Samenvatting van Inhoud voor Samsung CLP-36 Series
Pagina 1
Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding CLP-36x Series CLP-36xW Series BASIS BASIS Deze handleiding geeft informatie met betrekking tot de installatie, normaal gebruik en het oplossen van problemen in Windows. GEAVANCEERD Deze handleiding geeft informatie over de installatie, geavanceerde instelling, gebruik en het oplossen van problemen in verschillende besturingssystemen. Afhankelijk van het model of land zijn enkele functies mogelijk niet beschikbaar.
BASIS Beschikbare verbruiksartikelen 1. Inleiding Verkrijgbare onderdelen voor onderhoud De tonercassette bewaren Belangrijkste voordelen Toner herverdelen Functies per model De tonercassette vervangen Nuttig om te weten De cassette voor gebruikte toner vervangen Informatie over deze gebruikershandleiding De beeldeenheid vervangen Veiligheidsinformatie Het apparaat reinigen Apparaatoverzicht Tips voor het verplaatsen en opbergen...
1. Inleiding In dit hoofdstuk staat informatie die u nodig heeft om het apparaat te gebruiken. • Belangrijkste voordelen • Functies per model • Nuttig om te weten • Informatie over deze gebruikershandleiding • Veiligheidsinformatie • Apparaatoverzicht • Overzicht van het bedieningspaneel •...
Belangrijkste voordelen Milieuvriendelijk Afdrukken met hoge snelheid en uitstekende kwaliteit • Dit apparaat beschikt over een Eco-functie waarmee u toner en papier kunt sparen (zie "Easy Eco Driver" op pagina 155). • U kunt een brede waaier van kleuren afdrukken met cyaan, magenta, •...
Pagina 5
Dit is alleen beschikbaar voor gebruikers met Windows-besturingssystemen. • Als u toegang hebt tot het internet, kunt u op de website van Samsung (www.samsung.com > selecteer uw product > Ondersteuning of Downloads) terecht voor hulp, ondersteuning,...
Pagina 6
Belangrijkste voordelen Ondersteund verschillende instellingsmethoden voor draadloze netwerken. • De WPS (Wi-Fi Protected Setup™)-knop gebruiken - U kunt gemakkelijk verbinding maken met een draadloos netwerk door de WPS-knop op het apparaat en op het toegangspunt (een draadloze router) te gebruiken. •...
U kunt het XPS-stuurprogramma installeren in het venster Aangepaste installatie (raadpleeg de software-cd die met uw apparaat is meegeleverd). b. Download de software van de website van Samsung en installeer deze: (http:// www.samsung.com > selecteer uw product > Ondersteuning of Downloads).
Draadloze netwerkinterfacekaarten (LAN-kaarten) zijn niet in alle landen verkrijgbaar. In sommige landen kan alleen 802.11 b/g worden gebruikt. Neem contact op met uw plaatselijke Samsung-dealer of de winkel waar u het apparaat kocht. b. U kunt de Eco-instellingen configureren via de Windows-stuurprogramma.
• Vraag na bij een Samsung-distributeur of uw tonercassette heen en weer. detailhandelaar. • Probeer een andere instelling voor afdrukkwaliteit. • Kijk op www.samsung.com/supplies. Kies uw land of regio voor productinformatie. • Vervang de tonercassette. Het apparaat drukt niet af.
Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat basisinformatie over het apparaat en Algemene pictogrammen biedt tevens gedetailleerde informatie over de verschillende procedures die doorlopen moeten worden bij het gebruik van het apparaat. • Lees de veiligheidsinformatie voor u het apparaat in gebruik neemt. Pictogram Tekst Omschrijving...
Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen Bedrijfsomgeving aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar dit document goed nadat u het hebt gelezen. Waarschuwing Belangrijke veiligheidssymbolen Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het stopcontact niet geaard is.
Veiligheidsinformatie Opgepast Bedieningswijze Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als u het Opgepast apparaat niet gebruikt. Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Opgelet, het papieruitvoergebied is heet. Trek het papier niet uit de printer tijdens het afdrukken. U kunt brandwonden oplopen.
Pagina 13
Veiligheidsinformatie Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen om Opgepast vastgelopen papier te verwijderen. Dit kan het apparaat beschadigen. Schakel de stroom uit en maak alle kabels los voordat u het Vermijd het stapelen van te veel papier in de papieruitvoerlade. apparaat verplaatst.
Veiligheidsinformatie Gebruik voor een veilige bediening het netsnoer dat met uw Onderhoud/controle apparaat werd meegeleverd. Als u een snoer gebruikt dat langer is dan 2 meter voor een apparaat van 110 V, moet het snoer minstens 16 AWG dik zijn. Opgepast Zo niet kan het apparaat beschadigd raken en een elektrische schok of brand veroorzaken.
Tonerstof kan gevaarlijk zijn bij inademing of opname. • Dit apparaat mag alleen worden hersteld door een medewerker van de technische dienst van Samsung. Zorg ervoor dat er geen tonerstof op uw lichaam of kledij Volg de richtlijnen uit de gebruikershandleiding die met het...
Apparaatoverzicht Toebehoren Netsnoer Beknopte installatiehandleiding Software-cd Div. accessoires a. De software-cd bevat de stuurprogramma's van de printer en programma's. b. Diverse, bij uw printer geleverde accessoires kunnen verschillen per land van aankoop en specifiek model. 1. Inleiding...
Pagina 17
Apparaatoverzicht Voorkant • Deze afbeelding kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. • Sommige functies en optionele onderdelen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van model of land (zie "Functies per model" op pagina 7). Uitvoerlade Papieruitvoersteun Bovenklep Configuratiescherm Lade Voorklep Ontgrendelknop van de voorklep...
Pagina 18
Apparaatoverzicht Achterkant • Deze afbeelding kan afhankelijk van het model afwijken van uw apparaat. • Sommige functies en optionele onderdelen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van model of land (zie "Functies per model" op pagina 7). Achterklep Aansluiting netsnoer USB-poort Netwerkpoort a.
Overzicht van het bedieningspaneel • Maakt een schermafdruk Dit bedieningspaneel kan afhankelijk van het model afwijken van uw - Als u op deze knop drukt, begint de groene apparaat. Er zijn verschillende types bedieningspanelen. LED te knipperen. Als u alleen het actieve scherm wilt afdrukken, laat u de knop los wanneer de groene LED stopt met knipperen.
Pagina 20
Overzicht van het bedieningspaneel U kunt op elk moment een taak onderbreken. Tevens kunt u de volgende functies uitvoeren. • Configuratiepagina - Houd deze knop ongeveer twee seconden ingedrukt tot de groene LED langzaam gaat knipperen en laat de knop los. •...
Het apparaat inschakelen Sluit de printer eerst op de netvoeding aan. Druk op (Aan/uit/ontwaken) op het bedieningspaneel. Als u de stroom wilt uitschakelen, drukt u op (Aan/uit/ontwaken) op het bedieningspaneel. 1. Inleiding...
Lokaal installeren van het stuurprogramma Een lokale printer is een printer die via een kabel rechtstreeks op uw Selecteer Nu installeren. computer is aangesloten. Als uw apparaat met een netwerk is verbonden, slaat u de onderstaande stappen over en gaat u verder met de installatie van het stuurprogramma voor een netwerkapparaat (zie de handleiding Geavanceerd).
Controleer of de printer op uw computer is aangesloten en ingeschakeld is. Selecteer in het menu Start achtereenvolgens Programma’s of Alle programma's > Samsung Printers > naam van uw printerstuurprogramma > Deïnstalleren. Volg de instructies in het installatievenster. Plaats de software-cd in uw cd-rom-station en installeer het stuurprogramma opnieuw (zie "Lokaal installeren van het...
2. De basisfuncties leren kennen Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. Dit hoofdstuk levert informatie over de algemene menustructuur en de opties voor de basisinstellingen. •...
Om te controleren of het apparaat juist werkt, kunt u een testpagina afdrukken (alleen voor Windows). Een testpagina afdrukken: • Open Voorkeursinstellingen voor afdrukken (zie "Voorkeursinstellingen openen" op pagina 34) > tabblad Samsung > Demopagina. 2. De basisfuncties leren kennen...
Om het formaat te wijzigen, moet u de papiergeleiders aanpassen. specificaties, kan dit problemen veroorzaken waarvoor reparatie vereist is. Zulke reparaties worden niet gedekt door de garantie of serviceovereenkomst van Samsung. • Zorg ervoor dat u geen fotopapier voor inkjetprinters gebruikt. Dit kan uw apparaat beschadigen.
Afdrukmateriaal en lade Haal de lade handmatig uit het apparaat door de Papier in de lade plaatsen geleidervergrendeling in de lade in te drukken en te ontgrendelen. Stel vervolgens de papierlengte- en papierbreedtegeleider in. Open de papierlade (zie "Lade overzicht" op pagina 26). Buig de papierstapel of waaier het papier uit, om de pagina’s van elkaar te scheiden voor u het papier in het apparaat plaatst.
