3M Pentamix Lite Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor 3M Pentamix Lite. We hebben 1 3M Pentamix Lite handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Bedieningshandleiding

3M Pentamix Lite Bedieningshandleiding (76 pagina's)

Automatisch mengapparaat

Merk: 3M | Categorie: Tandheelkundige apparatuur | Formaat: 8.93 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
3
Safety Instructions
3
Product Description
3
Technical Data
4
Installation
4
Operation
4
Swiveling the Unit into Working Position
4
Loading the Cartridge
4
Inserting the Cartridge
4
Attaching the Mixing Tip
4
Starting a New Cartridge
4
Loading the Impression Tray and Penta Elastomer Syringe
4
Removing the Cartridge
5
Re-Starting a Partly Empty Cartridge
5
Replacing a Cartridge
5
Storage of Partially Used Cartridges
5
Fill Level Gauge
5
Parking the Unit
5
Transporting the Unit
5
Disposal of Consumable Materials
5
Return of Old Electric and Electronic Equipment for Disposal
5
Notes
5
Malfunctions and Error Messages
6
Maintenance and Care
6
Replacement of the Plunger Discs
6
Care
6
Maintenance and Repair
6
Customer Information
7
Warranty
7
Limitation of Liability
7
Symbol Glossary
7
Technische Daten
10
Wartung und Pflege
12
Haftungsbeschränkung
13
Description de L'appareil
15
Contre-Indications
16
Pivotement de L'appareil en Position de Travail
16
Remplissage de la Cartouche
16
Caractéristiques Techniques
16
Mise en Service
16
Mise en Place de la Cartouche
16
Maintenance et Entretien
18
Information Clients
19
Limitation de Responsabilité
19
Norme DI Sicurezza
21
Descrizione del Prodotto
21
Dati Tecnici
22
Messa in Funzione
22
Funzionamento
22
Portare L'apparecchio Alla Posizione DI Lavoro
22
Riempimento Della Cartuccia
22
Inserimento Della Cartuccia
22
Messa in Funzione del Puntale DI Miscelazione
22
Avviamento DI una Nuova Cartuccia
22
Riempimento del Cucchiaio da Impronta E Della Siringa Per Elastomeri Penta
23
Rimozione Della Cartuccia
23
Riavviamento DI una Cartuccia Semivuota
23
Cambio DI una Cartuccia
23
Conservazione Delle Cartucce Iniziate
23
Indicatore DI Riempimento
23
Sosta Dell'apparecchio
23
Trasporto Dell'apparecchio
23
Smaltimento Dei Materiali Usati
23
Restituzione DI Apparecchi Elettrici Ed Elettronici Usati Per lo Smaltimento
23
Note
24
Guasti E Messaggi D'errore
24
Manutenzione E Cura
24
Sostituzione Dei Dischi Degli Stantuffi
24
Pulizia
24
Manutenzione E Riparazione
25
Informazioni Per I Clienti
25
Garanzia
25
Limitazioni DI Responsabilità
25
Glossario Dei Simboli
25
Indicaciones de Seguridad
27
Descripción del Producto
27
Datos Técnicos
28
Puesta en Marcha
28
Apertura de un Cartucho Nuevo
28
Mantenimiento y Cuidado
30
Descrição Do Produto
33
Dados Técnicos
34
Colocação Em Funcionamento
34
Falhas de Funcionamento E Mensagens de Erro
36
Manutenção E Limpeza
36
Veiligheid
39
Beschrijving Van Het Product
39
Technische Specificaties
40
Inbedrijfstelling
40
Werking
40
Het Apparaat Naar Gebruikspositie Draaien
40
Vullen Van de Cartridge
40
Plaatsen Van de Cartridge
40
Monteren Van de Mengcanule
40
Een Nieuwe Cartridge Gebruiken
40
Vullen Van de Afdruklepel en de Penta Elastomeerspuit
41
De Cartridge Verwijderen
41
Opnieuw Gebruiken Van Een Gedeeltelijk Lege Cartridge
41
Verwisselen Van de Cartridge
41
Opslag Van Deels Gebruikte Cartridge
41
Het Vulniveau
41
Het Apparaat Parkeren
41
Het Apparaat Transporteren
41
Afval
41
Inleveren Van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten
41
Instructies
42
Storingen en Foutmeldingen
42
Onderhoud
42
Vervanging Van de Zuigerschijven
42
Reinigen
42
Algemene Uitgangspunten
42
Onderhoud en Reparatie
43
Consumenteninformatie
43
Garantie
43
Beperkte Aansprakelijkheid
43
Verklarende Woordenlijst Symbolen
43
Ασφάλεια
45
Περιγραφή Προϊόντος
46
Τεχνικά Στοιχεία
46
Εγκατάσταση
46
Λειτουργία
46
Περιστροφή Της Συσκευής Σε Θέση Εργασίας
46
Γέµισµα Της Φύσιγγας
46
Εισαγωγή Της Φύσιγγας
47
Τοποθέτηση Του Ρύγχους Ανάµιξης
47
Χρησιµοποίηση Καινούργιας Φύσιγγας
47
Γέµισµα Του Δισκαρίου Αποτύπωσης Και Της Σύριγγας Ελαστοµερών Penta
47
Αφαίρεση Της Φύσιγγας
47
Επαναχρησιµοποίηση Μίας Μερικώς Κενής Φύσιγγας
47
Αντικατάσταση Φύσιγγας
48
Αποθήκευση Μερικώς Χρησιµοποιηµένων
48
Φυσίγγων
48
Ένδειξη Στάθµης Πληρώσεως
48
Στάθµευση Της Μονάδος
48
Μεταφορά Της Μονάδος
48
Απόρριψη Των Αναλώσιµων Υλικών
48
Επιστροφή Παλαιών Ηλεκτρικών Και Ηλεκτρονικών Συσκευών Για Διάθεση
48
Παρατηρήσεις
48
Βλάβες Και Μηνύµατα Σφαλµάτων
49
Συντήρηση Και Φροντίδα
49
Αντικατάσταση Των Δίσκων Των Εµβόλων
49
Φροντίδα
49
Συντήρηση Και Επισκευή
50
Πληροφορίες Πελατών
50
Εγγύηση
50
Περιορισµός Ευθύνης
50
Γλωσσάριο Συµβόλων
51
Driftsanvisning
53
Produktbeskrivning
53
Tekniska Data
54
Vrida Apparaten Till Arbetsläge
54
Ansvarsbegränsning
57
Tuotekuvaus
59
Kasetin Lataus
60
Tekniset Tiedot
60
Laitteen Kääntäminen Työasentoon
60
Huolto Ja Korjaus
62
Tekniske Data
66
Ibrugtagning
66
Vedligeholdelse Og Rengøring
68
Udskiftning Af Stempelskiverne
68
Driftsveiledning
71
Fylle Materialbeholderen
72
Legge Inn Materialbeholderen
72
Start Med en Ny Materialbeholder
72
Ansvarsbegrensning
75

Advertenties

Geralateerde Producten

3M Peltor
3M PELTOR WS ALERT X
3M Peltor WS SportTac
3M Peltor WS Workstyle

3M Categorieën

Medische apparatuur Laboratorium Apparatuur Veiligheidsuitrusting Beschermingsapparaten

Beamers

Meer 3M Handleidingen