Description
Pos.
FR
44
Anneau broyeur
45
Tête de broyeur
48
Stator
48a
Bornier
49
Roue
50
Corps de pompe
55
Logement de stator
Support de garniture
58
mécanique
66
Anneau de serrage
68
Ecrou de réglage
76
Plaque signalétique
90a
Unité électronique
90b
Joint torique
92
Collier de serrage
102
Joint torique
103
Douille
104
Anneau d'étanchéité
105
Garniture mécanique
107
Joints toriques
108
Joint torique
112a
Anneau de serrage
153
Roulement
153a Rondelle de blocage
153b Anneau de serrage
154
Roulement
155
Chambre à huile
158
Ressort ondulé
159
Joint torique
Capteur Pt1000 avec
161b
support
Condensateur de
fonctionnement et
161c
capteur Pt1000 avec
(1
support
172
Rotor/arbre
(2
174
Vis terre
(2
174a Rondelle
Περιγραφή
GR
Δακτύλιος άλεσης
Κεφαλή άλεσης
Στάτης
Κλέμες σύνδεσης
Πτερωτή
Περίβλημα αντλίας
Περίβλημα στάτη
Φορέας στυπιοθλίπτη
άξονα
Ασφαλιστικός δακτύλιος Sigurnosni prsten
Ρυθμιστικό περικόχλιο
Πινακίδα
Ηλεκτρονική μονάδα
Δακτύλιος-Ο
Σφιγκτήρας
Δακτύλιος-Ο
Αντιτριβικός δακτύλιος
Στεγανοποιητικός
δακτύλιος
Στυπιοθλίπτης άξονα
Δακτύλιοι-Ο
Δακτύλιος-Ο
Ασφαλιστικός δακτύλιος Sigurnosni prsten
Έδρανο
Ροδέλα ασφαλείας
Ασφαλιστικός δακτύλιος Stezni prsten
Έδρανο
Θάλαμος λαδιού
Αυλακωτό ελατήριο
Δακτύλιοι-Ο
Αισθητήρας Pt1000 με
βραχίονα στήριξης
Πυκνωτής λειτουργίας
και αισθητήρας Pt1000
(1
με βραχίονα στήριξης
Ρότορας/άξονας
(2
Βίδα γείωσης
(2
Ροδέλα
Opis
HR
Prsten za rezanje
Glava za rezanje
Stator
Priključna letvica
Rotor
Kućište crpke
Kućište statora
Držač brtve
Matica za justiranje
Natpisna pločica
Elektronička jedinica
O-prsten
Zatezna traka
O-prsten
Brtvenica
Brtveni prsten
Brtva vratila
O-prsten
O-prsten
Ležaj
Sigurnosna podloška
Ležaj
Komora za ulje
Valovita opruga
O-prsten
Pt1000 senzor s
nosačem
Radni kondenzator i
Pt1000 senzor s
(1
nosačem
Rotor/vratilo
(2
Vijak za uzemljenje
(2
Podložna pločica
Megnevezés
HU
Őrlőfej
Állórész
Állórész
Kapcsoló tábla
Járókerék
Szivattyúház
Állórészház
Tengelytömítés-keret
Rögzítőgyűrű
Beállítóanya
Adattábla
Elektromos egység
O-gyűrű
Bilincs
O-gyűrű
Tömítőgyűrű
Tömítőgyűrű
Tengelytömítés
O-gyűrűk
O-gyűrű
Rögzítőgyűrű
Csapágy
Rögzítő alátét
Rögzítőgyűrű
Csapágy
Olajkamra
Hullámrugó
O-gyűrű
Pt1000 érzékelő kerettel
Üzemi kondenzátor és
Pt1000 érzékelő kerettel
(1
Forgórész/tengely
(2
Földelő csavar
(2
Alátét
53