Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Gebruikshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Welch Allyn Handleidingen
  4. Medische apparatuur
  5. Spot Vital Signs LXi
  6. Gebruikshandleiding
Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Gebruikshandleiding

Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Gebruikshandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Welch Allyn Spot Vital Signs LXi
BP
1
2
7
SYS
mmHg
73
DIA
mmHg
TEMP
3
6
1
SpO2
%
Patiëng-ID MRN 0123456789
Gewicht
Pijn
Lengte
Wissen
Ademhalen
Znd/Vlg meting
Spot Vital Signs LXi
Gebruikshandleiding
4 WEST
AM
Meting
01
C
PULS
/min
62
Enter
BP
1
2
7
4 WEST
SYS
mmHg
AM
73
Meting
DIA
01
mmHg
TEMP
3
6
1
C
SpO2
PULS
/min
%
62
Patiëng-ID MRN 0123456789
Gewicht
Pijn
Lengte
Wissen
Ademhalen
Znd/Vlg meting
Enter
Spot Vital Signs LXi

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Welch Allyn Spot Vital Signs LXi

Samenvatting van Inhoud voor Welch Allyn Spot Vital Signs LXi

  • Pagina 1 Welch Allyn Spot Vital Signs LXi 4 WEST 4 WEST mmHg mmHg Meting Meting mmHg mmHg TEMP TEMP SpO2 PULS /min SpO2 PULS /min Patiëng-ID MRN 0123456789 Patiëng-ID MRN 0123456789 Gewicht Pijn Gewicht Pijn Lengte Wissen Lengte Wissen Ademhalen Znd/Vlg meting...
  • Pagina 2 Welch Allyn. Het is niet toegestaan de publicatie voor enig ander doel te gebruiken of enig deel hiervan te reproduceren of distribueren zonder schriftelijke toestemming van Welch Allyn.

  • Pagina 3: Beginconfiguratie

    Gebruikshandleiding Beginconfiguratie Voordat u de Spot LXi voor het eerst gebruikt, dient u eerst een begin configuratiescherm te programmeren. Zie pagina 15 voor meer informatie. Wijzig lokale std.wrdn Menu Model-nr.: 45NTO Serienr.: 2005040004 Taal: BP-eenheden: Temp.-eenheden: Lengte-eenheden: Gewichtseenheden: Datumformaat: Tijdformaat: Select.
  • Pagina 4 Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inhoud Beginconfiguratie ..........iii Inhoud .

  • Pagina 6: Inhoud

    Inhoud Welch Allyn Spot Vital Signs LXi 3 - Interne configuratie........23 4 - Bloeddrukmeting.
  • Pagina 7 Spot Vital Signs LXi ........
  • Pagina 8 Inhoud Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 9: Inleiding

    Deze gebruikshandleiding is een uitgebreid overzicht dat u helpt om de mogelijkheden en de bediening van uw Spot Vital Signs LXi beter te begrijpen. De informatie in deze handleiding omvat alle opties die voor de Spot LXi beschikbaar zijn (bijv. pulsoximetrie, barcode-scanner, printer, verrijdbare standaard en wandhouder).

  • Pagina 10: Symbolen

    Inleiding Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Symbolen De volgende symbolen hebben betrekking op de Spot Vital Signs LXi. Veiligheidssymbolen Geeft in de handleiding informatie aan om Geeft in de handleiding informatie aan letsel te voorkomen. om storingen aan de apparatuur te voorkomen.

  • Pagina 11: Aansluitingssymbolen

    IEC 60601-1 De CE-markering op dit product betekent dat het is getest volgens en voldoet aan de richtlijn 93/42/EEG voor medische apparatuur. 0297 Regulatory Affairs Representative Welch Allyn Limited Navan Business Park Dublin Road Navan, County Meath, Ierland Aanverwante publicaties Braun ThermoScan PRO 4000 Gebruikshandleiding –...

