Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruikshandleiding
RICOH PJ X5580/WU5570
1.
Gebruiksmededeling
2.
Inleiding
3.
Bediening
4.
Gebruikersinstellingen
5.
LAN-bediening
6.
Probleemoplossing
7.
De lamp vervangen
8.
Bijlagen
Lees deze handleiding aandachtig door voordat u deze machine
gebruikt en houd deze bij de hand om deze later te raadplegen.
Voor een veilig en correct gebruik, moet u de voorzorgsmaatregelen
in deze handleiding lezen voordat u deze machine gebruikt.
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Ricoh PJ X5580
Samenvatting van Inhoud voor Ricoh PJ X5580
- Pagina 1 RICOH PJ X5580/WU5570 Gebruikshandleiding Gebruiksmededeling Inleiding Bediening Gebruikersinstellingen LAN-bediening Probleemoplossing De lamp vervangen Bijlagen Lees deze handleiding aandachtig door voordat u deze machine gebruikt en houd deze bij de hand om deze later te raadplegen. Voor een veilig en correct gebruik, moet u de voorzorgsmaatregelen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Opties ........... 51 Inhoudsopgave ........1 3D ............55 Gebruiksmededeling .......2 LAN-bediening .......56 Voorzorgsmaatregelen ......2 Dit apparaat bedienen met een Veiligheidslabels van dit apparaat ..12 webbrowser ........56 Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen 13 Verbinding maken met het apparaat ..56 Overige informatie ......18 Aanmelden ........... -
Pagina 4: Gebruiksmededeling
Gebruiksmededeling Voorzorgsmaatregelen Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en onderhoud als aanbevolen in de gebruikershandleiding om de levensduur van uw unit te maximaliseren. ■ Duidt op een potentieel gevaarlijke situatie die, als de Waarschuwing- instructies niet worden opgevolgd, zou kunnen leiden tot de dood of ernstig letsel. Duidt op een potentieel gevaarlijke situatie die, als de ■... - Pagina 5 Gebruiksmededeling ■ Waarschuwing- Zorg ervoor dat u de stekker tenminste eenmaal per jaar uit het stopcontact haalt en controleer op het volgende: ■ De stekker bevat brandplekken. ■ De tanden van de stekker zijn vervormd. In geval van enige van de bovenstaande condities, moet u de stekker niet gebruiken en moet u uw dealer of servicevertegenwoordiger raadplegen.
- Pagina 6 Gebruiksmededeling haalt. Neem vervolgens contact op met uw servicevertegenwoordiger en meld het probleem. Gebruik de machine niet. Dit wel doen kan leiden tot brand of een elektrische schok. ■ Waarschuwing- Als metalen objecten of water of andere vloeistoffen in deze machine vallen, moet u de stroom onmiddellijk uitschakelen.
- Pagina 7 Voor verkopers of onderhoudsmonteurs: - Gebruik beugels die sterk genoeg zijn om de projector te ondersteunen. * De PJ X5580/WU5570-serie weegt minder dan 6,35 kg. - De projector moet worden geïnstalleerd op een plek die stevig genoeg is om het volledige gewicht van de projector en de beugels te houden.
- Pagina 8 Gebruiksmededeling ■ Opgelet- Houd de machine weg van vochtigheid en stof. Anders kan brand of een elektrische schok optreden. ■ Opgelet- Plaats geen objecten op de machine. Dot wel doen kan ertoe leiden dat de machine omkantelt, met mogelijk letsel tot gevolg. ■...
- Pagina 9 Het niet opvolgen van deze instructies zou kunnen leiden tot brand of een elektrische schok. ■ Opgelet- Gebruik geen toebehoren die niet door RICOH zijn aangeraden. Het gebruik van een extra onderdelen die Nederlands Nederlands...
- Pagina 10 Gebruiksmededeling niet compatibel zijn, kan gevaarlijk zijn of het product beschadigen. ■ Opgelet- Haal de stekker van het product uit het stopcontact en neem het product naar gekwalificeerd personeel wanneer u een van de volgende condities optreedt:a) De voedingtoevoer of stekker beschadigd is.b) Vloeistof op het apparaat gemorst is of objecten in het product gevallen zijn.c) Het product blootgesteld is aan regen of water.d) Het product niet goed werkt wanneer de...
- Pagina 11 Gebruiksmededeling OVER DE LAMP ■ Waarschuwing- Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal deze doorbranden of een luid knallend geluid maken. Als dat gebeurt, zal de projector niet opnieuw inschakelen tot de lampmodule is vervangen. Voor het vervangen van de lamp, volgt u de procedures die vermeld worden onder “De lamp vervangen”.
- Pagina 12 Gebruiksmededeling ■ De tijd die nodig is voor het bereiken van het einde van de levensduur van de lamp of het exploderen van de lamp, hangt af van elke individuele lamp en de bedrijfscondities. Het is mogelijk dat het explodeert bij de eerste keer dat het wordt gebruikt.
