneel. 6.
  • Pagina 103: Een Fax Doorsturen Naar Een Andere Bestemming

    Een fax doorsturen naar een andere bestemming Een verzonden fax naar een e-mail doorsturen U kunt het apparaat zo instellen dat elke fax die u verzendt wordt U kunt het apparaat zo instellen dat een ontvangen of verzonden fax per fax doorgestuurd naar een andere bestemming.
  • Pagina 104: Het Adresboek Instellen

    Het adresboek instellen Groepskiesnummers Als u vaak eenzelfde document naar verschillende bestemmingen verstuurt, U kunt een adresboek aanmaken met de meest gebruikte faxnummers. Uw kunt u die bestemmingen groeperen en er een groepskiesnummer aan apparaat biedt de volgende functies om een adresboek te maken. toewijzen.
  • Pagina 105: Groepskiesnummers Gebruiken

    Groepskiesnummers gebruiken Adresboek afdrukken Om een groepskiesnummer te gebruiken moet u het opzoeken in het U kunt de instellingen van uw adresboek controleren door een lijst af te geheugen en selecteren. drukken. Druk op Address Book wanneer u tijdens het versturen van een fax 1.
  • Pagina 106: Over Usb-Geheugen

    USB-geheugenapparaat gebruiken (alleen CLX-318xN(K)/CLX-318xFN/ CLX-318xW(K)K/CLX-318xFW) In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een USB-geheugenapparaat samen met uw apparaat kunt gebruiken. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Over USB-geheugen • Een back-up maken van uw gegevens • Een USB-geheugenapparaat aansluiten •...
  • Pagina 107: Scannen

    Scannen Afdrukken vanaf een USB-geheugenapparaat 1. Sluit een USB-geheugenapparaat aan op de USB-geheugenpoort van U kunt bestanden die opgeslagen zijn op een USB-geheugenapparaat uw apparaat. rechtstreeks afdrukken. U kunt de bestanden in de formaten TIFF, BMP, 2. Plaats een origineel op de glasplaat van de scanner met de bedrukte JPEG en PRN afdrukken.
  • Pagina 108: Een Back-Up Maken Van Uw Gegevens

    Een back-up maken van uw gegevens Een afbeeldingsbestand verwijderen 1. Sluit het USB-geheugenapparaat aan op de USB-geheugenpoort van Gegevens in het geheugen van het apparaat kunnen per ongeluk gewist uw apparaat. worden als gevolg van een stroomonderbreking of een fout tijdens het 2.
  • Pagina 109: Fax Instellen (Alleen Clx-318Xfn/Clx-318Xfw)

    Status van het apparaat en geavanceerde instellingen In dit hoofdstuk leest u hoe u de huidige status van het apparaat controleert en hoe u geavanceerde instellingen instelt. Lees dit hoofdstuk aandachtig door zodat u de verschillende functies van het apparaat optimaal kunt gebruiken. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: •...
  • Pagina 110: Standaardwaarde Wijzigen

    Standaardwaarde wijzigen Optie Omschrijving Optie Omschrijving Startc. ontv. Met deze code kunt u een fax ontvangen vanaf een bijkomend telefoontoestel dat aangesloten Resolutie Het wijzigen van de resolutie-instellingen heeft is op de EXT-uitgang aan de achterkant van het gevolgen voor het uitzicht van het ontvangen apparaat.
  • Pagina 111: Standaardwaarde Wijzigen

    4. Druk op de pijl-links/rechts tot de gewenste kopieerinstelling verschijnt en vervolgens op OK. Optie Omschrijving 5. Druk op de pijl-links/rechts tot de gewenste optie verschijnt en Alle rapporten U kunt rapporten en lijsten met alle opties vervolgens op OK. afdrukken.
  • Pagina 112: Geheugen Wissen

    Geheugen wissen Netwerk (alleen CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K/ CLX-318xFN/CLX-318xFW) U kunt kiezen welke in het geheugen opgeslagen informatie u wilt wissen. U kunt de netwerkinstellingen opgeven via het display van het apparaat. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel. Voor u dit doet, moet u informatie hebben over de netwerkprotocollen en het 2.
  • Pagina 113: Menuoverzicht

