FR
FRANÇAIS
HQ DSSX\DQW VLPXOWDQpPHQW VXU OHV WRXFKHV HW &HWWH DFWLRQ Q¶D G¶HIIHW
TXH ORUVTXH VHFRQGHV RQW SDVVp j SDUWLU GX PRPHQW R OH FRXUWFLUFXLW
D HX OLHX
4.2 - Remise à zéro manuelle des conditions d'erreur
(Q pWDW G¶HUUHXU O¶XWLOLVDWHXU SHXW HIIDFHU O¶HUUHXU HQ IRUoDQW XQH QRXYHOOH
WHQWDWLYH HQ DSSX\DQW SXLV UHOkFKDQW OHV WRXFKHV HW
4.3 - Remise à zéro automatique des conditions d'erreur
3RXU FHUWDLQV G\VIRQFWLRQQHPHQWV HW FRQGLWLRQV GH EORFDJH OH V\VWqPH
HIIHFWXH GHV WHQWDWLYHV GH UpWDEOLVVHPHQW DXWRPDWLTXH
/H V\VWqPH GH UpWDEOLVVHPHQW DXWRPDWLTXH FRQFHUQH HQ SDUWLFXOLHU
© %/ ª
%ORFDJH SRXU PDQTXH G¶HDX
© 3% ª
%ORFDJH SRXU WHQVLRQ G¶DOLPHQWDWLRQ KRUVVSpFL¿FDWLRQ
© 27 ª
%ORFDJH SRXU VXUFKDXIIH GHV ERUQHV GH SXLVVDQFH
© 2& ª
%ORFDJH SRXU FRXUDQW H[FHVVLI GDQV OH PRWHXU
© %3 ª
%ORFDJH SRXU DQRPDOLH VXU OH FDSWHXU GH SUHVVLRQ
6L OH V\VWqPH VH EORTXH SDU H[HPSOH j FDXVH G¶XQ PDQTXH G¶HDX OH
GLVSRVLWLI ODQFH DXWRPDWLTXHPHQW XQH SURFpGXUH G¶HVVDL D¿Q GH YpUL¿HU
TXH OD PDFKLQH HVW HIIHFWLYHPHQW j VHF GH PDQLqUH Gp¿QLWLYH HW SHUPD-
QHQWH 6L GXUDQW OD VpTXHQFH G¶RSpUDWLRQV XQH WHQWDWLYH GH UpWDEOLVVH-
PHQW UpXVVLW SDU H[HPSOH O¶HDX UHYLHQW OD SURFpGXUH V¶LQWHUURPSW HW OH
GLVSRVLWLI UHYLHQW DX IRQFWLRQQHPHQW QRUPDO
/H WDEOHDX LQGLTXH OHV VpTXHQFHV GHV RSpUDWLRQV HIIHFWXpHV SDU OH
GLVSRVLWLI SRXU OHV GLIIpUHQWV W\SHV GH EORFDJH
Rétablissements automatiques sur les conditions d'erreur
Indication à
Description
l'écran
127
All manuals and user guides at all-guides.com
Séquence de rétablissement automa-
tique
%ORFDJH SRXU PDQTXH
BL
G
HDX
%ORFDJH SRXU WHQVLRQ
PB
G¶DOLPHQWDWLRQ KRUV
VSpFL¿FDWLRQ
%ORFDJH SRXU VXUFKDXIIH
OT
GHV ERUQHV GH SXLV-
VDQFH
%ORFDJH SRXU FRXUDQW
OC
H[FHVVLI GDQV OH PRWHXU
7DEOHDX 5pWDEOLVVHPHQW DXWRPDWLTXH GHV EORFDJHV
5 - CONTRÔLE ÉLECTRONIQUE INVERSEUR ET INTERFACE UTIL-
ISATEUR
/¶LQYHUVHXU IDLW WUDYDLOOHU OH V\VWqPH j SUHVVLRQ FRQVWDQWH &H
UpJODJH HVW DSSUpFLp VL OH FLUFXLW K\GUDXOLTXH HQ DYDO GX
V\VWqPH HVW GPHQW GLPHQVLRQQp /HV LQVWDOODWLRQV HIIHFWXpHV
DYHF GHV FRQGXLWV GH VHFWLRQ WURS SHWLWH LQWURGXLVHQW GHV SHUWHV GH KDUJH
TXH O¶DSSDUHLO QH SHXW SDV FRPSHQVHU LO HQ UpVXOWH TXH OD SUHVVLRQ HVW
FRQVWDQWH VXU OHV FDSWHXUV PDLV SDV VXU O¶XWLOLVDWHXU
/HV LQVWDOODWLRQV H[FHVVLYHPHQW GpIRUPDEOHV SHXYHQW SURYRTXHU
GHV RVFLOODWLRQV GDQV FH FDV
OH SUREOqPH SHXW rWUH UpVROX HQ DJLVVDQW VXU OHV SDUDPqWUHV GH
FRQWU{OH © *3 ª HW © *, ª YRLU SDUDJ *3 &RHI¿FLHQW
GH JDLQ SURSRUWLRQQHO HW *, &RHI¿FLHQW GH JDLQ LQWpJUDO
8QH WHQWDWLYH WRXWHV OHV PLQXWHV
SRXU XQ WRWDO GH WHQWDWLYHV
8QH WHQWDWLYH SDU KHXUH SRXU XQ WRWDO
GH WHQWDWLYHV
8QH WHQWDWLYH WRXWHV OHV KHXUHV SRXU
XQ WRWDO GH WHQWDWLYHV
6H UHPHW j ]pUR TXDQG OD WHQVLRQ GH
VSpFL¿FDWLRQ HVW UpWDEOLH
- 6H UHPHW j ]pUR TXDQG OD WHPSpUDWXUH
GHV ERUQHV GH SXLVVDQFH UHYLHQW GDQV
OHV YDOHXUV GH VSpFL¿FDWLRQ
8QH WHQWDWLYH WRXWHV OHV PLQXWHV
SRXU XQ WRWDO GH WHQWDWLYHV
8QH WHQWDWLYH SDU KHXUH SRXU XQ WRWDO
GH WHQWDWLYHV
8QH WHQWDWLYH WRXWHV OHV KHXUHV SRXU
XQ WRWDO GH WHQWDWLYHV