  • Pagina 12: Waarschuwingen En Aandachtspunten

    Een waarschuwingsbericht in deze handleiding wijst op een toestand of handeling die, wanneer deze niet onmiddellijk wordt gecorrigeerd of stopgezet, kan leiden tot letsel, ziekte of dood van de patiënt. Deze waarschuwingen zijn van toepassing op het volledige Spot Vital Signs LXi apparaat. WAARSCHUWING De informatie in deze handleiding vormt een uitgebreide leidraad voor de bediening van de Spot LXi.
  • Pagina 13 WAARSCHUWING Welch Allyn is niet verantwoordelijk voor de deugdelijkheid van de montage. Voor een professionele, veilige en betrouwbare installatie van accessoires raadt Welch Allyn de klant aan om contact op te nemen met het Biomedical Engineering Department of de onderhoudsdienst van de fabrikant.

  • Pagina 14: Bloeddrukwaarschuwingen

    WAARSCHUWING De Spot LXi werkt niet volledig correct bij patiënten die convulsies of tremoren vertonen. WAARSCHUWING Gebruik uitsluitend Welch Allyn bloeddrukmanchetten en/of -slangen. Het gebruik van bloeddrukmanchetten en/of -slangen van andere fabrikanten kan leiden tot onnauwkeurige bloeddrukmeetwaarden.

  • Pagina 15: Temperatuurwaarschuwingen

    ® Deze waarschuwingen zijn specifiek voor de optionele SureTemp Plus thermometer. WAARSCHUWING Gebruik alleen sondekapjes van Welch Allyn. Het gebruik van sondekapjes van andere fabrikanten of het niet gebruiken van sondekapjes kan leiden tot fouten en/of onnauwkeurigheden in de temperatuurmeting.

  • Pagina 16: Spo 2 Waarschuwingen

    Inleiding Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Braun Thermoscan PRO 4000 Deze waarschuwingen zijn specifiek voor de optionele Braun ThermoScan PRO 4000 thermometer. WAARSCHUWING Houd het venster van de sonde altijd schoon, droog en onbeschadigd om nauwkeurige meetresultaten te verkrijgen. Houd de thermometer ter bescherming van het venster van de sonde altijd in het sondekapje tijdens transport of wanneer deze niet wordt gebruikt.

  • Pagina 17: Algemene Aandachtspunten

    Deze aandachtspunten zijn van toepassing op het volledige Spot Vital Signs LXi apparaat. Aandachtspunt Bij twijfel over de nauwkeurigheid van de metingen dienen de vitale functies van de patiënt op een andere manier te worden gecontroleerd, waarna het...

  • Pagina 18: Aandachtspunten Bloeddruk

    De sonde kan worden beschadigd als op de sondepunt wordt gebeten. Aandachtspunt Gebruik geen alkalinebatterijen in de Braun ThermoScan PRO 4000. Welch Allyn levert een oplaadbare batterij bij de Braun ThermoScan PRO 4000-thermometer. Aandachtspunten Deze aandachtspunten hebben betrekking op de Spot LXi SpO -functie.

  • Pagina 19: Checklist Inhoud

    Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval van transportschade of voor het eventueel terugsturen van het apparaat naar Welch Allyn voor reparatie of als er een beroep wordt gedaan op de garantie. Meld eventuele transportschade aan de vervoerder. Meld eventuele ontbrekende of beschadigde onderdelen aan het servicecenter van Welch Allyn bij u in de buurt.
  • Pagina 20 Inleiding Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 21: Bedieningsorganen, Displayvenster En Aansluitingen

    Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Tekeningen en tekst hebben betrekking op de Spot Vital Signs LXi met alle beschikbare opties. Afhankelijk van het gekochte model beschikt uw apparaat wellicht niet over alle functies. Bedieningsorganen Figuur 1. Spot LXi frontpaneel met SureTemp Plus thermometer...
  • Pagina 22 Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Figuur 2. Spot LXi frontpaneel met Braun ThermoScan PRO 4000 thermometer Braun ThermoScan PRO 4000 thermometer: bewaar de sondekapjes aan de achterzijde van de thermometerbehuizing; verwijder de thermometer om toegang te krijgen tot de kapjes.

