Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
du går ut.
BRUKE SEKKEN (FIGUR 3)
Riktig tilpasning og feste på kroppen er livsviktig.
1. Ta på deg sekken ved å føre begge armene gjennom skulderremmene.
2. Fest venstre del av spennen (3a) i høyre del av spennen (3b), og stram til for å
være sikker på at den sitter godt.
3. Finn frem benstroppen (3c) som finnes i oppbevaringslommen for benstroppen
(3d). Før remmen bak og rundt ditt venstre ben, deretter mellom bena. Fest klip-
set til benstroppen (3e) gjennom løkken til benstroppen (3f). hvis benstroppen er
for stram eller for slakk, justeres den ved justeringsspennen av metall ved bunnen
av høyre skulderrem. Forsikre deg om at remmen er tredd tilbake i spennen.
4. Fest og stram brystremmen (3g).
5. Tilpass skulderremmene for å fordele vekten mellom skuldre og midjen.
OPPSTART AV SYSTEMET (FIGUR 4)
A
ADVARSEL! Det er avgjørende at systemet er armert før du entrer skredter-
reng.
1. Åpne glidelåsen på lommen til utløsningshåndtaket (1b) på skulderremmen og
eksponer utløsningshåndtaket (1c).
2. For å armere systemet, trykk og hold inne (~3 sekunder) den røde strømbryteren
(1d) på enden av utløsningshåndtaket (1c) helt til viften starter kort. Slipp bryte-
ren når du hører viften.
3. Husk å desarmere JetForce BT-systemet når sekken ikke er i bruk.
SYSTEMSTATUSLYS
1. Etter oppstart skal systemet vise et pulserende grønt systemstatuslys (1e) for å
indikere at systemet er armert og klart for utløsning. Se også figur 7.
2. Uansett systemstatus (startet, lader, kalibreres), vil JetForce BT-systemet levere
omfattende selvdiagnostikk. Advarsler eller feil indikeres med det røde systemly-
set (1e). For feilindikasjoner, se avsnittet for Feilsøking i denne manualen.
UTLØSE AIRBAGEN (FIGUR 4)
Med sekken på ryggen og alle remmer riktig festet, systemet startet og et pulse-
rende grønt systemstatuslys, kan airbagen utløses.
1. Grip utløsningshåndtaket (1c) og trekk nedover for å slå på viften.
2. Airbagen vil utløses umiddelbart. Viften vil gå med full kraft i 9 sekunder, etter-
fulgt av mindre kraft og raske etterfyllingsintervaller i 3 minutter.
3. Airbagen vil tømmes for luft etter 3 minutter og automatisk gå over til beredt
modus.
4. For å avbryte oppblåsnings-/tømmingsprosessen etter de første 9 sekundene og
returnere til beredt modus, trykk og hold inne den røde strømbryteren (1d) i ca 3
sekunder.
PAKKE SAMMEN AIRBAGEN (FIGUR 5)
1. Før du pakker sammen airbagen igjen må den være helt tømt for luft.
2. For å manuelt tømme airbagen:
a. Finn tilgangsporten for tømming (5c) nær viftehuset (5a), like ved nettingen på
sekkens nedre høyre side.
b. Finn den runde knappen for lufttømming (5b)på enden av viftehuset (5a).
c. Skyv bryteren for å åpne ventilen (5b) opp og komprimer deretter airbagen for
å presse ut gjenværende luft.
3. Lokaliser drageren på glidelåsen på airbagrommet (5d) under utløsningsklaffen
(1l) og flytt den til motsatt side av sekken.
4. Sett sammen glidelåsendene og lukk glidelåsen mens du stapper skredballongen
ned i ballongrommet. Pakk mest mulig mot høyre side for å minimere uønsket
åpning av utløserklaffen. Ikke rull eller brett ballongen når du pakker den ned
5. Lukk glidelåsen helt til bunnen av venstre side av sekken.
A
ADVARSEL! Det er helt avgjørende at drageren på glidelåsen (5d) går forbi
enden på den korte siden av glidelåsen, ellers vil ikke airbagen utløses.
Drageren må være koblet fra den korte siden av glidelåsen (se instruksjon for
glidelåsen 5e).
6. Klikk utløsningsspennene (1k), som befinner seg på utløsningsklaffen (1l), på
utløsningsposten (1j), og brett kantene på utløsningsklaffen inn under den
omkringliggende værbeskyttelsen.