    Menuoverzicht Items Optie Het bedieningspaneel biedt toegang tot verschillende menu’s voor de Kopieerinstel. St.inst. wijz. instelling van het apparaat en het gebruik van de functies van het apparaat. Scanformaat Druk op Menu om toegang te krijgen tot deze menu’s. Exemplaren Kopieen sort.
  • Pagina 114: Status Van Het Apparaat En Geavanceerde Instellingen

    Items Optie Items Optie Scaninstel. St.inst. wijz. TCP/IP Netwerk USB-standaard DHCP E-mailstand. BOOTP Statisch Systeeminst. Apparaatinst. TCP/IP (IPv6) Apparaat-id IPv6 activeren Nr. van faxap. DHCPv6 config Datum en tijd Ethernet-snel. Klokmodus Auto Taal 10M Half Standaardmodus 10M Full Energ.spaarst. 100M Half Time-out 100M Full Luchtdrukcorr.
  • Pagina 115: Beheerprogramma's

    Beheerprogramma’s Dit hoofdstuk introduceert beheerprogramma’s waarmee u de mogelijkheden van uw apparaat maximaal kunt benutten. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Introductie van handige beheerprogramma’s • Het programma Smart Panel gebruiken • SyncThru™ Web Service gebruiken (alleen CLX-318xN(K)/ •...
  • Pagina 116: Het Tabblad Security

    "SmartPanel installeren" op pagina 43). stellen. U kunt ook een verbinding maken met de website van Samsung Als u dit programma wilt gebruiken, moet uw computer aan de of stuurprogramma’s downloaden door het menu Link te selecteren.
  • Pagina 117: De Programma-Instellingen Van Smart Panel Wijzigen

    SmarThru • Als u al meer dan een Samsung-apparaat hebt geïnstalleerd, selecteert u eerst het gewenste printermodel zodat u het bijbehorende Smart Panel kunt gebruiken. Op de meegeleverde cd-rom met software vindt u SmarThru. SmarThru biedt een aantal handige functies voor het gebruik van uw apparaat.
  • Pagina 118: De Unified Driver Configurator Openen

    Hiermee worden de status, modelnaam en URL van uw bureaublad. apparaat weergegeven. U kunt ook op het pictogram Startup klikken en Samsung Unified Driver > Unified Driver Configurator selecteren. De bedieningsknoppen van de printer zijn: 2. Klik op de knoppen links om het overeenkomstige configuratievenster te •...
  • Pagina 119: Scanners Configuration

    Hiermee geeft u het poorttype, het op de poort aangesloten In dit venster kunt u de status van scanners controleren, een lijst met apparaat en de status weer. geïnstalleerde apparaten van Samsung weergeven, eigenschappen van • Refresh: hiermee kunt u de lijst met beschikbare printers vernieuwen.
  • Pagina 120: Onderhoud

    2. Open de voorklep met behulp van de handgreep. Als u contact opneemt met de klantenservice of als u zich registreert op de website van Samsung, moet u het serienummer van uw apparaat opgeven. Dit doet u als volgt. 1. Druk op Menu op het bedieningspaneel.
  • Pagina 121 3. Houd de tonercassette vast aan de handgrepen en trek de vier 6. Verwijder met een zachte, pluisvrije doek stof en gemorste toner uit de cassettes uit de printer. zone rond de tonercassettes. • Als u toner op uw kleding morst, veeg de toner dan af met een 4.
  • Pagina 122: Scannereenheid Reinigen

    8. Schuif de cassette voor gebruikte toner op haar plaats en duw ze erin tot 3. Veeg de glasplaat schoon en droog ze af. ze goed vastzit. 9. Schuif de vier tonercassettes terug in het apparaat. 4. Veeg de onderkant van het scannerdeksel en het witte blad schoon en droog ze af.
  • Pagina 123: De Tonercassette Bewaren