  • Pagina 23: Displayvenster

    Gebruikshandleiding Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Displayvenster Voordat u de Spot LXi voor het eerst gebruikt, dient u eerst een begin configuratiescherm te programmeren. Druk op de Aan/uit-knop. Het displayvenster toont het begin configuratiescherm. Figuur 3. Begin configuratiescherm Wijzig lokale std.wrdn Menu Model-nr.: 45NTO Serienr.: 2005040004 Taal:...
  • Pagina 24 Pictogrammen voor clinicus-ID: Het persoonspictogram geeft aan dat de clinicus de clinicus-ID in de Spot Vital Signs LXi moet invoeren. Het vinkje geeft aan dat de Spot Vital Signs LXi de clinicus-ID heeft geregistreerd. Alleen voor apparaten met een barcode scanner.

  • Pagina 25: Aansluitingen

    Gebruikshandleiding Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Aansluitingen Gebruik de volgende instructies om de bloeddrukslang, thermometersonde en optionele accessoires op de Spot Vital Signs LXi aan te sluiten. Figuur 5. Aansluiting op zij- en achterpaneel van Spot LXi Etiket voor pictogram-ID’s Aansluitpoort...

  • Pagina 26: Braun Thermoscan Pro 4000-Vergrendeling

    Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Braun ThermoScan PRO 4000-vergrendeling Duw het vergrendelingslipje in de richting van de Braun ThermoScan PRO 4000-thermometer totdat het vastklikt. Om de behuizing te ontgrendelen, dient u de ontgrendelingspen in de ontgrendelingsopening te steken, totdat het vergrendelingslipje terugspringt.

  • Pagina 27: Spo 2 -Sensor

    Lijn het tegenoverliggende uiteinde van de verlengkabel uit met de connector van de sensorkabel en duw deze stevig op elkaar. WAARSCHUWING Gebruik voor de Spot Vital Signs LXi met Masimo- of Nellcor-configuratie uitsluitend Masimo- respectievelijk Nellcor-SpO2-sensors en -accessoires. Bij gebruik van onjuiste of niet goedgekeurde sensors of kabels kunnen de prestaties negatief worden beïnvloed.

  • Pagina 28: Ac-Transformator

    Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi AC-transformator De bediener kan de Spot LXi gebruiken met AC- of batterijvoeding (nadat de batterij is opgeladen). Steek de ronde connector van de transformator in de aansluitpoort voor de AC-voeding aan de...

  • Pagina 29: Standby-Modus

    Gebruikshandleiding Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Standby-modus De standby-modus zorgt voor een langere gebruiksduur van de batterij. Het apparaat gaat over naar de standby-modus wanneer het gedurende twee minuten niet wordt gebruikt. Druk op een willekeurige knop om de Spot LXi naar een andere modus te schakelen.
  • Pagina 30 Bedieningsorganen, displayvenster en aansluitingen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 31: Interne Configuratie