DESARMERING AV SYSTEMET
Det fines to nivåer av manuell nedstenging:
• Korttidslagring (hvile) – mindre enn 7 dagers bruksopphold
• Langtidslagring (oppbevaring) – mer enn 7 dagers bruksopphold
1. For å stenge ned systemet (korttidslagring) holder du den røde strømbryteren
(1d) inne til det røde lyset begynner å blinke (~3 sekunder), bryteren slippes så.
Ingen lysindikasjoner etter at bryteren ble sluppet viser at systemet ble stengt
ned på riktig måte.
2. For å sette sekken i oppbevaringsmodus (langtidslagring), startes sekken opp i
henhold til avsnittet «OPPSTART AV SYSTEMET» i denne manualen. Mens syste-
met er startet holder du inne den røde strømbryteren (1d) til du ser et rødt blin-
kende lys og deretter et rødt lys som lyser fast (~10 sekunder), bryteren slippes så.
Ingen lys overhodet indikerer at systemet er fullstendig slått av.
MERK! Det vil være en 4-sekunders oppvåkningsforsinkelse år systemet har vært
i oppbevaringsmodus.
32
3. Oppbevar utløsningshåndtaket (1c) i lommen (1b) på skulderrem, og dra igjen
glidelåsen på lommen.
JetForce BT-systemet leverer også automatisk nedstenging for å beskytte batteriet:
• Autohvile: Settes automatisk fra i gang til hvilemodus etter 12 timer uten beve-
gelse. 12-timers tidsavbruddet kan endres eller deaktiveres (=> Pieps-app =>
Innstillinger).
• Autooppbevaring: Settes automatisk fra hvilemodus til oppbevaringsmodus
etter 7 dager eller dersom batteriet når kritisk lavt ladenivå.
SPESIFIKKE ADVARSLER!
A
Desarmer systemet og pakk bort utløsningshåndtaket (1c) før du tar skiheis, trikk,
fly, helikopter, scooter eller annet kjøretøy, samt før du entrer små, kompakte
rom.
A
Ikke fest noe over glidelåsen til airbagen.
A
Ikke trekk til hjelmholderen for stramt.
A
Aktivert, men uten at viftemotoren er i gang, vil ikke JetForce BT Backpack for-
styrre elektroniske skredutstyr (sender/mottaker).
A
Når viftemotoren går kan systemet forstyrre elektronisk skredutstyr (sender/
mottaker).
A
Alt elektronisk skredutstyr er veldig sensitivt for elektronisk og magnetisk påvirk-
ning. For å minimere denne påvirkningen, bær sender/mottaker på forsiden av
kroppen slik at du maksimerer avstanden mellom den og JetForce BT-motoren.
A
Ikke oppbevar noe i airbagrommet (1i). Små gjenstander kan ødelegge eller
stoppe viften.
A
Endring av designen på noen som helst måte, utilsiktet bruk, eller forsømmelse
av lesing og forståelse av noen av instruksjonene kan resultere i alvorlig skade
eller død.
A
Desarmer JetForce BT og pakk bort utløsningshåndtaket (1c) før du transporterer
eller lagrer utstyret.
A
Benstroppen (3c) hindrer sekken fra å bli revet av kroppen din i et skred. Vi anbe-
faler på det sterkeste at den brukes.
A
Sjekk alltid at det blinker grønt på utløsningshåndtaket (1c) før du entrer skred-
farlig terreng.
A
Som med alt sikkerhetsutstyr er det viktig at du trener slik at du er sikker på at du
kan bruke det dersom det blir nødvendig.
A
Vi fraråder å kjøpe brukt utstyr. For å kunne stole helt og holdent på dine produk-
ter må du kjenne til brukshistorien deres.
A
Bruk kun den medfølgende JetForce BT strømforsyneren/laderen til å lade batte-
riet (type: GlobTek, Inc. GTM91120-3024-T2)
A
Ikke senk systemet i vann.
A
Ikke knus, punkter eller utsett Litium-Ion batteriet (1g) for overdrevne støt etter
vibrasjoner.
A
Ikke før noe inn i batteriterminalene eller kortslutt kontaktene med vilje.
A
Ikke utsett JetForce BT Backpack for temperaturer høyere enn 55˚C (130˚F).
