Pagina 1 Multifunctionele HP DesignJet XL 3800- printerserie Gebruikershandleiding Automatische vertaling verstrekt door een Microsoft-vertaler SAMENVATTING Uw product gebruiken.
Pagina 2 Niets in dit document relatie tussen HP en de eigenaar van het mag worden opgevat als aanvullende handelsmerk of het productmerk. garantie. HP is niet aansprakelĳk voor technische of redactionele fouten of Adobe®, Acrobat®...
Pagina 3 Printermodel..............................................2 Veiligheidsmaatregelen ........................................... 2 Basisonderdelen............................................5 De printer in- en uitschakelen.......................................7 Bedieningspaneel............................................8 HP Command Center..........................................11 Embedded Web Server .......................................... 13 Demo afdrukken ............................................14 De printer configureren.......................................... 15 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat..................................34 Toegankelĳkheid ............................................35 Andere informatiebronnen .........................................36...
Pagina 4 Scannen naar de netwerkmap met de widget ..............................90 Kopiëren................................................91 Kopiëren met de widget.........................................95 Scannerproblemen oplossen......................................95 Diagnostische plot scanner......................................107 Scannen via de HP-app ........................................109 8 Verzamelen en afwerken ..........................................110 Stapelaar ................................................110 9 Kleurbeheer ................................................ 112 Inleiding ................................................112 Hoe kleuren worden weergegeven ....................................112 Een samenvatting van het kleurbeheerproces ..............................
Pagina 5 De buitenkant van de printer reinigen..................................146 Periodieke onderhoudswerkzaamheden................................146 De inktpatronen onderhouden.......................................154 De printer verplaatsen of opslaan ....................................155 De firmware bĳwerken - Multifunctionele HP DesignJet XL 3800-printerserie .................156 De software bĳwerken...........................................157 Kits voor printeronderhoud .......................................157 14 Scanneronderhoud............................................158 De glasplaat van de scanner reinigen..................................158 Kalibreer de scanner..........................................160...
Pagina 6 Benodigdheden en accessoires bestellen - Multifunctionele HP DesignJet XL 3800-printerserie ......162 16 Vouwer.................................................165 Waarom groteformaattaken vouwen ..................................165 Vouwstĳlen..............................................166 Betrouwbaarheid bĳ afdruk- en vouwbewerkingen optimaliseren......................169 Een taak naar de vouwmachine verzenden ................................. 170 Optimale taaktypen voor Afdrukken & Vouwen met de HP DesignJet XL 3800.................173 De LED-statusindicatoren van de HP F40-vouwer begrĳpen ........................174...
Pagina 7 Algemeen advies ............................................209 Procedure voor alle doelen......................................209 Horizontale strepen over de afbeelding (banding)............................210 De hele afdruk is wazig of korrelig....................................211 De lĳnen zĳn onderbroken ......................................... 212 Brede horizontale strepen in groene gebieden..............................212 Lĳnen zĳn soms schaduwen of hebben spuitvlekken ........................... 212 Papier is niet vlak .............................................
Pagina 8 Kan geen verbinding maken met internet ................................233 Webservice-problemen........................................233 Automatische controle bestandssysteem ................................233 Meldingen..............................................234 21 Foutberichten op het bedieningspaneel - HP DesignJet XL 3800-multifunctionele printerserie ........235 Logboek systeemfouten ........................................235 22 HP Customer Care.............................................237 Inleiding ................................................237 HP Professional Services ........................................237...
Pagina 9 Hoog en de optie Maximale details en fotopapier ● De printer kan worden bestuurd vanaf het bedieningspaneel of vanaf een externe computer via de geïntegreerde webserver, HP Command Center of HP Click (zie de HP-website via de volgende link: http://www.hp.com/go/clickDesignJet) ●...
Pagina 10 Er zĳn geen door de bediener te onderhouden onderdelen in de printer, behalve welke aan de orde komen in het reparatieprogramma voor klanten van HP: (zie de website van HP via de volgende koppeling: http://www.hp.com/go/selfrepair). Laat onderhoud aan andere onderdelen uitvoeren door gekwalificeerde onderhoudsmedewerkers.
Pagina 11 ● Gebruik de stroomspanning die op het typeplaatje staat vermeld. ● Gebruik alleen het netsnoer dat door HP met de printer is geleverd. Gebruik geen beschadigd netsnoer. Gebruik de netsnoeren niet met andere producten. ● Steek geen voorwerpen door sleuven in de printer.
Pagina 12 De veiligheidsinformatiebladen zĳn beschikbaar op de website van HP via de volgende link: http://www.hp.com/go/msds. Omgaan met inkt HP beveelt aan handschoenen te dragen wanneer u omgaat met componenten van het inktsysteem. Waarschuwingen De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt om een correct gebruik van de printer te waarborgen en om te voorkomen dat de printer wordt beschadigd.
Pagina 13 WAARSCHUWING! Het niet opvolgen van deze richtlĳnen die met dit symbool zĳn gemarkeerd, kan leiden tot ernstig letsel of overlĳden. VOORZICHTIG: Het niet opvolgen van deze richtlĳnen die met dit symbool zĳn gemarkeerd, kan leiden tot licht letsel of schade aan de printer. Waarschuwingslabels Op verschillende plaatsen op de printer zĳn waarschuwingslabels aangebracht, het is belangrĳk dat u vertrouwd raakt met de betekenis ervan om uw veiligheid tĳdens het gebruik te waarborgen.
Pagina 14 Vooraanzicht De printer bekeken vanaf de voorzĳde. Inktpatroonsleuf Stapelaar Scanner Bedieningspaneel Eerste lade Tweede lade Achteraanzicht Hoofdstuk 1 Inleiding...
Pagina 15 Voedingsaansluiting Gigabit Ethernet-poort, voor aansluiting op een netwerk; en diagnostische ledlampjes voor gebruik door servicemonteurs Accessoirespoort De printer in- en uitschakelen U kunt de printer inschakelen met een druk op de aan/uit-toets die zich onder het bedieningspaneel bevindt. Om de printer uit te schakelen, drukt u op de aan/uit-knop en verschĳnt er een bericht op het bedieningspaneel.
Pagina 16 actieve modus en kan het afdrukken onmiddellĳk worden hervat. Zie Systeemopties wĳzigen op pagina 10om de tĳd voor de slaapstand te wĳzigen. OPMERKING: In de slaapstand voert de printer van tĳd tot tĳd een onderhoudsbeurt uit op de printkoppen. Hierdoor worden lange voorbereidingstĳden na lange uitgeschakelde perioden voorkomen.
Pagina 17 ● Het menu toont alle apps die beschikbaar zĳn in uw printer. ● Veeg het bovenste deel van het scherm omlaag om het statuscentrum te openen, waar u de belangrĳkste meldingen en sneltoetsen kunt vinden. Slaapstand Slaapmodus zet de printer na een periode van inactiviteit in een verminderde energiemodus en schakelt enkele elementen uit om energie te besparen.
Pagina 18 (standaard 5 minuten). Printermonitoring (met de afdrukspoeler) en printerbeheer op afstand met het HP Command Center en Web JetAdmin blĳven beschikbaar tĳdens de slaapstand. Sommige beheertaken op afstand bieden de optie om op afstand de printer uit de slaapmodus te halen wanneer er een taak moet worden uitgevoerd.
Pagina 19 Toegang krĳgen tot HP Command Center Volg deze stappen om naar HP Command Center te gaan en registreer uw printer daar. Ga naar de website van HP Command Center en gebruik de URL die wordt aangegeven op het bedieningspaneel: https://start.hp.com.
Pagina 20 Als u al een HP-account hebt, klikt u op Aanmelden bĳ een bestaand account; Klik anders op Account maken om een nieuwe account te maken. Registreer uw printer met de printerkoppelingscode die u kunt vinden op het bedieningspaneel van de printer en klik op Doorgaan.
Pagina 21 Klik op Ga naar HP Command Center om de faciliteiten te gaan gebruiken. Embedded Web Server Wanneer u Embedded Web Server op een willekeurige computer wilt gebruiken, opent u de webbrowser en typt u het IP-adres van de printer in de adresbalk van de browser.
Pagina 22 Het venster van Embedded Web Server geeft een menu weer dat wordt gebruikt om toegang te krĳgen tot alle ondersteunde functies. Deze ondersteunt de volgende talen: Engels, Portugees, Spaans, Catalaans, Frans, Nederlands, Italiaans, Duits, Pools, Russisch, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Koreaans en Japans. U kunt de standaardtaal selecteren door te tikken op Algemene > taal. De standaard taalopties zĳn: ●...
Pagina 23 De printer configureren De printer met het netwerk verbinden De printer kan zichzelf voor de meeste netwerken configureren op een manier die vergelĳkbaar is met elke andere computer op hetzelfde netwerk. De eerste keer dat u verbinding maakt, kan het proces enkele minuten in beslag nemen.
Pagina 24 Noteer de hostnaam en het IP-adres van de printer vanaf het bedieningspaneel (zie De printer met het netwerk verbinden op pagina 15). Installeer de printersoftware vanaf de HP-website via de volgende link: http://www.hp.com/go/DesignJetXL3800/software, volgens de instructies voor de software- installatie. De volgende driver is standaard geïnstalleerd: ●...
Pagina 25 Controleer of uw Mac en uw printer beide zĳn verbonden met hetzelfde netwerk, ga naar Systeemvoorkeuren > Printers en scanners en tik op het pictogram Toevoegen om een nieuwe printer toe te voegen. Tik op de Bonjour-naam (C000F0) en voeg deze toe aan het zoekvak (u kunt ook het pictogram selecteren en het ingevoegde IP-adres).
Pagina 26 Uw printer verschĳnt onder Name (Naam, u kunt deze desgewenst bewerken). Selecteer in het menu Use (Gebruik) de optie Secure AirPrint (Beveiligde AirPrint) of AirPrint, en tik op Add (toevoegen). Hoofdstuk 1 Inleiding...
Pagina 27 Uw printer verschĳnt nu in de lĳst met printers. Een computer met de printer verbinden via het netwerk (macOS) HP Click wordt aanbevolen om uw printer met een netwerk te verbinden. Meer informatie vindt u via de volgende link op de website van HP: http://www.hp.com/go/clickDesignJet voor installatie-instructies.
Pagina 28 De volgende instellingen zĳn beschikbaar: ● Automatisch bĳwerken (aanbevolen): Er wordt een melding weergegeven als er nieuwe firmware beschikbaar is ● Aankondigen ● Niet controleren LDAP-configuratie van het e-mailadresboek De printer gebruikt LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) om toegang tot een netwerkadresboek te krĳgen om te scannen naar e-mail en verificaties uit te voeren.
Pagina 29 LDAP-beheerder, referenties van de printergebruiker gebruiken). Het is verplicht om de domeinnaam, de gebruikersnaam en het wachtwoord in te vullen. Het gedeelte LDAP Database search settings (Zoekinstellingen voor LDAP-database): Vul deze velden in: ● Voer in het pad om een zoekopdracht te starten (BaseDN, Search Root) het pad in om het zoeken in de database (bĳvoorbeeld o=mycompany.com) te starten.
Pagina 30 Als u op Specify network folder (Netwerkmap opgeven) hebt geklikt, vult u de gevraagde informatie in om het proces te voltooien. Er zĳn twee aanmeldmethoden: ● Gebruik de referenties van de gebruiker die momenteel is aangemeld (standaard). Als u deze gebruikt via het bedieningspaneel, vraagt het bedieningspaneel mogelĳk ook referenties op.
Pagina 31 Klik op de pagina Contacten op het pictogram van de persoon met een + teken. Activeer in het dialoogvenster de netwerkmap om aan te geven dat er informatie over de netwerkmap kan worden ingevoerd. Klik op Toevoegen om het proces te voltooien. De contactpersoon wordt nu bĳgewerkt en toegankelĳk vanaf het bedieningspaneel.
Pagina 32 Stap 1: Naam ● Naam quick set (Quick Set) ● Beschrĳving quick set (Quick Set) ● Quick Set start option (Snel instellen startoptie) Stap 2: Opties netwerkmap ● Kenmerk netwerkmappad of kenmerk thuismap van apparaatgebruiker ● Aanmeldmethode – Gebruik referenties van de gebruiker die momenteel is aangemeld (standaard) –...
Pagina 33 Windows-domein. Als de gebruiker alleen een lokale gebruiker is van de externe computer, laat u het veld leeg. Het is alleen mogelĳk de naam (in plaats van het IP adres) in het veld voor de servernaam te gebruiken als de gedeelde map zich op een Windows-computer in hetzelfde lokale netwerk bevindt. ●...
