Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Slit,
S pot,
r i-‐vision®
u nd
E liteVue:
2.3.
B atteriegriff
T yp
C
m it
r heotronic®
2 ,5
V .
U m
d iese
B atteriegriffe
z u
b etreiben,
b enötigen
S ie
2
h andelsübliche
A lkaline
B atterien
T yp
C
B aby
( IECNormbezeichnung
L R14)
o der
e inen
r i-‐accu®
2,5
V .
D er
G riff
m it
d em
r i-‐accu®
v on
R iester
k ann
n ur
i m
L adegerät
r i-‐charger®
v on
R iester
geladen
w erden.
2.4.
B atteriegriff
T yp
C
m it
r heotronic®
3 ,5
V
( für
r i-‐charger®
L )
2.5. Pega para pilhas Tipo C com rheotronic® 3,5 V
Um
d iesen
B atteriegriff
z u
b etreiben
b enötigen
S ie:
Para carregamento em tomada 230 V ou 120 V
-‐
1
A kku
v on
R IESTER
m it
3 ,5
V
( Art.Nr.
1 0691
r i-‐accu®
L ).
-‐
1
L adegerät
r i-‐charger®
L
( Art.Nr.
1 0705,
A rt.Nr.
1 0706)
Para operar esta pega de tomada, precisará de:
- 1 pilha recarregável da Riester com 3,5 V (artº nº 10692 ri-accu® L)
2.5.
B atteriegriff
T yp
C
m it
r heotronic®
3 ,5
V
z um
L aden
i n
d er
S teckdose
2 30
V
o der
1 20
V
Um
d iesen
S teckdosengriff
z u
b etreiben
b enötigen
S ie:
-‐
1
A kku
v on
R IESTER
m it
3 ,5
V
( Art.Nr.
1 0692
r i-‐accu®
L ).
2.6. Pega para pilhas tipo C com rheotronic® 3,5 V (para carregador plug-in)
Para operar esta pega para pilhas, precisará de:
2.6.
B atteriegriff
T yp
C
m it
r heotronic®
3 ,5
V
( für
S teckerladegerät)
- 1 pilha recarregável da Riester com 3,5 V (artº nº 10694 ri-accu® L).
Um
d iesen
B atteriegriff
z u
b etreiben
b enötigen
S ie:
-‐1
A kku
v on
R IESTER
m it
3 ,5
V
( Art.Nr.
1 0694
r i-‐accu®
L ).
- 1 carregador plug-in (art.º nº 10707)
-‐1
S teckerladegerät
( Art.Nr.
1 0707).
Novo ri-accu® USB
2.6.1 artº nº 10704
Neu
ri-‐accu®USB
A pega para pilhas Tipo C com rheotronic® 3,5V e com a tecnologia de carregamento ri-accu®USB inclui:
-
1 pilha recarregável da Riester com 3,5 V (artº nº 10699 ri-accu®USB)
2.6.1
A rt.Nr.
1 0704
-
1 pega tipo C Rheotronik
Batteriegriff
T yp
C
m it
r heotronic®
3 ,5V
u nd
m it
r i-‐accu®USB
L adetechnik
-
1 cabo USB tipo C; o carregamento é possível com qualquer fonte USB compatível com DIN EN 60950 / DIN EN 62368-1 e sem contacto com o paciente (2 MOOP). A Riester
enthält:
-‐1
A kku
v on
R IESTER
m it
3 ,5V
( Art.Nr.
1 0699
r i-‐accu®USB)
disponibiliza uma fonte de alimentação clinicamente aprovada opcional com o artº nº 10709.
-‐1
G riff
T yp
C
R heotronik
-‐1
U SB
K abel
T yp
C ,
h ier
h aben
s ie
d ie
M öglichkeit
d en
A kku
z .B.
a n
i hrem
H andy-‐Netzteil
o der
C omputer
z u
Funcionamento:
laden.
O ptional
b ietet
R IESTER
e in
M edizinisch
z ugelassenes
N etzteil
m it
d er
A rt.Nr.
1 0709
a n.
A cabeça de instrumento com pega para pilhas Tipo C e o ri-accu®USB pode ser utilizada durante o carregamento.
