Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
2. En röd systemstatuslampa som blinkar (1d) med en enda snabbt blinkande blå
lampa indikerar att batteriet inte är tillräckligt laddat för att klara en aktivering.
Gå inte in i lavinterräng.
3. Kontrollera batteristatusen kvällen innan du tänker använda din JetForce BT
Backpack och ladda batteriet om det inte är fulladdat. Den bästa förebyggande
metoden är att batteriet alltid är fulladdat när du ger dig ut.
BÄRA RYGGSÄCKEN (FIGUR 3)
Rätt passform och att ryggsäcken sitter fast ordentligt på kroppen är avgörande.
1. Sätt på dig ryggsäcken med båda armarna genom axelremmarna.
2. För in det vänstra sidospännet (3a) genom det högra sidospännet (3b) och dra
sedan åt remmarna så att det sitter fast ordentligt.
3. Ta fram benremmen (3c) som finns i benremsfickan (3d). Vira tillbaka benremmen
kring den högra benets baksida och sedan mellan benen. Kläm fast benrems-
klämman (3e) genom benremsöglan (3f). Om benremmen stramar år för mycket
eller sitter för löst kan man justera den vid justeringsspänner i metall längst ned
på den högra axelremmen. Kontrollera att du låser remmen genom att föra till-
baka den genom spännet.
4. Fäst och dra åt bröstremmen (3g).
5. Justera axelremmarna så att belastningen fördelas mellan axlarna och höften.
APTERA SYSTEMET (FIGUR 4)
A
VARNING! Det är avgörande att systemet apteras innan du går ut i lavinter-
räng.
1. Öppna blixtlåset till fickan för aktiveringshandtaget (1b) i axelremmen och ta
fram aktiveringshandtaget (1c).
2. Du apterar systemet genom att trycka på och hålla ned den röda strömknappen
(1d) (~3 sekunder) längst ned på aktiveringshandtaget (1c) tills fläkten körs en
kort stund. Släpp knappen när du hör fläkten.
3. Kontrollera att du avaktiverar JetForce BT-systemet när du inte använder det.
LAMPOR FÖR SYSTEMSTATUS
1. När systemet är apterat visas en pulserande grön systemstatuslampa (1e) som
indikerar att systemet är apterat och redo att användas. Se även figur 7.
2. Oavsett systemstatus (vid aptering, laddning, kalibrering) får man alltid utförliga
självdiagnoser med JetForce BT-systemet. Varningar eller fel indikeras med den
röda lampan för systemstatus (1e). Läs mer om felindikeringar i felsökningsav-
snittet i den här bruksanvisningen.
AKTIVERA LUFTKUDDEN (FIGUR 4)
När du har satt på dig ryggsäcken och alla remmar sitter fast som de ska och syste-
met är apterat och visar pulserande grönt ljus kan du aktivera luftkudden.
1. Fatta tag i aktiveringshandtaget (1c) och dra kraftfullt nedåt för att slå på fläkten.
2. Luftkudden börjar fyllas omedelbart. Fläkten går med maximal fart i 9 sekunder,
följt av drift med lägre fart och korta påfyllningsstötar i 3 minuter.
3. Luftkudden töms efter 3 minuter och återgår sedan automatiskt till apterat läge.
4. Om du vill avbryta påfyllningen/tömningen efter den första 9-sekunders aktive-
ringsperioden och återgå till apterat läge, trycker du på och håller ned den röda
strömknappen (1d) i 3 sekunder.
ÅTERSTÄLLA PACKNINGEN (FIGURE 5)
1. Innan du återställer packningen måste luftkudden vara helt tömd.
2. Så här tömmer du luftkudden manuellt:
a. Ta fram tömningsöppningen (5c) nära fläktbehållaren (5a) i närheten av nätet
på ryggsäckens nedre högra sida.
b. Ta fram den runda lufttömningsknappen (5b) i fingerstorlek längst ut på fläkt-
behållaren (5a).
c. Skjut lufttömningsknappen (5b) uppåt för att öppna ventilen och tryck sedan
ihop luftkudden för att trycka ut återstående luft.