Pagina 28
Afdrukmateriaal en lade Plaats het papier in de lade met de te bedrukken zijde naar boven. Bij papier met een kleiner formaat dan Letter-formaat ontgrendelt u de geleider van de lade en duwt u de lade naar binnen. Stel • Druk de papierbreedtegeleider niet te hard tegen de rand van het vervolgens de papierlengte- en papierbreedtegeleider in.
Pagina 29
Afdrukmateriaal en lade Houd de breedtegeleider ingedrukt en schuif deze tegen de stapel Plaats de papierlade. papier, zonder het papier te buigen. Sluit de papierklep. Stel het papiertype en -formaat voor de lade in als u een document wilt afdrukken (zie "Papierformaat en papiertype instellen" op pagina 32). De in het printerstuurprogramma opgegeven instellingen krijgen voorrang op de instellingen op het bedieningspaneel.
Afdrukmateriaal en lade Afdrukken op speciale afdrukmedia Types Lade ● Normaal papier De onderstaande tabel toont de te gebruiken speciale afdrukmedia in elke ● Dik papier lade. ● Dun papier De mediatypes worden getoond in de Voorkeursinstellingen. Voor de ● beste afdrukkwaliteit, selecteert u het juiste mediatype in het venster Bankpost Voorkeursinstellingen >...
Afdrukmateriaal en lade Etiketten • Let op dat er tussen de etiketten geen zelfklevend materiaal blootligt. Blootliggende delen kunnen ervoor zorgen dat etiketten tijdens het afdrukken loskomen, waardoor het papier kan vastlopen. Ook kunnen Om beschadigingen aan het apparaat te voorkomen, gebruikt u uitsluitend hierdoor onderdelen van het apparaat beschadigd raken.
Afdrukmateriaal en lade Voorbedrukt papier Papierformaat en papiertype instellen Bij het plaatsen van voorbedrukt papier moet de bedrukte zijde bovenaan liggen en mag de voorzijde niet gekruld zijn. Bij invoerproblemen draait u Nadat u papier in de papierlade hebt geplaatst, stelt u het papierformaat en het papier om.
Eenvoudige afdruktaken Selecteer uw printer in de lijst Printer selecteren. Raadpleeg de handleiding Geavanceerd (zie "Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken" op pagina 139) voor speciale afdrukfuncties. Tijdens het afdrukken Wanneer u gebruik maakt van Macintosh of Linux, raadpleegt u "Afdrukken in Macintosh" op pagina 147 of "Afdrukken in Linux" op pagina 149.
Eenvoudige afdruktaken Open het document dat u wilt afdrukken. Een afdruktaak annuleren Kies Afdrukken in het menu Bestand. Een afdruktaak die in een afdrukrij of afdrukspooler wacht om afgedrukt te Selecteer uw printer in de lijst Printer selecteren. worden, annuleert u op de volgende manier: Klik op Eigenschappen of op Voorkeuren.
162). Voorkeursinstellingen gebruiken Met de optie Favorieten die op elk tabblad maar niet op het tabblad Samsung verschijnt kunt u de huidige voorkeurinstellingen opslaan voor toekomstig gebruik. Volg deze stappen om een Favorieten-item op te slaan: Klik op opslaan.
Eenvoudige afdruktaken Help gebruiken U kunt de instellingen van het apparaat wijzigen via Apparaatinstellingen in het programma Samsung Easy Printer Manager. Klik op de optie waarover u meer wilt weten op het venster • Voor gebruikers van Windows en Macintosh, stel in vanaf Samsung Voorkeursinstellingen en druk op F1 op uw toetsenbord.
Pagina 37
Knop Wachtwoord: In SyncThru™ Web Service (tabblad Settings > • Het elektriciteitsverbruik in afdrukmodus betreft bij dit apparaat het Machine Settings > System > Eco > Settings) of Samsung Easy gemiddelde elektriciteitsverbruik bij afdrukken. Printer Manager (Apparaatinstellingen > Eco) is de wachtwoordknop •...
3. Onderhoud In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u verbruiksartikelen, accessoires en onderdelen voor het onderhoud van uw apparaat kunt aankopen. • Verbruiksartikelen en toebehoren bestellen • Beschikbare verbruiksartikelen • Verkrijgbare onderdelen voor onderhoud • De tonercassette bewaren • Toner herverdelen •...
Als u door Samsung goedgekeurde verbruiksartikelen, accessoires of reserveonderdelen wilt bestellen, neemt u contact op met de lokale Samsung-dealer of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. Of ga naar www.samsung.com/supplies en selecteer uw land/regio voor de contactgegevens van de klantenservice.
Samsung raadt het gebruik van niet-originele Samsung-tonercassettes, zoals opnieuw gevulde of gereviseerde tonercassettes, af. Samsung kan de kwaliteit van niet-originele Samsung-tonercassettes niet garanderen. Ondersteuning of reparaties als gevolg van het gebruik van niet-originele Samsung- tonercassettes worden niet gedekt door de apparaatgarantie.
Verkrijgbare onderdelen voor onderhoud Neem contact op met de winkel waar u het apparaat hebt gekocht om reserveonderdelen te bestellen. Laat onderhoudsonderdelen alleen vervangen door een erkende servicemedewerker, de leverancier of personeel van de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. De vervanging van onderdelen waarvan de gemiddelde levensduur is verstreken, valt niet onder de garantie.
De tonercassette bewaren Tonercassettes bevatten componenten die gevoelig zijn voor licht, temperatuur en vochtigheid. Samsung raadt u aan deze aanbevelingen te volgen met het oog op optimale prestaties, de hoogste kwaliteit en de langste gebruiksduur van uw nieuwe Samsung-tonercassette. Bewaar deze cassette op de plaats waar de printer wordt gebruikt. Idealiter in een omgeving met gecontroleerde temperatuur en vochtigheid. Haal de tonercassette pas uit haar originele, ongeopende verpakking op het moment dat u de cassette gaat installeren.
Gebruik tonercassette Samsung Electronics raadt het gebruik van andere tonercassettes dan van Samsung af, met inbegrip van generische, hervulde of gerecycleerde tonercassettes of tonercassettes van witte producten.
Toner herverdelen Als de tonercassette bijna leeg is: • Witte strepen, onduidelijke afdruk en/of verschillende dichtheid aan beide kanten. • De Toner-LED knippert oranje. In dat geval kunt u de afdrukkwaliteit tijdelijk verbeteren door de resterende toner in de tonercassette opnieuw te verdelen. Soms blijven die witte strepen of lichtere gebieden voorkomen, ook nadat de toner opnieuw is verdeeld.
De tonercassette vervangen • Voordat u de voorklep opent, moet u eerst de uitvoersteun sluiten. • Gebruik geen scherpe voorwerpen zoals een mes of een schaar om de verpakking van de tonercassette te openen. Scherpe voorwerpen veroorzaken mogelijk krassen op het oppervlak van de cassette. •...
Pagina 47
De tonercassette vervangen Als een tonercassette het einde van de levensduur bereikt heeft, wordt het venster Printerstatus weergegeven op de computer, waarin wordt aangegeven dat er een tonercassette moet worden geplaatst. 3. Onderhoud...
De cassette voor gebruikte toner vervangen Wanneer de opvangbak voor gebruikte toner is versleten, verschijnt het Smart Panel-programmavenster op het computerscherm om aan te geven dat de cassette voor gebruikte toner moet worden vervangen. Anders stopt het apparaat met afdrukken. •...
Pagina 49
De cassette voor gebruikte toner vervangen Voor het bestellen van optionele accessoires zijn bestelgegevens beschikbaar (zie "Beschikbare verbruiksartikelen" op pagina 40). 3. Onderhoud...
De beeldeenheid vervangen Wanneer de beeldeenheid is versleten, verschijnt het Smart Panel-programmavenster op het computerscherm om aan te geven dat de beeldeenheid moet worden vervangen. Anders stopt het apparaat met afdrukken. • Gebruik geen scherpe voorwerpen, zoals een mes of schaar, om de beeldeenheid uit de verpakking te halen. U zou het oppervlak van de beeldeenheid kunnen beschadigen.
Pagina 51
De beeldeenheid vervangen 3. Onderhoud...
Het apparaat reinigen Als er zich problemen voordoen met de afdrukkwaliteit of als u uw apparaat in een stofrijke omgeving gebruikt, moet u uw apparaat regelmatig schoonmaken om de beste afdrukkwaliteit te blijven garanderen en de gebruiksduur van uw apparaat te verlengen. •...