-
Pagina 13: Batterij Afstandsbediening
Gebruiksmededeling BATTERIJ AFSTANDSBEDIENING Waarschuwing • Gooi de batterijen nooit in vuur. Onjuist gebruik van de batterijen kan ervoor zorgen dat deze ontploffen of lekken, wat kan leiden tot ernstig letsel. Indien de vloeistof uit lekkende batterijen in aanraking komt met de huid, was dit dan meteen af met schoon water en neem contact op met een dokter. -
Pagina 14: Veiligheidslabels Van Dit Apparaat
Gebruiksmededeling Veiligheidslabels van dit apparaat 1 Haal om de lamp te vervangen de stekker uit het stopcontact en wacht 60 minuten. 2 Plaats niets voor de lens terwijl de projector in werking is. Dingen die voor de lens geplaatst worden, kunnen oververhitten, vlam vatten en brand veroorzaken. -
Pagina 15: Voorschriften & Veiligheidsrichtlijnen
Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen In deze bijlage vindt u algemene mededelingen met betrekking tot uw projector. Opmerking: Gebruikers in de Verenigde Staten FCC-verklaring MODELNAAM: RICOH PJ X5580/WU5570 HANDELSNAAM: PROJECTOR MODELNAAM: RICOH PJ X5580/WU5570 Getest om te voldoen aan FCC-standaarden ALLEEN VOOR GEBRUIK IN HUIS OF KANTOOR Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. -
Pagina 16: Opmerking: Afgeschermde Kabels
Gebruiksmededeling VERANTWOORDELIJKE PARTIJ: Ricoh Americas Corporation 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006, Verenigde Staten Telefoon: 973-882-2000 Opmerking: Afgeschermde kabels Alle aansluitingen op andere computerapparaten moeten gebeuren met afgeschermde kabels zodat de FCC-voorschriften steeds worden nageleefd. Opgelet Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk... -
Pagina 17: Verklaring Van Conformiteit Voor Eu-Landen
▀■ Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG Opmerking: Gebruikers in EU-landen CE Marking Traceability Information (alleen voor EU-landen) Producent: Ricoh Co., Ltd. 3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokio. 143-8555, Japan Importeur: Ricoh Europe PLC 20 Triton Street, Londen. NW1 3BF, Verenigd Koninkrijk Gebruikersinformatie elektrisch en... -
Pagina 18: Opmerking: Gebruikers In Turkije
Gebruiksmededeling • De lamp bevat kwik. Verwijder dit product of gebruikte lampen in naleving van de plaatselijke wetgevingen. Het symbool geeft aan dat het product niet verwerkt mag worden als gemeentelijk afval. Het moet apart verwijderd worden via de geschikte beschikbare retour- en inzamelingsystemen. -
Pagina 19: Opmerking: Gebruikers In Taiwan
Gebruiksmededeling Opmerking: Gebruikers in de EU Opmerking voor het batterij- en/of accusymbool Overeenkomstig batterijrichtlijn 2006/66/EG artikel 20 Informatie voor eindgebruikers bijlage II is het bovenstaande symbool afgebeeld op batterijen en accu's. Dit symbool betekent dat binnen de Europese Unie batterijen en accu's gescheiden van het huishoudelijk afval verwijderd moeten worden. -
Pagina 20: Overige Informatie
Gebruiksmededeling Overige informatie Copyrights op afbeeldingen Wanneer u deze beelden toont met behulp van de projector moet u voorzichtig zijn dat u de copyright van beschermde materialen niet schendt. Hier volgen een aantal voorbeelden van eventuele schending van het copyright van beschermde materialen. •... -
Pagina 21: Inleiding
Inleiding Producteigenschappen Uitstekende eigenschappen zijn onder andere: 1024x768(XGA): X5580/1920x1200(WUXGA): WU5570 ■ Gewicht <6,35 kg (14 lbs) ■ Handmatige scherpstelling en 1,8X handmatige zoom ■ Ingebouwde NTSC/PAL/SECAM-videocapaciteit op ■ volledig scherm met S-video/Samengesteld component via D-sub-klemmen Compatibiliteit met UXGA / WXGA / Quad VGA / ■... -
Pagina 22: Overzicht Verpakking
CD-ROM RGB-kabel Lees dit eerst Over de CD-ROM Bevat de gebruikershandleiding als PDF en de beheersoftware voor de projector. De ondersteunde talen van de gebruikershandleiding zijn Engels, Japans en Chinees. Ga voor de andere talen naar de RICOH-website. Nederlands... -
Pagina 23: Productoverzicht
