De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het ontwerp van voertuigen. Club Car is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen.
Pagina 4
Handleiding voor de eigenaar van een 2001 Carryall elektrische transportwagen...
WOORD VOORAF Dank u voor uw keuze van een Club Car. U heeft het beste gebruiksvoertuig op de markt gekozen, het voertuig dat algemeen erkend wordt als de topper op het vlak van efficiëntie en levensduur. Draag zorg voor uw investering en verzeker u van jaren betrouwbare en superieure prestaties door de onderhoudsinstructies in deze handleiding te lezen en op te volgen.
Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u met aandrang om voorafgaand aan het gebruik, deze handleiding te bestuderen. Zorg dat u de waarschuwingen en de procedures die u onder GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG kunt lezen, begrijpt en kent.
Algemene informatie ALGEMENE INFORMATIE Er bestaan drie elektrische Carryall-modellen: Carryall 1, Carryall 2 en Carryall 6. De Carryall elektrische transportwagen is bestemd voor commercieel gebruik; hij dient voor het transport van vracht en passagiers, zowel binnen als buiten. Hij is zo gebouwd dat hij kan worden gebruikt op gras en op bestrate en verharde oppervlakken die niet meer dan 20 % hellen.
Pagina 9
Specificaties voertuig SPECIFICATIES Carryall 1 Carryall 2 Carryall 6 AFMETINGEN/GEWICHT Totale lengte: Carryall 1 en 2 – laadplatform; Carryall 6 – open platform 263 cm 282 cm 340 cm Totale breedte 122 cm 127 cm 125 cm Totale hoogte: bij stuurwiel 122 cm 122 cm 122 cm...
Accessoires ACCESSOIRES Een volledig gamma van accessoires is verkrijgbaar bij Club Car en onze dealers. Zorg ervoor dat deze accessoi- res correct door een getrainde monteur worden geïnstalleerd en op de juiste manier worden gebruikt. Zie vol- gende WAARSCHUWING .
OPMERKING: Houd altijd het serienummer bij de hand als u onderdelen bestelt of informatie opvraagt. De sticker met CE-voertuigspecificaties bevindt zich op het frame onder het dashboard, direct boven het rempe- daal. Zie Identificatie kenmerken voertuig, pagina‘s 20 en 22 . Club Car SERIAL NUMBER FA0101-123456...
Indien een gebruiksaanwijzings- of een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwijderd of niet goed leesbaar is, moet die onmiddellijk vervangen worden om materiële schade en ernstige of dodelijke verwondingen te voorkomen. Neem contact op met uw Club Car-dealer. ∆ GEVAAR •...
Pagina 14
Waarschuwingen inzake het besturen van het voertuig ∆ WAARSCHUWING • Alleen zij die een geldig rijbewijs hebben, mogen dit voertuig besturen. • Voor u het voertuig aan een bestuurder toevertrouwt, moet u ervoor zorgen dat de bestuurder ver- trouwd is met alle bedieningen en gebruiksprocedures vóór hij of zij het voertuig gebruikt. •...
Pagina 15
Waarschuwingen i.v.m. laden en lossen • Het voertuig mag uitsluitend door opgeleide bestuurders en op hiervoor bestemde terreinen wor- den gebruikt. • Rij niet onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen. • Gebruik de remmen om te vertragen wanneer u van een helling rijdt. •...
Pagina 16
• Vertraag de normale snelheid wanneer u een Club Car-voertuig op een aanhangwagen transpor- teert. • Sleep een Club Car-voertuig nooit op de openbare weg achter een passagiersvoertuig of een vrachtwagen, tenzij het op een goedgekeurde aanhangwagen staat. • Het te transporteren voertuig moet stevig vastgemaakt worden op de aanhangwagen. Plaats de vooruit-/achteruithendel in VRIJLOOP en het contactslot op OFF (uit), en zorg ervoor dat de par- keerrem goed ingedrukt en vergrendeld is.
Pagina 17
Waarschuwingen i.v.m. opslag WAARSCHUWINGEN I.V.M. OPSLAG Neem de volgende waarschuwingen in acht wanneer u van plan bent het voertuig op te slaan. Zie pagina 33 voor gedetailleerde aanwijzingen i.v.m. de opslag van het voertuig. ∆ WAARSCHUWING • Draai het contactslot op OFF (uit), verwijder de sleutel en laat de vooruit-/achteruithendel tijdens de bewaring in VRIJLOOP staan.
Pagina 18
∆ WAARSCHUWING • Laat alleen een getrainde monteur de lader onderhouden of repareren. Neem contact op met uw Club Car-dealer. • Elke lader moet aangesloten zijn op een aparte eenfasige stroomkring met afzonderlijke beveili- ging (stroomonderbreker of zekering), in overeenstemming met alle plaatselijke elektriciteitsvoor- schriften.
Pagina 19
Waarschuwingen i.v.m. onderhoud contact van het voertuig op enige manier beschadigd is of geen goede elektrische verbinding maakt. Dit zou brand of persoonlijke verwondingen kunnen veroorzaken. Laat onmiddellijk repare- ren of vervangen door een bevoegde monteur. • Trek niet aan het gelijkstroomsnoer van de lader. (Figuur 17, pagina 37). De stekker niet draaien, wrikken of buigen.
Pagina 20
Waarschuwingen i.v.m. onderhoud ∆ WAARSCHUWING • Laat alleen een getrainde monteur het voertuig onderhouden of repareren. Zelfs bij eenvoudige reparaties of onderhoudshandelingen moet u nauwkeurig de procedures volgen zoals ze in deze handleiding worden beschreven. Volg alle GEVAAR-, WAARSCHUWING- en VOORZICHTIG-procedu- res in de handleiding en op het voertuig zelf.