Pagina 34 Controleer of de gebruiker over de juiste machtigingen beschikt, afhankelĳk van het functionaliteitsgebruik van de netwerkmap. Als u een doelmap voor scannen hebt geconfigureerd, moet u voor volledige lees-/schrĳfmachtigingen voor de gedeelde map zorgen, zodat gebruikers bestanden kunnen toevoegen aan de map. Hiervoor klikt u op Permissions (Machtigingen) en verleent u Full Control (Volledig beheer) aan de gebruiker (of aan de betreffende groep waarvan de gebruiker deel uitmaakt).
Pagina 35 beheer (Full Control) op het tabblad Beveiliging (Security) verlenen voor de map. Slechts enkele bestandssystemen vereisen dit, zoals NTFS. Voorbeeld: Een netwerkmap maken onder macOS Stel een gedeelde netwerkmap in macOS in. Maak een nieuw gebruikersaccount voor de gebruiker op de externe computer. U kunt voor dit doel een bestaand gebruikersaccount gebruiken, maar dit wordt niet aangeraden.
Pagina 36 Als u de beheerder bent van de printer, kunt u printerbeveiliging beheren of de status van uw printer wĳzigen naar vergrendelde modus door naar HET HP Command Center te gaan. Ga naar HP Command Center via de volgende link: https://www.hp-commandcenter.com/.
Pagina 37 U kunt daar ook de configuratie van uw printer wĳzigen en afdruktaken beheren. Tĳdens uw eerste bezoek moet u met de printercode een account aanmaken in HP Command Center. Geïntegreerde webserver - beveiliging Wachtwoordinstellingen Vanuit het menu van Embedded Web Server kunt u klikken op Beveiliging > Wachtwoordinstellingen en vervolgens op Wachtwoord voor beheerdersaccount om de toegang tot de printer te beheren (door een beheerdersaccount op te geven), de geïntegreerde webserver en het bedieningspaneel van de printer.
Pagina 38 ● Het pad om de zoekopdracht te beginnen (BaseDN, hoofdmap voor zoeken) (bĳvoorbeeld o=mycompany.com). ● Kenmerken om de ingevoerde naam af te stemmen (zoals cnof samAccountName), het e-mailadres op te halen (zoals mail) en te bepalen hoe de naam wordt weergegeven op het bedieningspaneel (zoals displayName).
Pagina 39 Configuratie van Windows-aanmelding Benodigde informatie voordat u begint Zorg ervoor dat u over alle vereiste informatie beschikt voordat u de configuratie start U hebt het nodig: ● Windows-domein. ● Kenmerken om de ingevoerde naam af te stemmen (zoals cnof samAccountName), het e-mailadres op te halen (zoals mail) en te bepalen hoe de naam wordt weergegeven op het bedieningspaneel (zoals displayName).
Pagina 40 Overige beveiligingsinstellingen van Embedded Web Server In het menu Beveiliging > Printerfuncties van de geïntegreerde webserver kunt u de printer aanpassen als u functies in de onderstaande lĳst in- of uitschakelt. Na het uitschakelen van een functie is deze niet meer beschikbaar.
Pagina 41 Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld, moet dit worden ingevoerd om de volgende bewerkingen uit te voeren: ● De beveiligingsinstellingen wĳzigen (inclusief het beheerderswachtwoord zelf). ● De configuratie van de internetverbinding wĳzigen. ● De configuratie van automatische firmware-updates wĳzigen. ● Het automatisch downloaden en/of installeren van automatische firmware-updates in- of uitschakelen.
Pagina 42 Selecteer JPEG alleen als u dat type bestand rechtstreeks naar de printer verzendt, zonder langs een printer driver te gaan. Afdrukken vanaf een mobiel apparaat Met HP Mobile Printing Solutions kunt u overal rechtstreeks vanaf uw smartphone of tablet afdrukken in slechts enkele simpele stappen. ●...
Pagina 43 ● Afdrukken via Android: – Installeer de HP Print Service-app. Als u deze al hebt geïnstalleerd, controleert u of u over de meest recente versie beschikt. U kunt de meest recente versie ophalen van de Google Play-website op https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.android.printservice. –...
Pagina 44 Meer informatie vindt u via de volgende link op de website van HP: http://www.hp.com/hpinfo/abouthp/accessibility/ voor informatie over het toegankelĳkheidsprogramma van HP en over hoe HP zĳn producten en diensten beschikbaar maakt voor mensen met beperkingen. Andere informatiebronnen Documenten zĳn te downloaden van HP Customer Support.
Pagina 45 Papier verwerken Algemene informatie en tips De belangrĳkste functies worden weergegeven om u te helpen bĳ het gebruik van papier. Volg de suggesties voor optimale werkwĳzen en het meest zuinige papierbeheer wanneer u de printer gebruikt. ● Alle papierbreedtes moeten tussen 279,4 mm en 914 mm zĳn en de rolkern moet een diameter van 76 mm hebben.
Pagina 46 ● De printer schat automatisch de resterende lengte van de rol in OPMERKING: Voor een nauwkeurige schatting van de resterende lengte van de rol, moet u de rollengte invoeren bĳ het laden van de rol. Als u deze instelling op elk moment wilt bĳwerken, tikt u op het pictogram Papier en vervolgens op Wĳzigen, selecteert u de papierlengte en tikt u op de rol waarvan u de lengte wilt toewĳzen.
Pagina 47 TIP: U kunt meer dan één rol tegelĳk laden. TIP: Laad zwaardere rollen in de bovenste laden; ze kunnen tot 18 kg wegen. Open de vergrendelingshendel van de rolklem aan de rechterzĳde. Verplaats de rolklem naar de zĳkant om ruimte te maken voor de rol. Open de vergendelingshendel van de linker rolklem.
Pagina 48 Plaats de rol met de papierrand zoals wordt getoond. Laad de rol onder een hoek, zoals hier: Hoofdstuk 2 Papier verwerken...
Pagina 49 Schuif de rolklem terug naar het midden zodat de rol wordt vergrendeld. Zorg ervoor dat de rolklemmen stevig aan beide zĳden op de rol zĳn aangebracht. Een rol laden...
Pagina 50 Sluit de linker vergrendelhendel. De hub vergrendelt de rolkern om nauwkeurig rolbeheer te garanderen. Voer het papier in de sleuf in. TIP: Stop pas met doorvoeren als het papier automatisch wordt doorgevoerd. Ga door met doorvoeren totdat u een piepsignaal hoort. Hoofdstuk 2 Papier verwerken...
Pagina 51 Sluit de lade. Selecteer de papiersoort door op de kaart van de rol te tikken die u zojuist hebt geladen. Er wordt een lĳst met papiersoorten en papierlengtes geopend waaruit u kunt kiezen. Het bedieningspaneel onthoudt de laatste papiersoort die geladen is in deze positie voor het geval dat helpt. U kunt de lengte van de rol handmatig toevoegen in het bedieningspaneel.
Pagina 52 TIP: Indien nodig kan de rol in de lade worden gelaten, zoals hieronder wordt weergegeven, om u te helpen met het laadproces. Wanneer u klaar bent, tikt u op Voltooien en Controleren. De printer controleert de positie, breedte en lengte van alle rollen. TIP: Laden in batch-reeks: U kunt meer dan één rol tegelĳk laden.
Pagina 53 Open de lade. WAARSCHUWING! Ga niet op de lade staan: de printer kan hierdoor omvallen. Open de vergendelingshendel van de linker rolklem. Open de vergrendelingshendel van de rolklem aan de rechterzĳde. Schuif de rechterrolklem naar de zĳkant zodat u de rol kunt verwĳderen. Een papierrol verwĳderen...
Pagina 54 Verwĳder de rol. Sluit de linker vergrendelhendel en sluit de lade. Papieropties Er is een hele reeks opties beschikbaar in het bedieningspaneel. Om de papieropties weer te geven, tikt u in het bedieningspaneel op het pictogram Papier. Hoofdstuk 2 Papier verwerken...
Pagina 55 Ga dan als volgt te werk: ● Modify (Wĳzigen): U kunt de geladen papiersoort wĳzigen. ● Verplaatsen en afsnĳden (knop linksonder): U kunt het papier handmatig verplaatsen en afsnĳden (zie Papier afsnĳden op pagina 49). U kunt meer specifieke papieropties vinden in het bedieningspaneel. Tik op het pictogram Menu, daarna op het pictogram Settings (Instellingen) en vervolgens op Paper Selection (Papierselectie) en...
Pagina 56 156. Zoek de juiste papiervoorinstelling van de Global Brand Management Group op http://www.globalbmg.com/hp/paperpresets, of de website van de papierfabrikant, dan op de knop Nu downloaden en sla de papiervoorinstelling (een .oms-bestand ) op uw computer op. Hoofdstuk 2 Papier verwerken...
Pagina 57 Voordat u begint met het installeren de nieuwe voorinstelling, zorgt u ervoor dat de printer inactief is en dat de afdrukwachtrĳ is gestopt. Het installeren van een nieuwe papiervoorinstelling onderbreekt alle lopende afdrukken. Klik in Embedded Web Server op het tabblad Papier (Paper). Klik in het gedeelte Paper Management (Papierbeheer) op het tabblad Import Paper preset (Papiervoorinstelling importeren).
Pagina 58 De standaardinstelling is On (Aan). Als de snĳder is uitgeschakeld, snĳdt het geen papier tussen afdruktaken in, maar blĳft het wel het papier snĳden bĳ het laden, verwĳderen en wisselen tussen rollen. Voordelen van een printer met meerdere rollen Een printer met meer rollen kan om verschillende redenen handig zĳn. Zoals: ●...
Pagina 59 Hier volgen enkele instellingen die kunnen worden gebruikt in een aantal standaardsituaties. OPMERKING: Papierinstellingen bevinden zich in het printerstuurprogramma. het rolselectiebeleid wordt ingesteld in het bedieningspaneel. ● Als er verschillende papiersoorten zĳn geladen: – Paper types (Papiersoorten): selecteer de gewenste papiersoort –...
Pagina 60 Netwerken Inleiding De printer heeft een enkele RJ-45-verbindingspoort voor een netwerkverbinding. Om te voldoen aan de Class B-limieten is het gebruik van beschermde I/O-kabels vereist. Het apparaat ondersteunt verbinding met netwerken compatibel met IEEE 802.3 10Base-T Ethernet, IEEE 802.3u 100Base-TX Fast Ethernet en 802.3ab 1000Base-T Gigabit Ethernet. De printer onderhandelt automatisch met uw netwerk wanneer deze is verbonden en ingeschakeld om te werken met een verbindingssnelheid van 10, 100 of 1000 Mbps en om te communiceren met full- of half-duplexmodus.
Pagina 61 N.v.t. Een alfanumerieke tekenreeks van maximaal 32 tekens die wordt gebruikt voor de identificatie van het apparaat. Deze naam staat op de configuratiepagina van HP Jetdirect. De standaardhostnaam is NPIxxxxxx, waarbĳ xxxxxx staat voor de laatste zes cĳfers van het adres van de LAN-hardware (MAC).
Pagina 62 één van de volgende methoden: ● De geïntegreerde webserver ● Hulpmiddelen voor netwerkbeheer, zoals HP Web Jetadmin Probleemoplossing Netwerkparameters resetten Als u de printernetwerkinstellingen per ongeluk verkeerd hebt geconfigureerd, kunnen deze worden gereset naar de standaardfabriekswaarden vanuit het bedieningspaneel.
Pagina 63 Network > Restore network settings (Netwerkinstellingen herstellen). VOORZICHTIG: Een in de fabriek geïnstalleerd HP X. 509-certificaat blĳft opgeslagen tĳdens het terugzetten van de fabrieksstandaardwaarden. Een certificaat van een Certificate Authority (CA) dat door de gebruiker is geïnstalleerd om een netwerkverificatieserver te valideren, wordt niet opgeslagen.
Pagina 64 Druk de pagina Connectivity Configuration (Connectiviteitsconfiguratie) af en controleer de verbindingsinstellingen. Tabel 3-2 Verbindingsinstellingen Item Beschrĳving Poortconfiguratie Als de printer correct is gekoppeld, heeft dit item een van de volgende waarden: ● 10BASE-T HALF: 10 Mbps, half-duplex ● 10BASE-T FULL: 10 Mbps, full-duplex ●...
Pagina 65 Geen toegang tot de printer vanuit het HP Command Center Als u dat nog niet hebt gedaan, lees dan het gedeelte 'HP Command Center'. HP Command Center op pagina Het ontvangen van afdruktaken door de printer duurt te lang.