Inleiding Productoverzicht 1. LED-indicator 8. Scherpstelring 2. Ontvanger 9. Verstelbare voet afstandsbediening 10. Aansluitingspoorten 3. Bedieningspaneel 11. Lensverschuivingshendel 4. Filter (omhoog/omlaag) 5. Ventilatie (inlaat) 12. Lenskap 6. Lensverschuivingshendel 13. Lens (links/rechts) 14. Ventilatie (uitlaat) 7. Zoomhendel Nederlands Nederlands... -
Pagina 24: Aansluitingspoorten
Inleiding Aansluitingspoorten De aansluitingen zijn onderhevig aan de specificaties van het model. 1. LAN-terminal Bij het gebruik van een Video- of S-Video- 2. Onderhoudsaansluiting inputbron, moet u 3. HDMI 1/MHL In terminal de audio-inputkabel aansluiten op de 4. HDMI 2 In terminal samengestelde audio- 5. -
Pagina 25: Bedieningspaneel
Inleiding Bedieningspaneel Vier Gebruik om items te richtingstoetsen selecteren of aanpassingen te maken voor selectie voor uw selectie. Voeding Raadpleeg de sectie “Projector aan-/ uitzetten”. (Zie pagina 31~32) Menu Druk “Menu” op “Menu” om de schermweergave (OSD) te lanceren of ga terug naar het vorige menu. -
Pagina 26: Led-Indicator
Inleiding LED-indicator Indicator temp. Geeft de status van de binnentemperatuur van de projector aan. Indicator lamp Geeft de status van de lampprojector aan. Indicator stroom Geeft de energiestatus van de projector aan. Nederlands... -
Pagina 27: Afstandsbediening
Inleiding Afstandsbediening Power Enter Menu AV Mute Input Auto Set Control Keystone Volume Picture Computer Video HDMI DisplayPort S-Video Magnify Freeze Infraroodzender Zendt signalen naar de projector. Enter Bevestig uw sectie met items in het submenu bediening. Vier Gebruik om items te richtingstoetsen selecteren of aanpassingen te maken voor uw selectie. - Pagina 28 Inleiding Door de projectorlamp te dimmen zal het energieverbruik verlaagd en de levensduur van de lamp verlengd worden. MHL Control Druk op “MHL Control” om uw MHL- apparaat te bedienen. Number (0~9) Inputnummers. Volume +/- Volume luidspreker verhogen/ verlagen. Video Druk op “Video”...
-
Pagina 29: Installatie Batterijen Afstandsbediening
Inleiding Installatie batterijen afstandsbediening Druk stevig op het Nieuwe batterijen installeren Schuif het deksel weer over batterijendeksel en (AAA/R03). Zorg ervoor de batterijen totdat deze op schuif deze van de dat de polariteit (+/-) van de zijn plaats klikt. Gebruik afstandsbediening batterijen goed geplaatst is. -
Pagina 30: Bedieningsbereik Afstandsbediening
Inleiding Bedieningsbereik afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de projector (ontvanger afstandsbediening) en druk op een knop. Het maximale werkbereik voor de afstandsbediening is ongeveer 7 meter en ±30° (horizontaal), ±20° (verticaal) voor de projector. 19,7’ (7m) ±30° (voor/achter), ±20° (links/rechts) 19,7’... -
Pagina 31: Bediening
Bediening De projector aansluiten Aansluiten op de computer/notebook Router / Netwerkswitch Luidspreker met voeding Zorg ervoor dat de stekker van de voedingskabel volledig in zowel het wisselstroomcontact als het stopcontact zit. De AC-uitgang moet in de buurt van dit apparaat zitten en makkelijk toegankelijk zijn. -
Pagina 32: Aansluiten Op Av-Apparatuur
Bediening Aansluiten op AV-apparatuur Zorg ervoor DVD-speler, HDTV-ontvanger dat de stekker van de voedingskabel volledig in zowel het wisselstroomcontact als het stopcontact zit. De AC-uitgang Component moet in de buurt van Luidspreker met voeding dit apparaat zitten en makkelijk toegankelijk zijn. -
Pagina 33: De Projector In-/Uitschakelen
Bediening De projector in-/uitschakelen De projector inschakelen 1. Zorg ervoor dat de voedingskabel en signaalkabel stevig aangesloten zijn. De stroomindicator wordt rood. 2. Verwijder de lenskap. 3. Zet de lamp aan door te drukken op “ ” op het regelpaneel of de afstandsbediening. -
Pagina 34: De Projector Uitschakelen
Bediening De projector uitschakelen 1. Druk op “ ” en u zult het onderstaande bericht zien op de schermweergave. Uitschakelen? Druk opnieuw op de voedingsknop. 2. Druk op de knop “ ” om de projectorlamp uit te schakelen. 3. De koelventilator blijft ongeveer 30 seconden draaien voor de koelcyclus en de stroomindicator knippert rood. -
Pagina 35: Waarschuwingsindicator