    Interne configuratie U kunt verschillende bedrijfsparameters voor het apparaat wijzigen in de Interne Configuratiemodus. Eenmaal gewijzigd worden deze parameters de standaardinstellingen wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Bepaalde apparaatconfiguraties kunnen niet worden gewijzigd en zijn uitsluitend bestemd voor technische service-doeleinden. Overschakelen naar de Interne Configuratiemodus: Schakel de Spot LXi uit.
  • Pagina 32 Interne configuratie Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Tabel 2. Opties Configuratiemenu Instelling Beschrijving Versienummers* Toont de versienummers van de software en de hardware in de Spot LXi. Accu* Toont het batterijniveau. Locatie-identificatie Hiermee kan de locatie van het apparaat worden ingevoerd (bijv. de naam van de afdeling). Volg de aanwijzingen op het display en voer maximaal 10 tekens in.
  • Pagina 33 Gebruikshandleiding Interne configuratie Tabel 5. Opties Temperatuurmenu Instelling Beschrijving Temperatuureenheden Fahrenheit (°F) of Celsius (°C). Temperatuurmodus Alleen voor SureTemp Plus modellen: Oraal, Kind oksel, Volw. oksel en Vorige modus. In de Vorige modus meet het apparaat de volgende temperatuur in de modus waarin de vorige temperatuur is gemeten.
  • Pagina 34 Interne configuratie Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Tabel 8. Menuopties Metingen opslaan Instelling Beschrijving Opslagwijze Manueel of Automat. Bij Automat. slaat de Spot LXi metingen op in een vooraf gekozen interval. Bij elk van beide opties slaat de Spot LXi automatisch de gemeten parameters op in het geheugen alvorens automatisch te worden uitgeschakeld wanneer het apparaat gedurende 30 minuten niet wordt gebruikt.

  • Pagina 35: Bloeddrukmeting

    Bloeddrukmeting Selectie bloeddrukmanchet Voor een nauwkeurige bloeddrukmeting is het belangrijk dat de juiste maat manchet wordt gekozen. Als de manchet te klein of te groot is, kan dit leiden tot te hoge resp. te lage meetwaarden. Wanneer voor een bepaalde toepassing zowel een kleine als een grote manchet kan worden gebruikt, dient u de grotere manchet te kiezen.

  • Pagina 36: Bloeddrukmeting

    Bloeddrukmeting Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Voor een nauwkeurige en veilige bloeddruk bij kinderen wordt aangeraden de herbruikbare tweedelige bloeddrukmanchet voor kinderen (4500-01), de duurzame eendelige manchet voor zuigelingen (REUSE-07-2MQ) en de eendelige wegwerpmanchet voor zuigelingen (SOFT-07-2MQ) te gebruiken; dit zijn de kleinste manchetten die zijn goedgekeurd voor gebruik bij jonge kinderen en zuigelingen.

  • Pagina 37: Temperatuurmeting

    WAARSCHUWING Voor een optimale nauwkeurigheid is het belangrijk te controleren of de juiste modus is gekozen. WAARSCHUWING Gebruik alleen sondekapjes van Welch Allyn. Het gebruik van sondekapjes van andere fabrikanten of het niet gebruiken van sondekapjes kan leiden tot fouten en/of onnauwkeurigheden in de temperatuurmeting.
  • Pagina 38 Temperatuurmeting Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Controleer of de orale sonde (blauwe uitwerpknop) en de bijbehorende sondebasis zijn geïnstalleerd (zie “SureTemp Plus” op pagina 18). Houd de sondegreep met duim en twee vingers vast bij de uitsparingen van de sondegreep en neem de sonde uit de sondebasis.
  • Pagina 39 Gebruikshandleiding Temperatuurmeting Om over te schakelen naar de monitormodus, dient u de sonde op zijn plaats te laten zitten. De Spot LXi schakelt na ongeveer 30 seconden automatisch over naar de monitormodus. Zodra u in de monitormodus bent, gaat u naar Stap 6 op pagina 32.

  • Pagina 40: Monitormodus

    Temperatuurmeting Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Monitormodus In de monitormodus wordt de temperatuur van de sonde continu aangegeven zolang de sonde op de meetplaats gehouden wordt en binnen de bedrijfsgrenzen van de patiënttemperatuur blijft. De orale en rectale temperatuur van de patiënt bereiken een stabiele waarde in ongeveer drie minuten, de okseltemperatuur in vijf minuten.