Por conseguinte, pode ser usada durante os exames a pacientes durante o carregamento.
ATENÇÃO!
Ocorre durante o carregamento (pega para pilhas tipo C com tecnologia de carregamento USB artº nº 10704), se a fonte de alimentação médica da Riester artº nº 10709 for usada,
uma vez que este sistema ME foi testado em conformidade com a norma CEI 60601-1: 2005 (Terceira Edição) + CORR. 1: 2006 + CORR. 2: 2007 + A1: 2012 e foi clinicamente aprovado.
Este ri-accu®USB possui um indicador de estado da carga.
LED verde: - Pilha com carga completa.
LED verde intermitente: - Pilha em carregamento.
LED laranja: - Pilha muito fraca e que tem de ser carregada.
- Especificações:
Pilha de iões de lítio 18650, 3,6 V 2600 mAh 9,62 Wh
Temperatura ambiente: 0 ° a +40 °
Humidade relativa: 30 % a 70 % sem condensação
Temperatura de transporte e armazenamento: -10 ° a +55 °
Humidade relativa: 10 % a 95 % sem condensação
Pressão atmosférica: 800 hPa - 1100 hPa
Ambiente de utilização:
O ri-accu®USB é utilizado exclusivamente por utilizadores profissionais em clínicas e consultórios médicos.
2.7. Pega para pilhas tipo AA com rheotronic® 2.5 V
Para operar estas pegas para pilhas, precisará de 2 pilhas alcalinas normais tipo AA (CEI norma LR6)
2.8. Pega para pilhas tipo C com rheotronic® 3,5 V (para o ri-charger® L)
Para operar esta pega para pilhas, precisará de:
- 1 pilha recarregável da Riester com 3,5 V (artº nº 10694 ri-accu® L).
- 1 carregador ri-charger® L (artº nº 10705, artº nº 10706)
3. Colocação em funcionamento (inserção e remoção de pilhas e pilhas recarregáveis)
ATENÇÃO!
Use apenas as combinações descritas em 2.3 a 2.8!
3.1. Inserção das pilhas:
Pegas para pilhas (2.3 e 2.7) tipo C e AA com rheotronic® 2,5 V:
-
Desaparafuse a tampa da pega para pilhas na parte inferior da pega, no sentido anti-horário.
-
Insira na pega para pilhas as pilhas alcalinas padrão recomendadas, com o polo positivo na direção do topo da pega.
-
Volte a aparafusar firmemente a tampa da pega para pilhas na pega para pilhas.
3.2. Remoção das pilhas:
Pegas para pilhas (2.3 e 2.7) tipo C e AA com rheotronic® 2,5 V:
-
Desaparafuse a tampa da pega para pilhas na parte inferior da pega, no sentido anti-horário.
-
Remova as pilhas da pega, segurando a abertura da pega para pilhas ligeiramente para baixo e agitando-a ligeiramente, caso seja necessário.
-
Volte a aparafusar firmemente a tampa da pega para pilhas na pega para pilhas.
ATENÇÃO!
Para todas as pilhas de origem ou fornecidas separadamente, a película protetora vermelha do polo positivo deve ser removida antes do arranque!
ATENÇÃO!
Só aplicável à pega para pilhas (2.5) tipo C com rheotronic® 3,5 V para carregamento em tomadas de 230 V ou 120 V:
Quando utilizar o novo ri-accu® L artº nº 10692, certifique-se de que não existe isolamento na mola da tampa do punho para pilhas. Ao usar o antigo ri-accu® L artº nº 10692, o
isolamento tem de estar fixado à mola (perigo de curto-circuito!).
neuer ri-accu
L alter ri-accu
®
®
L
3.3. Inserção das pilhas:
Pegas para pilhas (2.4 e 2.8) tipo C e AA com rheotronic® 3,5 V (para o ri-charger® L).
Pega para pilhas tipo C com rheotronic® 3,5 V (para carregador plug-in)
Pega para pilhas (2.5) tipo C com rheotronic® 3,5 V para carregamento em tomadas de 230 V ou 120 V.
95
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
