Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

2005
Carryall 294
-voertuigen
Benzine en diesel
Handleiding voor de
eigenaar

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Club Car Carryall 294 2005

  • Pagina 1 2005 Carryall 294 -voertuigen Benzine en diesel Handleiding voor de eigenaar...
  • Pagina 3: Kennisgeving

    De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Club Car, Inc. behoudt zich het recht voor de specificaties en de ontwerpen ten allen tijde te wijzigen, zonder voorafgaande kennisgeving en zonder de verplichting de wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen.
  • Pagina 4: Woord Vooraf

    WOORD VOORAF Dank u voor uw keuze van een Club Car, de naam die algemeen beschouwd wordt als de topper op het vlak van efficiëntie en levensduur. U hebt de beste gebruiksvoertuig op de markt gekozen. Bescherm uw investe- ring en zorg ervoor dat uw Club Car-voertuig u jaren betrouwbare en superieure prestaties levert door de onderhoudsinstructies in deze handleiding te lezen en op te volgen.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Voertuigspecificaties ..............Beperkte twee jaar garantie van Club Car voor transport- en gebruiksvoertuigen, model 2005 .
  • Pagina 6 Voertuigkenmerkidentificatie BENZINEVOERTUIGEN pagina 4 Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen...
  • Pagina 7 Voertuigkenmerkidentificatie BENZINEVOERTUIGEN Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen pagina 5...
  • Pagina 8: Voertuigkenmerkidentificatie - Dieselvoertuigen

    Voertuigkenmerkidentificatie DIESELVOERTUIGEN pagina 6 Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen...
  • Pagina 9 Voertuigkenmerkidentificatie DIESELVOERTUIGEN Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen pagina 7...
  • Pagina 10: Neem Veiligheid In Acht

    Veiligheidssymbolen zoals u hierboven ziet, kunnen schokkend overkomen, maar zijn onschuldig in vergelijking met de realiteit van een ernstige verwonding. Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom ver- zoeken wij u dringend om voor u het voertuig gebruikt, deze handleiding te bestu- deren.
  • Pagina 11: Veiligheidsdetails

    Indien een gebruiksaanwijzings- of een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwijderd of niet goed leesbaar is, moet die onmiddellijk vervangen worden om materiële schade en ernstige of dodelijke ver- wondingen te voorkomen. Neem contact op met uw Club Car-dealer. ý...
  • Pagina 12: Algemene Waarschuwingen

    • Een Club Car-voertuig geeft geen bescherming tegen bliksem, rondvliegende voorwerpen of andere stormrisico’s. Indien u door onweer overvallen wordt terwijl u een Club Car-voertuig bestuurt, moet u het voertuig verlaten en beschutting zoeken, volgens de plaatselijk geldende veiligheidsvoorschriften.
  • Pagina 13 Algemene waarschuwingen ý WAARSCHUWING • Laat alleen een getrainde monteur het voertuig onderhouden of repareren. Iedereen die eenvou- dige reparaties uitvoert of het voertuig een onderhoudsbeurt geeft, moet bekend zijn en erva- ring hebben met elektrische en mechanische reparaties. Volg de juiste aanwijzingen voor onderhoud of de installatie van accessoires.
  • Pagina 14: Algemene Informatie

    Om die sticker te zien, moet de brandstoftank worden verwij- derd. Zie volgende OPMERKING. OPMERKING: Houd het serienummer bij de hand als u onderdelen bestelt of informatie opvraagt. Club Car SERIAL NUMBER GC0501-123456...
  • Pagina 15 Lees WAARSCHUWING en VOORZICHTIG vanaf pagina 13. Alle Club Car-voertuigen hebben in achteruit een lagere snelheid. Wanneer de vooruit-/achteruithendel op ACHTERUIT (R) staat, geeft de achteruitzoemer een waarschuwingssignaal. Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen...
  • Pagina 16 Bedieningen en aanwijzers WAARSCHUWING START Figuur 4 Instrumentenpaneel – benzinevoertuigen WAARSCHUWING PREHEAT START Figuur 5 Instrumentenpaneel – dieselvoertuigen pagina 14 Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen...
  • Pagina 17: Waarschuwingslampje

    Bedieningen en aanwijzers GASPEDAAL Het gaspedaal (1) bevindt zich aan de rechterkant (Figuur 6). Wanneer de motor draait en de vooruit-/achteruithendel in VOORUIT (F) of ACHTERUIT (R) staat, loopt de snelheid van het voertuig op wanneer het gaspedaal wordt ingedrukt. Bij het loslaten van het gaspedaal keert het naar de oorspronkelijke stand terug en draait de motor stationair.
  • Pagina 18: Bediening Voor Koplampen