3. Leta fram blixtlåsets dragsko till luftkuddefickan (5d) under frigöringsfliken (1l)
och dra den till ryggsäckens motstående sida.
4. Sätt ihop blixtlåsets ändar och dra igen blixtlåset medan du trycker in luftkudden
i luftkuddefickan. Packa så mycket som möjligt mot den högra sidan för att
minimera oavsiktligt öppnande av frigöringsfliken. Rulla inte och vik inte ihop
luftkudden när du packar in den.
5. Dra igen blixtlåset hela vägen ned på vänster sida av ryggsäcken.
A
VARNING! Det är avgörande att blixtlåsets dragsko (5d) passerar slutet på
blixtlåsets kortsida, annars kan luftkudden inte aktiveras. Blixtlåsets dragsko
måste släppa från blixtlåsets kortsida (se etikett 5e).
6. Fäst frigöringsklämman (1k) som finns på frigöringsfliken (1l) på luftkuddens
utlösningspost (1j) och tryck in den yttre delen av frigöringsfliken in under det
omgivande väderskyddet.
AVAKTIVERA SYSTEMET
Manuell avaktivering sker i två steg:
• Korttidsförvaring (sovläge) – Kortare tid än sju dagar utan användning
• Långtidsförvaring (förvaring) – Längre tid än sju dagar utan användning
1. När man vill avaktivera systemet (korttidsförvaring) ska man hålla den röda
strömknappen (1d) intryckt tills den röda lampan börjar blinka (~3 sekunder) och
sedan släppa upp knappen. Om man inte ser någon lampindikering när man har
släppt upp knappen betyder det att systemet har stängts av korrekt.
36
2. Om man vill sätta ryggsäcken i Förvaringsläge (långtidsförvaring), ska man
aptera ryggsäcken enligt beskrivningen i avsnittet "APTERA SYSTEMET" i den här
bruksanvisningen. När systemet är apterat ska man hålla den röda strömknap-
pen (1d) intryckt tills en röd lampa börjar att blinka och därefter en röd lampa
med fast sken(~10 sekunder), sedan ska man släppa upp knappen. Om det inte
förekommer några lampindikeringar betyder det att systemet har stängts av kor-
rekt.
OBSERVERA! När systemet har varit i förvaringsläget tar det fyra sekunder för
systemet att vakna.
3. Förvara aktiveringshandtaget (1c) inuti axelremmens ficka för aktiveringshandta-
get (1b) och stäng fickan med blixtlåset.
JetForce BT-system har också en funktion med vars hjälp systemet genomför en
automatisk avaktivering för att skydda batteriet:
• Auto-sleep: Om systemet inte känner av någon rörelse efter 12 timmar växlar
det automatisk från apterat läge till sovläge. Timeout-funktionen som träder
i kraft efter 12 timmar kan justeras eller avaktiveras (=> Pieps-app => inställ-
ningar).
• Auto-förvaring: Efter sju dygn eller om batterinivån är kritisk växlar systemet
automatsikt från sovläge till förvaringsläge.
VIKTIGA VARNINGAR!
A
Avaktivera systemet och packa undan aktiveringshandtaget (1c) innan du åker
skidlift, spårvagn, flygplan, helikopter, snöskoter eller fordon och innan du går in i
små trånga utrymmen.
A
Fäst inget över luftkuddefickans blixtlås.
A
Dra inte åt hjälmhållaren för mycket.
A
När JetForce BT Backpack är apterad men fläktmotorn INTE körs påverkar rygg-
säcken inte sändande eller mottagande lavinsändare.
A
När JetForce BT-fläkten körs kan systemet påverka lavinsändare.
A
Alla lavinsändare är mycket känsliga för elektriska och magnetiska störningar. För
att minimera störningarna ska du bära lavinsändaren på kroppens framsida för
att maximera avståndet mellan lavinsändaren och JetForce BT-motorn.
A
Förvara inga föremål i luftkuddefickan (1i). Små föremål kan skada eller stoppa
fläkten.
A
Om du modifierar designen på något sätt, använder den för ej avsett ändamål
eller inte läser och följer instruktionerna kan det leda till allvarliga skador eller
dödliga personskador.
A
Avaktivera JetForce BT och packa undan aktiveringshandtaget (1c) innan du
skickar iväg eller förvarar enheten.
