Inhoudsopgave
Advertenties
25
Nederlands
ONDERHOUD
LET OP – Een vuil luchtfilter beperkt de luchtstroom
naar de brandstof, waardoor het rendement van de
motor verminderd wordt. Als de motor gebruikt wordt
in zeer stoffige omgevingen, moet het luchtfilter
vaker gereinigd worden dan gespecificeerd is in het
ONDERHOUDSPROGRAMMA.
LET OP – Als de motor zonder luchtfilter wordt gebruikt,
of met een beschadigd luchtfilter, kan het vuil in de motor
terechtkomen, waardoor deze voortijdig slijt. Dit soort
schade valt niet onder de fabrieksgarantie.
Het brandstoffilter bij de inlaat reinigen of vervangen
Verwijder de brandstofdop (A, Fig.25), til het brandstoffilter bij de
inlaat (B) op, reinig het filter of vervang hem als hij beschadigd is.
Monteer het brandstoffilter bij de inlaat en draai de dop van de
brandstof met de hand aan.
Motoroliefilter
Verwijder het motoroliefilter (C, Fig.26), maak het schoon of
vervang het als het beschadigd is en installeer het dan opnieuw.
30
26
POZOR – OnesnaÏen filter za zrak omejuje dotok
zraka v uplinjaã in s tem zmanj‰uje moã motorja. âe
se motor uporablja v zelo pra‰nem okolju, je treba
filter za zrak ãistiti bolj pogosto, kakor je navedeno v
PROGRAMU VZDRÎEVANJA.
POZOR – âe motor uporabljate brez filtra za
zrak ali s po‰kodovanim filtrom za zrak, lahko v
motor pridejo neãistoãe in povzroãijo prezgodnjo
obrabo. Tovrstne po‰kodbe niso krite z garancijo
distributerja.
Očistite ali zamenjajte filter goriva na dovodu
Odstranite pokrov goriva (A, slika 25), dvignite filter goriva na
dovodu (B), filter očistite ali ga zamenjajte, če je poškodovan. Filter
goriva na dovodu znova namestite in z roko privijte pokrov goriva.
Filtri motornega olja
Odstranite filter za motorno olje (C, sl. 26), ga očistite ali
zamenjajte, če je poškodovan in ga znova namestite.
Sloven‰ãina
VZDRÎEVANJE
Svenska
UNDERHÅLL
FÖRSIKTIGHET – Ett smutsigt luftfilter begränsar
luftflödet till förgasaren och minskar motorns prestanda.
Om motorn används i mycket dammiga miljöer,
ska filtret rengöras oftare än vad som är angivet i
UNDERHÅLLSPROGRAMMET.
FÖRSIKTIGHET – Om motorn används utan luftfilter eller
med ett skadat luftfilter, kan smutsen tränga in i motorn
och orsaka en förtidig förslitning. Denna typ av skada
täcks inte av Distributörens garanti.
Rengör eller byt bränslefiltret vid inloppet
Ta bort bränslelocket (A, Fig.25), lyft bränslefiltet vid inloppet
(B), gör rent filtret eller byt det om det är skadat. Sätt tillbaka
bränslefiltret vid inloppet och dra åt bränslelocket för hand.
Motoroljefilter
Ta bort motoroljefilteret (C, Fig.26), rengör eller byt ut det om det
är skadat och sätt sedan tillbaka det.
Advertenties
Inhoudsopgave