    Indien het waarschu- wingslampje oplicht, zet het voertuig dan stil en laat de motor circa vijf minuten stationair draaien alvorens deze af te zetten. Neem contact op met een Club Car dealer/distributeur of een getrainde monteur. ý...
  • Pagina 19: Rolbeugels (Rops) En Veiligheidsgordels

    • De Club Car is niet ontworpen met het oog op de vereisten voor kinderzitjes. Kinderen die in een veiligheidsstoeltje moeten zitten, mogen niet in dit voertuig rijden. U dient zich te houden aan de toepasselijke wetten betreffende de veiligheid van kinderen.
  • Pagina 20: Stoelvergrendeling En Afstelling

    • Indien de veiligheidsriem niet normaal werkt, neem dan onmiddellijk contac top met uw Club Car dealer/distributeur of getrainde monteur. Maak pas weer gebruik van deze zitplaats wanneer de veiligheidsriem is gerepareerd. Figuur 8 Veiligheidsriem vastztten...
  • Pagina 21: Voorbewerking En Dagelijkse Veiligheidscontroles

    5. Installeer het zitje in de voertuig. Zie de vorige WAARSCHUWING 'Zorg ervoor dat de scharnieren...'. VOORBEWERKING EN DAGELIJKSE VEILIGHEIDSCONTROLES Ieder Club Car-voertuig is grondig onderzocht en afgesteld in de fabriek; wanneer u uw nieuwe voertuig(en) in bezit neemt, moet u echter vertrouwd zijn met de bedieningen, indicators en werking. Controleer elk voer- tuig zorgvuldig en vergewis u ervan dat het in perfecte staat verkeert voor u de levering aanvaardt.
  • Pagina 22: Rij-Instructies

    40 km/u (25 mph) rijden. • Algemeen: Luister of u geen ongewone geluiden, zoals geknars of geratel, hoort. Controleer het rijge- drag en de prestatie van het voertuig. Laat alle afwijkingen controleren door uw Club Car-dealer of een getrainde monteur.
  • Pagina 23: Het Voertuig Starten

    Rij-instructies ý WAARSCHUWING • Bestuur het voertuig uitsluitend vanuit de bestuurdersplaats. • Om te voorkomen dat ze uit het rijdende voertuig vallen, moeten de passagiers altijd blijven zitten met vastgeklikte veiligheidsgordels en zich aan de handgrepen vasthouden. De chauffeur moet tijdens het rijden met beide handen het stuur vasthouden. •...
  • Pagina 24: Aandrijving Van Alle Wielen

    Rij-instructies 8.2. Dieselvoertuigen: Draai wanneer het koud weer is de sleutel naar VOORVERWARMING en houd hem 10-15 seconden in die stand vast om de gloeibougies voor te verwarmen. Draai de contact- sleutel helemaal tot aan START en laat hem los nadat de motor is gestart. Indien de motor niet binnen 10-15 seconden start, draai de sleutel dan naar UIT en herhaal de procedure.
  • Pagina 25: Het Voertuig Parkeren En Verlaten

    Platformvergrendeling en schoorstang ý WAARSCHUWING • Door water rijden kan de werking van de remmen aantasten. Controleer de werking van de remmen door het rempedaal voorzichtig in te drukken. Indien het voertuig niet normaal lang- zamer gaat rijden, moet u het rempedaal blijven indrukken tot de remmen droog zijn en weer normaal werken.
  • Pagina 26: Voorste Schokdempers

    Voorste schokdempers ý WAARSCHUWING • Verwijder van voertuigen met een laadplatform eerst de volledige lading alvorens het platform omhoog te brengen of het voertuig een onderhoudsbeurt te geven. Indien het voertuig is uit- gerust met een schoorstang, moet u ervoor zorgen dat die goed bevestigd is. Sluit het plat- form niet alvorens iedereen uit de omgeving van het platform verwijderd is.
  • Pagina 27: Slepen Met Het Voertuig

    Het trekken van een ander Club Car voertuig of een aanhanger kan een negatieve invloed uitoefenen op de bestuurbaarheid. Ga met name voorzichtig te werk wanneer er andere apparatuur met een Club Car wordt getrokken.
  • Pagina 28: Opslag

