&RQWU{OH VDQV ¿O
&RPPH LQGLTXp DX SDUDJ OH GLVSRVLWLI SHXW rWUH EUDQFKp j G¶DXWUHV
pTXLSHPHQWV j O¶DLGH GX FDQDO VDQV ¿O SURSULpWDLUH ,O HVW GRQF SRVVLEOH GH
SLORWHU GHV IRQFWLRQQHPHQWV VSpFLDX[ GX V\VWqPH j WUDYHUV GHV VLJQDX[
UHoXV j GLVWDQFH LO HVW SDU H[HPSOH SRVVLEOH GH UHPSOLU XQH FLWHUQH HQ
IRQFWLRQ GX QLYHDX UHOHYp GDQV FHOOHFL SDU XQ ÀRWWHXU OH VLJQDO SURY-
HQDQW G¶XQ WHPSRULVDWHXU SHUPHW GH PRGL¿HU OH SRLQW GH SDUDPpWUDJH GH
63 j 3 SRXU DOLPHQWHU O¶LUULJDWLRQ
&HV VLJQDX[ HQ HQWUpH RX HQ VRUWLH GX V\VWqPH VRQW JpUpV SDU XQH
FHQWUDOH GH FRQWU{OH SURSRVpH GDQV OH FDWDORJXH '$% j DFKHWHU VpSDUp-
PHQW
All manuals and user guides at all-guides.com
10. ENTRETIEN
GpEUDQFKHU O¶DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH
/H V\VWqPH QH QpFHVVLWH DXFXQH RSpUDWLRQ G¶HQWUHWLHQ RUGLQDLUH
7RXWHIRLV QRXV UHSRUWRQV LFL OHV LQVWUXFWLRQV QpFHVVDLUHV DX[ RSpUD-
WLRQV G¶HQWUHWLHQ H[WUDRUGLQDLUH TXL SRXUUDLHQW V¶DYpUHU QpFHVVDLUHV GDQV
FHUWDLQV FDV SDU H[ OD YLGDQJH GX V\VWqPH DYDQW XQH SpULRGH G¶LQDFWLYLWp
SURORQJpH
10.1 - Outil accessoire
'$% DFFRPSDJQH OH SURGXLW G¶XQ RXWLO DFFHVVRLUH XWLOH SRXU HIIHFWXHU OHV
RSpUDWLRQV VXU OH V\VWqPH SUpYXHV ORUV GH O¶LQVWDOODWLRQ HW G¶pYHQWXHOOHV
RSpUDWLRQV G¶HQWUHWLHQ H[WUDRUGLQDLUH
)LJXUD
/¶RXWLO HVW VLWXp GDQV OH ORJHPHQW WHFKQLTXH ,O HVW FRPSRVp GH FOpV
/D FOp © ª HVW LQVpUpH j O¶H[WUpPLWp © ' ª GH OD FOp © ª /RUV GH OD
SUHPLqUH XWLOLVDWLRQ VpSDUHU OHV FOpV HQ SODVWLTXH © ª HW © ª TXL VRQW
DVVHPEOpHV SDU XQ SRQW )LJ ± $
URPSUH OH SRQW © $ ª HQ YHLOODQW j ELHQ pOLPLQHU OHV UpVLGXV
DSUqV DYRLU VpSDUp GHV FOpV D¿Q GH QH SDV ODLVVHU GH SDUWLHV
FRXSDQWHV SRXYDQW SURYRTXHU GHV EOHVVXUHV
$YDQW G¶HQWDPHU OD PRLQGUH LQWHUYHQWLRQ VXU OH V\VWqPH
FOp HQ PpWDO j VHFWLRQ KH[DJRQDOH )LJ ±
FOp HQ SODVWLTXH SODWH )LJ ±
FOp HQ SODVWLTXH F\OLQGULTXH )LJ ±
FR
FRANÇAIS
158