A
Benremmen (3c) förhindrar att ryggsäcken rycks bort från kroppen i en lavin. Vi
rekommenderar bestämt att du använder den.
A
Kontrollera alltid att aktiveringshandtaget (1c) har en pulserande grön lampa när
du närmar dig lavinterräng.
A
Som med all skyddsutrustning är det viktigt att öva på hur den används för att
säkerställa att du kan använda den på ett korrekt sätt när det behövs.
A
Vi avråder bestämt från att du skaffar andrahandsutrustning. För att kunna lita
på din utrustning måste du känna till dess användningshistoria.
A
Ladda endast batteriet med det medföljande JetForce BT Airbag-
laddningsaggregatet (typ: GlobTek, Inc. GTM91120-3024-T2)
A
Sänk inte ned systemet i vatten.
A
Kläm inte, stick inte hål på och utsätt inte litiumjonbatteriet (1g) för kraftiga
mekaniska stötar eller vibrationer.
A
För inte in föremål i batteriterminalerna och kortslut inte kontakterna.
A
Utsätt inte JetForce BT Backpack för temperaturer som är högre än 55 °C [130 °F].
A
Montera inte isär litiumjonbatteriet (1g) eller luftkuddens kontrollmodul.
A
Endast batteriet kan tas bort. Ta inte bort några andra komponenter på JetForce
BT Backpack.
A
Fysisk skada på JetForce BT-systemet eller batteriet kan resultera i att det slutar
fungera eller i kraftig värme eller brand.
A
Var försiktig när du tar bort/installerar batteriet eller förvarar det utanför rygg-
säcken.
A
JetForce BT Backpack ökar inte överlevnadschanser utanför dess avsedda
användning och design.
A
Låt inte den här produkten eller annan skyddsutrustning förminska din uppfatt-
ning om faran med laviner.
BLUETOOTH
-ANSLUTNING
®
JetForce BT-systemet kan trådlöst anslutas till Pieps-appen, som finns tillgänglig
både för Android- och iOS-enheter som har Bluetooth 4.0 eller senare. Med hjälp av
appen kan man ta del av systeminformation och man har möjlighet att installera
uppdaterad fast programvara, justera systemparametrar och felsöka systemet. Du
kan koppla upp systemet mot en Bluetooth-enhet genom att följa de nedanstående
stegen:
1. Om systemet är avaktiverat ska man trycka fem gånger på den röda strömknap-
pen (1d) 5 inom loppet av 3 sekunder för att komma till Bluetooth-läget.
2. När systemet är i Bluetooth-läget och letar efter en anslutningsmöjlighet lyser
omväxlande den första och andra blå lampan för laddningsstatus (1f).
3. När systemet har kopplat upp sig mot en enhet fortsätter den första och andra
blå lampan för laddningsstatus (1f) växla om att tändas medan den tredje och
fjärde lampan för laddningsstatus (1f) börjar lysa med fast sken.
4. Följ anvisningarna i Pieps-appen för att genomföra nödvändiga systemkontroller
och uppdateringar.
5. Koppla från systemet med hjälp av appen och vänta i 30 sekunder för att lämna
Bluetooth-läget. Systemet återgår till ett avaktiverat läge. Man kan även initiera
en vanligt avaktiveringsprocess.
BYTA UT ZIP-ON BOOSTER-RYGGSÄCK (FIGUR 8)
Med JetForce BT har man, beroende på de krav som lasten ställer, möjlighet att
växla Zip-On Booster-ryggsäckar (8a) på JetForce BT-basenheten (8b). Gör på föl-
jande sätt för att byta ut ryggsäckens moduldel:
1. Leta fram blixtlåsets dragsko för Booster-ryggsäcken (8c) i ryggsäckens huvud-
förvaringsfack.
2. Öppna alla blixtlås runt hela ryggsäcken tills de släpper från Booster-ryggsäckens
blixtlåsändar (8D) längst ned på ryggsäcken.