    • Voor gebruik op de openbare weg moet de aanhangwagen voldoen aan alle plaatselijke en lan- delijke reglementen (achterlichten, remlichten enz.). • Sleep een Club Car-voertuig nooit op de openbare weg achter een passagiersvoertuig of een vrachtwagen, tenzij het op een goedgekeurde aanhangwagen staat.
  • Pagina 29: Voorbereiding Voor Langdurige Opslag

    Opslag GESLOTEN STAND (DE KEUZESCHAKELAAR IS UITGELIJND MET DE MARKERINGEN OP DE ZIJKANTEN VAN DE AFSLUITER) GESLOTEN GESLOTEN GEZIEN VANAF DE ZIJDE VAN DE KEUZESCHAKELAAR VAN DE AFSLUITER Figuur 12 Brandstofafsluiter – gesloten stand GEDEELTELIJK GESLOTEN STAND VOLLEDIG OPEN STAND GEZIEN VANAF DE ZIJDE VAN GEZIEN VANAF DE ZIJDE VAN DE KEUZESCHAKELAAR VAN DE AFSLUITER...
  • Pagina 30: Het Voertuig Na Opslag Weer In Gebruik Nemen

    4.3. Koppel de ontluchtingsslang los van de ontluchtingsnippel van de brandstoftank (Figuur 34, pagina 42). 4.4. Sluit de ontluchtingsnippel van de brandstoftank luchtdicht af. Club Car beveelt een vinyl dop aan die u over de ontluchtingsnippel schuift. 5. Verwijder beide bougies en giet 14,2 mL (1/2 oz) SAE 10-olie in beide bougiegaten. Draai de motor- krukas verschillende malen handmatig aan en installeer dan beide bougies.
  • Pagina 31: Onderhoud

    Een voertuig dat niet probleemloos werkt, moet uit gebruik worden genomen tot het gerepareerd is. Dit zal verdere schade aan het voertuig en mogelijke verwondingen door onveilige condities voorkomen. Neem voor alle reparaties en halfjaarlijkse en jaarlijkse onderhoudsbeurten contact op met uw plaatselijke Club Car dealer/distributeur. ý WAARSCHUWING •...
  • Pagina 32: Periodiek Onderhoudsschema

    Periodiek onderhoudsschema PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA Zie Algemene waarschuwingen op pagina 10. ý WAARSCHUWING • Alle onderhoud, reparaties en afstellingen moeten worden uitgevoerd volgens de instructies in de toepasselijke onderhouds- en servicehandleiding. OPMERKING: Indien het voertuig constant onder zware omstandigheden wordt gebruikt, moet vaker pre- ventief onderhoud worden uitgevoerd dan aanbevolen wordt in het periodieke onderhouds- en smeerschema.
  • Pagina 33 Benzinevoertuigen: Inspecteer en reinig wat het eerst van toepassing is) bougie; stel afstand bij; vervang indien nodig. Neem contact op met de erkende Club Car-dealer of getrainde monteur voor service. Motor Dieselvoertuigen: Controleer de poly-v- riem op correcte spanning en schade. Stel af of vervang, indien nodig.
  • Pagina 34: Periodiek Smeerschema

    Periodiek smeerschema PERIODIEK SMEERSCHEMA PERIODIEK SMEERSCHEMA SMEER- VAST INTERVAL ONDERHOUD AANBEVOLEN SMEERMIDDEL PUNTEN Benzinevoertuig: Eerste maal verversen na 20 uren – Benzinevoertuigen: 1,7 L (1 qt-25 oz) Dieselvoertuigen: met filter Eerste verversing na Ververs motorolie en oliefilter Dieselvoertuigen: 2,8 L (3 qt) met filter 50 uren.
  • Pagina 35 Periodiek smeerschema BODEM Figuur 15 Smeerpunten – benzinevoertuigen BODEM Figuur 16 Smeerpunten – dieselvoertuigen Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen pagina 33...
  • Pagina 36: Remvloeistof

    Remvloeistof REMVLOEISTOF niveau Vei lig niveau Laag niveau Figuur 17 Toegangsklep remvloeistof Figuur 18 Remvloeistof en koelvloeistof Het remvloeistofreservoir (1) bevindt zich onder het dashboard (Figuur 17). Open het toegangspaneel bovenop het dashboard om het remvloeistofpeil te controleren. Inspecteer ook het volgende wanneer u de remvloeistof controleert: •...
  • Pagina 37: Motoroliepeil Controleren

