Trillingsniveaus
GEVAREN MET BETREKKING TOT BLOOT-
STELLING AAN TRILLINGEN
OPMERKING: Het trillingsniveau door het gehele lichaam
is afhankelijk van een groot aantal parameters, waarvan
sommige verband houden met de machine, andere met
het terrein en de meeste met de bestuurder. De eigen-
schappen van het weg- of veldoppervlak en de rijsnelheid
zijn de voornaamste parameters.
WAARSCHUWING
Door onjuist onderhoud aan de machine kan
deze gaan trillen, waardoor een bestuuder ge-
wond kan raken.
Neem ALLE onderstaande veiligheidsmaatre-
gelen in acht.
Als u zich hier niet aan houdt, kan dit leiden
tot ernstig of dodelijk letsel.
• Zorg ervoor dat de machine in goede staat verkeert en
dat alle servicewerkzaamheden met de juiste interval-
len worden uitgevoerd.
• Controleer de bandenspanning, de stuurinrichting en
het remsysteem.
• Controleer of de bestuurdersstoel en de bedieningen
voor de stoelafstelling in goede conditie zijn en stel de
stoel goed af voor de lengte en het gewicht van de be-
stuurder.
• Bedien alle bedieningselementen geleidelijk, zodat de
machine soepel werkt, en stem uw rijstijl af op de be-
drijfsomstandigheden.
• Pas tijdens het rijden uw snelheid aan en rem indien
nodig af.
Conform de EU-norm 78/764/EEC zijn de trillingsniveaus gemeten op de stoel voor tractoren die in deze handleiding
staan beschreven als volgt.
Ingangstrilling:
Categorie A klasse III
Omgevingstemperatuur:
22 °C
Model/type stoel
Woochang/W10SSS
Model/type stoel
COBO
*Voor gewicht gecorrigeerde trillingsacceleratie 0,21.
2 - VEILIGHEIDSINFORMATIE
OPMERKING: Meer informatie over trillingen door het ge-
hele lichaam (WBV: Whole-Body Vibration) bij landbouw-
tractoren vindt u in specifieke publicaties, en de bijbeho-
rende risico's kunnen onderhevig zijn aan ter plaatse gel-
dende voorschriften. Om een juiste inschatting te kunnen
maken op basis van statistische gegevens met betrekking
tot uw dagelijkse werkzaamheden met de tractor, dient u
een specifiek meetapparaat te gebruiken, zoals een tri-
axiale stoelaccelerometer.
OPMERKING:
entWBV.php?id=78 voor meer documentatie over de
risico's van trillingen door het gehele lichaam.
W0443A
Trilling* m/s2 bij (testmassa)
Lichte bestuurder
1.24 m/s² (4.07 ft/s²) bij 59 kg
(130 lb)
Trilling* m/s2 bij (testmassa)
Lichte bestuurder
(*e13 78/764*1999/57*0010*02)
2-22
Ga
naar
Zware bestuurder
1.12 m/s² (3.67 ft/s²) bij 98 kg
Zware bestuurder
Zie het EEG-certificaat
www.cema-agri.org/cont-
(216 lb)