3. Ta bort Zip-On Booster-ryggsäcken (8a) från JetForce BT-basenheten (8c).
4. Placera reserv-Zip-On Booster-ryggsäcken (8a) tillsammans med blixtlåsen
på JetForce BT-basenheten (8b) och fäst de båda blixtlåsens dragskor (8c) för
Booster-ryggsäcken i de respektive blixtlåsändarna på Booster-ryggsäcken (8d).
5. Dra blixtlåsets dragskor (8c) för Booster-ryggsäcken kring ryggsäcken till valfri
plats och används platsen som huvudblixtlås för ryggsäckens förvaringsfack. Håll
blixtlåsen på motsatt sida från frigöringsfliken för att minimera dragkraften på
frigöringsfliken.
A
VARNING! Använd inte JetForce BT med en fastsatt Booster-ryggsäck.
JUSTERING AV AKTIVERINGSHANDTAGET (FIGUR 9)
Handtaget kan flyttas från användarens vänstra till den högra sidan.
1. Avaktivera systemet.
2. Öppna fickan för aktiveringshandtaget och öppna blixtlåset till ballongfacket.
3. Mata in handtaget från axelremmens ficka i ballongfickan.
4. Mata in handtaget under de två diagonala skidbärremmarna och under
ballongen.
5. Mata in handtaget i den nya axelsidan.
6. Skjut längdjusteraren längs dess hjälprem och justera efter behov.
7. Testa att ryggsäcken aktiveras korrekt.
FELSÖKNING
Oavsett systemstatus (vid aptering, laddning, kalibrering) får man alltid utförliga
självdiagnoser med JetForce BT-systemet. Varningar eller fel indikeras med hjälp av
den röda lampan för systemstatus (1e) tillsammans med de blå lamporna för ladd-
ningsstatus (1f) för att visa på skillnader (figur 6–7):
1. Kontinuerligt rött fast sken: Felfunktion, aktivering vid start kan inte säkerställas
– gå inte in i lavinterräng!
2. Kontinuerligt rött blinkande sken: Varning, låg batterinivå - gå inte in i
lavinterräng! Systemet kan aktiveras, men batteriet kan skadas.
3. Blinkar tillfälligt rött under tre sekunder när systemet har apterats, sedan
fungerar systemet som vanligt: fel vid självtest som inte har att göra med
felfunktion av aktiveringen, gå inte in i lavinterräng!
Följ dessa steg i ordningsföljd för att felsöka systemet. Kontrollera om systemet
fungerar normalt efter varje steg:
1. Stäng av systemet och sätt sedan på det igen.
2. Anslut laddningskontakten (1h) till laddningsaggregatet (1o) och låt systemet
vara på tills du ser fyra blå lampor för laddningsstatus lysa med fast sken (1f).
Koppla sedan bort och aptera systemet.
3. Kontrollera att fästskruvarna för batteriet är ordentligt åtdragna. Dra åt om bat-
teriet sitter löst.
4. För en mer utförlig felsökning kan man använda "Systemkontrollen" i Pieps-
appen. Med appen får man även utförliga förklaringar om hur lampornas sta-
tusindikeringar fungerar. Följ anvisningarna och råden i appen. Läs mer i avsnit-
tet "BLUETOOTH-ANSLUTNING" i den här bruksanvisningen om du vill ansluta
systemet mot en Bluetooth-kompatibel enhet.
5. Om du behöver hjälp kan du kontakta ryggsäckstillverkarens kundtjänst.
VARNING/FELINDIKERINGAR:
Typ
Indikering
Nödvändig åtgärd
Varning om batte-
Blinkar RÖTT
Ladda batteriet
ribyte
Inte GRÖNT
Blinkar BLÅTT #1
(Omväxlande RÖTT och
BLÅTT)
Varning om tem-
Blinkar RÖTT
Kontrollera att systemets lad-
peratur vid batteri-
das i rumstemperatur. Låt sys-
Inte GRÖNT
laddning
temet vara anslutet till elström
Samtliga 4 blinkar BLÅTT
tills batteriets temperatur
(blinkar 2x, paus 2x)
ligger inom den godkända
(Samtidigt RÖTT och
laddningstemperaturinterval-
BLÅTT)
len. Sedan startar laddningen
automatiskt.