Pagina 66 ● Het kan ook handig zĳn om te proberen de computer direct op de printer aan te sluiten met behulp van een normale Ethernet (Cat5e of Cat6) kabel, zonder door een Ethernet-switch of router te gaan. In deze configuratie moeten de printer en de computer beide automatisch hun IPv4 adressen wĳzigen naar de vorm 169.254.x.x.
Pagina 67 ● U kunt een TIFF-, JPEG-, HP-GL/2- of PDF-bestand rechtstreeks afdrukken vanaf een computer die verbonden is met de printer via HP Click. Meer informatie vindt u via de volgende link op de website van HP: http://www.hp.com/go/clickDesignJet. ● Druk een TIFF-, JPEG-, HP-GL/2-, RTL- of PDF-bestand direct af vanaf een USB-flashstation. Zie Opslaan op een USB-flash-station op pagina ●...
Pagina 68 Ga op het bedieningspaneel naar de startpagina en tik op het pictogram Afdrukken. Selecteer Afdrukken vanaf USB. U kunt op mappen tikken om de inhoud ervan te doorzoeken. Bestanden worden aangegeven met documentminiaturen en u kunt hiervan een voorbeeld bekĳken door te tikken op het pictogram Voorbeeld.
Pagina 69 Afdrukken vanuit de netwerkmap U kunt ervoor kiezen om af te drukken vanuit een netwerkmap, als dit bĳ uw omstandigheden en voorkeuren past. Ga op het bedieningspaneel naar de startpagina en tik op het pictogram Afdrukken. Selecteer Afdrukken uit netwerkmap. Selecteer een bestand dat u wilt afdrukken.
Pagina 70 U kunt na het afdrukken ervoor kiezen om nog een bestand af te drukken of naar de taakwachtrĳ te gaan. Als u direct nog een bestand afdrukt zonder terug te gaan naar de startpagina, worden de tĳdelĳke instellingen van het eerder afgedrukte bestand opnieuw gebruikt. Afdrukken vanaf een computer met een printerdriver Dit is de traditionele manier van afdrukken vanaf een computer.
Pagina 71 ● Via het bedieningspaneel: Tik op het pictogram Instellingen en vervolgens op Standaard afdrukconfiguratie > Afdrukkwaliteit. OPMERKING: Als de afdrukkwaliteit vanuit uw computer wordt ingesteld, overschrĳft deze de afdrukkwaliteitinstelling van het bedieningspaneel. OPMERKING: De afdrukkwaliteit van pagina's die door de printer zĳn of worden ontvangen, kan niet meer worden aangepast, zelfs als het afdrukken nog niet is gestart.
Pagina 72 OPMERKING: Als u met het PDF-stuurprogramma en vanuit Adobe Acrobat afdrukt, worden het paginaformaat en de afdrukstand automatisch bepaald door de toepassing op basis van het oorspronkelĳke paginaformaat van het PDF-bestand. Als u liever de pagina-afmeting handmatig selecteert, gaat u naar Voorkeuren in het dialoogvenster van de driver en schakelt u automatische afdrukinstellingen van de toepassing in.
Pagina 73 Aangepaste papierformaten Gebruik het dialoogvenster van de Windows-driver om de papierformaten aan te passen. Ga naar Basic > Document size (Standaard documentformaat). Open de vervolgkeuzelĳst, blader omlaag naar het gedeelte Custom (Aangepast ) en tik op Maken. Voer de naam, de eenheid en het formaat van het nieuwe aangepaste papierformaat in. Tik op de knop Save (Opslaan).
Pagina 74 Selecteer in het menu File (Bestand), Server Properties (Servereigenschappen). Schakel op het tabblad Forms (Formulieren) het vakje Create a new form (Een nieuw formulier maken) in. Voer de naam en afmetingen van uw nieuwe papierformaat in. Laat de marges op 0,00 staan. Klik op de knop Save Form (Formulier opslaan).
Pagina 75 ● Clip contents by margins (Inhoud afsnĳden op marges). Uw afbeelding wordt afgedrukt op een pagina van het formaat dat u hebt geselecteerd, met de standaardmarge tussen de randen van de afbeelding en de randen van het papier. In dit geval, als de afbeelding hetzelfde formaat heeft als de pagina, wordt aangenomen dat de buitenranden van de afbeelding wit of onbelangrĳk zĳn en niet hoeven te worden afgedrukt.
Pagina 76 In grĳstinten afdrukken U kunt alle kleuren in uw afbeelding converteren naar grĳstinten. Afdrukken in grĳstinten op pagina 115. Zuinig omgaan met papier Het kan zĳn dat u een deel van uw papierrol kunt besparen door lege gebieden te verwĳderen en/of door afbeeldingsrotatie.
Pagina 77 Welke pagina's zĳn geschikt voor nesten? Om in hetzelfde nest te worden opgenomen, moeten de afzonderlĳke pagina's compatibel zĳn op alle vermelde manieren. ● Alle pagina's moeten dezelfde instelling voor afdrukkwaliteit hebben (Fast, Normal of Best - Snel, Normaal of Best). ●...
Pagina 78 – De wachtrĳ voor niet-compatibele pagina is vol. De printer kan tot zes niet-compatibele pagina's in de wachtrĳ zetten tĳdens het nesten van compatibele pagina's. Als de printer een zevende niet-compatibele pagina ontvangt dan wordt deze geneste pagina zo afgedrukt. ●...
Pagina 79 Laad twee rollen papier die geschikt zĳn voor uw taken. Als de printer klaar is met een rol dan wordt automatisch overgeschakeld naar de andere. ● HP beveelt het gebruik aan van papier dat is goedgekeurd voor uw printer. Zie Benodigdheden en accessoires op pagina 162.
Pagina 80 U kunt de HP app downloaden vanuit de Google Play Store op https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hp.printercontrol. Als u toegang wilt krĳgen tot alle functies van de HP-app, verbindt u uw printer met HP Cloud en meldt u zich aan met uw HP-referenties. Zorg dat het apparaat en de printer actief zĳn in hetzelfde netwerk en volg onderstaande stappen.
Pagina 81 Kies uw printer in de lĳst. Printers die zĳn ontdekt door de HP Print Service-plug-in verschĳnen met het HP-logo. Controleer de afdrukinstellingen en tik op Print (Afdrukken). Voor documenttypen PDF, JPEG en PNG kunt u ook de knop Android Share gebruiken en de HP Print Service-plug-in selecteren uit de lĳst met opties. Afdrukken met de Mopria-afdrukservice U moet Android 5.0 of nieuwer hebben.
Pagina 82 U moet iOS/iPadOS 15.0 of nieuwer hebben. U kunt de HP-app downloaden vanuit de iTunes Store op https://itunes.apple.com/app/id469284907. Als u toegang wilt krĳgen tot alle functies van de HP-app, verbindt u uw printer met HP Cloud en meldt u zich aan met uw HP-referenties.
Pagina 83 Nadat het gescande document in de HP-app is ontvangen, kunt u het document opslaan op uw mobiele apparaat, verzenden per e-mail of rechtstreeks uploaden naar de gewenste cloudrepository. Afdrukken met AirPrint U moet iOS 7.0 of nieuwer hebben. Als u AirPrint wilt gebruiken, volgt u de onderstaande stappen: Open het document of de foto die u wilt afdrukken en tik op de knop Delen .
Pagina 84 Taakwachtrĳbeheer Taakwachtrĳ op het bedieningspaneel Tik op het pictogram Job queue (Taakwachtrĳ ) op het startscherm om de taakwachtrĳ op het bedieningspaneel weer te geven. Taakwachtrĳ De afdrukwachtrĳ bevat taken die zich in verschillende fasen bevinden: worden ontvangen, verwerkt, afgedrukt, al zĳn afgedrukt, enzovoort. Tik op de naam van de taak om alle taakgegevens, zoals informatie over de status en een voorbeeld, weer te geven.
Pagina 85 Taken in het linker deelvenster zĳn verdeeld in drie categorieën (in uitvoering, gepland en geschiedenis). In Geschiedenis is de bovenste taak de laatste voltooide taak. In de komende tĳd is de bovenste taak de volgende die moet worden uitgevoerd (afdruktaken afgedrukt, taken verzenden verzonden, enzovoort). Komende ●...
Pagina 86 Tik op de knop Pause All (Alles pauzeren) en hervat door te tikken op de knop Resume (Hervatten ). De onderbreking wordt geactiveerd aan het einde van de pagina die op dat moment wordt afgedrukt. U kunt de volgende acties openen door te tikken op het beletseltekenpictogram ●...
Pagina 87 De volgende opties zĳn beschikbaar in het menu van de instellingen voor papierverschillen; u kunt dit menu bereiken door te tikken op het pictogram Instellingen en vervolgens op Mismatch-acties > Papierverschil. ● Onderbreken en vragen (Pause and ask) (de meest beperkende optie): het afdrukken stopt totdat het juiste papier is geladen.
Pagina 88 Afdrukken Taakwachtrĳpagina Elke pagina in de geïntegreerde webserver is beveiligd met pincode/wachtwoord en er is geen enkele manier waarop een gebruiker de bescherming kan verwĳderen. Gebruikers worden standaard gevraagd om het pincode-/wachtwoord in te voeren. Op de taakwachtrĳpagina worden taken weergegeven die beschikbaar zĳn in de taakwachtrĳ. De afdrukwachtrĳ...
Pagina 89 ● Delete job (Taak verwĳderen): de geselecteerde taak uit de afdrukwachtrĳ verwĳderen Taak boven aan afdrukwachtrĳ plaatsen U kunt een taak in de wachtrĳ selecteren en het de volgende maken die afgedrukt moet worden. Nadat u de afdruktaak hebt geselecteerd, klikt u op Naar voren plaatsen (Move to front). In de volgende gevallen wordt de knop Volgende afdruk (Next print) niet weergegeven: ●...
Pagina 90 in de wacht (on hold) wanneer de printer weer wordt ingeschakeld. Wanneer u het afdrukken van de taak hervat, wordt afgedrukt vanaf de pagina waarbĳ het afdrukken was onderbroken. ● In de wacht voor papier (On hold for paper): de taak kan niet worden afgedrukt omdat het benodigde papier niet in de printer is geladen.
Pagina 91 Scannen en kopiëren Snelle sets Een quick set is een benoemde groep van instellingen met gedefinieerde standaardwaarden die u helpen om efficiënter te zĳn. Snelle sets zĳn handig voor onervaren gebruikers en kunnen worden gebruikt voor het scannen, kopiëren en afdrukken van taken. In de fabriek ingestelde snelsets De printer wordt geleverd met een aantal reeds in de fabriek ingestelde Quick Sets, die zĳn ontworpen voor ondersteuning van kenmerkende gebruikerseisen.
Pagina 92 Een nieuwe quickset toevoegen: Tik op het pictogram Voeg toe. Een venster wordt geopend om een nieuwe quickset te maken voor het scannen, kopiëren of afdrukken van taken. Selecteer uit de vervolgkeuzelĳst waar de nieuwe quickset wordt weergegeven. Kies uit: Copy (Kopiëren), Network folder (Netwerkmap), USB drive (USB-station) of Print from network folder (Afdrukken vanaf netwerkmap) en tik vervolgens op Next (Volgende).
Pagina 93 Selecteer de gewenste invoeropties en tik op Next (Volgende). Een samenvatting van de quickset wordt weergegeven. Tik op Next (Volgende) om de quickset op te slaan en door te gaan. De quickset wordt toegevoegd en kan nu worden gebruikt. Tik op OK om de procedure te voltooien. Quicksets van de gebruiker...
Pagina 94 Scannen U kunt uw projecten eenvoudig digitaliseren met geautomatiseerde scan-, gebruikers-centric Quick Sets en post-editing mogelĳkheden. Tik op het bedieningspaneel op het pictogram Scannen. Selecteer de scanbestemming. ● Scannen naar netwerkmap (als er een netwerkmap is toegevoegd). Zie Een netwerkmap configureren op pagina ●...
Pagina 95 Selecteer de juiste quickset voor uw scantaak. U kunt het bestandstype, de kleurmodus, het originele papiertype en de standaardbestandsnaam wĳzigen. OPMERKING: Als er al papier is geplaatst wanneer u dit scherm invoert, wordt de knop Start weergegeven in plaats van dat de knop Send (Verzenden) wordt weergegeven.
Pagina 96 Zodra het scannen is voltooid, wordt een voorbeeld weergegeven. OPMERKING: U kunt op het pictogram Verbergen tikken om de werkbalk te verbergen, en op het pictogram Show (Tonen) om het weer te geven. OPMERKING: Elke optie wĳzigen tĳdens het scannen van pagina's van een taak wordt toegepast op de volgende taak.