Pagina 53
Het apparaat reinigen • Gebruik een niet-pluizende doek om het apparaat te reinigen. • Als uw apparaat een aan/uit-schakelaar heeft, zet u de aan/uit-schakelaar uit voordat u het apparaat reinigt. • Voordat u de voorklep opent, moet u eerst de uitvoersteun sluiten. 3.
Tips voor het verplaatsen en opbergen van uw apparaat • U mag het apparaat bij het verplaatsen niet ondersteboven of op zijn kant houden. Er kan immers toner vrijkomen binnenin het apparaat waardoor er schade aan het apparaat kan ontstaan of de afdrukkwaliteit kan verslechteren. •...
4. Problemen oplossen In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. • Tips om papierstoringen te voorkomen • Papierstoringen verhelpen • Informatie over de status-LED Dit hoofdstuk biedt nuttige informatie voor als u een foutmelding opmerkt. Als uw apparaat beschikt over een displayscherm, controleert u eerst het bericht op het displayscherm om te fout op te lossen.
Tips om papierstoringen te voorkomen U kunt de meeste papierstoringen voorkomen door het juiste type afdrukmedia te gebruiken. Zie de volgende tips om storingen met vastzittend papier te voorkomen: • Zorg ervoor dat de verstelbare geleiders correct zijn ingesteld (zie "Lade overzicht" op pagina 26). •...
Papierstoringen verhelpen Trek het vastgelopen papier voorzichtig en langzaam naar buiten om te voorkomen dat het scheurt. In de papierlade 4. Problemen oplossen...
Papierstoringen verhelpen Binnenin het apparaat • Het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. 4. Problemen oplossen...
Papierstoringen verhelpen In het uitvoergebied • Het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. 4. Problemen oplossen...
• Zie de foutmelding en de bijbehorende instructies om de fout op te lossen (zie "Problemen oplossen" op pagina 167). • U kunt de fout ook oplossen met de tips in het programmavenster Samsung-printerstatus (zie "Samsung-printerstatus gebruiken" op pagina 162). • Neem contact op met een medewerker van de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen. Status-LED...
Pagina 61
Informatie over de status-LED LED's voor toner / WPS / aan/uit/ Eco Status Omschrijving De tonercassette is bijna leeg. Het einde van de geschatte levensduur van de cassette is bijna bereikt. Knippert Bereid een nieuwe cassette voor ter vervanging van de oude. U kunt de afdrukkwaliteit tijdelijk verhogen door de toner te herverdelen (zie "Toner herverdelen"...
5. Bijlage In dit hoofdstuk staan productspecificaties en informatie met betrekking tot toepasbare regelgeving. • Specificaties • Informatie over wettelijke voorschriften • Copyright...
Specificaties Algemene specificaties De specificaties hieronder kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga naar www.samsung.com voor mogelijk gewijzigde informatie. Items Omschrijving Afmetingen Breedte x Lengte x Hoogte 382 x 309 x 211 mm Gewicht Apparaat inclusief verbruiksartikelen 9,84 kg Stand-bymodus...
Pagina 64
Specificaties Items Omschrijving Gemiddeld vermogen Minder dan 290 W Stroomverbruik Stand-bymodus Minder dan 60 Watt Energiebesparende modus Minder dan 1,0 W (CLP-36x Series), minder dan 1,4 W (CLP-36xW Series) Uitgeschakelde toestand 0,45 W SPW-B4319S Module Draadloos a. Geluidsdrukniveau, ISO 7779. Geteste configuratie: basisinstallatie apparaat, A4-papierformaat, enkelzijdig afdrukken. b.
Specificaties Specificaties van de afdrukmedia Gewicht/capaciteit afdrukmedia Type Formaat Afmetingen Lade Letter 216 x 279 mm 60 tot 85 g/m (bankpostpapier) Legal 216 x 356 mm • 150 vellen van 75 g/m (bankpostpapier). US Folio 216 x 330 mm 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm Normaal papier...
Pagina 66
Specificaties Gewicht/capaciteit afdrukmedia Type Formaat Afmetingen Lade Zie Normaal papier 75 tot 90 g/m (bankpostpapier) Katoen Zie Normaal papier • 150 vellen van 75 g/m (bankpostpapier). Gekleurd, Zie Normaal papier 60 tot 85 g/m (bankpostpapier) voorbedrukt, Zie Normaal papier • 150 vellen van 75 g/m (bankpostpapier).
Pagina 67
Specificaties Gewicht/capaciteit afdrukmedia Type Formaat Afmetingen Lade Minimaal formaat (aangepast) 76 x 152 mm 60 tot 120 g/m (bankpostpapier) Maximaal formaat (aangepast) 216 x 356 mm a. De maximumcapaciteit kan verschillen en is afhankelijk van het gewicht en de dikte van afdrukmedia en de omgevingsomstandigheden. b.
Specificaties Systeemvereisten ® ® Microsoft Windows Vereisten (aanbevolen) Besturingssysteem Processor Vrije schijfruimte ® ® ® 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Intel Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB tot 2 GB ®...
Pagina 69
Specificaties Macintosh Vereisten (aanbevolen) Besturingssysteem Processor Vrije schijfruimte ® • 128 MB voor Mac met PowerPC (512 MB) 1 GB • Intel -processoren Mac OS X 10.4 • 512 MB voor een Mac op basis van Intel (1 GB) • PowerPC G4/G5 ®...
Specificaties Netwerkomgeving Alleen voor draadloze en netwerkmodellen (zie "Functies per model" op pagina 7). U moet de netwerkprotocollen installeren op het apparaat om het als netwerkprinter te kunnen gebruiken. In de volgende tabel worden de netwerkomgevingen vermeld die door het apparaat worden ondersteund. Items Specificaties Netwerkinterface...
Informatie over wettelijke voorschriften Dit apparaat is ontworpen voor een normale werkomgeving en is Neem bij het gebruik van dit apparaat altijd deze elementaire gecertificeerd conform verschillende veiligheidsvoorschriften. veiligheidsmaatregelen in acht om het risico op brand, elektrische schokken en letsels te beperken. Verklaring inzake laserveiligheid De printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk 1,...
Informatie over wettelijke voorschriften Energiebesparingsmodus Alleen voor China Deze printer is uitgerust met een geavanceerde energiebesparende technologie die het stroomverbruik vermindert wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Als de printer gedurende enige tijd geen gegevens ontvangt, wordt het stroomverbruik automatisch verlaagd. ENERGY STAR en het ENERGY STAR-merk zijn gedeponeerde Amerikaanse handelsmerken.
(afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) Verwijder elektronica door deze naar een goedgekeurd recyclingbedrijf te brengen. Vind recyclingbedrijven bij u in de buurt op onze website:www.samsung.com/recyclingdirect Of bel (877) 278 - 0799 (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden...
Informatie over wettelijke voorschriften Canadese regelgeving inzake radio-interferentie Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor digitale apparaten van klasse B, zoals vastgelegd in deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen Dit digitale apparaat blijft binnen de grenzen (limieten van klasse B) voor schadelijke interferentie binnenshuis.
Informatie over wettelijke voorschriften FCC-bepaling voor het gebruik in draadloze De FCC heeft een algemene richtlijn uitgevaardigd waarin wordt aangegeven dat de afstand tussen een draadloos apparaat en het lichaam LAN’s minstens 20 cm moet bedragen, bij gebruik van het apparaat nabij het lichaam (uitstekende delen niet meegerekend).
Informatie over wettelijke voorschriften De stekker van het netsnoer vervangen Alleen voor Turkije (alleen voor het VK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Als u de zekering vervangt, moet u het juiste type van 13 ampère gebruiken.
• Groen/geel: aarding • Blauw: neutraal • Bruin: fase • Samsung Electronics verklaart hierbij dat deze [CLP-36x Series] voldoet aan de essentiële vereisten en andere Ga als volgt te werk als de kleuren van de aders in het netsnoer niet regelgeving van de laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG) en overeenstemmen met die van de stekker.
Certificering voor Richtlijn 1999/5/EC inzake radioapparatuur en apparaten aanwezig zijn. eindapparatuur voor telecommunicatie (FAX) Dit product van Samsung is gecertificeerd door Samsung zelf voor enkele- Draadloze apparaten die mogelijk in uw systeem terminalverbindingen in heel Europa met het openbare telefoonnet (PSTN), aanwezig zijn mogen in de Europese Unie of in overeenstemming met richtlijn 1999/5/EC.
Informatie over wettelijke voorschriften Europese landen met gebruiksbeperkingen: Het afgegeven vermogen van het draadloze apparaat of de draadloze apparaten die mogelijk in uw printer zijn ingebouwd, ligt ruimschoots onder de tot dusver bekende RF-blootstellingsgrenzen. Omdat de draadlozen In Frankrijk mag deze apparatuur alleen binnenshuis worden gebruikt. apparaten (die mogelijk in uw printer zijn ingebouwd) minder energie afgeven dan conform de veiligheidsnormen en aanbevelingen inzake EEA/EFTA-landen...
