5-4. Precauciones al sentarse y
MODE D'EMPLOI – À destination des prothésistes
Genou hydraulique à 6 axes NK-6 Symphony
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
INSTRUCTION MANUAL – For Prosthetists
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
6-Bar Hydraulic Knee NK-6
ADVERTE
NCIA
GEBRAUCHSANWEISUNG – Für Orthopädietechniker
6-gliedriges Hydraulik-Kniegelenk NK-6 Symphony
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
MANUAL DE INSTRUCCIONES – Para técnicos ortopédicos
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
MANUALE DI ISTRUZIONI – Per protesisti
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
GEBRUIKSHANDLEIDING – Voor prothesisten
6-assige hydraulische knie NK-6 Symphony
6-assige hydraulische knie NK-6
P.21
levantarse de una silla
Cuando se siente en una silla, nunca
coloque la mano detrás de la rodilla. La
mano se puede quedar atrapada en la
pieza móvil del cilindro hidráulico y
causar lesiones graves.
Cuando se levante de una silla, nunca
coloque la mano detrás de la rodilla. Los
dedos se pueden quedar atrapados entre
la placa de la rodilla y la unión frontal y
causar lesiones graves. Para facilitar las
acciones de sentarse y levantarse de
una silla, se recomienda colocar las
manos en los reposabrazos o en el
respaldo frontal. *
* Además de lo anterior, colocar una mano
en el encaje o colocar ambas manos en
la pierna sana también facilita levantarse
de una silla. Provea instrucciones sobre
el método seguro de acuerdo a las
circunstancias del usuario.
Imagen 18. Postura recomendada al
levantarse de una silla
81-SS00084E (V.2) - 07/2021
ES – 19
FR
1
EN
29
DE
57
ES
85
IT
113
NL
141
103