Pagina 97 ● Met het uitvoerformaat kunt u de uitvoerformaatpagina instellen op Automatisch, of de volgende opties aanpassen: – Met mediabron kunt u kiezen tussen automatisch, rol 1 en rol 2. – Formaat heeft een lĳst met beschikbare papierformaten (A0, A1, A2, enzovoort). –...
Pagina 98 ● Zwart versterken kan worden gebruikt om donkere grĳstintkleuren om te zetten in zwart Als u bĳvoorbeeld een brochure met een mix van tekst en afbeeldingen wilt kopiëren, is de tekst vaak gedigitaliseerd naar een kleur die eruitziet als zwart maar die eigenlĳk donkergrĳs is. Wanneer de printer deze grĳze tekst ontvangt, kan de tekst worden afgedrukt met een halftooncartridge, hetgeen inhoudt dat deze bestaat uit verspreide stipjes in plaats van effen zwart.
Pagina 99 Kopiëren U kunt uw projecten eenvoudig kopiëren met behulp van gebruikersgerichte quicksets, kopieermodi en nabewerkingsmogelĳkheden. Tik in het bedieningspaneel op het pictogram Kopiëren. Selecteer de juiste quickset voor uw kopieertaak. U kunt de kleur, kwaliteit, inhoudstype, papierbron, achtergrondkleur verwĳderen, sorteren en het aantal kopieën wĳzigen. OPMERKING: Als er al papier is geplaatst wanneer u dit scherm invoert, wordt de knop...
Pagina 100 Pak het origineel op wanneer de scanner deze vrĳgeeft. TIP: Om de pagina vrĳ te geven, kunt u Automatisch vrĳgeven selecteren in de Quick Set- instellingen of op het pictogram Uitwerpen linksonder op het scherm tikken. Zodra het scannen is voltooid, wordt een voorbeeld van elke gekopieerde pagina weergegeven. U kunt door de miniaturen bladeren.
Pagina 101 De volgende instellingen zĳn beschikbaar in kopieerquicksets: ● Met Inhoudstype (Content type) kunt u het type inhoud instellen op Lĳnen (Lines), Gemengd (Mixed) of Afbeelding (Image). ● Met Origineel papiersoort (Original paper type) kunt u het inhoudstype instellen op Wit papier (White paper), Fotopapier (Photo paper), Oud/gerecycled papier (Old/recycled paper), Doorschĳnend papier (Translucent paper), Blauwdruk (Blueprint) of Ammoniak-/oude blauwdruk (Ammonia/old blueprint).
Pagina 102 De papiersoort ammoniak-/oude blauwdruk kan vanaf elke willekeurige kant worden ingevoerd omdat bĳ de achtergrondverwĳdering een intelligent algoritme wordt gebruikt dat is geoptimaliseerd voor originelen met een niet-uniforme achtergrond of een achtergrond met de nodige ruis. ● De optie Zwart versterken (Black enhancement) kan worden gebruikt om donkere grĳstintkleuren om te zetten in zwart.
Pagina 103 Als u een A2-origineel scant en het invoerformaat groter is (bĳvoorbeeld A1), wordt bĳ positionering linksboven de originele afbeelding in de linkerbovenhoek geplaatst en worden er rechts en onder witmarges toegevoegd om een afbeelding in A1-formaat te maken. – Met Orientation (Afdrukstand) kunt u de afdrukstand instellen op Liggend of Staand als Invoerformaat is ingesteld op Aangepast formaat, of een standaardformaat behalve A0, B0 of B1.
Pagina 104 OPMERKING: Het probleem van verticale strepen kan niet altĳd worden opgelost vanwege de technologische beperkingen van CIS-technologie. HP biedt HD-scanners met CCD-technologie aan voor hogere kwaliteitseisen. Wanneer de strepen nog altĳd blĳven bestaan nadat de herstelacties hierboven zĳn uitgevoerd, dan zĳn er geen verdere acties die kunnen worden ondernomen om de beeldkwaliteit te verbeteren.
Pagina 105 OPMERKING: Het probleem van kreukels kan niet altĳd worden opgelost vanwege de technologische beperkingen van CIS-technologie. HP biedt HD-scanners met CCD-technologie aan voor hogere kwaliteitseisen. Wanneer de kreukels nog altĳd blĳven bestaan nadat de herstelacties hierboven zĳn uitgevoerd, dan zĳn er geen verdere acties die kunnen worden ondernomen om de beeldkwaliteit te verbeteren.
Pagina 106 van de scanner), en controleer of het onderhoudsvel goed is geplaatst voordat de kalibratie wordt gestart. Controleer tevens of het onderhoudsvel niet is beschadigd voordat u de scanner kalibreert (een oud of beschadigd onderhoudsvel kan dit probleem veroorzaken); als het beschadigd is, neemt u contact op met uw service vertegenwoordiger en vraagt u een nieuw onderhoudsvel aan.
Pagina 107 Soms kan het kleurverschil tussen aangrenzende modules enorm zĳn, wat duidt op een ernstige scannerstoring, zoals in het volgende voorbeeld. Herhaal het scannen of kopiëren, stel het inhoudstype in op Image (Afbeelding), stel het opschonen van de achtergrond in op 0 of draai het origineel 90 graden voordat u dit opnieuw scant. Als het probleem aanhoudt, reinig en kalibreer de scanner dan zoals beschreven in Scanneronderhoud op pagina 158.
Pagina 108 Als u ongewenste kleuren aantreft zoals in het voorbeeld hieronder (origineel links, de gescande afbeelding rechts), dan kunt u deze richtlĳnen volgen. Acties: Zorg ervoor dat u de juiste papiersoort kiest in de scaninstellingen voordat u gaat scannen. Bĳ kopieën dient u er rekening mee te houden dat een goede kleurovereenkomst tussen een origineel en de bĳbehorende kopie alleen kan worden bereikt als beide op hetzelfde type papier worden afgedrukt.
Pagina 109 Herhaal de scan nadat u de scannerresolutie hebt verhoogd (kies Maximaal voor scannen, Beste voor kopiëren). Draai uw origineel indien mogelĳk 90 graden, voordat u dit opnieuw scant. Als het probleem aanhoudt, reinig en kalibreer de scanner dan volgens de beschrĳving in Scanneronderhoud op pagina 158.
Pagina 110 Als het probleem aanhoudt, analyseer dan patroon 4 van de diagnostische plot. Als u een probleem aantreft zoals rechts wordt getoond, neem dan contact op met uw service vertegenwoordiger en meld een 'probleem door trillingen’ (vibration problem). Onjuiste papierdoorvoer, scheeftrekken tĳdens het scannen of horizontale kreukels De volgende stappen leveren de volledige procedure voor dit onderwerp.
Pagina 111 Als de afbeelding lĳkt op de onjuiste voorbeelden hieronder, neem dan contact op met uw service vertegenwoordiger en meld een 'probleem met papierdoorvoer’ (incorrect paper advance problem). Verticale zwarte strook van 20 cm breed Uw scanner bevat verschillende CIS-modules, die elk een oppervlakte beslaan van 20 cm breed. Als een van de modules een storing heeft en de scannerhardware deze storing niet detecteert, ziet u in uw gescande afbeelding of kopie mogelĳk een zwarte verticale strook die overeenkomt met het gebied dat een CIS-module bestrĳkt.
Pagina 112 De scanner beschadigt sommige originelen HP is er zich van bewust dat deze scanner verticale krassen kan veroorzaken op inkjet originelen op dik glanzend papier. Heel dun overtrekpapier of oude originelen kunnen ook beschadigd raken. Dit wordt veroorzaakt doordat CIS-technologie vereist dat het origineel onder druk omlaag wordt gehouden om nauwkeurige resultaten te verkrĳgen en wazigheid en onscherpte te voorkomen.
Pagina 113 ● Nauwkeurig schalen: In dat geval is de inhoud van de oorspronkelĳke afbeelding geschaald met het percentage dat u hebt geselecteerd. Als de gebruiker bĳ een originele CAD-tekening met een schaal van 1:100 bĳvoorbeeld de schaal naar 50% selecteert, zal de afgedrukte plot een nauwkeurigheidsschaal hebben van 1:200.
Pagina 114 Options (Opties) te tikken. Selecteer de quickset die u wilt gebruiken, tik daarna op Meer instellingen en schakel de instelling Automatic deskew (Automatisch rechtzetten ) uit. Geen toegang tot de netwerkmap of HP Smartstream (indien als accessoire geïnstalleerd) De volgende secties bevatten details over dit onderwerp.
Pagina 115 Als scannen naar bestanden op het netwerk te traag is en de netwerkconfiguratie niet kan worden gewĳzigd om dit probleem op te lossen, kan een betere snelheid worden bereikt door te scannen naar een USB-flashstation. Als scannen naar een USB-flashstation langzaam lĳkt, controleer dan de interfacecompatibiliteit van uw USB-flashstation.
Pagina 116 Als u een of meer van deze problemen tegenhoudt, dient u de aanbevolen herstelprocedure te volgen. Zodra de printer is gediagnosticeerd en goed functioneert, kunt u de diagnostische plot opnieuw afdrukken zoals is beschreven in Diagnostische plot scanner op pagina 107.
Pagina 117 Store the diagnostic plot for future use to save reprints. Scannen via de HP-app U kunt ook rechtstreeks naar uw mobiele apparaat scannen via de HP-app (beschikbaar voor Android en iOS). Afdrukken en scannen met de HP-app op pagina 72 voor meer informatie.
Pagina 118 Verzamelen en afwerken Als u geen specifieke taakbestemming hebt gekozen, worden afdrukken naar de standaard uitvoerbestemming gezonden, die kan worden gewĳzigd op het bedieningspaneel. Tik in het beginscherm op het pictogram Instellingen en vervolgens op Uitvoerbestemming. Stapelaar De printer snĳdt het papier standaard na elke afdruktaak. Het resulterende vel geprint papier wordt netjes op de andere afgedrukte vellen gestapeld door de stapelaar.
Pagina 119 TIP: Hoewel u vellen uit de stapelaar kunt verwĳderen terwĳl de printer aan het afdrukken is, raadt HP aan om alle afdrukken tegelĳk te verwĳderen als de printer niet aan het afdrukken is. TIP: U kunt de stapelaarklep vergrendelen in de open positie om speciale taken te verzamelen. Zorg ervoor dat u deze erna sluit.
Pagina 120 Kleurbeheer Inleiding Kleurbeheer wordt uitgevoerd met een set hulpprogramma's waarmee u een kleur zo accuraat mogelĳk kunt reproduceren op een willekeurige display of afdrukapparaat. Daarnaast is uw printer ontworpen met geavanceerde hardware- en softwarefuncties om voorspelbare en betrouwbare resultaten te waarborgen. ●...
Pagina 121 Selecteer bĳ het afdrukken de juiste papiervoorinstelling voor de papiersoort die u gebruikt. De papiervoorinstelling bevat het kleurprofiel* en diverse andere kenmerken van het papier. Zie Papierpresets op pagina *Een kleurprofiel is een beschrĳving van een combinatie van printer, inkt en papier die alle informatie bevat die nodig is voor deze kleurconversies.
Pagina 122 De details van dit proces hangen af van de grafische taal die u gebruikt. HP raadt deze instelling aan voor de beste ervaring en resultaten. Hoofdstuk 9 Kleurbeheer...
Pagina 123 BELANGRĲK: Zorg ervoor dat u de overeenkomende instellingen selecteert in het stuurprogramma en de toepassing. Het wordt aangeraden om contact op te nemen met een HP Support Center (zie HP Support Center op pagina 237) over het gebruik van kleurbeheeropties van uw specifieke toepassing. Zie ook...
Pagina 124 Deze technologie is gemaakt om emulaties te produceren die lĳken op die handmatig geïnstalleerd worden door prepress-professionals. Om HP Professional PANTONE Emulation te gebruiken hoeft u het alleen maar aan te zetten. In feite staat het standaard aan.
Pagina 125 ● Adobe RGB (1998): biedt een redelĳk breed bereik van RGB-kleuren. Gebruik deze ruimte als u productiewerk wilt afdrukken met een breed kleurbereik. ● ColorMatch RGB: imiteert de oorspronkelĳke kleurruimte van Radius Pressview-monitors. Deze ruimte biedt een alternatief met een kleiner bereik dan Adobe RGB (1998) en wordt gebruikt voor productiewerk.
Pagina 126 ● Black point compensation (Zwartpuntcompensatie): u kunt de zwartpuntcompensatie in- of uitschakelen. Standaard: On (Aan). ● HP Professional PANTONE Emulation: u kunt HP Professional PANTONE-emulatie in- of uitschakelen. Standaard: On (alleen PDF-taken). Hoofdstuk 9 Kleurbeheer...