Bediening Waarschuwingsindicator Wanneer de indicator “Temp” rood oplicht, betekent dit dat de projector oververhit is. De projector schakelt zichzelf automatisch uit. Waarschuwing! TEMPERATUUR TE HOOG Doe het volgende: 1. Controleer of de luchtinlaten en -uitlaten niet zijn geblokkeerd. 2. Controleer of de omgevingstemperatuur lager is dan 40°C. Wanneer de indicator “Lamp”... -
Pagina 36: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
Bediening Het geprojecteerde beeld aanpassen De positie van het projectorbeeld aanpassen De projector is uitgerust met afstelbare voeten voor het verhogen of verlagen van het beeld om het scherm te vullen. 1. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. -
Pagina 37: Gebruikersinstellingen
De projectiepositie kan niet meer dan het in de onderstaande illustratie aangegeven bereik worden verplaatst. Beeldbreedte (W) Lensverschuiving (Horizontaal verschuivingsbereik) Lensverschuiving (Horizontaal Maximum_0,1W verschuivingsbereik) Maximum_0,1W Lensverschuiving (Verticaal verschuivingsbereik) Maximum_0,1H (PJ X5580) Maximum_0,2H (PJ WU5570) Beeldhoogte (H) Verschuiving (Hd) Nederlands Nederlands... -
Pagina 38: Het Zoomen En De Scherpstelling Van De Projector Aanpassen
U kunt de zoomhendel draaien om in of uit te zoomen. Om het beeld scherp te stellen, draait u de scherpstelring tot het beeld zuiver is. XGA (PJ X5580): Scherpstellen op afstanden van 1 tot 13,5 meter. WUXGA (PJ WU5570): Scherpstellen op afstanden van 1,0 tot ... - Pagina 39 Bediening XGA (PJ X5580) Schermgrootte B x H Projectie-afstand (D) Verschuiving (Hd) Diagonale (inch) (ft) (cm) (ft) lengte (inch) van 4:3 scherm Breedte Hoogte Breedte Hoogte breed tele breed tele Max. Min. Max. Min. 0,61 0,46 4,27 2,286 -2,286 0,075...
-
Pagina 40: Gebruikersinstellingen
Gebruikersinstellingen Gebruik van de OSD (schermweergave) De projector beschikt over meertalige OSD-menu's waarmee u aanpassingen kunt aanbrengen aan het beeld en verschillende instellingen kunt wijzigen. Het apparaat gebruiken Druk op de OSD (schermweergave) te openen op “Menu” op het bedieningspaneel of de afstandsbediening. Wanneer het OSD wordt weergegeven, kunt u de knoppen gebruiken om een item in het hoofdmenu te selecteren. -
Pagina 41: Afbeelding
Gebruikersinstellingen Afbeelding Afbeeldingsmodus Standaard Wandkleur Helderheid Contrast Scherpte Verzadiging Tint Afbeelding Selecteren Enter Afsluiten Afbeeldingsmodus Er zijn talrijke instellingen die vooraf in de fabriek zijn gedefinieerd en voor verschillende typen beelden zijn geoptimaliseerd. De beschikbare opties zijn: Helder: Modus voor het afstellen van de helderheid. ... -
Pagina 42: Verzadiging
Gebruikersinstellingen Contrast Het contrast beheert het verschil tussen de helderste en donkerste “Scherpte”, gedeelten van het beeld. Als u het contrast aanpast wordt de “Verzadiging” en hoeveelheid zwart en wit in het beeld gewijzigd. “Tint” worden alleen ondersteund bij Video/ S-Video/Composiet Contrast signaalbronnen. -
Pagina 43: Scherm
Gebruikersinstellingen Scherm Auto Beeldverhouding Fase Klok H. positie V. positie Digitale zoom Trapeziumcorr. Plafond achter Projectiemodus Scherm RGB-invoerbereik Auto Selecteren Afsluiten Enter Beeldverhouding Gebruik deze functie om de gewenste hoogte-breedteverhouding te kiezen. Auto: selecteert automatisch het geschikte beeldformaat. Wanneer de invoer 4:3 is, wordt het beeld weergegeven als 4:3. -
Pagina 44: Digitale Zoom
Gebruikersinstellingen H. positie(Horizontale positie) verschuift de positie van het geprojecteerde beeld horizontaal. “H. positie” en “V. positie” worden al- H. positie leen ondersteund bij de signaalbron Computer. Druk op de toets om het beeld naar links te verplaatsen. Druk op de toets om het beeld naar rechts te verplaatsen. - Pagina 45 Gebruikersinstellingen Trapeziumcorr. Gebruik deze functie om een beeld er visueel correct uit te laten zien wanneer het op het scherm wordt geprojecteerd. Trapeziumcorr. Autom. trapeziumcorr. V. trapeziumcorr. H. Keystone Four Corners Opn. instellen Selecteren Enter Afsluiten Autom. trapeziumcorr.: Pas automatisch de vorm van het ...