  • Pagina 41: Oortemperaturen

    Gebruikshandleiding Temperatuurmeting Oortemperaturen Met behulp van de Spot LXi met Braun ThermoScan PRO 4000-thermometer kan de temperatuur in het oor worden gemeten. De vorm van de thermometersonde voorkomt dat de sonde te diep in de gehoorgang kan worden aangebracht, wat perforatie van het trommelvlies zou kunnen veroorzaken. WAARSCHUWING Houd het venster van de sonde altijd schoon, droog en onbeschadigd om nauwkeurige meetresultaten te verkrijgen.
  • Pagina 42 Temperatuurmeting Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 43: Pulsoximetrie-Meting

    Pulsoximetrie-meting De volgende factoren kunnen onnauwkeurige meetwaarden veroorzaken tijdens een SpO -meting: • Patiënt krijgt hartstilstand of raakt in shock. • Patiënt beweegt te veel. • Fel licht. • Sensor zit te strak. • Vocht in de sensor. • Sensor wordt geplaatst op een ledemaat met een bloeddrukmanchet, arteriële katheter of intravasculaire lijn.
  • Pagina 44 Pulsoximetrie-meting Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Controleer de sensorplaatsen regelmatig om bloedcirculatie, positie van de sensor en huidgevoeligheid te kunnen beoordelen. Verwijder de sensor van de patiënt. De SpO -meetwaarde knippert gedurende 8 seconden. Als de sensor niet binnen 8 seconden opnieuw op de patiënt wordt aangebracht, gaan de %-waarde en pulswaarde knipperen, wat aangeeft dat de meetperiode is beëindigd.

  • Pagina 45: Manuele Invoer En Bediening Van Externe Apparaten

    Geheugenoproep Met de geheugenknop kunt u door metingen scrollen, metingen afdrukken of wissen. Druk op de geheugen-knop. De Spot Vital Signs LXi toont de vorige meting. Het navigatievenster toont de opties Scrollen, Afdrukken, Wissen en Wis alles. Scrollen Hiermee kan de gebruiker via de navigatieknop omhoog en omlaag door de opgeslagen metingen bewegen.

  • Pagina 46: Externe Apparaten

    Spot LXi of de gescande ID bestemd is voor de patiënt of de clinicus. Als in de interne configuratiemodus Patiënt-ID wordt geactiveerd en Clinicus-ID wordt gedeactiveerd, interpreteert de Spot Vital Signs LXi de gescande barcode als de patiënt-ID.

  • Pagina 47: Storingen Verhelpen

    Storingen verhelpen Foutcodes De volgende tabel met foutcodes bevat een duidelijk overzicht van omschrijvingen en mogelijke oorzaken van foutcodes. Voor het verhelpen van storingen op service-niveau dient u de servicehandleiding (onderdeelnummer 704432) te raadplegen. Tabel 12. Algemene foutcodes Code Beschrijving Corrigerende handeling Apparaat buiten bedrijfstemperatuurbereik.
  • Pagina 48 Storingen verhelpen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Tabel 14. Foutcodes temperatuur SureTemp Plus Code Beschrijving Corrigerende handeling Temp.-tijdslimiet overschreden. Verwijder sonde van patiënt. E0.1 Fout sondeverwarmer. Meting herhalen. Als het probleem aanhoudt, sonde vervangen. E0.2 Thermometersonde of apparaat defect.