Pagina 127 Praktische afdrukvoorbeelden Een proefontwerp afdrukken voor herziening op de juiste schaal Paginaformaat en afdrukstand zĳn soms niet ingesteld volgens uw vereisten. Dit kan worden gewĳzigd. Adobe Acrobat gebruiken Druk een concept af voor herziening op de juiste schaal. Verplaats in het Acrobat-venster de muiscursor naar linksonder in het documentendeelvenster om het paginaformaat te controleren.
Pagina 128 Een PDF-stuurprogramma gebruiken U kunt een afdruktaak van meerdere pagina's vanuit Adobe Acrobat afdrukken. Open een taak van meerdere pagina's in Adobe Acrobat Reader of Adobe Acrobat Pro (HP raadt aan altĳd de meest recente versie te gebruiken). Klik op File (Bestand) > Print (Afdrukken).
Pagina 129 Zo kunt u bĳvoorbeeld geen werkkleurruimte selecteren; er wordt een standaardkleurruimte, meestal sRGB, toegepast. Deze kleurruimte wordt onder andere gebruikt bĳ de weergave van bestanden op het scherm. De kleurruimte wordt ook gebruikt als alternatief kleurprofiel als er geen kleurprofiel is opgegeven in een bestand, zoals verderop wordt uitgelegd.
Pagina 130 Klik op de knop Advanced (Geavanceerd) in het afdrukdialoogvenster om opties voor kleur management in te stellen. Schakel het selectievakje Let printer determine colors (Printer bepaalt de kleuren) in. Als het document verschillende kleurprofielen bevat en u niet zeker weet wat het resultaat wordt, kunt u het document eerst vlak maken en afdrukken zoals het op het scherm wordt weergegeven.
Pagina 131 Pdf-bestanden bevatten mogelĳk geen kleurprofiel. Bĳ gebrek aan een kleurprofiel gebruikt Acrobat standaard een werkkleurruimte. Als u een werkkleurruimte wilt kiezen, klikt u eerst op Edit (Bewerken) > Preferences (Voorkeuren). In het dialoogvenster met voorkeuren kunt u kiezen uit de werkkleurruimten RGB, CMYK en grĳstinten.
Pagina 132 Selecteer de elementen die u wilt converteren door criteria voor objectsoort en/of kleurtype en vervolgens conversiekenmerken op te geven. Als u het ingesloten kleurenprofiel wilt wĳzigen, kunt u Any Object (Willekeurig object) en Any Colorspace (Willekeurige kleurruimte) selecteren in de sectie met criteria.
Pagina 133 Een project afdrukken met Autodesk AutoCAD Stel een plot in om af te drukken vanuit een model of een layout. Het AutoCAD-venster kan een model of layout weergeven. Meestal wordt de layout afgedrukt en niet het model. Klik op het pictogram Plot boven aan het venster. Het venster Plot wordt geopend.
Pagina 134 U kunt meerdere opties bekĳken door te klikken op de ronde knop rechtsonder in het venster. OPMERKING: De kwaliteitsoptie hier verwĳst niet naar de uiteindelĳke afdrukkwaliteit maar naar de kwaliteit van AutoCAD-viewportobjecten die worden verzonden om af te drukken. Selecteer de printer en klik op de knop Properties (Eigenschappen). Selecteer het tabblad Device and Document Settings (Apparaat- en documentinstellingen) en druk op de knop Custom Properties (Aangepaste eigenschappen).
Pagina 135 Selecteer bĳ Rotation (Rotatie) de optie Autorotate (Automatisch roteren). Automatisch roteren kan helpen papierverspilling te voorkomen. Klik op de knop OK en sla uw configuratiewĳzigingen op als een PC3-bestand. Nadat u op de knop OK hebt geklikt in het plotvenster, stelt de printer een afdrukvoorbeeld samen. Een presentatie afdrukken AutoCAD- of Photoshop-presentaties instellen.
Pagina 136 Selecteer het tabblad Device and Document Settings (Apparaat- en documentinstellingen) en druk op de knop Custom Properties (Aangepaste eigenschappen). Selecteer in de Driver de papiersoort die u wilt gebruiken. OPMERKING: Als u geen papierbron en geen papiersoort selecteert, drukt de printer niet af op een beschermde rol.
Pagina 137 In het gedeelte Color (Kleur) is de standaardkleurbeheeroptie Printer managed colors (Kleuren beheerd door printer) en dit is de juiste optie want u hebt Printer Manages Colors (Printer beheert kleuren) al geselecteerd in Photoshop. Afdrukken en schaal aanpassen vanuit Microsoft Office Met de schaalopties kunt u het formaat van documenten wĳzigen om op een bepaalde grootte af te drukken.
Pagina 138 In het gedeelte Settings (Instellingen) kunt u kiezen welke pagina's moeten worden afgedrukt, de afdrukstand en het papierformaat. Klik op Page Setup (Pagina-instelling) en kies de gewenste Paper Size (Papierformaat). Selecteer Options (Opties) om naar de printer driver te gaan. De standaardopties zĳn waarschĳnlĳk geschikt: Paper source (Papierbron): Automatic (Automatisch) en Paper Type (Papiersoort): Use Printer Settings (Printerinstellingen gebruiken).
Pagina 139 Klik op Paper scale option (Optie voor papier schalen) om de schaal van het document aan te passen aan een specifiek formaat. U kunt de schaal van het document ook aanpassen in Project. Microsoft Project gebruiken...
Pagina 140 De printer levert gegevens in XML-indeling aan de toepassing wanneer daarom wordt gevraagd. HP levert een Software Development Kit om de ontwikkeling van dergelĳke toepassingen mogelĳk te maken.
Pagina 141 De volgende informatie kan worden opgehaald: ● Op het tabblad Verbruik afdrukcategorieën (Print categories usage) kunt u het verbruik van inkt, het papieroppervlak en de papierlengte bekĳken die in categorieën zĳn ingedeeld: – Zwart-witlĳnen: tussen 0% en 10% van de niet-witte pixeldekking, afgedrukt op standaard papier, met minder dan 1% van de kleurpixeldekking –...
Pagina 142 Wanneer u tikt op de knop Verbruiksrapport afdrukken (Print usage report), wordt een bericht weergegeven: het verbruiksrapport is verzonden naar de taakwachtrĳ en wordt binnenkort afgedrukt. Alle waarden kunnen in Engelse of metrische eenheden worden weergegeven. Verbruiksinformatie afdrukken Er zĳn twee verschillende manieren om de verbruiksinformatie af te drukken vanuit het beginscherm van het bedieningspaneel: ●...
Pagina 143 – De categorie premium quality-afbeelding wordt alleen weergegeven als de instelling Enable the premium quality image category (Categorie premium quality-afbeelding inschakelen) is ingeschakeld. – Als de kolominformatie over afgedrukt papier wordt weergegeven, verandert het veld voor de hoeveelheid verbruikt papier de tekenreeks in Papieroppervlak (m²) verbruikt. Anders wordt Papieroppervlak (m²) weergegeven.
Pagina 144 ● Papierlengte (Paper length): de verbruikte papierlengte van de taak ● Verbruikte inkt (Ink used): de door de taak verbruikte hoeveelheid inkt Een taak wordt als voltooid beschouwd als alle pagina's zĳn afgedrukt, geannuleerd door de gebruiker of geannuleerd door de printer zelf. Een lopende taak (in de wachtrĳ voor afdrukken, wordt afgedrukt, wordt geannuleerd, wacht op voorbeeld, enzovoort) verschĳnt niet in deze lĳst.
Pagina 145 Omgaan met inktcartridges en printkop Over de inktcartridges Inktpatronen bevatten inkt en zĳn verbonden met de printkoppen waaruit de inkt op het papier wordt afgezet. Benodigdheden en accessoires op pagina 162om extra inktpatronen aan te schaffen. VOORZICHTIG: Neem de veiligheidsmaatregelen in acht wanneer u met inktpatronen verwerkt omdat de patronen gevoelig zĳn voor ESD (zie de Verklarende woordenlĳst op pagina 245).
Pagina 146 ● De inktcartridge is leeg of defect en u moet deze vervangen om verder te kunnen afdrukken. ● U wilt de cartridge vervangen en er is niet genoeg inkt in de inktpatroon om het vervangen van de cartridge te voltooien. In dit geval, als de cartridge niet leeg is, kunt u deze later opnieuw gebruiken. VOORZICHTIG: Verwĳder geen inktcartridge tĳdens het afdrukken.
Pagina 147 Als u een inktpatroon van een andere leverancier dan HP gebruikt, valt elke service of reparatie die hierdoor nodig is, niet onder de garantie. Systeeminkt uitbotten, kleurkalibratie en uitlĳning van de printkop zĳn aanbevolen. Als u problemen met de afdrukkwaliteit ervaart, adviseert HP u over te stappen op originele HP-inkt.
Pagina 148 Als de garantiestatus Zie garantieverklaring is, betekent dit dat u inkt van een andere leverancier dan HP gebruikt. Als de garantiestatus Out of warranty (Buiten de garantie) is, betekent dit dat u inkt van een andere leverancier dan HP gebruikt. Zie het beperkte garantiedocument dat wordt geleverd met uw printer voor details over de implicaties van de garantie.
Pagina 149 Open de bovenklep. Open de vergrendeling aan de bovenkant van de wagen. Til de afdekplaat omhoog om bĳ de printkoppen te komen. Printkoppen vervangen...
Pagina 150 Voer stappen 1 tot en met 6 in omgekeerde volgorde uit. Gebruiksgegevens benodigdheden opslaan De HP-cartridge die bĳ deze printer wordt gebruikt, bevat een geheugenchip die helpt bĳ de werking van de printer. Hoofdstuk 12 Omgaan met inktcartridges en printkop...
Pagina 151 Deze informatie helpt HP bĳ het ontwerpen om ervoor te zorgen dat producten in de toekomst aan de afdrukbehoeften van onze klanten voldoen.
Pagina 152 Meer informatie is te vinden op de HP-website via de volgende link: http://www.hp.com/learn/ds. Hoofdstuk 12 Omgaan met inktcartridges en printkop...
Pagina 153 Laat deze opdrogen of gebruik een doek om het gereinigde onderdeel volledig te drogen. ● Sproei geen vloeistoffen rechtstreeks op het HP-product. Spuit de vloeistof op de reinigingsdoek. ● Voor het verwĳderen van hardnekkig vuil of vlekken kunt u een zachte doek bevochtigen met water en een neutraal wasmiddel of industriële allesreiniger (bĳv.
Pagina 154 ● Het bedieningspaneel biedt rechtstreeks toegang tot alle functies van de printer. Tik op pictogrammen om de status te bekĳken van inkt, papierbenodigdheden, taakwachtrĳ, printerinstellingen, enzovoort. Als er waarschuwingen zĳn geeft de bovenste rĳ van het startscherm de waarschuwing met de hoogste prioriteit weer.
Pagina 155 Open de bovenklep. 1. De wagenstang reinigen en smeren...
Pagina 156 Reinig de wagenstang met een schone doek die is bevochtigd met een industrieel reinigingsmiddel voor algemeen gebruik (zoals Simple Green). Vergeet niet om ook het onderdeel onder de linker afdekplaat te reinigen. VOORZICHTIG: Pas op dat u tĳdens het reinigen niet de kunststof codeerstrook boven op de stang beschadigt.
Pagina 157 Wacht totdat de stang droog is en sluit vervolgens de bovenste klep. Open de bovenklep weer. 1. De wagenstang reinigen en smeren...
Pagina 158 Reinig nu de wagenstang in het andere gebied, inclusief het deel van de stang onder de rechterklep. Neem de fles olie uit de onderhoudsset van de printer en breng een dun zigzaggend stroomletje olie op de stang aan. Gebruik niet te veel olie op de stang omdat deze in andere delen van de printer kan morsen.
Pagina 159 De wagen beweegt van de ene kant naar de andere van de printer om de olie over de hele stang te verdelen. 2. De codeereenheid reinigen De codeerstrook moet worden gereinigd wanneer de printer daarom vraagt. Het bedieningspaneel geeft een bericht weer wanneer reiniging vereist is of wanneer periodiek gebruikersonderhoud wordt uitgevoerd.
Pagina 160 Reinig beide kanten van de codeerstrip met een doek die is bevochtigd met water, zoals aangegeven in het bedieningspaneel en tik op Doorgaan wanneer u klaar bent. OPMERKING: Zorg ervoor dat het oppervlak van de codeerstrook is gereinigd, vooral achter de onderhoudspatroon.
Pagina 161 Schakel de printer uit. Open de bovenklep. 3. De plaat reinigen...