A
Ikke prøv å demontere Litium-Ion batteriet (1g) eller airbagens kontrollmodul.
A
Kun batteriet kan fjernes. Ikke prøv å fjerne noen annen bestanddel av JetForce
BT Backpack.
A
Fysisk skade på JetForce BT-systemet eller batteriet kan resultere i funksjonsfeil
eller overdreven varme og brann.
A
Vær forsiktig når du fjerner eller installerer batteriet, eller hvis du lagrer det uten-
for sekken.
A
JetForce BT Backpack vil ikke øke sjansen for overlevelse i andre situasjoner uten-
for tiltenkt bruk og design.
A
Ikke la dette utstyret eller noe annet sikkerhetsutstyr endre din oppfatning om
skredfare.
BLUETOOTH
®
-TILKOBLING
JetForce BT-systemet kan kobles til trådløst via Pieps-appen, som er tilgjengelig for
både Androi- og iOS-enheter med Bluetooth 4.0 eller høyere. Appen leverer syste-
minformasjon og lar deg installere oppdatert fastvare, justere systemparametre og
feilsøke systemet. Systemet kan tilkobles din Bluetooth-enhet ved hjelp av følgende
prosedyre:
1. Med systemet nedstengt trykker du på den røde strømbryteren (1d) 5 ganger
innen 3 sekunder for å gå inn i Bluetooth-modus.
2. Når systemet er i Bluetooth-modus og søker etter tilkobling, vil det første og
andre blå ladestatuslyset (1f) alternere.
3. Når systemet har koblet seg til enheten din, vil det første og andre ladestatuslyset
(1f) fortsatt alternere, mens det tredje og fjerde ladestatuslyset (1f) vil lyse fast.
4. Følg instruksjonene i Pieps-appen for å utføre nødvendige systemkontroller og
oppdateringer.
5. For å gå ut av Bluetooth-modus kobler du systemet fra appen og venter i 30
sekunder. Systemet vil gå tilbake til nedstengt statustilstand. Du kan eventuelt
også bruke den standard nedstengingsprosessen.
SKIFTE UT BOOSTERPAKKE SOM FESTES MED GLIDELÅS (FIGUR 8)
JetForce BT lar deg skifte ut boosterpakker som festes med glidelås (8a) på din
JetForce BT-grunnenhet (8b), basert på dine plassbehov. Gjør følgende for å skifte
ut den modulære delen av ryggsekken:
1. Finn begge glidelåsdragerne på boosterpakken (8c) på sekkens hovedrom.
2. Åpne glidelåsen hele veien rundt pakken til de spretter av glidelåsendene på
boosterpakken (8d) nederst på sekken.
3. Fjern boosterpakken som festes med glidelås (8a) fra JetForce BT-grunnenheten
(8c).
4. Innrett den nye boosterpakken som festes med glidelås (8a) med glidelåsene på
JetForce BT-grunnenheten (8b) og fest de to glidelåsdragerne på boosterpakken
(8c) til de tilhørende glidelåsendene til boosterpakken (8d).
5. Trekk glidelåsdragerne på boosterpakken (8c) rundt sekken til ønsket posisjon for
bruk som hovedglidelås til sekkens hovedoppbevaringsrom. Hold glidelåsene på
motsatt side av utløserklaffen for å minimere trekkraften på utløserklipsen.
A
ADVARSEL! Bruk ikke JetForce BT uten en boosterpakke tilkoblet.
JUSTERING AV UTLØSERHÅNDTAK (FIGUR 9)
Håndtaket kan flyttes fra brukerens venstre side til den høyre siden.
1. Desarmer systemet.
2. Åpne lommen for utløserhåndtaket og åpne glidelåsen til ballongrommet.
3. Før håndtaket fra lommen i skulderremmen ned i ballongrommet.
4. Før håndtaket under de to skrå skifestestroppene og under ballongen.
5. Før håndtaket inn i den nye skuldersiden.
6. Skyv lengdereguleringen langs den tilhørende støtteremmen og juster etter
behov.
7. Test av korrekt ballongutløsing.
FEILSØKING
Uansett systemstatus (startet, lader, kalibreres), vil JetForce BT-systemet levere
omfattende selvdiagnostikk. Advarsler eller feil indikeres med det røde systemsta-
tuslyset (1e), sammen med de blå ladestatuslysene (1f) for differensiering (figurene
6–7):
1. Lyser fast rødt: Feilfunksjon, innledende utløsning er ikke garantert – gå ikke inn i
terreng med potensielle snøras!
