Für Orthopädietechniker
MODE D'EMPLOI – À destination des prothésistes
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
Kniegelenk NK-6 Symphony
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
INSTRUCTION MANUAL – For Prosthetists
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
GEBRAUCHSANWEISUNG – Für Orthopädietechniker
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
Einführung
MANUAL DE INSTRUCCIONES – Para técnicos ortopédicos
Vielen Dank für die Verwendung des NK-6
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Symphony. Bei diesem Gerät handelt
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
es sich um ein prothetisches Kniegelenk,
das durch sein einzigartiges 6-gliedriges
Verbindungssystem
MANUALE DI ISTRUZIONI – Per protesisti
Hydraulikzylinder eine hohe Standstabilität
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
und eine hervorragende Reaktionsfähigkeit
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
auf die Gehgeschwindigkeit gewährleistet.
Bevor Sie das Gerät verwenden, lesen
Sie bitte diese Gebrauchsanweisung und
GEBRUIKSHANDLEIDING – Voor prothesisten
machen Sie sich mit den korrekten
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
Verfahren für die Anwendung vertraut.
6-assige hydraulische knie NK-6
Bewahren
Nachschlagen
dem Benutzer
Benutzerhandbuch und erklären Sie ihm
die Gebrauchsanweisungen.
6-gliedriges Hydraulik-
Gebrauchsanweisung
6
-gliedriges Hydraulikknie NK-6
Sie
sie
auf.
81-SS00084E (V.2) - 07/2021
DE – 1
und
den
zum
späteren
Geben
Sie
das
separate
FR
1
EN
29
DE
57
ES
85
IT
113
NL
141
57