UNDERHÅLLSPROGRAM
REGELBUNDEN UNDERHÅLLSPERIOD
att utföra vid varje angivet månatligt
intervall eller driftstimmar, i enlighet med
vilket som inträffar först.
ELEMENT
Nivåkontroll
Motorolja
Byte
Kontroll
Luftfilter
Rengöring
Byte
Oljefilter
Rengöring
(byt om det behövs)
Bränslefilter
Rengöring
(byt om det behövs)
Bränslets
insprutningsmunstycke Kontroll
Insprutningspump
Kontroll
Kontroll och
Ventilspel
reglering
Bränsleslangar
Kontroll
(by om nödvändigt)
(1) Byt en första gång efter 20 timmar och därefter var 100:e timma.
(2) Rengör oftare under mycket dammiga förhållanden eller där avfall transporteras av luften.
Byt luftfilterelementen om de är mycket smutsiga.
(3) Anförtro underhållet av dessa delar till en auktoriserad verkstad.
(4) Kontrollera en första gång efter 20 timmar och därefter var 500:e timma.
FÖRSIKTIGHET – Försummelse att respektera detta underhållsprogram kan
ogiltigförklara garantin ifall av fel.
Svenska
Efter
Efter
Efter
Efter
Före varje
20
100
200
användning
timmar
timmar
timmar
timmar
x
x (1)
x (1)
x
x (2)
x (1)
x (1)
x (3)
x (3) (4)
x (3) (4)
x (3)
RAZDOBLJE REDOVNOG ODRÎAVANJA vr‰i
se u naznaãenim mjeseãnim razmacima ili nakon
Efter
naznaãenog broja sati rada, prema prilici koja se
500
1000
prva ukaÏe.
timmar
ELEMENT
Motorno ulje
Filter zraka
x
Filter ulja (zamijenite
ako treba)
Filter goriva (zamijenite
ako treba)
Sapnice za ubrizgavanje
x (3)
goriva
x (3)
Pumpa za ubrizgavanje Kontrola
Kretanje ventila
Cijevi za gorivo
(promijenite ako je potrebno)
(1) Prvi put zamijenite nakon 20 sati, zatim svakih 100 sati.
(2) âistite ãe‰çe u uvjetima vrlo velike pra‰njavosti ili ako dolazi do preno‰enja otpadaka zrakom. Promijenite
elemente filtera zraka ako su jako prljavi.
(3) Ove dijelove povjerite na odrÏavanje ovla‰tenoj radionici.
(4) Prvi put kontrolirajte nakon 20 sati, zatim svakih 500 sati.
OPREZ - U sluãaju kvara, jamstvo neçe vaÏiti ako se niste pridrÏavali ovog
programa odrÏavanja.
Hrvatski
PROGRAM ODRÎAVANJA
Prije
Nakon
Nakon
svake
20 sati
100 sati
uporabe
x
Provjera razine
Promjena
x (1)
x (1)
Provjera
x
âi‰çenje
Promjena
x (1)
x (1)
Čišćenje
Čišćenje
Kontrola
Provjera i
x (3) (4)
pode‰avanje
Provjera
Nakon
Nakon
Nakon
200 sati
500 sati
1000 sati
x (2)
x
x (3)
x (3)
x (3)
x (3) (4)
x (3)
23