-
Pagina 46: Projectiemodus
Gebruikersinstellingen b. Gebruik de toets , of voor het aanpassen van de instelling. Afsluiten Opn. instellen: Reset de aanpassing van het geprojecteerde beeld naar de originele instellingen. Projectiemodus Hiermee kunt u de projectorstand selecteren, afhankelijk van de manier waarop de projector is gemonteerd. Projectiemodus Voor Plafond voor... - Pagina 47 Gebruikersinstellingen RGB-invoerbereik Pas het kleurbereik van de HDMI-beeldgegevens aan. RGB-invoerbereik Auto Standaard Volledig Auto: Automatisch RGB-bereik detecteren. Standaard: Het inputbeeld verwerken als gegevens met standaardbereik. Volledig: Selecteer deze modus wanneer het computersignaal of het volledige bereiksignaal door AV-apparatuur wordt ingevoerd.
-
Pagina 48: Instelling
Gebruikersinstellingen Instelling Taal Nederlands Monitor Out (stand-by) Network (stand-by) Netwerk Beveiliging 12V activering Opn. instellen Instelling Selecteren Enter Afsluiten Taal Kies de meertalige OSD. Druk op “Enter” in het submenu en gebruik vervolgens de toets om de taal van uw voorkeur te selecteren. - Pagina 49 Gebruikersinstellingen Netwerk Raadpleeg de Configureer de netwerkinstellingen. netwerkbeheerder voor netwerkinstellingen. Netwerkstatus Verbinden DHCP IP-adres Subnetmasker Gateway Toepassen Selecteren Enter Afsluiten Netwerkstatus: Geef de status van de netwerkverbinding weer. DHCP: Selecteer “Aan” om de projector toe te staan automatische een IP-adres te verkrijgen van uw netwerk.
-
Pagina 50: Beveiliging
Gebruikersinstellingen Beveiliging Configureer de beveiligingsinstellingen. Beveiliging Beveiliging Wachtwoord wijzigen Selecteren Enter Afsluiten Beveiliging: Selecteer “Aan” om de beveiligingsverificatie te gebruiken wanneer de projector wordt ingeschakeld. Selecteer “Uit” om de projector te kunnen inschakelen zonder wachtwoordverificatie. Beveiliging Wachtwoord wijzigen: Stel het wachtwoord in. ... - Pagina 51 Gebruikersinstellingen Opn. instellen Zet de afstellingen en instellingen terug naar de standaard fabriekswaarden.Kies “Ja” om de weergaveparameters van alle menu's behalve Taal en Gebruikte lampuren opnieuw in te stellen volgens de fabrieksinstellingen. LAN-bedieningsinstellingen keren ook terug naar de fabrieksinstellingen. Stel dit opnieuw in na de reset.
-
Pagina 52: Volume
Gebruikersinstellingen Volume Dempen Volume Volume MIC Line1 Audio-ingang Volume Selecteren Enter Afsluiten Dempen Het geluid tijdelijk uitschakelen: De functie “Dempen” beïnvloedt Kies “Aan” om het geluid te dempen. het volume voor zowel de interne als externe Kies “Uit” om het dempen uit te schakelen. luidspreker. -
Pagina 53: Opties
Gebruikersinstellingen Opties Autom. bron Ingang Autom. uitschakelen (min) Lampinstellingen Grote hoogte Herinnering stoffilter Logo Opties Informatie Selecteren Afsluiten Enter Autom. bron Wanneer deze functie “Aan” staat, zoekt de projector naar andere signalen indien het huidige inputsignaal verloren gaat. Wanneer deze functie “Uit” staat, zoekt het alleen naar een gespecificeerde verbindingspoort. -
Pagina 54: Lampinstellingen
Gebruikersinstellingen Lampinstellingen Gebruik deze optie om de lampstatus weer te geven en de lampinstellingen te configureren. Druk op de toets ► om het submenu te openen en de gewenste instellingen te configureren. Lampinstellingen Lampuren gebruikt (normaal) Herinnering lamplevensduur Lampvoedingsmodus Normaal Eco-afbeelding Selecteren Enter... -
Pagina 55: Herinnering Stoffilter
Gebruikersinstellingen Herinnering stoffilter Gebruik deze optie om de filterstatus weer te geven en de filterin- stellingen te configureren. Druk op de toets ► om het submenu te openen en de gewenste instellingen te configureren. Dit onderdeel is uitgeschakeld voor projectoren die in bepaalde regio's worden verkocht. -
Pagina 56: Informatie
Gebruikersinstellingen Opstartscherm: Selecteer “Default” om het standaard opstartscherm te gebruiken. Selecteer “Gebruikers” om een aangepast opstartscherm te gebruiken. Schermopname Gebruikers Default Schermopname: Druk op “Enter” om een opname te maken van een beeld dat momenteel wordt weergegeven op het scherm. - Pagina 57 Gebruikersinstellingen 3D-synchronisatie 3D-synchronisatie omkeren 3D-formaat Selecteren Enter Afsluiten 3D-synchronisatie Gebruik deze optie voor het uitschakelen van de 3D-functie of het “3D-synchronisatie selecteren van de juiste 3D-functie. omkeren” is alleen Uit: Kies “Uit” om normaal (2D)-beeld te tonen. beschikbaar wanneer 3D is ingeschakeld.
