Per protesisti
MODE D'EMPLOI – À destination des prothésistes
Articolazione del ginocchio
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
INSTRUCTION MANUAL – For Prosthetists
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
GEBRAUCHSANWEISUNG – Für Orthopädietechniker
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
MANUAL DE INSTRUCCIONES – Para técnicos ortopédicos
Introduzione
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Grazie per aver utilizzato il dispositivo
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
NK-6 Symphony. Questo prodotto è
un'articolazione protesica del ginocchio
che garantisce un'elevata stabilità di
MANUALE DI ISTRUZIONI – Per protesisti
appoggio e un'eccellente capacità di
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
rispondere alla velocità di camminata
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
attraverso
collegamento a 6 assi e il cilindro
idraulico.
GEBRUIKSHANDLEIDING – Voor prothesisten
Prima di utilizzare il prodotto, leggere
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
questo
6-assige hydraulische knie NK-6
comprendere le procedure corrette per
l'utilizzo. Tenerlo a portata di mano per
riferimento futuro. Consegnare all'utente
la Guida per l'utente separata e spiegare
le istruzioni per l'uso.
idraulico a 6 assi NK-6
Symphony
Manuale di istruzioni
Ginocchio idraulico a
l'esclusivo
Manuale
81-SS00084E (V.2) - 07/2021
IT – 1
6
assi NK-6
sistema
di
istruzioni
di
e
113
FR
1
EN
29
DE
57
ES
85
IT
113
NL
141