  • Pagina 49: Oorzaken En Corrigerende Handelingen

    Mogelijke oorzaak Corrigerende handeling en verklaring Onjuiste manchetmaat Gebruik uitsluitend door Welch Allyn goedgekeurde manchetten. Meet de omtrek van de arm in het midden tussen elleboog en schouder (zie “Selectie bloeddrukmanchet” op pagina 27 voor de juiste manchetmaat). Gebruik de referentiemarkeringen op de manchet om de juiste maat te bepalen.
  • Pagina 50 Zorg dat de haak- en lusbevestigingen zijn gladgestreken voordat u de manchet oppompt. Manchet verkeerd om aangebracht Breng de manchet opnieuw aan. Controleer of het Welch Allyn-etiket van de arm af is gericht. Tabel 20. Manchet loopt te langzaam leeg...
  • Pagina 51 Slechte aansluiting van barcode-scanner. Koppel de barcode-scanner los van seriële poort I of II onder de handgreep van de Spot Vital Signs LXi en sluit de barcode-scanner weer hierop aan. Controleer of het voedingslampje brandt op de barcode-scanner. Batterij van Spot LXi is bijna leeg.
  • Pagina 52 Storingen verhelpen Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 53: Specificaties

    Specificaties Prestaties Dit hoofdstuk beschrijft de normale bereiken voor de Spot Vital Signs LXi. Nauwkeurigheid bloeddruk De nauwkeurigheid van de bloeddruk voldoet aan of overtreft AAMI-norm SP10:2002 betreffende non-invasieve bloeddruknauwkeurigheid (± 5 mmHg gemiddelde afwijking, 8 mmHg standaardafwijking). De bloeddruknauwkeurigheid kan alleen worden gegarandeerd bij meting aan de bovenarm.

  • Pagina 54: Temperatuurspecificaties

    Specificaties Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Temperatuurspecificaties Temperatuurbereik SureTemp Plus 80° tot 110° F (26,7° tot 43,3° C) 68° tot 108° F (20° tot 42,2° C) Braun ThermoScan PRO 4000 Kalibratienauwkeurigheid SureTemp Plus ± 0,2° F (0,1° C) (monitormodus) ±...

  • Pagina 55: Spo 2 Specificaties

    Gebruikshandleiding Specificaties specificaties Overzicht nauwkeurigheid Masimo-sensors Nauwkeurigheid gespecificeerd bij gebruik in combinatie met Masimo SET pulsoximetrie-monitors of met goedgekeurde Masimo SET pulsoximetrie-modules met behulp van patiëntkabels uit de PC-serie, zonder beweging. Aanwezige nummers ± 1 standaardafwijking. Plus of min één standaardafwijking staat voor 68% van de bevolking.

  • Pagina 56: Overzicht Nauwkeurigheid Nellcor -Sensors

    Specificaties Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Overzicht nauwkeurigheid Nellcor -sensors ® Nauwkeurigheidsspecificaties zijn gebaseerd op gecontroleerde hypoxie-studies onder gezonde, niet-rokende volwassen vrijwilligers over het gespecificeerde SpO -verzadigingsbereik. SpO pulsoximetriemetingen werden vergeleken met SaO -waarden van afgenomen bloedmonsters gemeten door middel van hemoximetrie. Alle nauwkeurigheden worden uitgedrukt als + “X” cijfers.

  • Pagina 57: Mechanisch

    Gebruikshandleiding Specificaties Mechanisch Afmetingen Hoogte: 10,63" (27 cm) Lengte/Braun: 8" (20,32 cm) Lengte/SureTemp Plus: 7,5" (19 cm) Diepte: 5,25" (13,34 cm) Gewicht 6 lbs (2,7 kg) Montage Vrijdragend op rubberen voeten Klantspecifieke verrijdbare standaard Klantspecifieke wandhouder Draagbaarheid Kan aan de achterste handset met de hand worden gedragen. Elektrisch Netvoedingseisen Transformator afgestemd op patiënt wordt aangesloten op het elektriciteitsnet:...