Pagina 162 Reinig de afdrukplaat met een doek om inkt en papierstof te verwĳderen. Gebruik 1 mm om elke opening in de printplaat leeg te maken. Zorg ervoor dat u de pin helemaal doorduwt, verstopte vacuümgaten kunnen problemen met de afdrukkwaliteit en papierstoring veroorzaken.
Pagina 163 De steunen tegen kantelen kunnen alleen worden verwĳderd voor het transport van de printer. Assembleer deze altĳd opnieuw voor gebruik om risico’s met evenwicht te voorkomen. Als u de printer niet kunt verplaatsen vanwege de steunen tegen kantelen, neemt u contact op met door HP geautoriseerd onderhoudspersoneel.
Pagina 164 De verschillende functies van de printer worden bestuurd door firmware die zich in de printer bevindt. Van tĳd tot tĳd stelt HP firmware-updates beschikbaar. Deze updates verhogen de functionaliteit van de printer, verbeteren de functies en kunnen kleine problemen oplossen.
Pagina 165 Wanneer dit nodig is, verschĳnt er een bericht op het bedieningspaneel en in het HP Command Center. Als u een dergelĳke melding ziet, moet u contact opnemen met HP Support (zie Contact opnemen met HP Support op pagina 238) en het onderhoudspakket bestellen.
Pagina 166 Scanneronderhoud De glasplaat van de scanner reinigen Wĳ adviseren de glasplaat van de scanner regelmatig te reinigen, afhankelĳk van hoe vaak u de scanner gebruikt. Zet de printer uit met de Aan/uit-knop aan de voorzĳde en verwĳder de voedingskabel. Er bevindt zich een kleine hendel links aan de achterzĳde van de scanner. Schuif de hendel omhoog en open de scannerklep.
Pagina 167 Veeg de glasplaat en het omringende gebied voorzichtig schoon met een niet-pluizende doek die licht vochtig is gemaakt met water en vervolgens is uitgewrongen. Er is een geschikte doek meegeleverd bĳ de printer. VOORZICHTIG: Gebruik geen schuurmiddelen, aceton, benzeen of vloeistoffen die dergelĳke chemicaliën bevatten.
Pagina 168 Reinig het gebied direct voor de scanner, waar de te scannen vellen liggen voordat ze worden gescand. Sluit de voedingskabel van de printer weer aan en schakel de printer in met de Aan/uit-knop. Kalibreer de scanner. Uw scanner is af fabriek gekalibreerd, en in theorie hoeven CIS-scanners niet opnieuw te worden gekalibreerd tĳdens hun levensduur.
Pagina 169 Plaats het onderhoudsvel in de scanner met de bedrukte zĳde omhoog, gecentreerd en zo recht mogelĳk. Zodra de kalibratie is voltooid, moet het onderhoudsvel zorgvuldig worden opgeborgen in de stevige opberghoes, en worden bewaard op een schone en droge plaats. Anders kan het beschadigen, waardoor de werking van de scanner in de toekomst kan worden beïnvloed.
Pagina 170 DesignJet XL 3800-printerserie U kunt op twee manieren benodigdheden of accessoires bestellen: ● Meer informatie vindt u via de volgende link op de website van HP: http://www.hp.com, selecteer uw printer en klik op de knop Accessories (Accessoires) ● Neem contact op met HP-ondersteuning (zie...
Pagina 171 HP Large Format Printing Materials is ontworpen om samen te werken met HP printers en printkoppen. U kunt ze bestellen op de HP-website http://www.hplfmedia.com/. Hier vindt u de meest recente papiersoorten van het merk HP die zĳn ontworpen voor uw printer. U kunt ook filteren op printertype en -specificaties.
Pagina 172 Overige ondersteunde papiersoorten Sommige ondersteunde niet-HP papiersoorten zĳn mogelĳk compatibel met uw printer, maar bieden niet gegarandeerd de beste afdrukkwaliteit. Extra ondersteunde papiersoorten ● Bond/gewoon papier ● Gerecycled papier ● Gekleurd papier ● Natuurlĳk overtrekpapier ● Blauwdrukpapier ● Backlit-materialen Accessoires bestellen Er zĳn vele accessoires die u voor uw printer kunt bestellen.
Pagina 173 Vouwer Waarom groteformaattaken vouwen Als het gaat om het beheren van tekeningen op groot formaat zĳn er voornamelĳk twee opties: rollen of vouwen. De keuze om uw tekeningen te vouwen biedt verschillende voordelen: ● Ruimte-efficiëntie: Gevouwen tekeningen vereisen minder opslagruimte, waardoor ze ideaal zĳn om te archiveren.
Pagina 174 OPMERKING: AFNOR-vouwstĳlen (vouwbreedte > 230 mm) worden niet ondersteund door de HP Designjet 3800MFP-vouwoplossing. Vouwstĳlen Dit onderwerp biedt een volledige set van referentie-informatie voor dit onderwerp. De vouwer kan pagina's op twee verschillende manieren vouwen: ● Waaiergevouwen, waarbĳ de vouwen loodrecht op de afdrukrichting staan ●...
Pagina 175 DIN C De bovenste en onderste vouwen bevinden zich niet noodzakelĳkerwĳs tegenover elkaar. Er zĳn geen compensatievouwen, wat betekent dat u een dunnere en rechte stapel verkrĳgt wanneer u veel afdrukken plot en deze op één stapel bewaart, hetzĳ in plastic hoezen of in enveloppen/mappen. ●...
Pagina 176 ANSI ● ANSI 7,5 + 1 × 11 inch 7,5 inch breed, marge van 1 inch, 11 inch hoog ● ANSI 8,5 × 11 inch 8,5 inch breed, 11 inch hoog Alleen waaiervouwen ● Alleen waaiervouwen (210 mm) ● Alleen waaiervouwen 9 inch Overige ●...
Pagina 177 ● Mailer 7,5 × 10 inch 7,5 inch breed, 10 inch hoog ● Omgekeerd DIN (210 × 297 mm) 210 mm breed, 297 mm hoogte Het titelblok geeft het volgende weer als het vel wordt uitgevouwen: Voor de volledige lĳst gaat u naar de selectie van de standaard Vouwstĳl (Folding style) op het menu van het front panel.
Pagina 178 ● Taaklengte: Doel op afdruk- en vouwtaken met een lengte tussen 600 en 2000 mm. De printer ondersteunt een bredere reeks paginalengtes van 415 tot 6000 mm, waardoor er een grote verscheidenheid aan projectformaten mogelĳk zĳn. ● Inktdichtheid: Beheer voor de beste resultaten de inktdichtheid om gematigd tot laag te blĳven en niet groter dan 1cc/m2.
Pagina 179 Als u de vouwer wilt gebruiken selecteert u deze als volgt: ● U kunt de vouwer als standaard uitvoerbestemming selecteren op het voorpaneel: Tik op Menu en vervolgens op 'Instellingen > Afdrukken > Standaard afdrukopties > Standaard uitvoerbestemming > map'. ●...
Pagina 180 ● HP SmartStream: stel in het deelvenster voor taakvoorbereiding of in het instellingendeelvenster de bestemming in op Vouwmachine (Folder). U kunt ook de vouwstĳl selecteren. U kunt in de voorkeuren van de toepassing opgeven of u de afmetingen van het gevouwen papier groen moet worden aangegeven in het voorbeeld.
Pagina 181 Optimale taaktypen voor Afdrukken & Vouwen met de HP DesignJet XL 3800 De HP DesignJet XL 3800-afdruk- en vouwoplossing excelleert met specifieke soorten afdruktaken, wat betrouwbaarheid en resultaten van hoge kwaliteit garandeert: ● Taken met lage inktdekking: Deze is bĳ voorkeur geschikt voor taken met een lage inktdekking, zoals documenten die voornamelĳk bestaan uit tekst en lĳnen.
Pagina 182 De LED-statusindicatoren van de HP F40-vouwer begrĳpen De HP F40-vouwer, die onderdeel is van de vouwoplossing, bevat een LED-indicator die essentiële statusinformatie levert. Dit is hoe u de signalen kunt interpreteren: ● Witte en knipperende LED: Geeft aan dat de vouwer momenteel een taak verwerkt.
Pagina 183 Vouwstĳlen en breedten voor de mediarol selecteren voor de HP F40-vouwer Wanneer u gebruik maakt van de HP F40-vouwer, is het kiezen van de juiste vouwstĳlen en mediarolbreedten cruciaal voor een efficiënte werking en om vastlopen te voorkomen. Hier een handleiding voor het maken van deze selecties.
Pagina 184 297 mm en een paneel van 320 mm. Dit laatste overschrĳdt de uitwerpmogelĳkheden van de kruislingse module, die mogelĳk tot storingen leidt. Door vouwstĳlen en mediarollen die overeenkomen met de mogelĳkheden van de HP F40- vouwer zorgvuldig te selecteren, kunt u een hoge productiviteit behouden en operationele verstoringen beperken.
Pagina 185 Instellingen voor pagina-uitlĳning ● Standaarduitlĳning: Onder normale omstandigheden is de standaardinstelling de pagina uit te lĳnen met de rechterrand van de rol. OPMERKING: Als u afdrukt naar de stapelaar, is de pagina gerechtvaardigd naar de linkerrand van de rol. ● Aanpassingen voor specifieke gevallen: In bepaalde scenario's moet u mogelĳk de pagina naar de linkerrand van de rol of het midden van de rol rechtvaardigen tĳdens afdruk- en vouwbewerkingen.
Pagina 186 Mediastoringen in de vouwer: Algemeen advies Voer de volgende actie uit om het risico op mediastoringen te beperken. Zorg ervoor dat de HP F40-vouwer juist is uitgelĳnd met de printer, vooral in de hoogte. ■ De vouwer moet gemakkelĳk van de printer worden bevestigd en losgemaakt.
Pagina 187 Verwĳder het papier uit de invoer van de vouwmachine. Open de uitvoerinterface van de printer en controleer of er nog papier over is. Controleer of er nergens papier in de vouwmachine is achtergebleven. Zie Papierstoring in waariervouwpad op pagina 179Papierstoring in het kruisvouwpad. op pagina 180en .
Pagina 188 Trek het papier naar buiten. Zorg ervoor dat de metalen kogels op hun plaats blĳven. Sluit de klep van de waaiervouwmachine. Controleer of er nog papier in het waaiervouwgebied aan de uitvoerzĳde van de vouwmachine zit. Verwĳder alle resterende stukken papier. Volg de aanwĳzingen op het frontpanel.
Pagina 189 Sluit de bovenklep van de kruisvouwmachine. Als de storing niet kan worden verholpen, opent u de zĳklep van de kruisvouwmachine. Verwĳder het papier. VOORZICHTIG: Zorg dat u letsel voorkomt. Sluit de afdekplaat. Volg de aanwĳzingen op het frontpanel. De printer hervat de taak en drukt verloren pagina's automatisch opnieuw af. U moet echter wel nagaan of alle pagina's van de taak zĳn afgedrukt.
Pagina 190 Vastgelopen papier in de waaiermappenmodule verhelpen wanneer er hoge inktdekking is In situaties waarin papierstoringen optreden in de waaiermappenmodule als gevolg van overmatige inktdekking, volgt u deze richtlĳnen om het probleem effectief aan te pakken: Beperking inktbedekking ● De vouwoplossing DesignJet XL 3800 werkt betrouwbaar met taken met een gemiddelde inktdekking van minder dan 1cc/m2.
Pagina 191 ● Door de tekenen van krullen te herkennen en de juiste actie te ondernemen, zoals het weggooien van het aangetaste deel van de rol, kunt u de soepele en betrouwbare prestaties van het vouwsysteem behouden. OPMERKING: Regelmatige controle van de status van de mediarol en proactieve maatregelen om problemen met het opkrullen aan te pakken zĳn van essentieel belang om mediastoringen te voorkomen en de efficiënte werking van het vouwsysteem te garanderen.
Pagina 192 Stappen voor probleemoplossing Leeg de transportband: Begin met het verwĳderen van de transportband van obstakels of overtollige materialen. Pas de beweegbare plaat aan bĳ de uitgang van de kruismappen: ● Opwaartse aanpassing: Bĳ hoge pakketten die optreden bĳ lange kruislingse taken of bĳ gebruik van hogere mediamagen, verplaatst u de kruislingse uitgangsplaat naar boven.
Pagina 193 Betrouwbaar afdrukken en vouwen van taken met een gemiddelde inktdichtheid Volg deze aanbevelingen om het afdrukken en vouwen van taken met een gemiddelde inktdichtheid te garanderen: Uitdagingen met taken met een middelgrote inktdichtheid ● GIS, kaarten en bepaalde rendertaken kunnen problemen ondervinden bĳ het vouwen als gevolg van overmatige inktverzadiging en ongelĳke inktverdeling, waardoor de media te nat is voor de printer, wat kan resulteren in mediakreukels in de vouwer.