Informatie over wettelijke voorschriften Als uw systeem uitgerust is met een ingebouwd draadloos Draadloze RF-communicatie kan interferentie veroorzaken met apparaat, mag u het draadloos apparaat niet gebruiken tenzij alle apparatuur aan boord van burgerluchtvaarttoestellen. De huidige kleppen en schermen op hun plaats zitten en het systeem luchtvaartreglementeringen eisen dat draadloze toestellen aan compleet is.
Pagina 82
Informatie over wettelijke voorschriften Alleen voor China 5. Bijlage...
Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade als gevolg van of in verband met het gebruik van deze gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding Gebruikershandleiding CLP-36x Series CLP-36xW Series GEAVANCEERD GEAVANCEERD Deze handleiding geeft informatie over de installatie, geavanceerde instelling, gebruik en het oplossen van problemen in verschillende besturingssystemen. Afhankelijk van het model of land zijn enkele functies mogelijk niet beschikbaar. BASIS Deze handleiding geeft informatie met betrekking tot de installatie, normaal gebruik en het oplossen van problemen in Windows.
Pagina 85
Samsung Easy Color Manager Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Samsung AnyWeb Print IPv6-configuratie Easy Eco Driver Draadloos netwerk instellen SyncThru™ Web Service gebruiken Samsung MobilePrint Samsung Easy Printer Manager gebruiken Google Cloud Print Samsung-printerstatus gebruiken De Linux Unified Driver Configurator gebruiken...
Pagina 86
GEAVANCEERD 5. Problemen oplossen Problemen met papierinvoer Problemen met de voeding en het netsnoer Afdrukproblemen Problemen met de afdrukkwaliteit Problemen met het besturingssysteem...
1. Installatie van de software Dit hoofdstuk levert instructies voor het installeren van essentiële en nuttige software voor gebruik in een opstelling waarbij het apparaat via een kabel aangesloten is. Een lokale printer is een printer die via een kabel rechtstreeks op uw computer is aangesloten.
Klik op Ga door. Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.4 niet goed werkt, selecteert u Samsung in Druk af via en de naam van uw apparaat Klik op Ga door in het paneel Gebruikersopties. in Model.
Opnieuw installeren voor Macintosh Als het printerbesturingsbestand niet correct werkt, maakt u de installatie van het besturingsbestand ongedaan en installeert u het opnieuw. Controleer of de printer op uw computer is aangesloten en ingeschakeld is. Plaats de meegeleverde software-cd in uw cd-romstation. Dubbelklik op het pictogram in de vorm van een cd-rom op het bureaublad van uw Macintosh-computer.
Installatie voor Linux U moet Linux-softwarepakketten downloaden van de website van Samsung Zodra de installatie is voltooid, klikt u op Finish. om de printersoftware te installeren (http://www.samsung.com > vind uw Het installatieprogramma heeft het pictogram Unified Driver Configurator product > Service en downloads).
Als u geen supergebruiker bent, neemt u contact op met uw systeembeheerder. Open het programma Terminal. Wanneer het venster Terminal verschijnt, typt u het volgende: [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh Klik op Next. Klik op Finish.
• Installeren van een stuurprogramma over het netwerk • IPv6-configuratie • Draadloos netwerk instellen • Samsung MobilePrint • Google Cloud Print De ondersteunde optionele apparaten en functies kunnen van model tot model verschillen (zie "Functies per model" op pagina 7).
Nuttige netwerkprogramma’s Er zijn verschillende programma’s voorhanden om in een netwerkomgeving SyncThru™ Web Admin Service de netwerkinstellingen op een eenvoudige manier in te voeren. Zo kan de netwerkbeheerder diverse apparaten in het netwerk beheren. Een webgebaseerd apparaatbeheersysteem voor netwerkbeheerders. Met SyncThru™...
Instelling bekabeld netwerk U moet de netwerkprotocollen op uw apparaat instellen om het apparaat in Het IP-adres instellen uw netwerk te kunnen gebruiken. U kunt het netwerk gebruiken nadat u een netwerkkabel hebt aangesloten op de desbetreffende poort op uw computer. •...
Netwerkconfiguratierapport wordt automatisch op het apparaat In het menu Start van Windows selecteert u Alle programma's > afgedrukt. Bevestig dat alle instellingen juist zijn. Samsung Printers > SetIP > SetIP. IPv4-configuratie met het programma SetIP Klik op het pictogram (derde van links) in het scherm SetIP om het TCP/IP-configuratievenster te openen.
Instelling bekabeld netwerk Voer de nieuwe apparaatgegevens in het configuratievenster in. In Open /opt/Samsung/mfp/share/utils/. een bedrijfsintranet moeten deze gegevens mogelijk worden Dubbelklik op het bestand SetIPApplet.html. toegewezen door een netwerkbeheerder voordat u verder kunt gaan. Klik hier om het venster TCP/IP Configuration te openen.
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Selecteer Nu installeren. • Sommige functies en optionele onderdelen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van model of land (zie "Functies per model" op pagina 7). • De machine ondersteunt de netwerkinterface niet, het kan deze functie niet gebruiken (zie "Achterkant"...
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk De modus installatie op de achtergrond Als het apparaat niet in het netwerk of lokaal wordt gevonden, verschijnt er een foutbericht. Selecteer de gewenste optie en klik op Volgende. De modus installatie op de achtergrond is een installatiemethode die geen tussenkomst van de gebruiker vereist.
Pagina 99
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Opdrachtregel Definitie Omschrijving Opdrachtregel Definitie Omschrijving /p"<poortnaam>" of Specificeert de De printerpoortnaam kan /n"<Printernaam>" Specificeert de Met deze parameter kunt u /P"<poortnaam>" printerpoort. worden opgegeven als IP- printernaam. De naar wens printerinstanties adres, hostnaam, lokale /N"<Printernaam>"...
Pagina 100
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Opdrachtregel Definitie Omschrijving Opdrachtregel Definitie Omschrijving /x of /X Maakt gebruik van Deze opdracht biedt een /v"<share name>" of Deelt het geïnstalleerde Alle ondersteunde bestaande mogelijkheid om een /V"<share name>" apparaat en voegt apparaatstuurprogramma' apparaatstuurprogram printerinstantie te...
Pagina 101
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Macintosh Als u het IP-adres nog niet hebt ingesteld, klikt u op IP-adres instellen en raadpleegt u "IPv4-configuratie met het programma SetIP (Macintosh)" op pagina 95. Als u de draadloze instelling wilt gebruiken, Controleer of het apparaat met uw netwerk is verbonden en raadpleegt u "Instellen met Macintosh"...
Pagina 102
Download het Unified Linux Driver-pakket van de website van Als automatisch selecteren in Mac OS X 10.4 niet goed werkt, Samsung. selecteert u Samsung in Druk af via en de naam van uw apparaat in Model. Pak het Unified Linux Driver-pakket uit en open de nieuwe map.
Installeren van een stuurprogramma over het netwerk Selecteer uw apparaat en klik op Next. Voer de beschrijving van de printer in en klik op Next. Nadat de software is toegevoegd klikt u op Finish. Nadat de installatie is voltooid, klikt u op Finish. Een netwerkprinter toevoegen Dubbelklik op Unified Driver Configurator.
IPv6-configuratie Kies Een lokale printer toevoegen op het venster Printer IPv6 wordt alleen juist ondersteund in Windows Vista of latere versies. toevoegen. Het venster Wizard Printer toevoegen wordt geopend. Volg de instructies in het venster. Als het IPv6-netwerk niet lijkt te werken, zet u alle netwerkinstellingen terug naar de fabrieksinstellingen en probeert u het opnieuw met behulp van Instel.
IPv6-configuratie IPv6-adressen instellen Via de SyncThru™ Web Service Het apparaat ondersteunt de volgende IPv6-adressen voor het afdrukken vanaf het netwerk en voor netwerkbeheer. Voor modellen zonder display op het bedieningspaneel moet u eerst • Link-local Address: zelfgeconfigureerde lokale IPv6-adressen (adres SyncThru™...
Pagina 106
IPv6-configuratie Schakel het selectievakje Manual Address in. Vervolgens wordt het tekstvak Address/Prefix geactiveerd. Voer de rest van het adres in (bijv. 3FFE:10:88:194::AAAA. "A" is de hexadecimaal 0 tot 9, A tot F). Selecteer de DHCPv6-configuratie. Klik op de knop Apply. SyncThru™...
Draadloos netwerk instellen Naam van draadloos netwerk en • Controleer of uw apparaat een draadloos netwerk ondersteunt. netwerkwachtwoord Afhankelijk van het model is een draadloos netwerk mogelijk niet beschikbaar (zie "Functies per model" op pagina 7). Draadloze netwerken vereisen een hoger beveiligingsniveau. Als u voor het •...