-
Pagina 58: Lan-Bediening
LAN-bediening Dit apparaat bedienen met een webbrowser Wanneer u het apparaat aansluit U kunt dit apparaat bedienen vanaf een PC met gebruik van een op een bestaand webbrowser. netwerk, moet u instellen volgens de Verbinding maken met het apparaat instructies van de netwerkbeheerder. -
Pagina 59: Aanmelden
LAN-bediening Aanmelden 1. Wanneer u de webpagina opent, ziet u scherm zoals hieronder. Als u bedient via de webbrowser, selecteert u “Admin”. Als u bedient via Crestron, kiest u “Crestron”. 2. Voer het wachtwoord in het veld “Password” (Wachtwoord) in. Wanneer een wachtwoord is ingeschakeld, moet u het U kunt alleen ... -
Pagina 60: System Status (Systeemstatus)
LAN-bediening Wanneer u zich aanmeldt, wordt een navigatiebalk voor het instellen van de projector weergegeven aan de linkerzijde van het startscherm. System Status (Systeemstatus): De huidige status van de projector wordt weergegeven. U kunt informatie bekijken, zoals versienummer van de firmware van de projector en IP-adres. -
Pagina 61: General Setup (Algemene Configuratie)
LAN-bediening General Setup (Algemene configuratie) U kunt de naam van de projector en het wachtwoord wijzigen De hier ingestelde met dit item. naam van de projector wordt ook gebruikt in PJLink-bediening. Allen alfanumerieke tekens en symbolen kunnen worden gebruikt voor de naam van de projector. - Pagina 62 LAN-bediening Bedieningsknop: Wanneer u klikt op een knop, wordt de bijbehorende functie uitgevoerd. [Power ON] De stroom van de projector wordt uit- (Inschakelen) geschakeld. Voor inschakelen, klikt u op “Instelling” → “Network (stand-by)”. [Power OFF] De stroom van de projector wordt (Uitschakelen) uitgeschakeld.
-
Pagina 63: Network Setup (Netwerkconfiguratie)
LAN-bediening Video mode Selecteer de videomodus in het (Videomodus) vervolgkeuzemenu. De videomodi zijn Helder, Standaard, Natuurlijk, Spel en Gebruikers. Volume Pas het volume aan met de knop +/ -. De waarde keert terug naar de beginwaarde wanneer u klikt op de knop Resetten. No Signal Power Selecteer in de vervolgkeuzelijst het Off (Uitschakelen... -
Pagina 64: Alert Setup (Configuratie Waarschuwing)
LAN-bediening Alert Setup (Configuratie waarschuwing) Allen alfanumerieke tekens en symbolen U kunt e-mailwaarschuwingen versturen wanneer een fout optreedt. kunnen worden gebruikt In dit hoofdstuk kunt u instellingen uitvoeren voor waarschuwingsmail. voor het wachtwoord. Het maximumaantal tekens is Als de tekens die zijn ... -
Pagina 65: Crestron
LAN-bediening Voer het IP-adres van de projector in *xxx.xxx.xxx.xxx. E-mailtest Wanneer u klikt op [Send Test Mail] (Testmail versturen), wordt een teste-mail verstuurd. De tekst is als volgt: “E-mail test xxx.xxx.xxx.xxx *”. Zelfs als zich een fout voordoet tijdens het verzenden van de e-mail, wordt geen fout weergegeven in de webbrowser. -
Pagina 66: Crestron-Tools
LAN-bediening Crestron-tools U kunt instellingen uitvoeren van het projectornetwerk en Crestron-ruimteweergave. Na het instellen van het gebruikerswachtwoord, hebt u toegang tot de pagina van Crestron door het invoeren van het wachtwoord. Na het inschakelen van het beheerderswachtwoord, hebt u alleen toegang tot de Crestron-tool na het invoeren van het beheerderswachtwoord. -
Pagina 67: Contact Opnemen Met De It-Beheerder Van Crestron
LAN-bediening Contact opnemen met de IT-beheerder van Crestron Crestron biedt de U kunt contact opnemen met de IT-beheerders die gebruikmaken volgende twee soorten van X-Panel. bestanden. a)RoomViewExpress _6_3_3_7.exe b)Xpanel.exe Resetten naar standaardwaarden U kunt het netwerk resetten naar de fabrieksinstellingen. Druk op de weergaveknop. -
Pagina 68: Systeem Herstarten
LAN-bediening Systeem herstarten U kunt het systeem opnieuw starten. Druk op de herstartknop. Nederlands... -
Pagina 69: Het Apparaat Bedienen Via Het Hulpprogramma Projectorbeheer
LAN-bediening Het apparaat bedienen via het hulpprogramma Projectorbeheer Hulpprogramma Projectorbeheer Deze software is Het hulpprogramma Projectorbeheer voldoet aan de normen bedoeld voor het beheren van PJ Link klasse 1, en ondersteunt alle opdrachten van klasse 1. van de projector van Eén computer kan tot 100 projectors beheren die zijn aangesloten ons bedrijf. -
Pagina 70: Een Projector Registreren
LAN-bediening 3. Klik met de rechtermuisknop op het cd-rom-pictogram en selecteer vervolgens [Open] (Openen). 4. Open de map “Projector Management Utility” (Hulpprogramma Projectorbeheer) die op de cd-rom is opgeslagen. 5. Dubbelklik op “setup.exe” in de map “Projector Management Utility” (Hulpprogramma Projectorbeheer). 6. - Pagina 71 LAN-bediening Klik op de knop “Auto Search” (Automatisch zoeken). Lijst met compatibele PJLink-projectors in het netwerk wordt weergegeven. Selecteer de projector die u wilt bedienen en klik vervolgens op de knop “Register” (Registreren). Keer terug naar het vorige scherm door te klikken op de knop [OK].
