Mandatory Precautions - Nabtesco NK-6 Symphony Gebruikshandleiding
6-assige hydraulische knie
Verberg thumbnails
Zie ook voor NK-6 Symphony:
- Gebruikersgids (26 pagina's) ,
- Gebruikshandleiding (38 pagina's) ,
- Gebruikersgids (98 pagina's)
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
1-3 Mandatory Precautions
MODE D'EMPLOI – À destination des prothésistes
Hand the separate
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
User's Guide to the user
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
MANDATORY
and explain the
ACTION
instructions for use.
Improper use can cause a fall or
INSTRUCTION MANUAL – For Prosthetists
injury.
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
Upon detecting any
abnormal noise, play, or
drop in hydraulic
GEBRAUCHSANWEISUNG – Für Orthopädietechniker
resistance, discontinue
MANDATORY
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
use and contact your
ACTION
local sales
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
representative/dealer.
Continued use despite a detected
abnormality may cause damage
of parts, leading to a fall.
MANUAL DE INSTRUCCIONES – Para técnicos ortopédicos
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
This product shall be
used as a prosthetic
MANDATORY
knee joint. Never use it
ACTION
for other purposes.
MANUALE DI ISTRUZIONI – Per protesisti
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
We do not warrant the product
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
against damage caused by use
for any unintended purpose.
GEBRUIKSHANDLEIDING – Voor prothesisten
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
6-assige hydraulische knie NK-6
P.5
1-3 Mandatory Precautions
WARNING
Hand the separate
User's Guide to the user
MANDATORY
and explain the
ACTION
instructions for use.
Improper use can cause a fall or
injury.
Upon detecting any
abnormal noise, play, or
drop in hydraulic
resistance, discontinue
MANDATORY
use and contact your
ACTION
local sales
representative/dealer.
Continued use despite a detected
abnormality may cause damage
of parts, leading to a fall.
This product shall be
used as a prosthetic
MANDATORY
knee joint. Never use it
ACTION
for other purposes.
We do not warrant the product
against damage caused by use
for any unintended purpose.
P.5
81-SS00084E (V.2) - 07/2021
WARNING
DO NOT use for a
person who weighs over
125 kg.
PROHIBITION
NK-6 Symphony was tested for 3
million walking cycles with load of
125kg which corresponds to the
average
working
about 3 years. We will not assume
liability for ageing or damage of the
product. If used to a person who
weighs over 125 kg, damage of parts
may occur, leading to a fail. This,
however, does not preclude loading
and unloading of baggage, etc.
occurring in daily life.
ISO 10328-P6-125kg *
*
)
Body
For specific conditions and limitations of use see
manufacture's written instructions on intended use!
Specific condition: For persons on a
high activity level and persons wearing
a hip prosthesis, the weight limit shall
be 100 kg.
DO NOT place the hand
behind the knee when
flexing the knee.
PROHIBITION
DO NOT touch the knee
when extending it.
Your hand can be caught, thereby
causing injury.
Never attempt to
disassemble or
modify the knee joint.
PROHIBITION
Parts may be damaged, thereby
causing a fall.
Never attempt to
heat or put in a fire
PROHIBITION
Risk of fire or explosion.
EN – 5
distance
within
)
mass
limit not be exceeded!
FR
1
EN
29
DE
57
ES
85
IT
113
NL
141
P.6
33
Advertenties
Hoofdstukken
Probleemoplossen