Draadloos netwerk instellen Methoden voor het instellen van een draadloos netwerk U kunt de instellingen van uw draadloze netwerk configureren vanaf het apparaat of de computer. Kies de instellingsmethode uit de onderstaande tabel. Sommige installatiemethoden voor het draadloze netwerk zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van het model of land. Installatiemethode Verbindingsmethode Beschrijving &...
Draadloos netwerk instellen Uw type kiezen De knop WPS gebruiken Met behulp van de knop (WPS) op het bedieningspaneel kunt u op twee Als uw printer en een toegangspunt (of draadloze router) Wi-Fi Protected manieren een verbinding met een draadloos netwerk tot stand brengen Setup™...
Draadloos netwerk instellen Apparaten met een display Verbinding maken in PIN-modus Druk meer dan twee seconden op de knop (WPS) op het Aansluiten in PBC-modus configuratiescherm. De achtcijferige PIN-code verschijnt op het display. Druk meer dan twee seconden op de knop (WPS) op het configuratiescherm.
Draadloos netwerk instellen Apparaten zonder een display Verbinding maken in PIN-modus Het netwerkconfiguratierapport met het PIN-nummer moet worden Aansluiten in PBC-modus afgedrukt (zie "Een netwerkconfiguratierapport afdrukken" op pagina 94). Houd de knop (WPS) op het configuratiescherm ingedrukt totdat Houd de knop (Annuleren of Stoppen/Wissen) op het de status-LED snel begint te knipperen (na ongeveer 2 - 4 bedieningspaneel langer dan vijf seconden ingedrukt.
Draadloos netwerk instellen Verbinding met een netwerk verbreken Plaats de meegeleverde software-cd in het cd-romstation en volg de instructies op het scherm om het draadloze netwerk in te stellen. U kunt de draadloze netwerkverbinding verbreken door langer dan twee seconden op de knop (WPS) op het configuratiescherm te drukken.
Druk op de knop (Menu) op het bedieningspaneel. Draadloze verbindingen instellen. Selecteer in het Startmenu achtereenvolgens Programma’s of Alle programma's > Samsung Druk op Netwerk > Draadloos > WLAN-instellingen. Printers > naam van uw printerstuurprogramma > Programma Draadloze verbinding instellen.
Pagina 114
Draadloos netwerk instellen Opzetten van de netwerkinfrastructuur Als u de netwerknaam van uw keuze niet kunt vinden of als u de draadloze configuratie handmatig wilt instellen, klikt u op Controleer of de USB-kabel op het apparaat is aangesloten. Geavanceerde instelling. Zet de computer, het toegangspunt en het apparaat aan.
Pagina 115
Klik op Volgende. Als u uw printer wilt registreren op de website van Samsung en nuttige informatie wilt ontvangen, klik dan op Online registratie. Wilt u dit niet, klik dan op Voltooien.
Pagina 116
Draadloos netwerk instellen Ad-hoc via USB-kabel Kies de optie in Gebruik van verbeterde functies en deelname aan het verzamelprogramma voor gebruiksinformatie van printer. Klik daarna op Volgende. Als u geen toegangspunt hebt, kunt u de printer alsnog draadloos met uw computer verbinden door een draadloos ad-hocnetwerk in te stellen.
Pagina 117
Draadloos netwerk instellen Het beveiligingsvenster voor het draadloze netwerk verschijnt als de • Voor de methode DHCP beveilging van het ad-hocnetwerk is ingeschakeld. Als de toewijzingsmethode voor het IP-adres DHCP is, controleert u of DHCP wordt vermeld in het venster Bevestiging van instelling Selecteer Open syst.
Klik op Volgende. Dubbelklik op het pictogram in de vorm van een cd-rom op het Als u uw printer wilt registreren op de website van Samsung en bureaublad van uw Macintosh-computer. nuttige informatie wilt ontvangen, klik dan op Online registratie. Wilt u dit niet, klik dan op Voltooien.
Pagina 119
Draadloos netwerk instellen Na de zoekactie toont het venster de draadloze netwerkapparaten. • Netwerkwachtwoord bevestigen: Bevestig de sleutelwaarde van het netwerkwachtwoord. Selecteer de naam (SSID) van het toegangspunt dat u wilt gebruiken en klik op Next. • WEP-sleutelindex:: Als u WEP-codering gebruikt, selecteert u de juiste WEP-sleutelindex:.
Pagina 120
Draadloos netwerk instellen Wat u nodig hebt • Met Samsung Easy Printer Manager kunt u Wi-Fi Direct opbouwen • Een computer die verbonden is met een netwerk (zie "Wi-Fi Direct installeren" op pagina 126). • Netwerknaam (SSID): De standaard netwerknaam is de •...
Pagina 121
Draadloos netwerk instellen Op het computerscherm verschijnt een waarschuwing dat alle Het beveiligingsvenster voor het draadloze netwerk verschijnt als het ad-hocnetwerk een beveiligingsinstelling heeft. toepassingen worden afgesloten. Klik op Ga door. Selecteer Open syst. of Ged. Sleutel voor de verificatie en klik op Klik op Instelling van draadloos netwerk in het paneel Next.
Draadloos netwerk instellen • Voor de methode Statisch Als de toewijzingsmethode voor het IP-adres Statisch is, controleert Nadat de verbinding met het draadloze netwerk is gemaakt, moet u een u of Statisch wordt vermeld in het venster Bevestiging van apparaatstuurprogramma installeren om vanuit een toepassing te instelling van draadloos netwerk.
Pagina 123
Draadloos netwerk instellen Wat u nodig hebt Het draadloze netwerk van het apparaat configureren • Toegangspunt Voordat u begint, moet u de netwerknaam (SSID) van uw draadloze • Netwerkcomputer netwerk en de netwerksleutel (als deze is gecodeerd) weten. Deze • Software-cd die bij het apparaat is geleverd gegevens zijn ingesteld toen het toegangspunt (of de draadloze router) werd geïnstalleerd.
Pagina 124
Draadloos netwerk instellen Klik op Login in de rechterbovbenhoek van de SyncThru™ Web • Operation Mode: Operation Mode verwijst naar het type Service-website. draadloze verbinding (zie "Naam van draadloos netwerk en netwerkwachtwoord" op pagina 107). Als u zich voor het eerst aanmeldt bij SyncThru™ Web Service, Ad-hoc: In deze modus kunnen draadloze apparaten moet u zich als beheerder aanmelden.
Draadloos netwerk instellen Plaats de meegeleverde software-cd in het cd-romstation en volg de Als u zich voor het eerst aanmeldt bij SyncThru™ Web Service, instructies op het scherm om het draadloze netwerk in te stellen. moet u zich als beheerder aanmelden. Geef de standaard-ID en het standaardwachtwoord op die hieronder worden weergegeven.
Wanneer de installatie van het stuurprogramma compleet is, kan de apparaten te verbinden met uw printer. U kunt het Samsung Easy Printer Manager gebruikt worden om de Wi-Fi Direct-modus netwerkwachtwoord zelf instellen, of u kunt het netwerkwachtwoord in te stellen en te configureren.
• Na het inschakelen van Wi-Fi Direct moet u de toepassing voor mobiel apparaat is geleverd en zorg dat u beschikt over een draadloze afdrukken downloaden (bijvoorbeeld: Samsung Mobile printer) om af te netwerkprinter. kunnen drukken vanaf uw smartphone. 2. Een via een netwerk aangesloten apparaat gebruiken...
Pagina 128
Draadloos netwerk instellen Verbindingsprobleem - SSID niet gevonden Fout bij verbinding met pc • De printer kan de door u geselecteerde of ingevoerde netwerknaam • Het geconfigureerde netwerkadres kan geen verbinding maken tussen (SSID) niet vinden. Controleer de netwerknaam (SSID) op uw uw computer en het apparaat.
Draadloos netwerk instellen Andere problemen d In Windows XP/2003/2008/Vista selecteert u Eigenschappen. In Windows 7 en Windows Server 2008 R2 selecteert u Eigenschappen van printer in het snelmenu. Als zich tijdens het gebruik van de printer in een netwerk problemen Als bij het item Eigenschappen van printer het teken ►...
Pagina 130
• Controleer of het toegangspunt (of de draadloze router) met een • Bij draadloze netwerkprinters van Samsung kunnen de wachtwoord beveiligd is. Als er een wachtwoord is ingesteld, neemt u infrastructuurmodus en de ad-hocmodus niet tegelijkertijd worden contact op met de beheerder van het toegangspunt (of de draadloze gebruikt.
Samsung-printers Behalve het afdrukken van foto's, webpagina's en PDF's kunt u met deze toepassing ook scannen. Hebt u een multifunctionele printer van Samsung, scan dan elk document in JPG-, PDF-, of PNG- Ondersteunde apparaten indeling om het document snel en eenvoudig te bekijken op uw mobiele apparaat.