Pagina 194 Belang van aanbevelingen ● Door deze aanbevelingen op te volgen, kunt u de betrouwbaarheid van afdruk- en vouwbewerkingen verbeteren voor taken met een gemiddelde inktdichtheid, met een consistente uitvoerkwaliteit en minimale problemen zoals het kreuken van media. OPMERKING: Het is cruciaal om de inktdichtheid en kenmerken van elke taak zorgvuldig te evalueren om de meest geschikte media-, afdrukmodus- en mediaprofielinstellingen te bepalen voor betrouwbare afdruk- en vouwresultaten.
Pagina 195 ● Als de taak alleen lĳnen en tekst bevat, zou het selecteren van 'Gewoon papier' geen probleem moeten veroorzaken. Geen uniforme zĳmarges verhelpen In het algemeen kunnen alle afdruksystemen de neiging hebben om een kleine zĳwaartse beweging van de media te tonen. Deze zĳwaartse beweging moet stabiliseren na een paar meter afdrukken/werken met deze media.
Pagina 196 Zorg dat bĳ het handmatig laden van de rol de rol volledig tegen de rol is gedrukt, zoals wordt weergegeven in deze afbeeldingen. ■ Als de printer na het laden van de rol een bericht 'Scheeftrekking gedetecteerd' weergeeft, drukt u op Annuleren en laadt u de media opnieuw. Controleer of de vouwer volledig aan de printer is gekoppeld en controleer of beide correct zĳn uitgelĳnd.
Pagina 197 Tabel 16-1 Minimale breedte mediarol voor gebruik met elke vouwstĳl Vouwstĳl Paneelhoogte (mm) Maximale rolbreedte Aanbeveling met F40 (mm) DIN A DIN A 170/40x297 Gebruik rollen van 841 mm breed DIN A 180/30x297 Gebruik rollen van 841 mm breed DIN A 185/25x297 Gebruik rollen van 841 mm breed DIN A 190/20x297...
Pagina 198 Tabel 16-1 Minimale breedte mediarol voor gebruik met elke vouwstĳl (vervolg) Vouwstĳl Paneelhoogte (mm) Maximale rolbreedte Aanbeveling met F40 (mm) Alleen waaiervouwen Alleen waaiervouwen Rolbreedte Iedere Alleen waaiervouwen Rolbreedte Iedere Hoofdstuk 16 Vouwer...
Pagina 199 Problemen met papier oplossen Het lukt niet om het papier te laden Er zĳn verschillende redenen waarom u problemen kunt hebben met het laden van papier. ● Controleer of er al papier geladen is. ● Controleer of zich een rol in de geselecteerde lade bevindt. ●...
Pagina 200 ● Kies voor licht gecoat papier (< 110 g/m ) de papiersoort Bond and Coated Paper (Bond en gecoat papier) > HP Coated Paper (HP gecoat papier). ● Kies voor zwaar gecoat papier (< 200 g/m ) de papiersoort Bond and Coated Paper (Bond en gecoat papier) >...
Pagina 201 ● Selecteer voor rimpelvrĳ papier met coating (> 200 g/m ) de papiersoort Bond and Coated Paper > Super Heavyweight Coated Paper (zwaar papier met coating). ● Selecteer voor natural tracing paper de papiersoort Natural Tracing Paper. Na het afdrukken is het papier verkreukeld of is er te veel inkt Dit gebeurt wanneer er teveel inkt wordt gebruikt.
Pagina 202 Voor HP-GL/2- en HP RTL-bestanden zĳn marges standaard opgenomen in de tekening. Een 914 mm inch HP-GL/2- en HP RTL-bestand kan dus worden afgedrukt op een rol papier van 914 mm inch en hoeft dus niet te wachten op papier.
Pagina 203 Als u deze bestandsindelingen wilt afdrukken zonder dat extra marges rond de tekeningen worden toegevoegd, kunt u de optie Clip contents by margins (Inhoud afsnĳden op marges) gebruiken. Met deze optie worden de marges in de tekening opgenomen. Een TIFF van 914 mm kan dus worden afgedrukt op een rol papier van 914 mm en hoeft dus niet te wachten op papier.
Pagina 204 Probeer de printkopwagen opzĳ te schuiven. Verwĳder voorzichtig al het vastgelopen papier dat u via de bovenkant van de printer kunt lostrekken. BELANGRĲK: Gebruik een schaar, geen mes. VOORZICHTIG: Verwĳder het papier niet zĳwaarts, aangezien de printer hierdoor beschadigd kan raken.
Pagina 205 Open de lade van de papierstoring. Snĳd het papier zo nodig af en spoel het papier terug op de rol. Papierstoring in de afdrukzone...
Pagina 206 Snĳd de voorrand van het papier zo nodig bĳ. Rol het papier opnieuw op en voer het in de sleuf in. Sluit de lade. Herlaad de rol.Papier verwerken op pagina 37 Hoofdstuk 17 Problemen met papier oplossen...
Pagina 207 Controleer de einddoppen van het gebied van de onderhoudspatroon om te zien dat er geen vast papier zit dat meer problemen kan veroorzaken. OPMERKING: Als er papier is achtergebleven, waardoor er een blokkade in de printer ontstaat, voer de procedure dan opnieuw uit en verwĳder alle stukken papier zorgvuldig. Papierstoring vóór de afdrukzone Wanneer de printer een papierstoring detecteert, probeert deze automatisch het probleem op te lossen.
Pagina 208 Snĳd het papier zo nodig af en spoel het papier terug op de rol. Snĳd de voorrand van het papier zo nodig bĳ. Rol het papier opnieuw op en voer het in de sleuf in. Sluit de lade. Hoofdstuk 17 Problemen met papier oplossen...
Pagina 209 Zie rol om opnieuw te laden Papier verwerken op pagina OPMERKING: Als er papier is achtergebleven waardoor in de printer opstoppingen ontstaan, voert u de procedure opnieuw uit en verwĳdert u alle stukken papier zorgvuldig. OPMERKING: Als het probleem na het voltooien van stap 1 tot en met 5 aanhoudt, gaat u verder met de volgende stappen: Open de bovenste lade.
Pagina 210 Verwĳder voorzichtig stukken papier uit het cleanoutgebied. Plaats de reiniging terug op zĳn plaats en plaats het voorzichtig in de geleiders. Duw de reinigingsrol naar binnen (1) tot deze vastklikt (2). Hoofdstuk 17 Problemen met papier oplossen...
Pagina 211 Sluit de bovenste lade. Het papier is in de stapelaar vastgelopen Papier kan in de stapelaar vastlopen. Volg de stappen om de printer te verwĳderen. Ga naar de bovenste stapelaar. Het papier is in de stapelaar vastgelopen...
Pagina 212 Open klep van bovenste stapelaar en verwĳder het papier. Controleer of er geen stukken papier in de printer zĳn achtergebleven. Sluit de klep van bovenste stapelaar. Het papier is in de scanner vastgelopen De volgende stappen leveren de volledige procedure voor dit onderwerp. Hoofdstuk 17 Problemen met papier oplossen...
Pagina 213 Schuif de kleine hendel links aan de achterkant van de scanner omhoog en open de klep van de scanner. Het papier is in de scanner vastgelopen...
Pagina 214 Verwĳder het papier. Controleer of er geen stukken papier in de scanner zĳn achtergebleven. Sluit de klep van de scanner. Hoofdstuk 17 Problemen met papier oplossen...
Pagina 215 De printer geeft de melding dat er geen papier is wanneer er wel papier beschikbaar is Als de rol is losgekomen van de kern, wordt het papier niet goed ingevoerd en zal het niet goed worden geladen. Bevestig zo mogelĳk het papier goed aan de kern, of laad een nieuwe rol. Het papier wordt afgesneden nadat het afdrukken is voltooid Het papier wordt standaard afgesneden nadat de droogtĳd is verstreken.
Pagina 216 zal de papierdoorvoer automatisch kalibreren en drukt een kalibratie-afbeelding voor de papierdoorvoer af. Wacht totdat het bedieningspaneel de statuspagina weergeeft en druk uw afbeelding opnieuw af. Als de afdruk naar wens is, blĳft u deze kalibratie gebruiken voor uw papiersoort. Als de afdruk beter is, ga dan door naar stap drie.
Pagina 217 Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Algemeen advies Voor de beste printerprestaties mag u alleen originele benodigdheden en accessoires van de fabrikant gebruiken. Wanneer u problemen hebt met de afdrukkwaliteit, doet u het volgende: ● Gebruik originele benodigdheden en accessoires waarvan de betrouwbaarheid en prestaties grondig zĳn getest voor probleemloos afdrukken en de hoogst mogelĳke kwaliteit.
Pagina 218 Horizontale strepen over de afbeelding (banding) In sommige gevallen kunt u kwaliteitsproblemen oplossen door een hoger kwaliteitsniveau te selecteren. Als u bĳvoorbeeld de afdrukkwaliteit hebt ingesteld op Fast ( Snel), probeer dan de instelling Best (Beste). Controleer of u de geschikte kwaliteitsinstellingen voor uw toepassing gebruikt (zie Afdrukken op pagina 59).
Pagina 219 ● Ga naar het bedieningspaneel, tik op het pictogram Menu, daarna op het pictogram Extra, daarna op Probleemoplossing > Kalibratie papierdoorvoer en vervolgens op Doorgaan. Kies de papierbron. ● Als het probleem aanhoudt, lĳn dan de printkoppen opnieuw uit (zie De printkoppen uitlĳnen op pagina 229).
Pagina 220 Lĳn de printkoppen opnieuw uit. Zie De printkoppen uitlĳnen op pagina 229. Na het uitlĳnen kunt u proberen de taak opnieuw af te drukken om te controleren of het probleem is opgelost. Als u normaal papier, bondpapier of helderwit papier gebruikt, probeer dan het te laden als 'plain graphics'.
Pagina 221 Lichte schaduw: Spuitmarkering: Reinig de printkop (zie De printkoppen reinigen op pagina 226. Papier is niet vlak Als het papier niet vlak is maar ondiepe golven heeft wanneer het uit de printer komt, vertoont de afgedrukte afbeelding wellicht zichtbare defecten, zoals verticale strepen. Dit probleem kan zich voordoen wanneer u dun papier gebruikt dat doordrenkt wordt met inkt.
Pagina 222 Zie Papieropties op pagina Gebruik een dikker papiertype, zoals HP Heavyweight Coated Paper (zwaar papier met coating) of HP Super Heavyweight Plus Matte Paper (extra zwaar mat papier). Kies een papiersoort die iets dunner is dan het papier dat u hebt geladen; hierdoor zal de printer minder inkt gebruiken.
Pagina 223 Papier bestellen op pagina 163) en de juiste afdrukinstellingen. Probeer een dikkere papiersoort te gebruiken, zoals HP Heavyweight Coated Paper (zwaar papier met coating). Kies een papiersoort die iets dunner is dan het papier dat u hebt geladen; hierdoor zal de printer minder inkt gebruiken.
Pagina 224 Als u dit probleem hebt, gaat u als hieronder te werk: Gebruik een dikkere papiersoort en kies uit aanbevolen papiersoorten zoals HP Heavyweight Coated Paper (zwaar papier met coating) en HP Super Heavyweight Paper (extra zwaar papier). Zie Papier bestellen op pagina 163.
Pagina 225 Controleer of de papiersoort die u hebt geladen, overeenkomt met de papiersoort die is geselecteerd op het bedieningspaneel en in de software. Zie Papieropties op pagina Tik op het pictogram Menu, daarna op het pictogram Tools (Extra), daarna op Troubleshooting (Probleemoplossing), daarna op het ellipspictogram en daarna op Calibration status (Kalibratiestatus).
Pagina 226 Hier volgen enkele suggesties om u te helpen dit probleem te voorkomen: ● Gebruik HP Click-software om het bestand af te drukken. ● Probeer af te drukken vanaf een USB-flashstation.
Pagina 227 Lĳnen zĳn te dik, te dun of ontbreken Controleer de papiersoort en de instellingen en voer een rapport uit. Als de resolutie van de afbeelding groter is dan de afdrukresolutie, kan de kwaliteit van de lĳnen afnemen. Zie Functionele specificaties op pagina 240.
Pagina 228 Papieropties op pagina Selecteer de aangepaste opties voor afdrukkwaliteit en selecteer Best (Beste). Probeer een zwaarder papiertype te gebruiken, zoals HP Heavyweight Coated Paper (zwaar papier met coating) of HP Super Heavyweight Plus Matte Paper (extra zwaar mat papier). Kies een papiersoort die iets dunner is dan het papier dat u hebt geladen; hierdoor zal de printer minder inkt gebruiken.
