6. Feil og feilmeldinger
Feil
Årsak
Apparatet starter ikke Stemplene befinner
seg i fremre eller
bakre ytterstilling
Apparatet starter,
Det befinner seg
men materiale blir
gammelt, herdet
ikke transportert
materiale i blande-
spissen
Stemplene er klemt
fast
Materialet strømmer
Pastaen er for kald,
for langsomt, eller
eller beskyttelses-
ikke i det hele tatt
hetten for basis-
pastaen er defekt.
Pastaen transporteres, Drivakselen griper
men blandeelementet ikke inn i blande-
dreier seg ikke
elementet, er klemt
fast i øvre stilling
Materialbeholderen
Stemplene er ikke i
lar seg ikke legge inn ytterstilling
i apparatet
Materialbeholder-
kammeret i apparatet beholder-kammeret
er sterkt forurenset
Apparatet kan ikke
Startknappen er
slås av
klemt fast
Stemplene går tungt
Foliepose er inneklemt Drei stemplene tilbake
når de skal dreies
mellom material-
tilbake
beholder og stempel
7. Vedlikehold, rengjøring og
desinfeksjon
7.1 Skifte ut stempelskiver
Skift ut stempelskivene dersom de er skadet. Av sikkerhetsgrunner skal
det kun brukes originaldeler ved utskifting.
Slå av apparatet og trekk ut støpselet. Bruk en unbrakonøkkel, og
løsne skruen i midten av stempelskiven. Ta av skiven og skru på en
ny stempelskive (Ill. 21).
Påse at stempelskivene er riktig plassert (se Ill. 21), ellers kan folieposene
skades.
76
Løsning
Drei stemplene ut
av ytterstillingen med
håndhjulet.
Monter ny blandespiss.
Forsøk med håndhjulet
om stemplene er lette
å bevege.
La pastaen nå
romtemperatur
(minst 18 °C). Skift ut
defekt foliepose.
Ta av blandespissen.
Gjør drivakselen
gangbar i aksial retning
igjen, ved å dreie
stemplene opp i øvre
ytterstilling flere
ganger. Monter en ny
blandespiss.
Drei stemplene opp
med håndhjulet så
langt de går (med
urviserne) og hold
dem fast. Kontroller
om stempelskivene er
skadet.
Rengjør material-
og fjern eventuelle
fremmedlegemer.
Trykk startknappen
ned en gang til.
Hvis dette ikke hjelper,
trekk støpslet ut og
frigjør startknappen.
på tross av motstanden,
unngå å skade
stempelskivene.
7.2 Rengjøring og desinfeksjon
Rengjør alle deler med en myk klut og evt. et mildt rengjøringsmiddel
(f.eks. oppvaskmiddel). Løsemidler eller skurende rengjøringsmidler kan
forårsake skader.
- Det må ikke komme rengjøringsmiddel inn i apparatet.
- Det må ikke komme desinfeksjonsmiddel inn i apparatene!
Rengjøring og desinfeksjon
Advarsel
Velg rengjørings- og desinfeksjonsmidler som ikke inneholder følgende
stoffer:
Oksidasjonsmidler (f.eks. hydrogenperoksider)
Oljer
Glutaraldehyder
Bruk kun godkjente metoder for rengjøring og desinfeksjon.
Bruk kun rengjørings- og desinfeksjonsmidler som er testet for effekt og
kompatibilitet med det medisinske produktet som er i bruk (f.eks. FDA-
godkjenning). Det testete rengjørings- og desinfeksjonsmiddelet er Cavi-
Wipes™-kluter. Overhold alle gjeldende lovbestemmelser og hygieniske
forskrifter for tannlegekontor og/eller sykehus.
Generelt grunnlag
Følgende fremgangsmåte bør gjennomføres etter bruk og før hver videre
bruk. Som beskrevet nedenfor rengjøres apparatet først manuelt, deret-
ter desinfiseres det manuelt.
Manuell rengjøring med avtørking
Rengjøringen foretas ved hjelp av bruksklare desinfeksjonskluter
(f.eks. CaviWipes™, virkningsstoffbasisen er alkoholer og kvartære
ammoniumsforbindelser) etter bruk av apparatet, og man må benytte
et likeverdig rengjøringsmiddel. Følg anvisningene fra rengjøringsmid-
delprodusenten.
Apparatets materialoverflate rengjøres grundig med to bruksklare
CaviWipes™ i minst 30 sekunder, eller helt til smuss ikke lenger er
synlig.
Pass spesielt på at alle riller og overganger desinfiseres.
Manuell desinfeksjon med avtørking (Desinfeksjon på mellomni-
vå/Intermediate Level Disinfection)
Desinfeksjonen foretas ved hjelp av bruksklare desinfeksjonskluter
(f.eks. CaviWipes™, virkningsstoffbasisen er alkoholer og kvartære
ammoniumsforbindelser), og man må benytte et likeverdig desinfek-
sjonsmiddel. Følg anvisningene fra rengjøringsmiddelprodusenten,
spesielt hva kontakttid angår.
Desinfiser overflaten på apparatet i tre minutter med minst to nye
desinfeksjonskluter. Sørg for at alle steder på apparatet holdes fuktige
over et tidsrom på tre minutter.
Pass spesielt på at alle riller og overganger desinfiseres.
Kontroll, vedlikehold, sjekk
Før hver bruk skal apparatet kontrolleres for skader, misfarging og
tilsmussing.
Skadde apparater skal ikke brukes. Skulle apparatet ikke være synlig
rent, må rengjørings- og desinfeksjonsprosessen gjentas.
7.3 Vedlikehold og reparasjon
Inne i apparatet finnes ingen deler som kan vedlikeholdes eller repareres
av brukeren. 3M Deutschland GmbH ser seg ikke ansvarlig for apparatets
sikkerhet, pålitelighet eller riktige funksjon, uten at
- endringer eller reparasjoner bare utføres av personer som er
autorisert av 3M Deutschland GmbH til slikt arbeid;
- de elektriske installasjoner i det benyttede rom tilsvarer de
relevante forskrifter;
- apparatet benyttes i overensstemmelse med denne bruks -
veiledningen.
Avhengig av materiale og brukshyppighet er materialbeholdere av plast
slitedeler og faller derfor ikke inn under apparatgarantien. De bør
kontrolleres regelmessig med tanke på synlig slitasje (f.eks. sprekker)
og byttes ut med nye Penta beholdere til Pentamix Lite etter maks. to år
etter at de er tatt i bruk. Bruk av slitte eller defekte beholdere kan føre til
at blandeforholdet påvirkes og at avtrykkskvaliteten dermed reduseres.