Google Cloud Print Google Cloud Print™ is een service waarmee u met uw mobiele telefoon, Klik op Login in de rechterbovenhoek van de SyncThru™ Web Service-website. tablet en alle andere apparaten met webverbinding een document op een printer kunt afdrukken. U hoeft alleen uw Google-account bij de printer te Als u zich voor het eerst aanmeldt bij SyncThru™...
Google Cloud Print Afdrukken vanuit een toepassing op een mobiel Als u de browser hebt ingesteld op het blokkeren van pop-upvensters, apparaat wordt het bevestigingsvenster niet weergegeven. Sta toe dat er pop- ups op de website worden weergegeven. De volgende stappen zijn een voorbeeld van het gebruik van Google Docs op een mobiele telefoon met Android.
Google Cloud Print Afdrukken vanuit de Chrome-browser De volgende stappen zijn een voorbeeld van het gebruik van de Chrome- browser. Voer Chrome uit. Open het document of de e-mail die u wilt afdrukken. Klik op het moersleutelpictogram ( ) in de rechterbovenhoek van de browser.
3. Speciale functies In dit hoofdstuk worden speciale afdrukfuncties verklaard. • Aanpassing aan luchtdruk of hoogte • De standaardafdrukinstellingen wijzigen • Uw apparaat instellen als standaardprinter • Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken • Afdrukken in Macintosh • Afdrukken in Linux De procedures in dit hoofdstuk zijn voornamelijk gebaseerd op Windows 7.
Hoog 2 (3,280 ft) Hoog 1 Normaal • Voor gebruikers van Windows en Macintosh, stel in vanaf Samsung Easy Printer Manager > (Schakel over naar geavanceerde modus) > Apparaatinstellingen. zie "Apparaatinstellingen" op pagina 161. • Als uw apparaat is verbonden met het netwerk, kunt u de hoogte instellen via SyncThru™...
De standaardafdrukinstellingen wijzigen Klik op het menu Start van Windows. In Voorkeursinstellingen kunt u de instellingen voor elke afdruktaak Als u Windows XP/Server 2003 gebruikt, selecteert u Printers en wijzigen. faxapparaten. • Als u Windows Server 2008/Vista gebruikt, selecteert u Configuratiescherm >...
Uw apparaat instellen als standaardprinter Klik op het menu Start van Windows. Als u Windows XP/Server 2003 gebruikt, selecteert u Printers en faxapparaten. • Als u Windows Server 2008/Vista gebruikt, selecteert u Configuratiescherm > Hardware en geluiden > Printers. • In Windows 7 selecteert u Configuratiescherm >...
Functies selecteren. • Voor modellen waarbij het XPS-stuurprogramma beschikbaar is via de website van Samsung, www.samsung.com > zoek uw product > Ondersteuning of Downloads. Klik op Afdrukken. Voer het doelpad en de bestandsnaam in en klik vervolgens op OK.
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Speciale afdrukfuncties verklaard U kunt geavanceerde afdrukfuncties gebruiken voor uw printer. Om de printerfuncties van uw printerstuurprogramma te gebruiken, klikt u op Eigenschappen of Voorkeuren in het venster Afdrukken van de toepassing om de afdrukinstellingen te wijzigen. De apparaatnaam die in het printereigenschappenvenster wordt weergegeven is afhankelijk van het gebruikte apparaat.
Pagina 141
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving U kunt een document van één enkele pagina op 4 (poster van 2x2), 9 (poster van 3x3) of 16 vellen (poster van 4x4) papier drukken Poster afdrukken om ze aan elkaar te plakken en er een poster van te maken. Selecteer de waarde Posteroverlap.
Pagina 142
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving • Dubbelzijdig U kunt op beide zijden van een vel papier afdrukken (dubbelzijdig). Voor u afdrukt, moet u de gewenste afdrukstand van het document opgeven. afdrukken • Dubbelzijdig afdrukken (handmatig) • U kunt deze functie gebruiken met papier van het formaat Letter, Legal, A4, US Folio of Oficio. •...
Pagina 143
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving Papieropties Wijzigt de afmetingen van een document zodat deze kleiner of groter op het vel afgedrukt wordt, door een percentage in te voeren waarmee het document vergroot of verkleind wordt. Watermerk Met de optie Watermerk kunt u tekst afdrukken over een bestaand document, U gebruikt het bijvoorbeeld om in grote grijze letters "CONCEPT"...
Pagina 144
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving Watermerk a Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen. b Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer Bewerken in de vervolgkeuzelijst Watermerk. Het venster Watermerken (Een watermerk bewerken wordt geopend. verwijderen) c Selecteer in het vak Huidige watermerken het watermerk dat u wilt verwijderen en klik op de knop Verwijderen.
Pagina 145
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving Overlay a Ga naar de Voorkeursinstellingen als u het document als een overlay wilt opslaan. b Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer Bewerken in de vervolgkeuzelijst Tekst. Het venster Overlay bewerken (Een nieuwe verschijnt. paginaoverlay maken) c Klik in het venster Overlay bewerken op Maken.
Pagina 146
Geavanceerde afdrukfuncties gebruiken Item Omschrijving Overlay a Klik in het venster Voorkeursinstellingen voor afdrukken op het tabblad Geavanceerd. b Selecteer Bewerken in de vervolgkeuzelijst Tekst. (Een paginaoverlay c Selecteer in het vak Overzicht overlays de overlay die u wilt verwijderen. verwijderen) d Klik op Verwijderen.
Afdrukken in Macintosh Printerinstellingen wijzigen Afhankelijk van het model of opties zijn enkele functies mogelijk niet beschikbaar. Dit betekent dat de functies niet worden ondersteund. U kunt geavanceerde afdrukfuncties gebruiken voor uw printer. Open een toepassing en selecteer Druk af in het menu Bestand. De printernaam die in het printereigenschappenvenster wordt weergegeven is Een document afdrukken afhankelijk van de gebruikte printer.
Afdrukken in Macintosh Dubbelzijdig afdrukken Als u meer dan 2 kopieën afdrukt, kunnen de eerste en de tweede kopie op hetzelfde vel papier worden afgedrukt. Vermijd op beide zijden van het papier af te drukken als u meer dan 1 kopie afdrukt. Afhankelijk van het model of opties zijn enkele functies mogelijk niet beschikbaar.
Afdrukken in Linux Afhankelijk van het model of opties zijn enkele functies mogelijk niet Automatisch/handmatig dubbelzijdig afdrukken kan mogelijk niet beschikbaar. Dit betekent dat de functies niet worden ondersteund. beschikbaar zijn, afhankelijk van het model. Als alternatief kunt u het lpr-afdruksysteem of andere programma's gebruiken voor het afdrukken van even en oneven pagina's.
Afdrukken in Linux Open Unified Driver Configurator. Bestanden afdrukken Schakel indien nodig over naar Printers configuration. Selecteer uw apparaat in de lijst met beschikbare printers en klik op U kunt een groot aantal bestandstypen afdrukken op dit apparaat door de Properties.
Easy Capture Manager • Deze functie is mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van model of optionele onderdelen (zie "Software" op pagina 7). • Alleen beschikbaar voor gebruikers met Windows-besturingssystemen (zie "Software" op pagina 7). Maak een schermafbeelding en start Easy Capture Manager door op de toets Scherm afdrukken te drukken. U kunt nu gemakkelijk uw schermafbeelding onbewerkt of bewerkt afdrukken.
Samsung Easy Color Manager Samsung Easy Color Manager helpt gebruikers om subtiele wijzigingen aan te brengen met behulp van 6 kleurtonen en andere eigenschappen, zoals helderheid, contrast en verzadiging. Wijzigingen van kleurtoon kunnen worden opgeslagen als profiel en worden gebruikt vanaf het stuurprogramma of het apparaat zelf.
Met dit hulpprogramma kunt u van schermen een schermopname of afdrukvoorbeeld maken en afdrukken, op een veel eenvoudigere manier dan in het gebruikelijke programma. Download de software van de website van Samsung. Pak de software vervolgens uit en installeer deze op uw computer. (http://www.samsung.com > selecteer uw product > Ondersteuning of Downloads).
Easy Eco Driver Met Easy Eco Driver kunt u ecofuncties toepassen om papier en toner te besparen voordat u afdrukt. Als u deze toepassing wilt gebruiken, moet u het selectievakje Easy Eco Driver starten voordat taak wordt afgedrukt in de printereigenschappen inschakelen. Met Easy Eco Driver kunt u ook eenvoudige bewerkingen uitvoeren, zoals het verwijderen van afbeeldingen en tekst, het wijzigen van lettertypen, en meer.