Pagina 229 Polyesterfilm is ongeveer tien keer dimensionaal stabieler dan papier. Het gebruik van film dat dunner of dikker is dan HP Matte Film zal de nauwkeurigheid echter reduceren. Stel de afdrukkwaliteit in op Best.
Pagina 230 Kĳk eerst naar het bovenste deel van de afdruk (deel 1). Elke gekleurde rechthoek moet een gelĳke kleur hebben zonder horizontale lĳnen. Kĳk vervolgens naar de onderkant van de afdruk (deel 2). Controleer of voor ieder afzonderlĳk gekleurd patroon de meeste strepen zichtbaar zĳn. Als u horizontale lĳnen in deel 1 ziet en ook ontbrekende streepjes in deel 2 voor dezelfde kleur, moet u de verantwoordelĳke printkop reinigen.
Pagina 231 Afdrukken op pagina ● Controleer de driver waarmee u afdrukt. Als het een driver betreft die niet van HP is, neem dan contact op met de leverancier van de driver over het probleem. U kunt ook proberen de juiste HP driver te gebruiken, indien mogelĳk.
Pagina 232 Problemen met inktcartridges en printkoppen oplossen Dit onderwerp geeft de details over het oplossen van problemen met inktpatronen en printkoppen Kan geen inktcartridge plaatsen De volgende stappen leveren de volledige procedure voor dit onderwerp. Controleer of u het juiste type cartridge hebt (modelnummer). Controleer of de kleur van het etiket op de cartridge overeenkomt met de kleur van het etiket op de sleuf.
Pagina 233 ● Non-HP (Niet-HP): De cartridge is gebruikt, nagevuld of illegaal. De printkop kan niet worden geplaatst Het is belangrĳk dat u het juiste type printkop gebruikt en dat deze goed in de sleuf wordt geplaatst. Ga dan als volgt te werk: Controleer of u het juiste type printkop hebt (modelnummer).
Pagina 234 Plaats de printkop weer in dezelfde sleuf als waar u hem hebt uitgehaald. VOORZICHTIG: Verplaats hem niet naar een andere positie in de wagen. Wanneer een printkop in een specifieke sleuf is geplaatst, werkt deze alleen met een bepaalde combinatie van kleuren en kan niet naar andere sleuven worden verplaatst.
Pagina 235 Reinig de druppeldetector van de printkop De druppeldetector van de printkop is een sensor die detecteert welke sproeiers op de printkoppen niet afdrukken zodat u deze kunt vervangen met goede afdruksproeiers. Als deeltjes zoals vezels, haar of stukjes papier de sensor blokkeren, dan kan dit de afdrukkwaliteit beïnvloeden. Wanneer het bedieningspaneel een waarschuwing geeft dat het reinigingsproces benodigd is, wordt u aanbevolen de druppeldetector van de printkop te reinigen.
Pagina 236 Om te voorkomen dat u een elektrische schok krĳgt, schakelt u de printer uit en haalt u de stekker uit het stopcontact. Open de bovenklep. Hoofdstuk 19 Problemen met inktcartridges en printkoppen oplossen...
Pagina 237 VOORZICHTIG: Gebruik geen doorschĳnend, gedeeltelĳk doorschĳnend papier of gekleurd papier om de printkop uit te lĳnen. HP beveelt gewoon of bond-papier aan. Zorg ervoor dat de scanner is gesloten. Een sterke lichtbron in de buurt van de printkop kan de uitlĳning verstoren.
Pagina 238 Het vervangproces van de printkop opnieuw starten en volledig laten voltooiden. ● Non-HP ink (Niet-HP-inkt): Inkt van een gebruikte, bĳgevulde of illegaal inktpatroon is door de printkop gegaan. Zie het beperkte garantiedocument dat wordt geleverd met uw printer voor details over de implicaties van de garantie.
Pagina 239 Bedieningspaneel kan niet worden geïnitialiseerd Als de printer niet kan worden gestart (het bedieningspaneel blĳft leeg), wordt u aangeraden de firmware op de volgende manier te vervangen: Ga naar het HP Support Center (zie HP Support Center op pagina 237) en download de firmware.
Pagina 240 Controleer of de printer uit staat. Verbind het USB-flashstation met de Hi-Speed USB-hostpoort in het bedieningspaneel en schakel de printer vervolgens aan. De printer heeft ongeveer een minuut nodig om het firmware-bestand te lezen en vraagt dan om het USB-flashstation te verwĳderen. De printer installeert de nieuwe firmware automatisch en zal opnieuw starten.
Pagina 241 Als een test mislukt, beschrĳft de printer het probleem en adviseert hoe u het kunt oplossen. U kunt instellingen wĳzigen en de test opnieuw uitvoeren, tenzĳ de instellingen zĳn beveiligd. Webservice-problemen Als u problemen hebt met HP ePrint, gaat u naar HP Connected. Ga naar http://www.hpconnected.com. Automatische controle bestandssysteem Als u de printer inschakelt, ziet u mogelĳk een bericht op het bedieningspaneel: File system check...
Pagina 242 Er vindt een bestandsysteemcontrole plaats. Dit kan zo'n 40 minuten duren. Wacht totdat deze afrondt. VOORZICHTIG: Als u de printer aanzet voordat de bestandsysteemcontrole is afgerond, kan het bestandsysteem ernstig beschadigd raken waardoor de harde schĳf van de printer onbruikbaar wordt. Als u de printer uitschakelt, wordt de controle van het bestandssysteem opnieuw gestart wanneer u de printer weer inschakelt.
Pagina 243 IP-adres /supporttools/servicesupport. Ga in uw webbrowser naar https:// Ga dan als volgt te werk: Klik op de knop Download (Downloaden) onder Diagnostics package om het diagnostiek pakket te verkrĳgen. Foutberichten op het bedieningspaneel - HP DesignJet XL 3800-multifunctionele printerserie...
Pagina 244 Sla het pakket op uw computer op en neem contact op met uw servicevertegenwoordiger (zie Contact opnemen met HP Support op pagina 238). Hoofdstuk 21 Foutberichten op het bedieningspaneel - HP DesignJet XL 3800-multifunctionele printerserie...
Pagina 245 Voor toegang tot een wereld van gespecialiseerde services en bronnen die zorgen dat uw HP DesignJet- printers en -oplossingen altĳd de beste prestaties leveren. Sluit u aan bĳ de HP community van het HP Support Center, uw afdrukcommunity voor groot formaat. U krĳgt dan dag en nacht toegang tot: ●...
Pagina 246 Volg de instructies voor de software-installatie. HP Care Packs en garantie-uitbreidingen Met HP Care Packs en garantieuitbreidingen kunt u de garantie van de printer verlengen tot na de standaardperiode. Ze bieden ook ondersteuning op afstand. Service ter plaatse wordt ook geboden wanneer nodig, met twee alternatieve opties voor responstĳden:...
Pagina 247 Het product dat u gebruikt (het productnummer en het serienummer op het etiket aan de achterkant van het product). – Noteer een eventuele foutcode die op het bedieningspaneel wordt weergegeven. zie Foutberichten op het bedieningspaneel - HP DesignJet XL 3800-multifunctionele printerserie op pagina 235. –...
Pagina 248 Printerspecificaties Functionele specificaties Tabel 23-1 Inktbenodigdheden van HP Aanvoer Beschrĳving Printkop Zes printkoppen, zwart-magenta, cyaan-geel, magenta-zwart, twee van elk Inktcartridges Inktcartridges met 500 ml inkt: cyaan, magenta, geel en zwart. Patronen die met de printer worden verzonden, zĳn bedoeld om de printer te starten en bevatten mogelĳk...
Pagina 249 Tabel 23-6 Ondersteuning voor grafische talen HP DesignJet Talen XL 3800MFP HP PCL3GUI, HP-GL/2 en HP RTL, CALS G4, TIFF, JPEG, URF, PWG, Adobe PDF 1.7 Specificaties afdrukken vanaf een mobiel apparaat Tabel 23-7 Afdrukken vanaf een mobiel apparaat Type Beschrĳving...
Pagina 250 Dit product voldoet aan de WEEE-richtlĳn 2012/19/EU en de RoHS-richtlĳn 2011/65/EU. Om de ENERGY STAR- en EPEAT-registratiestatus van dit productmodel vast te stellen, kunt u uw model controleren op http://www.epeat.net en http://www.energystar.gov/productfinder, of zie de HP-website op https://www.hp.com/us-en/hp-information/sustainable-impact/document-reports.html. Hoofdstuk 23 Printerspecificaties...
Pagina 251 In dit geval raadt HP aan dat u minimaal 3 uur wacht voordat u de printer aanzet of de inktcartridges installeert om het condensaat te laten verdampen.
Pagina 252 Tabel 23-12 Geluidsspecificaties voor de printer (vervolg) Type Beschrĳving Geluidsvermogen, stand-by <4,8 B(A) (gereed) <3,8 B(A) (slaap) Hoofdstuk 23 Printerspecificaties...
Pagina 253 Een Ethernet-netwerk waarop gegevens met een snelheid van 1.000.000.000 bits/seconde kunnen worden verplaatst. Gigabit Ethernet-interfaces kunnen lagere snelheden bewerkstelligen wanneer dat nodig is voor compatibiliteit met oudere Ethernet-apparaten. HP RTL HP Raster Transfer Language: een taal die is ontworpen door HP om rasterafbeeldingen (bitmaps) te beschrĳven. Verklarende woordenlĳst...
Pagina 254 4 hexadecimale cĳfers. Er zĳn maar een paar nieuwe netwerken op de wereld die IPv6 adressen gebruiken. Jetdirect De merknaam van HP voor de reeks van printservers waarmee een printer rechtstreeks op een lokaal netwerk kan worden aangesloten. Kleurconsistentie De mogelĳkheid om op alle afdrukken en op alle printers af te drukken met dezelfde kleuren uit een...
Pagina 255 Lichtuitstralende diode: een halfgeleideronderdeel dat bĳ elektrische activering licht uitzendt. MAC adres Media Access Control-adres: een unieke id die wordt gebruikt om afzonderlĳke apparaten in het netwerk te identificeren. De id staat lager in rang dan de IP adressen. Een apparaat mag dus zowel een MAC adres als een IP adres hebben.
Pagina 256 USB-hostpoort Een rechthoekige USB-aansluiting die u bĳvoorbeeld aantreft op computers. Een printer kan USB- apparaten besturen die met zo'n aansluiting zĳn verbonden. Uw printer heeft twee USB-hostpoorten, die worden gebruikt voor het besturen van accessoires en USB-flashstations. Verklarende woordenlĳst...
Pagina 257 146 grĳstinten 115 afdrukmodi 240 de printer verbinden afdruktaak algemeen 15 nesten 68 de printer verplaatsen 155 HP Care Packs 238 afdrukvoorkeuren demo-afdrukken 14 HP Command Center 11 standaard 62 DHCP-instellingen 53 toegang 11 afgekapte afbeelding 218...
Pagina 258 Kalibratie opnieuw snĳdt niet goed 207 meldingen instellen 208 soort selecteren 67 fouten 234 kleurkalibratie 113 status 38 waarschuwingen 234 laatste gebruikte instellingen storingen met de HP F40 Metrische rollen 50 tonen 10 vouwmachine 178 milieuspecificaties 242 nestopties 70 Index...
Pagina 259 vastgelopen in brede horizontale strepen 212 afdrukzone 195 getrapte lĳnen 219 regelmatig onderhoud 146 vastgelopen in scanner 204 horizontale strepen 210 codeereenheid reinigen 151 vastgelopen in stapelaar 203 korreligheid 211 plaat reinigen 152 vastgelopen voor krassen 214 wagenstang 146 afdrukgebied 199 lĳndikte 219 zuinig gebruik van 68 lĳnen hebben spuitvlekken 212...
Pagina 260 taakacties 78 taakdetails 78 taakverwĳdering 79 taakwachtrĳ 76 bedieningspaneel 76 Embedded Web Server 79 taal 10 taken verdeeld over rollen 50 TCP/IP-instellingen 53 telefoonnummer 239 toegangsbeheer 28 traag afdrukken 232 veilige modus 143 verbinden met het netwerk 52 verbindingssnelheid 53 vertraagd afdrukken 57 voeding aan/uit 7...

HP DesignJet XL 3800 Printer Series Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor HP DesignJet XL 3800 Printer Series

Samenvatting van Inhoud voor HP DesignJet XL 3800 Printer Series