    Gebruik van tonercassettes van andere merken en bijgevulde tonercassettes Het gebruik van tonercassettes van een ander merk dan Samsung in uw printer wordt door Samsung Electronics niet aangeraden of goedgekeurd. Hetzelfde geldt voor generieke, hervulde of gereviseerde tonercassettes, alsook tonercassettes van een bepaald winkelmerk.
  • Pagina 124: Onderhoudsonderdelen

    Onderhoudsonderdelen Tips voor het verplaatsen en opbergen van uw apparaat Om kwaliteits- en doorvoerproblemen als gevolg van versleten onderdelen • U mag het apparaat bij het verplaatsen niet ondersteboven of op zijn te vermijden en ervoor te zorgen dat uw printer goed blijft presteren, moeten kant houden.
  • Pagina 125: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • Toner herverdelen • Papierstoringen verhelpen • Tips om papierstoringen te voorkomen • Informatie over displaymeldingen •...
  • Pagina 126: Tips Om Papierstoringen Te Voorkomen

    Tips om papierstoringen te voorkomen 3. Verwijder het vastgelopen papier voorzichtig uit de ADI. U kunt de meeste papierstoringen voorkomen door het juiste type afdrukmedia te gebruiken. Raadpleeg de volgende richtlijnen als er een papierstoring optreedt (zie "Papierstoringen verhelpen" op pagina 127): •...
  • Pagina 127: Papierstoringen Verhelpen

    7. Sluit het deksel van de scanner. Plaats de verwijderde pagina’s opnieuw 3. Verwijder het vastgelopen papier door het voorzichtig in een rechte lijn in de ADI. naar buiten te trekken. Papierstoringen verhelpen Als er een papierstoring optreedt, verschijnt er een waarschuwingsbericht op het display.
  • Pagina 128: In Het Papieruitvoergebied

    In het papieruitvoergebied 2. Haal terwijl u de binnenklep openhoudt zorgvuldig het vastgelopen papier uit het apparaat. De binnenklep zal vervolgens automatisch Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u sluiten. Laat de scannereenheid voorzichtig en langzaam zakken tot ze vastgelopen papier moet verwijderen.
  • Pagina 129 5. Trek de hendel van de fixeereenheid omhoog. 8. Laat de scannereenheid voorzichtig en langzaam zakken tot ze volledig is gesloten. Controleer of de klep goed dicht is. Het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. Zorg dat uw vingers niet geklemd raken! 6.
  • Pagina 130: Informatie Over Displaymeldingen

    Informatie over displaymeldingen Voorgestelde Bericht Betekenis oplossingen Er verschijnen berichten op het display van het bedieningspaneel om de status van het apparaat of fouten te melden. Raadpleeg de onderstaande BOOTP-probl. Aut. Toewijzing van Wijzig de methode voor tabellen voor de betekenis van de berichten en verhelp indien nodig het IP uitv.
  • Pagina 131 Beknopte apparaat. tonercassette door een installatiehandleiding. originele Plaats nieuwe De geschatte Vervang de Samsung-cassette (zie transportriem levensduur van de transporteenheid (ITB) "De tonercassette transporteenheid door een nieuwe (zie vervangen" op (ITB) is bijna bereikt. "Verkrijgbare onderdelen pagina 145).
  • Pagina 132 145). Samsung raadt gebruik van niet-originele Samsung-tonercass ettes af (bv. hervulde of gereviseerde tonercassettes). Samsung kan de kwaliteit van niet-originele Samsungtonercasse ttes immers niet garanderen. Onderhoud en reparaties die vereist zijn als gevolg van het gebruik van...
  • Pagina 133: Andere Problemen Oplossen

    Zie "Problemen met scannen" op pagina 140. vervangen" op pagina 146). • Zie "Problemen met faxen" op pagina 141. • Zie "Probleem met Samsung Scan- en faxbeheer" op pagina 141. Zelfdiagnose De printermotor Een ogenblik geduld. • Zie "Veelvoorkomende problemen onder Windows" op pagina 141.
  • Pagina 134: Problemen Met Papierinvoer