    Motorolie MOTOROLIEPEIL CONTROLEREN 1. Neem de peilstok uit de vulopening en veeg de olie van de stok af. Zie Figuur 19 of Figuur 20. Zie vol- gende VOORZICHTIG. ý VOORZICHT IG • Verwijder de peilstok niet wanneer de motor draait. 2.
  • Pagina 38 Motorolie 5. Zet aan de onderzijde van het voertuig een dopsleutel of andere gesloten sleutel op de aftapplug (1). Draai de plug linksom en laat de motorolie in de pan lopen. Zie volgende WAARSCHUWING. ý WAARSCHUWING • Ververs de motorolie niet wanneer de motor heet of zelfs alleen maar warm is. Hete motorolie kan brandwonden veroorzaken.
  • Pagina 39: Motoroliefilter Vervangen

    Motorolie Motoroliefilter vervangen 1. Tap de motorolie af. Zie Motorolie aftappen op pagina 35. 2. Plaats de olieopvangbak onder het motoroliefilter (2) (Figuur 22 of Figuur 23). 3. Verwijder het motoroliefilter. Draai het rechtsom en laat de resterende olie in de filterpoort en het filter in de olieopvangbak lopen.
  • Pagina 40: Olieviscositeit

    Breng het nieuwe oliefilter (gas: CCI onderdeelnr. 102443401, diesel: CCI onderdeelnr. 102628401) op de motoroliefilteropening aan. Zie volgende OPMERKING. OPMERKING: Gebruik alleen Club Car oliefilters die speciaal voor deze motor bestemd zijn. 6. Haal het oliefilter met de hand 2/3 omwenteling aan nadat het de pakking heeft geraakt. Gebruik geen oliefiltersleutel of Channel Lock-tangen.
  • Pagina 41: Smering Tandwielkast

    Smering tandwielkast Het gebruik van multi-grade oliesoorten (5W-20, 10W-30 en 10W-40) verhoogt het olieverbruik. Indien een multigrade olie wordt gebruikt, controleer het oliepeil dan vaker. SMERING TANDWIELKAST OPMERKING: Gooi de gebruikte olie weg volgens de plaatselijk geldende regels en bepalingen. CONTROLE SMEERMIDDELPEIL VOOR VOORDIFFERENTIEEL, TRANSMISSIE EN ACHTERDIFFERENTIEEL Ieder onderdeel in de tandwielkast beschikt over twee olieopeningspluggen (1 en 2) (Figuur 30, Figuur 31,...
  • Pagina 42: Koelvloeistof - Dieselvoertuig

    Koelvloeistof – dieselvoertuig Achterdifferentieel: Reinig en installeer de aftapplug (2) en de onderlegring alvorens het achterdifferentieel met vers smeermiddel te vullen (Figuur 32). Haal aan met 10,8 N·m (8 ft-lb). Gebruik een trechter bij het vullen van het achterdiffe- rentieel via het smeermiddelpeilindicatiegat (1). Zie Periodiek smeerschema op pagina 32. Breng Loctite 567 aan op de schroefdraden van de peilindicatieplug en haal de plug aan met 28,5 N·m (21,0 ft-lb).
  • Pagina 43: Luchtfilter Verwijderen

    3. Verwijder het luchtfilterelement. Zie volgende OPMERKING. OPMERKING: Het luchtfilterelement is specifiek voor deze motor ontworpen. Het kan slechts op een manier in de bus worden aangebracht. Gebruik alleen het Club Car-onderdeel (CCI onderdeelnr. 102498601) dat specifiek voor deze motor is ontworpen.
  • Pagina 44: Water Uit Brandstoffilter Aftappen

    Instructies voor het tanken voorkomen. Indien de pomp niet geaard is, moet het voertuig voor en tijdens het tanken aan de pomp geaard worden. • Om alle brandgevaar te voorkomen, moet u gemorste brandstof opruimen voordat u het voer- tuig gebruikt. 1.
  • Pagina 45 Instructies voor het tanken 6. Draai het contactslot 10 seconden naar AAN om het filter weer met brandstof te vullen. Zie volgende OPMERKING. OPMERKING: Gooi het water weg volgens de plaatselijk geldende regels en bepalingen. Figuur 36 Brandstoffilter Handleiding voor de eigenaar, 2005 Carryall 294 benzine- en dieselvoertuigen pagina 43...
  • Pagina 46: Accu