2. Konstant blinkende rødt: Advarsel, utilstrekkelig batterilading – ikke gå inn i
områder med skredfare! Utløsing er mulig, men kan skade batteriet.
3. Kortvarig rød blinking i 3 sekunder etter armering, og deretter fortsetter systemet
som normalt: selvtesten har påvist utløsningsrelatert funksjonsfeil – ikke gå inn i
områder med skredfare!
For å søke etter feil, følg disse stegene i rekkefølge. Sjekk om systemet fungerer
normalt etter hvert steg.
1. Slå av systemet, og slå det deretter på igjen.
2. Koble ladekontakten (1h) til laderen (1o) og la systemet være tilkoblet til du ser
4 blå ladestatuslys (1f) som lyser fast. Etter dette kobles systemet fra og startes
opp.
3. Sjekk at skruene i batterifestet er skrudd ordentlig fast. Stram til dersom batteriet
er løst.
4. Bruk «Systemkontroll» i Pieps-appen for detaljert feilsøking. Appen gir også en
detaljert forklaring av statuslysindikasjonene. Følg instruksjonene og rådene i
appen. For å koble systemet til en enhet med Bluetooth-teknologi, se avsnittet
«BLUETOOTH-TILKOBLING» i denne manualen.
5. Ta kontakt med sekkeprodusentens servicesenter for hjelp.
ADVARSEL/FEILINDIKASJONER:
Type
Indikering
Nødvendig handling
Advarsel om batte-
Blinker RØDT
Lad opp batteriet
rilading
Ingen GRØNNE
BLÅTT nr. 1 blinker
(RØDT og BLÅTT
alternerer)
Advarsel om batte-
Blinker RØDT
Påse at systemet lades ved
riladetemperatur
Ingen GRØNNE
romtemperatur. La systemet
være tilkoblet strømnettet
Alle 4 BLÅ blinker (2x
til batteritemperaturen
blinker, 2x pause)
er innenfor tillatt
(RØDT og BLÅTT er
temperaturområde og lading
synkrone)
starter automatisk.
Feil kalibrerings-
Fast RØDT
Batteriet må skiftes ut
resultat / batteri-
Ingen GRØNNE
tilstand er uaksep-
BLÅTT nr. 1 lyser fast
tabel
Bluetooth-
Fast RØDT
Stans indikasjonen ved hjelp
aktiveringsfeil
Ingen GRØNNE
av nedstengingsprosessen
og aktiver Bluetooth på
BLÅTT nr. 1, 2 alternerer
nytt. Hvis du fortsetter å se
denne feilen, tar du kontakt
med sekkeprodusentens
servicesenter for hjelp.
STELL OG VEDLIKEHOLD
• JetForce BT Backpack må ikke komme i kontakt med etsende stoffer som batte-
risyre, gass, løsemidler, blekemidler (klorin), frostvæske, isopropylalkohol eller
bensin.
• Bruk en fuktig klut og mildt vaskemiddel direkte på flekken(e) dersom sekken
trenger en vask. Pass på at sekken ikke blir unødvendig våt. Når du er ferdig med å
vaske, åpne alle berørte lommer og heng opp sekken slik at den kan løfttørke før
neste bruk.
• Ikke knus, punkter eller utsett batteriet for overdrevne støt etter vibrasjoner.
• Inspiser Litium-Ion batteriet regelmessig for sprekker, hevelser eller annen fysisk
skade, og erstatt ødelagte deler umiddelbart.
• JetForce BT-batteriet er designet for å fungere optimalt ved veldig kalde tempe-
raturer og har en intern strømkrets som ivaretar batteriets helse. Alle litium-ion
batterier vil imidlertid forringes over tid og med bruk, uansett hvor ofte og nøye
de er kontrollert. Langvarig lagring når det er fulladet og/eller ved høye tempera-
turer er den enkleste måten å fremskynde denne prosessen på og dermed svekke
batteriets kapasitet og helse permanent. La heller ikke batteriet lades helt ut. Å la
systemet gå når det ikke vises noen blå lys kan skade batteriet.