    Problemen met papierinvoer Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat • Steek het netsnoer in en druk op (Aan/Uit) op krijgt geen Het papier loopt vast Verwijder het vastgelopen papier (zie het bedieningspaneel. stroom, tijdens het "Papierstoringen verhelpen" op pagina 127). of de afdrukken.
  • Pagina 135: Afdrukproblemen

    Afdrukproblemen Mogelijke Probleem Voorgestelde oplossingen oorzaak Mogelijke Probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat Het document is zo Wijs meer vasteschijfruimte oorzaak drukt niet af. groot dat er niet op de computer toe voor Het apparaat Het apparaat krijgt Controleer of het netsnoer is voldoende ruimte spooling en probeer af te drukt niet af.
  • Pagina 136 Mogelijke Mogelijke Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen oorzaak oorzaak Het apparaat De kabel van het Maak de kabel van het Er komt voor het Het gebruik van Dit is geen probleem. Ga drukt af, maar de apparaat zit los of is apparaat los en sluit hem afdrukken stoom geperforeerd papier...
  • Pagina 137: Problemen Met De Afdrukkwaliteit

    Problemen met de afdrukkwaliteit Probleem Voorgestelde oplossingen Vuil aan de binnenkant van het apparaat of verkeerd geplaatst papier kan Onregelmatighede Als op willekeurige plaatsen vage, doorgaans tot een verminderde afdrukkwaliteit leiden. Raadpleeg de onderstaande ronde, plekken verschijnen: tabel om het probleem te verhelpen. •...
  • Pagina 138 Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen Tonervegen • Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "De Er blijven De toner hecht mogelijk niet aan dit papiertype. binnenkant reinigen" op pagina 120). tonerdeeltjes • Stel de resolutie van de printer anders in en hangen aan •...
  • Pagina 139 Probleem Voorgestelde oplossingen Probleem Voorgestelde oplossingen Achterkant van Een tonercassette lekt mogelijk. Reinig de Horizontale Controleer bij horizontale zwarte strepen of vegen afdrukken is vuil binnenkant van het apparaat (zie "De binnenkant strepen het volgende: reinigen" op pagina 120). • De tonercassette is mogelijk verkeerd geplaatst.
  • Pagina 140: Problemen Met Kopiëren

    Problemen met kopiëren Problemen met scannen Probleem Doe het volgende Probleem Voorgestelde oplossingen Kopieën zijn te licht Maak de achtergrond van kopieën lichter of De scanner doet het • Zorg dat het origineel met de voorzijde naar of te donker. donkerder met behulp van Tonersterkte in niet.
  • Pagina 141: Problemen Met Faxen

    • Controleer of de ADI goed is gesloten. Probleem met Samsung Scan- en faxbeheer • De rubbermat van de automatische documentinvoer is mogelijk aan vervanging Probleem Doe het volgende toe.
  • Pagina 142: Veelvoorkomende Problemen Onder Linux

    Veelvoorkomende problemen onder Linux Probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat drukt Dit is een gekend probleem dat zich voordoet bij Probleem Voorgestelde oplossingen geen volledige gebruik van een kleurenprinter met versie 8.51 Het apparaat drukt • Controleer of het printerstuurprogramma is pagina’s af.
  • Pagina 143: Veelvoorkomende Problemen Onder Macintosh

    Veelvoorkomende problemen onder Macintosh Probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat komt • Controleer of uw apparaat met uw computer Probleem Voorgestelde oplossingen niet voor in de is verbonden, of het op de juiste manier via de Het apparaat drukt Het bestand kan worden afgedrukt door het scannerlijst.
  • Pagina 144: Verbruiksartikelen En Accessoires

