Inhoud
MODE D'EMPLOI - À destination des prothésistes
1-1 Beschrijving van de symbolen ............................... P.4
1-2 Verplichte voorzorgsmaatregelen .......................... P.5
Genou hydraulique à 6 axes NK-6
3. Voor gebruik ................................................................ P.10
INSTRUCTION MANUAL - For Prosthetists
3-1 Omvang van de levering ...................................... P.10
6-Bar Hydraulic Knee Joint NK-6 Symphony
4. Afstelling ...................................................................... P.12
4-2 Afstellen van de regeling van de zwaaifase ......... P.14
6-gliedriges Hydraulikknie NK-6
selectieve vergrendeling (optionele functie) ............... P.17
MANUAL DE INSTRUCCIONES - Para técnicos ortopédicos
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6 Symphonyy
de selectieve vergrendeling ....................................... P.18
Rodilla hidráulica de 6 ejes NK-6
7. Onderhoud .................................................................. P.21
7-3 De afdekking van de basissteun verwijderen ....... P.23
MANUALE DI ISTRUZIONI - Per protesisti
Articolazione del ginocchio idraulico a 6 assi NK-6 Symphony
8. Overzicht van het product ............................................ P.24
Ginocchio idraulico a 6 assi NK-6
6-assige hydraulische knie NK-6
P.3
hydraulische cilinder ............................................... P.14
81-SS00084E (V.2) - 07/2021
NL - 3
P.26
143
FR
1
EN
29
DE
57
ES
85
IT
113
NL
141