- Pagina 72 LAN-bediening De geregistreerde projector wordt weergegeven. 2. Een projector registreren door direct het IP-adres in te voeren. Na het invoeren van het IP-adres van de projector en het klikken op de knop “Confirm” (Bevestigen), wordt de naam van de projector weergegeven. Bij een probleem klikt u op de knop [Register] (Registreren).
-
Pagina 73: De Projector Bedienen Met Het Hulpprogramma Projectorbeheer
LAN-bediening De projector bedienen met het hulpprogramma Projectorbeheer Voor het bedienen van de projector, schakelt u over naar afstandbedieningsscherm door te drukken op het tabblad “Afstandsbediening”. Selecteer de projector (/ groep) die u wilt bedienen uit de weergegeven lijst en bedien met de knop onderaan het scherm. - Pagina 74 LAN-bediening Knop [Mute] Zet de dempfunctie van de projector en groep die werden geselecteerd in de lijst Projectors (/ groep) “aan/uit”. Dit apparaat ondersteunt dempen van enkel video of enkel audio. Daarom wordt dempen gewijzigd na selecteren van video of audio.
-
Pagina 75: Probleemoplossing
Probleemoplossing De projector bedienen met het hulpprogramma Projectorbeheer via PJ Link 1. Open de webpagina en selecteer General Setup (Algemene configuratie). Configureer vervolgens de PJ Link-instellingen. - Klik onder de optie PJLink Password ((PJLink-wachtwoord) op Enable (Inschakelen) om deze functie in te schakelen. - Geef het huidige wachtwoord op in het veld Current password (Huidig wachtwoord). - Pagina 76 Probleemoplossing 2. Open de PJ Link-software en klik op Register Projector (Projector registreren). 3. Klik op Auto search (Automatisch zoeken). Lijst met compatibele PJLink-projectors in het netwerk wordt weergegeven. Nederlands...
- Pagina 77 Probleemoplossing 4. Selecteer de projector die u wilt beheren en klik op Register (Registreren). Voer uw wachtwoord in wanneer u dat wordt gevraagd. Als de wachtwoordverificatie is gelukt, verschijnt het "ontgrendelingspictogram" op het scherm. Nederlands Nederlands...
-
Pagina 78: Probleemoplossing
Probleemoplossing Als u problemen ondervindt met de projector, wordt verwezen naar de volgende informatie. Neem contact op met uw lokale dealer of servicecentrum als het probleem zich blijft voordoen. Probleem: Er verschijnt geen beeld op het scherm Controleer of alle kabels en voedingen correct en stevig zijn ... -
Pagina 79: Probleem: Beeld Is Instabiel Of Flikkert
Probleemoplossing Probleem: Het scherm van de notebook geeft uw presentatie niet weer Als u een notebook gebruikt: Sommige notebooks kunnen uw eigen scherm deactiveren wanneer een tweede weergaveapparaat in gebruik is. Elk scherm wordt op een andere manier opnieuw geactiveerd. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw computer voor details. - Pagina 80 Probleemoplossing Probleem: Het beeld is omgedraaid Selecteer “Scherm > Projectiemodus” in het OSD-menu om het beeld aan te passen. Probleem: Lamp is doorgebrand of maakt een knallend geluid Als de lamp het einde van zijn levensduur bereikt, zal hij ...