    Frankrijk, Duitsland, Griekenland, Hongarije, Italië, Letland, Litouwen, plaatselijke Samsung-verdeler of de winkel waar u uw apparaat hebt Macedonië, Nederland, Noorwegen, Polen, Portugal, Roemenië, gekocht. of ga naar www.samsung.com/supplies en selecteer uw land/ Servië, Slovakije, Slovenië, Spanje, Zweden, Zwitserland en het VK.
  • Pagina 145: Verkrijgbare Onderdelen Voor Onderhoud

    Verkrijgbare onderdelen voor onderhoud De tonercassette vervangen Om problemen met de afdrukkwaliteit en papierdoorvoer als gevolg van Het apparaat gebruikt vier kleuren en heeft voor elke kleur een andere versleten onderdelen te voorkomen en ervoor te zorgen dat uw printer goed tonercassette: geel (Y), magenta (M), cyaan (C) en zwart (K).
  • Pagina 146: De Beeldeenheid Vervangen

    5. Verwijder de beschermingsstrip uit de nieuwe tonercassette. 9. Sluit de voorklep. Zorg ervoor dat de klep goed is gesloten en schakel vervolgens het apparaat in. Als de voorklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. De beeldeenheid vervangen Wanneer de beeldeenheid is versleten, verschijnt het Smart Panel-programmavenster op het computerscherm om aan te geven dat de beeldeenheid moet worden vervangen.
  • Pagina 147 5. Haal de beeldeenheid uit het apparaat via de gleuf aan de voorzijde van 8. Schuif de cassette voor gebruikte toner op haar plaats en duw ze erin tot de beeldeenheid. ze goed vastzit. 6. Neem een nieuwe beeldeenheid uit de verpakking. Verwijder de 9.
  • Pagina 148: De Cassette Voor Gebruikte Toner Vervangen

    De cassette voor gebruikte toner vervangen Draai de cassette voor gebruikte toner niet om en houd ze niet schuin. Wanneer de opvangbak voor gebruikte toner is versleten, verschijnt het 5. Neem een nieuwe cassette voor gebruikte toner uit de verpakking. Smart Panel-programmavenster op het computerscherm om aan te geven 6.
  • Pagina 149: Hardwarespecificaties

    • Hardwarespecificaties • Milieuspecificaties • Elektrische specificaties • Specificaties van de afdrukmedia De specificatiewaarden worden hieronder weergegeven: specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Zie www.samsung.com/printer voor mogelijke wijzigingen. Hardwarespecificaties Item Omschrijving Afmetingen Hoogte • CLX-318x(K)/CLX-318xN(K)/CLX-318xW(K)K: 310,4 mm • CLX-318xFN/CLX-318xFW: 344,2 mm Diepte •...
  • Pagina 150: Milieuspecificaties

    Milieuspecificaties Item Omschrijving Afdrukmodus Minder dan 46 dBA (afdrukken in kleur) Geluidsniveau Minder dan 48 dBA (zwart-wit) Kopieermodus • Zwart-wit kopiëren ADI: 52 dBA Glasplaat: 50 dBA • In kleur kopiëren ADI: 50 dBA Glasplaat: 48 dBA Stand-bymodus Achtergrondgeluid Slaapstand Achtergrondgeluid Temperatuur Gebruik...
  • Pagina 151: Specificaties Van De Afdrukmedia

    Specificaties van de afdrukmedia Type Formaat Afmetingen Gewicht Capaciteit Normaal papier Letter 216 x 279 mm 60 tot 105 g/m (bankpostpapier) 130 vellen van 80 g/m (bankpost) papier voor de lade Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm...
  • Pagina 152: Contact Samsung Worldwide

    Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Country/ Customer Care Center Web Site Customer Care Center Web Site Region Region GERMANY 01805 - SAMSUNG www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com...
  • Pagina 153 TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 www.samsung.com 02-689-3232 TRINIDAD & 1-800-SAMSUNG www.samsung.com TOBAGO (726-7864) TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0845 SAMSUNG www.samsung.com (726-7864) U.S.A 1-800-SAMSUNG www.samsung.com (726-7864) UKRAINE 8-800-502-000 www.samsung.ua www.samsung.com/ua_ru Contact SAMSUNG worldwide_ 153...
  • Pagina 154: Verklarende Woordenlijst