Felaktigt kalibre-
Fast sken RÖTT
Batteriet behöver bytas ut
ringsresultat/inte
Inte GRÖNT
godkänd batteri-
Fast sken BLÅTT #1
hälsa
Fel vid Bluetooth-
Fast sken RÖTT
Använd avaktiveringsproces-
aktivering
sen för att stoppa indikeringen
Inte GRÖNT
och återaktivera Bluetooth.
Blinkar blått # omväx-
Om det här felet fortsätter att
lande 1, 2
visas ska man kontakta rygg-
säckstillverkarens kundtjänst
för att få hjälp.
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
• JetForce BT Backpack får inte komma i kontakt med frätande ämnen, exempelvis
batterisyra, batteriångor, lösningsmedel, klorin, blekmedel, antifrysmedel, iso-
propylalkohol eller bensin.
• Om du behöver göra rent ryggsäcken använder du en fuktad trasa och ett milt ren-
göringsmedel till att punktvis göra rent specifika områden. Var noga med att inte
låta ryggsäcken bli genomvåt. När du är klar med rengöringen öppnar du påver-
kade fickor, hänger upp ryggsäcken och låter den lufttorka innan du använder den.
• Kläm inte, stick inte hål på och utsätt inte batteriet för kraftiga mekaniska stötar
eller vibrationer.
• Kontrollera regelbundet litiumjonbatteriet (1g) att det inte finns sprickor, att
det inte har svällt och att det inte finns andra fysiska skador på det. Byt skadade
enheter omedelbart.
• JetForce BT-batteriet har utformats för att fungera optimalt i mycket kall
väderlek och har en intern laddningskrets som underhåller batteriets kapacitet.
Emellertid kommer alla litiumbatterier, oavsett hur välskötta de är, att över tid
och med användning att försämras. Förvaring av batteriet under lång tid med full
laddning och/eller vid höga temperaturer är det enklaste sättet att permanent
försämra batteriets kapacitet och tillstånd. Dessutom ska du inte låta batteriet bli
kraftigt urladdat. Om du kör systemet när batteriet inte visar blå lampor kan du
skada batteriet.
• Batteriets livslängd kan avsevärt förbättras om du gör följande:
1. Avaktivera systemet när du inte är i lavinfarlig terräng.
2. Ladda batteriet regelbundet vid normal, regelbunden användning. Som med
alla litiumjonbatterier är det lämpligast att behålla en laddning på 100 % (fyra
blå lampor) vid regelbunden användning. Undvik full urladdning
3. Förvara JetForce BT-ryggsäcken i en sval (< 23 °C/73 °F) och torr miljö med 75
%–90 % (tre blå lampor) batteriladdning när den inte används regelbundet.
4. Även om det övergripande systemet fungerar upp till 45 °C [113 °F] påskyndas
försämringen vid högre temperaturer än 23 °C [73 °F].
• Systemkontroll: Med hjälp av Pieps-appen kan du när som helst kontrollera att
JetForce BT-systemet fungerar korrekt.
• Batterikalibrering: Vi rekommenderar att man en gång om året och efter skidsä-
songen genomför en kalibrering av batteriet. Batterikalibreringen gör att du kan
bedöma batteristatusen och förbättrar visningen av laddningsnivån.
1) Starta kalibreringen med låg batterinivå (1 blå lampa) eftersom systemet
behöver tömma batteriet före omladdning.
2) Anslut laddningskontakten (1h) till laddningsaggregatet (1o) och vänta tills
systemet börjar ladda.
3) Tryck och håll in (~3 sekunder) den röda strömknappen (1d) tills det hörs att
motorn körs med låg ström. Kalibreringen indikeras med hjälp av lamporna =>
inte rött, blinkar grönt, cirkulerande blått utvändigt/invändigt.
4) När kalibreringen är slutförd får man en resultatindikering:
• Mycket bra:
inte rött, blinkar grönt, fast blått sken #1–4
• Bra:
inte rött, blinkar grönt, fast blått sken #1–3
• Godtagbart:
inte rött, blinkar grönt, fast blått sken #1–2
• Inte godtagbart: rött fast sken, inte grönt, fast blått sken #1
(batteribyte rekommenderas)
37
Advertenties
Inhoudsopgave
