ELIMINAÇÃO
O produto não pode ser eliminado através do
circuito de resíduos domésticos.
Se pretender eliminar definitivamente o produto,
cumpra a regulamentação em vigor no seu país.
O equipamento eléctrico e electrónico dos clientes
destinado a eliminação e localizado dentro da
União Europeia pode ser enviado à EMS para
reciclagem, nos termos da norma REEE. Os
custos da reciclagem, à excepção dos custos de
envio, são cobertos pela EMS.
GARANTIA
Os danos provocados por inobservância das
instruções de utilização e o desgaste das peças
estão excluídos da garantia.
A garantia do produto será cancelada caso
tente abri-lo.
ACESSÓRIOS
Os acessórios podem ser adquiridos à EMS ou a
um revendedor autorizado. Contacte directamente
o seu serviço de assistência ao cliente.
BORTSKAFFELSE
Produktet må ikke bortskaffes som almindeligt
husholdningsaffald.
Overhold de lokale affaldsbestemmelser, hvis du
kasserer produktet definitivt.
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr tilhø-
rende kunder inden for EU kan sendes til EMS til
genvinding i overensstemmelse med WEEE-direk-
tivet. Udgifterne til genvinding, bortset fra trans-
portomkostninger, dækkes af EMS.
GARANTI
Skader på grund af manglende overholdelse af
betjeningsanvisningerne eller slidte dele dækkes
ikke af garantien.
Garantien på produktet bortfalder, hvis der
er gjort forsøg på at åbne det.
TILBEHØR
Tilbehør kan fås hos EMS eller en autoriseret
forhandler. Kontakt vores kundeservice direkte.
AVHENDING
Produktet må ikke avhendes sammen med
husholdningsavfall.
Følg gjeldende bestemmelser i ditt land når
produktet skal avhendes for godt.
Elektrisk og elektronisk utstyr som tilhører kunder
i EU, kan sendes til EMS for gjenvinning i henhold
til bestemmelsene i WEEE-direktivet. Kostnadene
for gjenvinning, ekskl. forsendelseskostnader,
dekkes av EMS.
GARANTI
Skader som skyldes at bruksanvisningen ikke
er fulgt eller slitasje på delene, dekkes ikke av
garantien.
Garantien for produktet vil bli ugyldig hvis
du forsøker å åpne det.
TILBEHØR
Tilbehør fås fra EMS eller EMS' autoriserte
forhandlere. Kontakt kundetjenesten direkte.
61