    Verklarende woordenlijst BOOTP De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt Bootstrap-protocol. Een netwerkprotocol dat wordt gebruikt door een gebruikt en verband houdt met afdrukken. netwerkclient om automatisch het IP-adres op te halen. Dit gebeurt doorgaans in het bootstrapproces van computers of de daarop uitgevoerde besturingssystemen.
  • Pagina 155 DHCP Afdrukvolume Een DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) is een client/ Het afdrukvolume bestaat uit de hoeveelheid afgedrukte pagina’s per servernetwerkprotocol. Een DHCP-server stuurt configuratieparameters maand die de printerprestaties niet beïnvloedt. Doorgaans heeft de naar de DHCP-clienthost die deze gegevens opvraagt om deel te printer een beperkte levensduur, zoals een bepaald aantal pagina’s per kunnen uitmaken van een IP-netwerk.
  • Pagina 156: Fixeereenheid

    Fixeereenheid Het onderdeel van een laserprinter dat de toner op het afdrukmateriaal IPM (Afbeeldingen per minuut) is een eenheid waarmee de snelheid van fixeert. De eenheid bestaat uit een rol die het papier verwarmt en een rol een printer wordt gemeten. Het IPM-cijfer geeft het aantal vellen papier die druk uitoefent.
  • Pagina 157: Originelen

    Een LED (Light-Emitting Diode) is een halfgeleider die de status van een Organische fotogeleider (OPC) is een mechanisme dat een virtuele apparaat aangeeft. afbeelding maakt om af te drukken met behulp van een laserstraal uit een laserprinter. Het is meestal groen of grijs en cilindervormig. Indien een beeldeenheid een drum bevat, wordt het oppervlak van de MAC-adres drum op den duur aangetast door het gebruik in de printer.
  • Pagina 158 Subnetmasker Pagina’s per minuut (PPM) is een methode voor het meten van de Het subnetmasker wordt gebruikt in samenhang met het netwerkadres snelheid van een printer en verwijst naar het aantal pagina’s dat een om te bepalen welk deel van het adres het netwerkadres is en welk deel printer in één minuut kan afdrukken.
  • Pagina 159 USB (Universal Serial Bus) is een door het USB Implementers Forum, Inc. ontwikkelde standaard om computers en randapparatuur met elkaar te verbinden. In tegenstelling tot de parallelle poort is USB ontworpen om een enkele computer-USB-poort tegelijkertijd met meerdere randapparaten te verbinden. Watermerk Een watermerk is een herkenbare afbeelding of patroon dat helderder oplicht wanneer het voor een lichtbron wordt gehouden.
  • Pagina 160 Index fax sending resending automatically aanuitknop bedieningspaneel sending a fax CLX318x(K)CLX318xN(K) achteraanzicht CLX318x(K)CLX318xN(K) fax verzenden bedieningspaneel een fax verzenden CLX318xFNCLX318xFW groepsverzending achteraanzicht CLX318xFNCLX318xFW het laatste nummer opnieuw kiezen bijkomend telefoontoestel uitgesteld verzenden adresboek boekjes faxen afdrukken boekjes afdrukken adresboek de faxinstellingen wijzigen afdrukken naar een bestand een fax in het geheugen ontvangen de standaardafdrukinstellingen wijzigen...
  • Pagina 161 scannen overlay afdrukken SetIP gebruiken afdrukken id kopiëren 32, 35, stuurprogrammainstallatie voor een met maken een USBkabel verbonden apparaat verwijderen informatie over wettelijke voorschriften systeemvereisten unified driver configurator instellen veelvoorkomende problemen onder Linux standaardpapier papierstoring instellingen voor favorieten voor afdrukken papier verwijderen tips om papierstoringen te voorkomen Invoeren...
  • Pagina 162 Samsung en bijgevulde meegeleverde software cassettes scannen opslaan SetIP gebruiken 46, toner herverdelen stuurprogrammainstallatie voor een met...

Inhoudsopgave