• Batterihelsen kan enkelt forlenges ved å gjøre følgende:
1. Desarmer alltid systemet når du ikke befinner deg i skredfarlig terreng.
2. Lad batteriet ofte ved normal, vanlig bruk. Som med alle litium-ion batterier er
det ideelt å lade opp til 100 % (4 blå lys) når sekken brukes regelmessig. Unngå
fullstendig utladning
3. Oppbevar JetForce BT Backpack i et kjølig (< 23 °C/73 °F), tørt rom, og med 75
%-90 % batterikapasitet (3 blå lys) når sekken ikke brukes regelmessig.
4. Selv om systemet vil fungere i temperaturer opp til 45 ˚C (113 ˚F) vil batteriet
forringes i temperaturer høyere enn 23 ˚C (73 ˚F).
• Systemkontroll: Pieps-appen kan brukes når som helst til å verifisere at JetForce
BT-systemet ditt fungerer som det skal.
• Batterikalibrering: Det anbefales at batterikalibrering utføres en gang i året, etter
skisesongen. Batterikalibrering lar deg evaluere batteritilstanden og gir mest
mulig nøyaktige ladenivåindikasjoner.
1) Start kalibreringen med lavt batteriladenivål (1 blått lys), siden systemet må
tømme batteriet før det lades opp igjen.
2) 3.Koble ladekontakten (1h) til laderen (1o) i to minutter. Koble deretter fra.
3) Trykk og hold inne (~3 sekunder) den røde strømbryteren (1d) til du hører at
motoren kjører med svak effekt. Lysene indikerer kalibrering => ingen røde, blin-
ker grønt, veksler gjennom blått utvendig/innvendig.
4) Kalibreringen avsluttes med en resultatindikasjon:
• Meget bra:
ingen røde, blinker grønt, fast blått nr. 1–4
• Bra:
ingen røde, blinker grønt, fast blått nr. 1–3
• Akseptabel:
ingen røde, blinker grønt, fast blått nr. 1–2
• Uakseptabel:
lyser fast rødt, ingen grønne, fast blått nr. 1
(batteriskifte anbefales)
OPPBEVARING OG TRANSPORT
Oppbevaring
• Oppbevar alltid JetForce BT Backpack og alle tilhørende deler (batteri, lader) på
et kjølig (< 23 °C/73 °F), tørt sted, utenfor direkte sollys, og alltid unna varmekil-
der.
• Unngå skade fra skarpe objekter, dyr, etsende materialer og mugg.
• Når sekken oppbevares i 1 dag til 5 uker, skal sekken stenges ned med et 100 %
oppladet batteri (4 blå lys).
• Når sekken lagres i mer enn 5 uker, skal sekken stenges ned og settes i oppbeva-
ringsmodus (se Stenge ned systemet) med 75 %–90 % oppladet batteri (3 blå lys).
Transport
• Forsikre deg om at systemet er desarmert og utløsningshåndtaket (1c) pakket
bort før du tar en skiheis, trikk, fly, helikopter, scooter eller annet kjøretøy, samt
før du entrer små, kompakte rom.
• Beskytt JetForce BT Backpack fra skarpe objekter, slitasje og knusende krefter
under transport.
• JetForce BT Backpack bruker et Litium-Ion batteri tilsvarende det som finnes i de
fleste laptoper. For kommersiell flytransport må du alltid sjekke gjeldende reise-
regler og følge dem.
• http://safetravel.dot.gov/index_batteries.html
• http://www.iata.org/whatwedo/cargo/dgr/Pages/lithium-batteries.aspx
• Transport av et skadet Litium-Ion batteri kan være forbudt og frarådes. Sjekk
alltid batteriet i tråd med retningslinjene som er skissert i denne instruksjonen og
sørg for at du tar hensyn til spesifikke advarsler.
INSPEKSJON, KASSERING OG LEVETID
Inspeksjon
Inspiser utstyret ditt for tegn på skade og slitasje før og etter bruk. Dersom du utlø-
ser airbagen i et skred, sjekk utstyret ekstra nøye før du bruker det igjen.
1. Inspiser airbagen for punktering og rifter.
2. Sjekk viftehuset (5a) for sprekker.
3. Sjekk utløsningshåndtaket (1c) for bulker, sprekker eller synlige ledninger.
4. Sjekk Litium-Ion batteriet (1g) for bulker, sprekker eller tegn på hevelser.
33
Advertenties
Inhoudsopgave