SyncThru™ Web Service gebruiken Klik op Login in de rechterbovenhoek van de SyncThru™ Web • Voor SyncThru™ Web Service is minimaal Internet Explorer 6.0 of Service-website. hoger vereist. Als u zich voor het eerst aanmeldt bij SyncThru™ Web Service, • De uitleg over SyncThru™...
• Print information: Drukt rapporten af zoals systeemgerelateerde U kunt ook verbinding maken met de website van Samsung of rapporten en lettertyperapporten. stuurprogramma's downloaden door het menu Link te selecteren.
SyncThru™ Web Service gebruiken Informatie over de systeembeheerder instellen Deze instelling is nodig om gebruik te kunnen maken van de optie e- mailmelding. Open een webbrowser in Windows, zoals Internet Explorer. Typ het IP-adres van het apparaat (http://xxx.xxx.xxx.xxx) in het adresveld en druk op de Enter-toets of klik op Ga naar.
Samsung Easy Printer Manager gebruiken Samsung Easy Printer Manager is een programma waarbinnen alle Open de map Programma's > de map Samsung > Samsung Easy printerinstellingen van Samsung op een enkele plaats samengebracht zijn. Printer Manager. Samsung Easy Printer Manager combineert printerinstellingen met De Samsung Easy Printer Manager-interface bestaat uit verschillende omgevingsfactoren, instellingen/taakopties en startopties.
Pagina 160
Samsung Easy Printer Manager gebruiken In dit kader staat algemene informatie over uw Toont Snelkoppelingen naar printerspecifieke apparaat. U kunt deze informatie controleren, zoals de functies. Dit gedeelte bevat ook koppelingen naar naam van het printermodel, het IP-adres (of toepassingen in de geavanceerde instellingen.
Samsung Easy Printer Manager gebruiken Taakaccountbeheer Overzicht interface instellingen voor gevorderde gebruikers Levert een overzicht van informatie over de verdeling van afdruktaken per specifieke gebruiker. Deze verdeling kan aangemaakt en toegepast worden op op apparaten via taakaccountancysoftware zoals SyncThru™ of de De interface voor gevorderde gebruikers is bedoeld voor de beheerder van CounThru™...
Samsung-printerstatus gebruiken Samsung-printerstatus is een programma dat de status van de printer Overzicht Samsung-printerstatus controleert en u daarvan op de hoogte houdt. Als er een fout optreedt tijdens het gebruik van het apparaat, kunt u de fout • Beschikbaar voor Windows-gebruikers.
Pagina 163
Samsung-printerstatus gebruiken Hier wordt het resterende tonerniveau in de cassette(s) weergegeven. Het apparaat en het aantal tonercassette(s) in het bovenstaande Tonerniveau venster kunnen verschillen afhankelijk van de gebruikte printer. Niet alle apparaten beschikken over deze functie. U kunt instellingen in verband met de Optie waarschuwing voor de printertaak instellen.
Printer Configuration Port Configuration Dubbelklik op Unified Driver Configurator op het bureaublad. U kunt ook op pictogram van het menu Startup klikken en Samsung Unified Driver > Unified Driver Configurator selecteren. Klik op Help voor schermhulp. Klik op de knoppen links om het overeenkomstige configuratievenster te openen.
De Linux Unified Driver Configurator gebruiken Hiermee worden de status, modelnaam en URI van uw apparaat Printers configuration weergegeven. De bedieningsknoppen van de printer zijn: Printers configuration bevat twee tabbladen: Printers en Classes. • Refresh: hiermee vernieuwt u de lijst met beschikbare apparaten. Het tabblad Printers •...
De Linux Unified Driver Configurator gebruiken Het tabblad Classes Ports configuration Op het tabblad Classes wordt een lijst met beschikbare apparaatklassen weergegeven. In dit venster kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak.
5. Problemen oplossen In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. • Problemen met papierinvoer • Problemen met de voeding en het netsnoer • Afdrukproblemen • Problemen met de afdrukkwaliteit • Problemen met het besturingssysteem...
Problemen met papierinvoer Toestand Voorgestelde oplossing Het papier loopt vast tijdens het Verwijder het vastgelopen papier. afdrukken. Papier kleeft aan elkaar. • Controleer de maximale papiercapaciteit van de lade. • Zorg dat u een geschikte papiersoort gebruikt. • Haal het papier uit de lade en buig het of waaier het uit. •...
Problemen met de voeding en het netsnoer Toestand Voorgestelde oplossing Het apparaat krijgt geen stroom, • Sluit de machine eerst aan op het stopcontact en druk op de knop (Aan/uit/ontwaken) op het of de verbindingskabel tussen de bedieningspaneel. computer en het apparaat is niet goed •...
Afdrukproblemen Toestand Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt niet Het apparaat krijgt geen stroom. Controleer of het netsnoer is aangesloten. Controleer de aan/uit-schakelaar en het stopcontact. Het apparaat is niet als standaardprinter Selecteer uw printer als standaardprinter in Windows. geselecteerd.
Pagina 171
Afdrukproblemen Toestand Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt niet Mogelijk is het printerstuurprogramma niet Deïnstalleer het stuurprogramma van uw printer en installeer het programma goed geïnstalleerd. opnieuw. Het apparaat werkt niet goed. Kijk of het display van het bedieningspaneel een systeemfout aangeeft. Neem contact op met een medewerker van de klantenservice.
Pagina 172
Afdrukproblemen Toestand Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt wel De kabel van het apparaat zit los of is defect. Maak de kabel van het apparaat los en sluit hem opnieuw aan. Druk een document af, maar de tekst is niet af dat u eerder wel correct hebt kunnen afdrukken.
Pagina 173
Afdrukproblemen Toestand Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt het Incompatibiliteit tussen het PDF-bestand en Het bestand kan worden afgedrukt door het PDF-bestand af te drukken als een PDF-bestand niet juist de Acrobat-producten. afbeelding. Schakel Afdrukken als afbeelding uit de afdrukopties van Acrobat in. af.
Problemen met de afdrukkwaliteit Vuil aan de binnenkant van het apparaat of verkeerd geplaatst papier kan leiden tot een verminderde afdrukkwaliteit. Raadpleeg de onderstaande tabel om het probleem te verhelpen. Toestand Voorgestelde oplossing Lichte of vage afdrukken • Als u een verticale witte strook of vaag gedeelte op de afdruk ziet, is de toner bijna op. Plaats een nieuwe tonercassette (zie "De tonercassette vervangen"...
Pagina 175
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Tonervlekken • Mogelijk voldoet het papier niet aan de specificaties. Het papier kan bijvoorbeeld te vochtig of te ruw zijn. • Mogelijk is de transportrol vuil. Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "Het apparaat reinigen" op pagina 52). •...
Pagina 176
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Verticale strepen Als de pagina zwarte, verticale strepen vertoont: • Er zitten mogelijk krassen op het oppervlak (drumgedeelte) van de beeldeenheid in het apparaat. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe (zie "De beeldeenheid vervangen" op pagina 50). Als de pagina witte verticale strepen vertoont: •...
Pagina 177
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Verticaal terugkerende Als de bedrukte zijde van de pagina met gelijke intervallen afwijkingen vertoont: afwijkingen • De beeldeenheid is mogelijk beschadigd. Als de problemen zich na het afdrukken blijven voordoen, vervangt u de oude beeldeenheid door een nieuwe (zie "De beeldeenheid vervangen"...
Pagina 178
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Misvormde tekst • Als tekst er vervormd uitziet ("uitgehold" effect) is het papier mogelijk te glad. Probeer een ander soort papier. Papier schuin • Plaats het papier op de juiste manier in de lade. •...
Pagina 179
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Vouwen of kreuken • Plaats het papier op de juiste manier in de lade. • Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier. • Draai de stapel papier in de lade om. Probeer ook eens om het papier 180° te draaien in de lade. Achterkant van afdrukken is •...
Pagina 180
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Losse toner • Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "Het apparaat reinigen" op pagina 52). • Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier. • Verwijder de beeldeenheid en plaats een nieuwe (zie "De beeldeenheid vervangen" op pagina 50). Lost dit het probleem niet op, dan moet het apparaat mogelijk worden hersteld.
Pagina 181
Problemen met de afdrukkwaliteit Toestand Voorgestelde oplossing Krullen Als het afgedrukte papier opkrult of als het papier niet wordt ingevoerd, doet u het volgende: • Draai de stapel papier in de lade om. Probeer ook eens om het papier 180° te draaien in de lade. •...
Problemen met het besturingssysteem Algemene Windows-problemen Toestand Voorgestelde oplossing Tijdens de installatie Sluit alle softwaretoepassingen af. Verwijder alle software uit de opstartgroep en start vervolgens Windows weer op. Installeer verschijnt het bericht het printerstuurprogramma opnieuw. "Bestand in gebruik". Het bericht "Algemene Sluit alle andere toepassingen af, start Windows opnieuw op en probeer opnieuw af te drukken.