  • Pagina 58: Leidraad En Verklaring Van De Fabrikant

    Informatie betreffende emissies en immuniteit Elektromagnetische emissies De Spot Vital Signs LXi is bestemd voor gebruik in de onderstaande elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de Spot Vital Signs LXi dient ervoor te zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
  • Pagina 59 Specificaties Elektromagnetische immuniteit De Spot Vital Signs LXi is bestemd voor gebruik in de onderstaande elektromagnetische omgeving. De klant of gebruiker van de Spot Vital Signs LXi dient ervoor te zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
  • Pagina 60 De Spot Vital Signs LXi is bestemd voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde RF-storingen worden gecontroleerd. De klant of gebruiker van de Spot Vital Signs LXi kan bijdragen aan het voorkomen van elektromagnetische interferentie door een minimale afstand aan te houden tussen draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de Spot Vital Signs LXi, zoals hieronder aanbevolen, overeenkomstig het maximale nominale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.

  • Pagina 61: Onderhoud En Service

    Reinigen WAARSCHUWING Alvorens onderhouds- of servicewerkzaamheden aan de Spot LXi uit te voeren, dient u de AC-voedingskabel uit de elektrische aansluiting te verwijderen. Spot Vital Signs LXi Aandachtspunt Zorg dat er geen water of andere vloeistoffen in de connectoren kunnen binnendringen. Als de connectoren nat worden, dienen deze met warme lucht te worden gedroogd.

  • Pagina 62: Bloeddrukmanchet

    Onderhoud en service Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Bloeddrukmanchet Raadpleeg de met de bloeddrukmanchet meegeleverde gebruikshandleiding voor reinigingsprocedures. Bloeddrukslang en -kabel Veeg de bloeddrukslang af met een doek die is gedrenkt in een zacht reinigingsmiddel opgelost in water. Dompel de slang niet onder.

  • Pagina 63: Braun Thermoscan Pro 4000-Thermometer

    Batterij vervangen Spot Vital Signs LXi Aandachtspunt Gebruik alleen lithium-ionbatterijen (105632) van Welch Allyn. Elke andere batterij kan de Spot LXi beschadigen en de garantie ongeldig maken. Aandachtspunt Zorg dat de krimpfolie rond de batterij intact blijft.
  • Pagina 64 Onderhoud en service Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Figuur 10. Batterij vervangen Schuif de batterij zo ver mogelijk in het compartiment. Druk de connector omlaag in de behuizing naast de batterij. Plaats het batterijdeksel weer terug en draai alle vier de schroeven vast.

  • Pagina 65: Braun Thermoscan Pro 4000

    Aandachtspunt Gebruik geen alkalinebatterijen in de Braun ThermoScan PRO 4000. Welch Allyn levert een oplaadbare batterij bij de Braun ThermoScan PRO 4000-thermometer. Welch Allyn levert de Braun ThermoScan PRO 4000 thermometer met een oplaadbare batterijset. Open het batterijcompartiment. Verwijder de batterij.

  • Pagina 66: Ijking

    De ijkingscontrole is een eenvoudige maar belangrijke test om vast te stellen of het apparaat de bloeddruk nauwkeurig kan waarnemen. Controleer de nauwkeurigheid van de bloeddrukmeting van de Welch Allyn Spot LXi met behulp van een nauwkeurige, geijkte drukmeter of bloeddrukmeter. IJkingscontrole uitvoeren: Houd de volgende apparatuur bij de hand: •...

  • Pagina 67: Ijkingscontrole Temperatuur

    (AEEA). Indien dit product vervuild is, is deze richtlijn niet van toepassing. Zie voor meer informatie over het afvoeren van apparatuur www.welchallyn.com/weee of neem contact op met de afdeling klantenservice van Welch Allyn: +44 207 365 6780. Service Aandachtspunt Ongeautoriseerde reparaties maken de garantie ongeldig.

  • Pagina 68: Technische Ondersteuning

    Welch Allyn. Voordat u een product ter reparatie opstuurt, moet u eerst een autorisatie aanvragen bij Welch Allyn. Onze servicemedewerkers geven u een RMA-nummer (Return Material Authorization). Noteer dit nummer op de buitenkant van de verpakking die u opstuurt.

