)LJXUD
• 'LVLPSHJQDUH OH YLWL DJOL DQJROL GHO SDQQHOOR XWLOL]]DQGR O¶XWHQVLOH
DFFHVVRULR
• 1RQ WRJOLHUH FRPSOHWDPHQWH OH YLWL q FRQVLJOLDWR GLVLPSHJQDUOH
VROWDQWR GDOOD ¿OHWWDWXUD VXOOD FDUHQD GHO SURGRWWR
• )DUH DWWHQ]LRQH D QRQ IDU FDGHUH OH YLWL DOO¶LQWHUQR GHO VLVWHPD
• 'LVWDQ]LDUH LO SDQQHOOR IDFHQGR DWWHQ]LRQH D QRQ PHWWHUH LQ WHQVLRQH
LO FDYR GL WUDVPLVVLRQH VHJQDOH
• 5LSRVL]LRQDUH LO SDQQHOOR QHOOD SURSULD VHGH FRQ O¶RULHQWDPHQWR
SUHIHULWR DYHQGR FXUD GL QRQ SL]]LFDUH LO FDYR
• $YYLWDUH OH YLWL FRQ O¶DSSRVLWD FKLDYH
2SHUD]LRQH GL FDULFR
Installazione soprabattente e sottobattente
&RQ ULIHULPHQWR DOOD SRVL]LRQH ULVSHWWR DOO¶DFTXD GD SRPSDUH O¶LQVWDOOD]LRQH
GHO VLVWHPD SXz HVVHUH GH¿QLWD VRSUDEDWWHQWH R VRWWREDWWHQWH ,Q SDUWLFRODUH
O¶LQVWDOOD]LRQH VL GH¿QLVFH ³VRSUDEDWWHQWH´ TXDQGR OD SRPSD q SRVWD DG XQ OLY-
HOOR VXSHULRUH ULVSHWWR DOO¶DFTXD GD SRPSDUH HV SRPSD LQ VXSHU¿FLH H DFTXD
QHO SR]]R YLFHYHUVD ³VRWWREDWWHQWH´ TXDQGR OD SRPSD q SRVWD DG XQ OLYHOOR
LQIHULRUH ULVSHWWR DOO¶DFTXD GD SRPSDUH HV FLVWHUQD VRVSHVD H SRPSD VRWWR
,QVWDOOD]LRQH ³VRSUDEDWWHQWH´ FRQ O¶DXVLOLR GL XQ FDFFLDYLWH ULPXRYHUH LO
WDSSR GL FDULFR FKH SHU OD FRQ¿JXUD]LRQH RUL]]RQWDOH q TXHOOR VXOOD )DF-
FLD ) )LJ $WWUDYHUVR OD SRUWD GL FDULFR ULHPSLUH LO VLVWHPD FRQ DFTXD
SXOLWD IDFHQGR DWWHQ]LRQH D ODVFLDU XVFLUH O¶DULD SHU DVVLFXUDUH XQ ULHPSL-
PHQWR RWWLPDOH q FRQYHQLHQWH DSULUH DQFKH OD SRUWD GL FDULFR VXOOD )DFFLD
$ )LJ XWLOL]]DWD SHU LO ULHPSLPHQWR LQ FRQ¿JXUD]LRQH YHUWLFDOH LQ PRGR
GD IDU GHÀXLUH FRPSOHWDPHQWH WXWWD O¶DULD FKH SRWUHEEH ULPDQHUH DOWULPHQWL
LQWUDSSRODWD DOO¶LQWHUQR GHO VLVWHPD DYHU FXUD GL FKLXGHUH FRUUHWWDPHQWH OH
DSHUWXUH XQD YROWD WHUPLQDWD O¶RSHUD]LRQH /D TXDQWLWj G¶DFTXD FRQ FXL ULHP-
IT
ITALIANO
)LJXUD
12