Advertenties
3.
Indsætning af printpatron/De printcartridge plaatsen/Installere skriverkassetten/Värikasetin asentaminen/Installera skrivarpatronen/A festékkazetta behelyezése/
1
1
Hold printpatronen med den ene hånd, og hæv udløsergre-
DA
bet til patronen med den anden.
Houd met de ene hand de printcartridge vast en ontgrendel
NL
met uw andere hand de printcartridgehendel.
Hold skriverkassetten med én hånd mens du løsner skriver-
NO
kassettspaken med den andre hånden.
Pitele värikasettia yhdellä kädellä samalla, kun vapautat sen
FI
vivun toisella.
Håll i skrivarpatronen med en hand och lossa skrivarpatro-
SV
nens spak med den andra.
Tartsa egy kézzel a festékkazettát, miközben a másik kezével
HU
kioldja a festékkazetta kioldókarját.
2
2
EBS029
Løft printpatronen.
Til de printcartridge op.
Løft skriverkassetten.
Nosta värikasettia.
Lyft skrivarpatronen.
Emelje fel a festékkazettát.
3
EBS030
Vend printpatronen om, som vist ovenfor.
Draai de printcartridge om zoals hierboven wordt getoond.
Snu skriverkassetten som vist ovenfor.
Käännä värikasetti yllä kuvatulla tavalla.
Vänd på skrivarpatronen enligt ovan.
A fentiek szerint fordítsa meg a festékkazettát.
6
EAT047
Advertenties