- Pagina 81 Probleemoplossing Probleem: Indicator geeft verlicht bericht TEMP- LAMP- POWER-indicator indicator indicator Bericht (Rood/Blauw) (Rood) (Rood) Stand-by (ingang voedingskabel) (Rood) Normaal (stroom aan) (Blauw) Blauw knipperend Inschakelen (opwarmen) (0,5 sec) Uitschakelen (afkoelen) Rood knipperend (0,5 sec) Programmeren (Blauw en Rood) Temperatuurfout (te hoge (Blauw) temperatuur) Lampfout (defect lamp)
-
Pagina 82: Probleem: Berichtherinneringen
Probleemoplossing Probleem: Berichtherinneringen Temperatuurfout - de projector is oververhit aan de binnenkant. Controleer de omgevingsconditie. Waarschuwing! TEMPERATUUR TE HOOG Doe het volgende: 1. Controleer of de luchtinlaten en -uitlaten niet zijn geblokkeerd. 2. Controleer of de omgevingstemperatuur lager is dan 40°C. Vervangen van de lamp - de lamp staat op het punt de maximale ... -
Pagina 83: De Lamp Vervangen
De lamp vervangen De projector zal de levensduur van de lamp automatisch detecteren. Het toont u een waarschuwingsbericht Waarschuwing! Lamp Lamp nadert het einde van zijn levensduur. Vervanging aanbevolen. Wanneer u dit bericht ziet, dient u de lamp zo spoedig mogelijk te vervangen. -
Pagina 84: Bijlagen
Bijlagen Lijst met compatibele signalen A. VGA-analoog (1) VGA-analoog - PC-signaal V.Frequentie H.Frequentie Modi Resolutie (Hz) (kHz) 640 x 480 31,47 640 x 480 37,86 640 x 480 37,5 640 x 480 43,27 800 x 600 35,2 800 x 600 37,88 SVGA 800 x 600... - Pagina 85 Bijlagen A. VGA-analoog (2) VGA-analoog - Verlengde brede timing V.Frequentie H.Frequentie Modi Resolutie (Hz) (kHz) WSVGA 1024 x 600 37,3 1280 x 768 47,78 1280 x 768 60,29 1280 x 768 68,63 WXGA 1280 x 720 44,8 1280 x 800 49,6 1366 x 768 47,71...
- Pagina 86 Bijlagen B. HDMI (1) HDMI en DisplayPort - PC-signaal V.Frequentie H.Frequentie Modi Resolutie (Hz) (kHz) 640 x 480 31,47 640 x 480 37,86 640 x 480 37,5 640 x 480 43,27 800 x 600 35,2 800 x 600 37,88 SVGA 800 x 600 48,08 800 x 600...
- Pagina 87 Bijlagen B. HDMI (2) HDMI - Uitgebreid breedbeeldtiming V.Frequentie H.Frequentie Modi Resolutie (Hz) (kHz) WSVGA 1024 x 600 37,3 1280 x 768 47,78 1280 x 768 60,29 1280 x 768 68,63 WXGA 1280 x 720 44,8 1280 x 800 49,6 1366 x 768 47,71 WXGA+...
- Pagina 88 Bijlagen C. 3D-timing Ingangstiming 1280 x 720P @ 50Hz Boven en onder 1280 x 720P @ 60Hz Boven en onder HDMI 1280 x 720P @ 50Hz Frame packing 3D-ingang (met 1280 x 720P @ 60Hz Frame packing 3D Info 1920 x 1080i @50 Hz Naast elkaar (helft) Frame- informatie)
-
Pagina 89: Configuratie Van Klemmen
Bijlagen Configuratie van klemmen Klem : Computer in 1/2 (Mini D-sub 15 pin) [Monitor Out] Rood (R/Cr) Input [R Output] DDC 5V [NC*] Groen (G/Y) Input [G Output] Aarde (Ver. sync.) Blauw (B/Cb) Input [B Output] DDC-gegevens [NC*] Aarde (Horiz.sync.) Horiz. -
Pagina 90: Klem : Vesa 3D-Synchronisatie
Bijlagen Klem : VESA 3D-synchronisatie + 5V DC @ 750 mA Stereosynchronisatie (TTL) Aarde Nederlands... -
Pagina 91: Specificaties
Bijlagen Specificaties ■ Lijst met algemene specificaties Item PJ X5580 PJ WU5570 DLP chip 0,70” XGA 0,67” WUXGA Lamptype 365W Projectielens 1,8X handmatige zoomlens en handmatige scherpstelling Projectieafstand 1,0~13,5m 1,0~13,8m (scherpstelbereik) Spreidingsverhouding 1,243 (breed) ~ 2,238 (tele) 1,2 (breed) ~ 2,16 (tele) -
Pagina 92: Afmetingen Behuizing
Bijlagen Afmetingen behuizing Eenheid:mm 424,00 100,00 Gaten voor plafondmontage 200,00 Schroefgrootte en maximale lengte: M4 x 12,5 mm Nederlands... -
Pagina 93: Handelsmerken
Bijlagen Handelsmerken • DLP is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Texas Instruments. • IBM is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van International Business Machines Corporation. • Macintosh, Mac OS X, iMac en PowerBook zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen.