Inhoudsopgave
Advertenties
Désinfection manuelle selon la méthode d'essuyage (Intermedia-
te Level Disinfection)
Désinfecter l'appareil à l'aide de chiffons de désinfection prêts à l'uti-
lisation (utiliser les chiffons CaviWipes™ contenant des substances
actives à base d'alcool et des composés quaternaires) ou un désin-
fectant de même qualité. Suivez les instructions du fabricant quant au
moyen de nettoyage, en particulier celles concernant la durée de
contact.
Désinfecter les surfaces de l'appareil trois minutes avec au moins
deux nouveaux chiffons désinfectants. Pendant la durée de trois mi-
nutes, maintenir l'appareil humide à tous les endroits.
Veillez en particulier à ce que les rainures et les points de raccorde-
ment soient tous désinfectés.
Contrôle, maintenance, essai
Avant chaque utilisation, vérifiez que l'appareil ne présente ni dom-
mage, ni décoloration, ni contamination.
Ne réutiliser en aucun cas l'appareil endommagé. Si l'appareil n'est
pas visiblement propre, répéter l'opération de nettoyage et de désin-
fection.
7.3 Maintenance et réparation
L'appareil ne comporte pas de pièces nécessitant des opérations de
maintenance ou des réparations de la part de l'utilisateur. La responsa -
bilité de 3M Deutschland GmbH pour la sécurité, la fiabilité et le bon
fonctionnement de l'appareil n'est engagée que dans les cas suivants :
- Toute modification et réparation doit être effectuée uniquement
par des personnes habilitées par 3M Deutschland GmbH.
- L'installation électrique de la pièce où l'appareil est utilisé est
conforme aux normes en vigueur.
- L'appareil est utilisé conformément aux recommandations du
présent mode d'emploi.
En fonction du matériau et de la fréquence d'utilisation, les cartouches
en matière plastique sont des pièces d'usure et ne rentrent pas dans le
cadre de la garantie pour cet appareil. Il est conseillé de vérifier régulière -
ment leur état d'usure (par exemple fissures) et de les renouveler au plus
tard deux ans après la mise en service par de nouvelles cartouches Penta
pour Pentamix Lite. L'utilisation de cartouches usées ou défectueuses
peut se traduire par un mauvais mélange et donc diminuer la qualité
d'empreinte.
8. Information clients
Nul n'est autorisé à divulguer des informations non conformes aux
indications données dans le présent mode d'emploi.
8.1 Garantie
3M Deutschland GmbH garantit que ce produit est dépourvu de défauts
matériels et de fabrication. 3M Deutschland GmbH DECLINE TOUTE
AUTRE RESPONSABILITE ET EXCLUT TOUTE GARANTIE IMPLICITE
D'ADEQUATION A LA COMMERCIALISATION OU A UNE APPLICATION
PARTICULIERE. L'utilisateur est responsable de l'emploi et de l'utilisation
à bon escient du produit. Si ce produit présente un défaut durant
sa période de garantie, votre seul recours et l'unique obligation de
3M Deutschland GmbH sera la réparation ou le remplacement du produit
3M Deutschland GmbH.
8.2 Limitation de responsabilité
A l'exception des lieux où la loi l'interdit, 3M Deutschland GmbH ne sera
tenu responsable d'aucune perte ou dommage découlant de ce produit,
qu'ils soient directs, indirects, spécifiques, accidentels ou consécutifs,
y compris garantie, contrat, négligence ou dol, et ce, indépendamment
de toute considération juridique.
Symboles – glossaire
Numéro de
Symbo-
Description du symbole
référence et titre
le
du symbole
ISO 15223-1
Indique le fabricant du dispositif médical selon les di-
5.1.1
rectifs UE 90/385/CEE, 93/42/CEE et 98/79/CE.
Fabricant
ISO 15223-1
Indique la date à laquelle le dispositif médical a été fa-
5.1.3
briqué.
Date de fabrication
ISO 15223-1
Indique la désignation de lot du fabricant de façon que
5.1.5
le lot puisse être identifié.
Batch code
ISO 15223-1
Indique le numéro de référence du produit de façon à
5.1.6
identifier le dispositif médical.
Numéro de
référence
ISO 15223-1
Indique le numéro de série du fabricant qui permet
5.1.7
d'identifier un dispositif médical spécifique.
Numéro de série
ISO 15223-1
Identifie un dispositif médical pouvant casser ou être
5.3.1
endommagé s'il n'est pas manipulé avec précaution.
Fragile, manipuler
avec précaution
ISO 15223-1
Indique un dispositif médical qui doit être protégé de
5.3.4
l'humidité. Source :
Conserver au sec
ISO 15223-1
Renvoie à un dispositif médical qui est prévu pour une
5.4.2
seule utilisation ou dont l'utilisation ne peut se faire
Pas de réutilisation
que sur un seul patient pendant un seul traitement.
ISO 15223-1
Renvoie à la nécessité pour l'utilisateur de consulter le
5.4.4
mode d'emploi fournissant des données importantes
Attention
liées à la sécurité comme les consignes d'avertisse-
ment et les mesures de précaution qui, pour un grand
nombre de raisons, ne peuvent pas être apposés sur le
dispositif médical même.
ISO 7000-0623
Indique l'orientation pour conserver et manipuler le
Haut
produit.
Marque CE
Signale la conformité du dispositif avec la directive ou
la réglementation de l'Union européenne en matière
de dispositifs médicaux.
Dispositif
Stipule que le dispositif est un dispositif médical.
médical
Rx Only
Signale que conformément aux lois fédérales en
vigueur aux États-Unis, ce dispositif ne peut être ven-
du que par ou sur prescription d'un professionnel
dentaire.
PAP 20
Indique que le matériau en papier est recyclable.
Polyéthylène basse
IIndique qu'un composant plastique en polyéthylène
densité
basse densité est recyclable.
Recycler les équipe-
NE PAS éliminer cette unité avec les déchets munici-
ments électroniques
paux à la fin de sa durée de vie. Veuillez la recycler.
Point vert
Signale que le fabricant du produit participe financiè-
rement à la collecte, au tri et au recyclage des embal-
lages conformément à la directive européenne 94/62
et aux autres réglementations locales en vigueur.
Mise à jour juin 2020
fr
21
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