Pagina 183
Problemen met het besturingssysteem Algemene Macintosh-problemen Toestand Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt het PDF-bestand Het bestand kan worden afgedrukt door het PDF-bestand af te drukken als een afbeelding. Schakel Afdrukken als niet juist af. Sommige delen van afbeelding uit de afdrukopties van Acrobat in. afbeeldingen, tekst of illustraties ontbreken.
Problemen met het besturingssysteem Algemene Linux-problemen Toestand Voorgestelde oplossing Het apparaat drukt niet af. • Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Open Unified Driver Configurator en selecteer het tabblad Printers in Printers configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Controleer of uw apparaat in de lijst staat.
Pagina 185
Problemen met het besturingssysteem Toestand Voorgestelde oplossing Bepaalde kleurafbeeldingen Dit is een bekende bug in Ghostscript (tot GNU Ghostscript versie 7.05) als de basiskleurruimte van het document worden volledig zwart geïndexeerde kleurruimte is en via CIE-kleurruimte wordt geconverteerd. Aangezien PostScript CIE-kleurruimte gebruikt afgedrukt.
Verklarende woordenlijst De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt De automatische documentinvoer (ADF) is een mechanisme dat gebruikt en verband houdt met afdrukken. automatisch een origineel vel papier invoert zodat het apparaat een gedeelte van het papier in één keer kan scannen.
Pagina 187
Verklarende woordenlijst BOOTP Configuratiescherm Bootstrap-protocol. Een netwerkprotocol dat wordt gebruikt door een Een bedieningspaneel is het platte, doorgaans verticale, gedeelte waarop netwerkclient om automatisch het IP-adres op te halen. Dit gebeurt de bedienings- of controle-instrumenten worden weergegeven. Deze doorgaans in het bootstrapproces van computers of de daarop uitgevoerde bevinden zich doorgaans aan de voorzijde van het apparaat.
Pagina 188
Verklarende woordenlijst Standaard De waarde of instelling die van kracht is wanneer de printer uit de DNS (Domain Name Server) is een systeem dat domeinnaaminformatie verpakking wordt gehaald, opnieuw wordt ingesteld of wordt geïnitialiseerd. opslaat in een gedistribueerde database op netwerken, zoals het internet. DHCP Matrixprinter Een DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) is een client/...
Pagina 189
Verklarende woordenlijst Duplex Emulatie Een mechanisme dat een vel papier automatisch omkeert zodat het Emulatie is een techniek waarbij met één apparaat dezelfde resultaten apparaat beide zijden van het vel kan bedrukken (of scannen). Een printer worden behaald als met een ander. met een duplexeenheid kan afdrukken op beide zijden van een vel papier Een emulator kopieert de functies van één systeem naar een ander tijdens één printcyclus.
Verklarende woordenlijst Grijswaarden Interface extern apparaat (FDI) is een kaart die in het apparaat is Grijstinten die de lichte en donkere delen van een afbeelding weergeven geïnstalleerd zodat andere apparaten van derden, bijvoorbeeld een worden omgezet in grijswaarden; kleuren worden door verschillende muntautomaat of een kaartlezer, kunnen worden aangesloten.
Pagina 191
Verklarende woordenlijst IEEE 1284 De 1284-norm voor de parallelle poort is ontwikkeld door het IEEE (Institute IPP (Internet Printing Protocol) is een standaardprotocol voor zowel of Electrical and Electronics Engineers). De term "1284-B" verwijst naar afdrukken als het beheren van afdruktaken, mediaformaat, resolutie, een bepaald type connector aan het uiteinde van de parallelle kabel die kan enzovoort.
Pagina 192
Verklarende woordenlijst ITU-T LDAP De Internationale Telecommunicatie Unie is een internationale organisatie LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) is een netwerkprotocol voor die is opgericht voor de standaardisering en regulering van internationale het zoeken in en aanpassen van directoryservices via TCP/IP. radio- en telecommunicatie.
Verklarende woordenlijst NetWare MH (Modified Huffman) is een compressiemethode voor het beperken van Een netwerkbesturingssysteem dat is ontwikkeld door Novell, Inc. de hoeveelheid gegevens die tussen faxapparaten worden verzonden om Aanvankelijk maakte dit systeem gebruik van coöperatieve multi-tasking een afbeelding te versturen. MH wordt aanbevolen door ITU-T T.4. MH is om verschillende services op een pc te kunnen uitvoeren en waren de een op een codeboek gebaseerd lengtecoderingsschema dat netwerkprotocollen gebaseerd op de klassieke Xerox XNS-stack.
Pagina 194
Verklarende woordenlijst PostScript OSI (Open Systems Interconnection) is een communicatiemodel dat is PS (PostScript) is een paginabeschrijvings- en programmeertaal die ontwikkeld door de ISO (International Organization for Standardization). voornamelijk gebruikt wordt voor e-publishing en desktop publishing. - die OSI biedt een standaard modulaire benadering van netwerkontwerp in een interpreter wordt uitgevoerd om een afbeelding te produceren.
Verklarende woordenlijst Protocol Een conventie of standaard die de verbinding, communicatie en het SMB (Server Message Block) is een netwerkprotocol dat hoofdzakelijk gegevensverkeer tussen twee computers inschakelt of controleert. wordt toegepast op gedeelde bestanden, printers, seriële poorten en diverse verbindingen tussen de knooppunten in een netwerk. Het biedt tevens een geverifieerd communicatiemechanisme voor processen onderling.
Pagina 196
Verklarende woordenlijst TCP/IP Tonercassette TCP (Transmission Control Protocol) en IP (Internet Protocol): de set Een soort fles of container die in apparaten zoals printers wordt gebruikt en communicatieprotocollen die de protocolstack implementeren waarop het die toner bevat. Toner is een poeder dat in laserprinters en internet en de meeste commerciële netwerken draaien.
Pagina 197
Verklarende woordenlijst URL (Uniform Resource Locator) is het internationale adres van WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat documenten en informatiebronnen op internet. Het eerste deel van het gespecificeerd wordt in IEEE 802.11 om eenzelfde beveiligingsniveau als adres geeft aan welk protocol moet worden gebruikt en het tweede deel een bedraad LAN te garanderen.
Pagina 198
Verklarende woordenlijst WPA-PSK WPA-PSK (vooraf gedeelde WPA-sleutel) is een speciale WPA-modus voor kleine ondernemingen en thuisgebruikers. Een gedeelde sleutel of een gedeeld wachtwoord wordt geconfigureerd in het draadloze toegangspunt (WAP) en draadloze laptop- of desktopapparaten. WPA-PSK genereert een unieke sleutel voor elke sessie tussen een draadloze client en de daarmee geassocieerde WAP voor een betere veiligheid.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, Country/Region Customer Care Center Web Site contact the Samsung customer care center. CHILE 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Country/Region Customer Care Center Web Site CHINA 400-810-5858 www.samsung.com ALBANIA 42 27 5755...
Pagina 200
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site Country/Region Customer Care Center Web Site 01805 - SAMSUNG www.samsung.com IRAN 021-8255 www.samsung.com GERMANY (726-7864 € 0,14/min) ITALY 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com IT and Mobile : 80111- www.samsung.com...
Pagina 201
Country/Region Customer Care Center Web Site Country/Region Customer Care Center Web Site NIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com 08010 SAMSUNG (08010 726 www.samsung.com 7864) only from landline, local 0900-SAMSUNG www.samsung.com RUMANIA network Romtelecom - local NETHERLANDS (0900-7267864) (€ 0,10/min) tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff.
Pagina 202
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site 1800-29-3232 www.samsung.com THAILAND 02-689-3232 TRINIDAD & 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com TOBAGO TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0330 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0-800-502-000 www.samsung.com/ UKRAINE www.samsung.com/...
Pagina 203
Index afdrukresolutie instellen Linux achterkant ecoafdruk algemene pictogrammen afdrukken een document afdrukken afdrukken naar een bestand Linux de standaardafdrukinstellingen Macintosh bedieningspaneel wijzigen dubbelzijdig afdrukken Macintosh functies conventie een document afdrukken eigenschappen van afdrukmateriaal 65 Windows Linux draadloos Macintosh Google Cloud Print adhocmodus meerdere paginas afdrukken op één vel papier...
Pagina 204
Index instellingen voor favorieten voor IPv6configuratie afdrukken stuurprogrammainstallatie Macintosh Linux afdrukken Macintosh besturingsbestand opnieuw installeren lade Windows voor een via een USBkabel verbonden breedte en lengte instellen apparaat de grootte van de lade aanpassen installatie van het stuurprogramma onderdelen voor onderhoud Linux voor het verbonden netwerk SetIP gebruiken...
Pagina 205
Samsung en bijgevulde problemen met papierinvoer voorkant cassettes opslaan toner herverdelen reinigen watermerk binnenkant bewerken buitenkant...