    • Start een lege accu niet met een andere accu en hulpstartkabels. De accu van een Club Car voertuig is een accu van 12 V die weinig onderhoud en water vereist (Figuur 37). Het elektrolytpeil moet twee keer per jaar worden gecontroleerd.
  • Pagina 47: Het Voertuig Reinigen

    (nr. 00) om oxidatie of verkleuring van aluminium te verwijderen. Club Car raadt het wassen onder druk of reinigen m.b.v. stoom niet aan. Bij een dergelijke methode worden elektrische onderdelen blootgesteld aan vocht. Als vocht de elektrische onderdelen binnendringt, kan dat leiden tot waterschade en uiteindelijk tot defecte onderdelen.
  • Pagina 48: Accessoires

    Accessoires ACCESSOIRES Een volledig gamma van accessoires is verkrijgbaar bij Club Car en onze dealers/distributeurs. De naam en het telefoonnummer van de dichtstbijzijnde Club Car-dealer kunt u vinden op onze website www.clubcar.com door op de koppeling 'Find a Dealer' (Een dealer zoeken) te klikken.
  • Pagina 49: Registratie Volgende Eigenaar

    Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om, indien nodig, con- tact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het serienummer van het voertuig naar Club Car, Inc., P.O. Box 204658, Augusta, Georgia 30917-4658, USA; Attention: Vehicle Registration.
  • Pagina 50: Voertuigspecificaties

    Voertuigspecificaties VOERTUIGSPECIFICATIES BENZINE- DIESEL- SPECIFICATIES VOERTUIGEN VOERTUIGEN MOTOR Motor: viertakt, OHV, 614 cm , nominaal 20 pk, twee cilinders, luchtkoeling, • druksmeringsysteem Motor: viertakt, OHV, 719 cm , nominaal 20 pk, drie cilinders, luchtkoeling, • druksmeringsysteem Brandstofsysteem: carburateur met zijlingse luchtinlaat en vlotter, vaste sproeiers, •...
  • Pagina 51 Voertuigspecificaties BENZINE- DIESEL- SPECIFICATIES VOERTUIGEN VOERTUIGEN Laadplatformhoogte 84 cm (33 in) 122 x 127 x 28 cm (48,0 x 49,8 x 10,9 in) Laadplatformafmetingen (binnenafmetingen gesloten platform) (15,3 ft 363 kg (800 lb) Maximale nuttige lading (alleen op vlak terrein) Optie met grote capaciteit: 476 kg (1050 lb) 544 kg (1200 lb) Nominaal laadvermogen (nuttige lading, bestuurder en passagier, alleen op vlak terrein)
  • Pagina 52: Beperkte Twee Jaar Garantie Van Club Car ® Voor Transport- En Gebruiksvoertuigen, Model 2005

    1. GARANTIE: Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. ('CLUB CAR') de originele eerste koper dat het nieuwe model 2005 van het transport-/ gebruiksvoertuig, gekocht van CLUB CAR of een erkende dealer, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vak- manschap bij normaal gebruik en onderhoud als een transport-/gebruiksvoertuig in de hieronder aangegeven perioden, afhankelijk van bepalingen de, beperkingen en uitzonderingen vermeld in deze beperkte garantieverklaring.
  • Pagina 53 Deze garantie biedt u bepaalde wettelijke rechten, en het is mogelijk dat u ook andere rechten heeft, die van staat tot staat kunnen verschillen. 8. INFORMATIE: Voor meer informatie neemt u contact op met WARRANTY SERVICES, CLUB CAR, INC., P.O. Box 204658, Augusta, Georgia 30917-4658 USA; tel. +1 706.863.3000. 9. WAARSCHUWING: Alle wijzigingen of veranderingen aan een voertuig die buiten de fabrieksspecificaties vallen, met inbegrip van die wijzi- gingen die de gewichtsverdeling, stabiliteit of snelheid van het voertuig beïnvloeden, kunnen ernstig persoonlijk of dodelijk...
  • Pagina 54 Club Car OPMERKINGEN...
  • Pagina 56 Publicatienummer 102759107 Editiecode 0704C1004B Dutch Club Car, Inc. www.clubcar.com P.O. Box 204658 Telefoon 1.706.863.3000 Augusta, Georgia 30917-4658 1.800.ClubCar Internat. +1 706.863.3000 1.706.863.5808...

Inhoudsopgave