Inhoudsopgave
Advertenties
Contenitore rifiuti
Il contenitore rifiuti è l'organo che serve a contenere i rifiuti raccolti dalle
spazzole.
Quando si vogliono scaricare i rifiuti negli appositi cassonetti, eseguire le
operazioni che seguono:
sollevare il contenitore rifiuti manovrando la leva 5 (posizione B);
manovrare la motoscopa in modo che il contenitore rifiuti sia sopra al
cassonetto (Fig. 22);
aprire lo sportello del contenitore rifiuti mediante la leva 6 (posizione B).
Eseguire l'operazione di scarico con contenitore rifiuti alzato solo quando
la motoscopa è su terreno pianeggiante, onde evitare inconvenienti (esempio
ribaltamento della motoscopa). I movimenti della macchina a cassone
sollevato devono essere limitati a quelli strettamente necessari per lo
svuotamento.
Assicurarsi che quando si eseguono le operazioni di sollevamento e
svuotamento del contenitore rifiuti non vi siano persone nel raggio d'azione
della motoscopa.
De afvalbak dient voor het opvangen van het vuil dat door de borstels
verzameld wordt.
Wanneer het afval in de afvalcontainers geloosd dient te worden, gaat u
als volgt te werk:
Hef de afvalbak met behulp van hendel 5 (stand B);
Plaats de veegmachine zo dat de afvalbak boven de container komt (tek.
22);
Open de klep van de afvalbak met hendel 6 (stand B).
Het lossen van het afval met de afvalbak opgeheven dient alleen
uitgevoerd te worden wanneer de veegmachine op een vlakke, rechte
ondergrond staat. Hiermee worden problemen (bijvoorbeeld het kantelen
van de machine) voorkomen. De veegmachine dient zo min mogelijk met
de bak omhoog te manoeuvreren.
Zorg ervoor dat zich niemand binnen het bereik van de veegmachine
bevindt bij het uitvoeren van deze handelingen.
Pericolo!
Attenzione!
Afvalbak
! Gevaar !
! Attentie !
Boxer
FIG. 22 - SVUOTAMENTO CONTENITORE
RIFIUTI
5) Leva di comando sollevamento ed
abbassamento contenitore rifiuti
6) Leva di comando sportello contenitore rifiuti
TEK. 22 – LEDIGEN AFVALBAK
5) Bedieningshendel
omlaagbrengen afvalbak.
6) Bedieningshendel klep afvalbak
A
opheffen
5 6
A
A
B
B
51
en
Advertenties
Inhoudsopgave