  • Pagina 69: Toebehoren En Accessoires

    Toebehoren en accessoires Bloeddruk Tabel 29. Herbruikbare tweedelige bloeddrukmanchetten (1 per verpakking) Maat Maat 4500-01 Kind 4500-03 Grote volwassene 4500-02 Volwassene 4500-04 Tabel 30. Duurzame eendelige bloeddrukmanchetten (1 per verpakking) Maat Maat REUSE-07-2MQ Zuigeling REUSE-11-2MQ Volwassene REUSE-08-2MQ Klein kind REUSE-12-2MQ Grote volwassene REUSE-09-2MQ Kind...

  • Pagina 70: Temperatuur

    Toebehoren en accessoires Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Temperatuur Tabel 33. SureTemp Plus Beschrijving 02895-000 SureTemp Plus orale sonde en sondebasis (2,7 m) 02895-100 SureTemp Plus rectale sonde en sondebasis (2,7 m) 02894-0000 SureTemp Plus orale sondebasis 02894-1000 SureTemp Plus rectale sondebasis...

  • Pagina 71: Pulsoximetrie

    Gebruikshandleiding Toebehoren en accessoires Pulsoximetrie Masimo accessoires Tabel 35. Kleefsensors: voor één patiënt Catalogusnr. Beschrijving Gewichtsbereik Aantal LNCS-ADTX Zelfklevende vingersensor - volwassenen (20 per doos) > 30 kg LNCS-ADTX LNCS-PDTX Zelfklevende vingersensor - kinderen (20 per doos) 10 tot 50 kg LNCS-PDTX LNCS INF-L Zelfklevende vingersensor - Baby's (20 per doos)

  • Pagina 72: Nellcor Accessoires

    Toebehoren en accessoires Welch Allyn Spot Vital Signs LXi Nellcor accessoires Tabel 38. OxiMax kleefsensors: voor één patiënt Catalogusnr. Beschrijving Gewichtsbereik Aantal MAX-AI MAX-A kleefsensor, volwassene > 66 lbs (30 kg) Doos met 24 stuks MAX-PI MAX-P kleefsensor, kind 22 tot 110 lbs...

  • Pagina 73: Diversen

    Gebruikshandleiding Toebehoren en accessoires Diversen Beschrijving 4500-60 Verrijdbare standaard 4500-62 Wandbevestiging 105632 Lithium-ionbatterij 721252 Gebruikshandleiding 705292 Snelzoekkaart 704432 Servicehandleiding 4500-150E Training video 4500-100 Draagtas 4500-101A AC-transformator (desktop-transformator, netsnoer niet inbegrepen) 4500-400 Netsnoer (versie voor Verenigde Staten/Canada/Japan) 4500-402 Netsnoer (versie voor Europa) 4500-404 Netsnoer (versie voor Verenigd Koninkrijk) 4500-406...
  • Pagina 74 Toebehoren en accessoires Welch Allyn Spot Vital Signs LXi...

  • Pagina 75: Garantie

    De datum van aankoop is: 1) de datum in onze administratie als u het product rechtstreeks bij ons hebt gekocht, 2) de datum op de garantieregistratiekaart die u ons moet opsturen, of 3) de datum van aankoop van het product bij de erkende Welch Allyn dealer, zoals gedocumenteerd op een aankoopbewijs van de genoemde dealer.

  • Pagina 76: Accessoires

    Raadpleeg de gebruikshandleiding van de Masimo en Nellcor vingerclipsensor en kabel voor informatie over garantie op deze accessoires. Raadpleeg de met de Welch Allyn bloeddrukmanchet meegeleverde gebruikshandleiding voor informatie over garantie. Voor de SureTemp Plus sonde geldt een garantie van een jaar en voor de SureTemp Plus sondebasis een garantie van 90 dagen tegen oorspronkelijke materiaal- en fabricagefouten.
  • Pagina 78 Materiaalnr.721252 Ver. A...

Inhoudsopgave