Pagina 21
Waarschuwingen i.v.m. onderhoud Figuur 2 Carryall 1 PowerDrive-batterijconfiguratie Figuur 3 Carryall 2 en 6 PowerDrive-batterijconfiguratie Handleiding voor de eigenaar van een 2001 Carryall elektrische transportwagen...
Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL 1 EN CARRYALL 2 WAARSCHUWING WANNEER HET VOERTUIG OMKANTELT OF IEMAND ERVAN VALT, KAN DAT DE DOOD VEROORZAKEN. GEBRUIKSAANWIJZINGEN • Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het voertuig te gebruiken. • Blijf zitten en houd u vast aan de handgrepen wanneer het voertuig •...
Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL 6 WAARSCHUWING WANNEER HET VOERTUIG OMKANTELT OF IEMAND GEBRUIKSAANWIJZINGEN ERVAN VALT, KAN DAT DE DOOD VEROORZAKEN. • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het dashboard • Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het voertuig te gebruiken. voor u het voertuig bestuurt. •...
Bedieningen en merktekens BEDIENINGEN EN MERKTEKENS Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 11. NOODSTOPSCHAKELAAR De noodstopschakelaar biedt extra beveiliging bij het gebruiken van het Carryall-voertuig. Het is de bedoeling dat hij alleen wordt gebruikt wanneer de normale bedieningen niet werken. Gebruik de noodstopschakelaar niet om gewoon te remmen.
Pagina 27
Bedieningen en merktekens ACHTERUIT, om achteruit te rijden. Met de hendel omhoog, op VRIJLOOP, staat het voertuig in vrijloop en kan het niet rijden. Alle Club Car-voertuigen hebben in achteruit een lagere snelheid. GASPEDAAL Het gaspedaal is het pedaal rechts, met het woord GO. (Figuur 7, pagina 25).
• Het waarschuwingslampje brandt telkens 10 seconden, met intervallen van 4 seconden, indien de lader zichzelf na 16 uur heeft uitgeschakeld en de batterijen onvoldoende opgeladen zijn. Zie handleiding PowerDrive lader . Dit wijst op een abnormale laadcyclus. Laat de lader en de batterijen door uw Club Car- dealer controleren.
Gebruik de volgende lijst bij de inspectie van uw nieuwe voertuig en ga dagelijks na of het juist werkt. Eventuele defecten mogen uitsluitend hersteld worden door uw Club Car- dealer of een getrainde monteur.
Instructies voor de bestuurder HET VOERTUIG STARTEN 1. Zorg dat de eventuele lading goed vastzit. 2. Bestudeer de bedieningen en zorg dat u de werking ervan begrijpt. 3. Zorg ervoor dat iedereen zit en zich vasthoudt aan de armsteunen of de relingen. De bestuurder moet beide handen op het stuur hebben.
Platformvergrendeling PLATFORMVERGRENDELING Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 11. De Carryall 1 en 2 zijn standaard voorzien van een platformgrendel (1) aan de zijde van de bestuurder. (Figuur 10, pagina 30). Trek, om het platform op te tillen, de hendel van de grendel in de richting van de achterkant van het voertuig en licht het platform op.
Pagina 33
Schoorstang Alleen Carryall 2: Wanneer u aan de hendel van de platformvergrendeling trekt en het platform opheft, zal de schoorstang (1) in één van de inkepingen (2) in de schoorstangrail rusten. (Figuur 13, pagina 31). Zie volgende GEVAAR. Alleen Carryall 6: Verwijder de twee ankerbouten (1) van het platform en sluit de deur. Hijs het platform van het voer- tuig, neem de schoorstang (2) van de beugel en bevestig de schoonstang volgens de afbeelding (3).
Laden en lossen Figuur 14 Carryall 6 – Schoorstang LADEN EN LOSSEN Lees WAARSCHUWING op pagina 13. Plaats en bevestig de lading zo ver mogelijk naar voren en in het midden van het laadplatform, wanneer u het voer- tuig laadt. Overlaad het voertuig niet. Zie volgende tabel voor capaciteit van het voertuig. Vergelijk de berekende waarde voor de totale lading.
3. Was alle corrosie rondom de batterijpolen af met een oplossing van natriumcarbonaat en water. Spoel de oplossing vervolgens af. Laat deze vloeistof niet in de batterijen dringen. Laat de polen drogen en bespuit ze met Battery terminal spray (Club Car-onderdeel nr. 1014305). Plaats de hulzen terug. ∆ VOORZICHTIG •...
Batterijen 5. Verhoog de bandenspanning tot de opgegeven waarde. Zie Capaciteiten banden op pagina 9. 6. Smeer de voorophanging en voer een volledige halfjaarlijkse smeerbeurt uit. Zie Periodiek smeerschema op pagina 40. 7. Maak de carrosserie grondig schoon, net als de zittingen, het laadplatform, de batterijruimte en de onder- zijde van het voertuig.
(237 mL natriumcarbonaat op 3,8 L water). Spoel af met water. Laat deze vloeistof niet in de batterijen dringen. Controleer of de kabels goed op de batterijpolen aan- gesloten zijn. Laat de batterijpolen drogen en coat ze met Battery Protector Spray (Club Car-onderdeel nr. 1014305). Plaats de hulzen terug.
Batterijlader BATTERIJLADER Lees GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG op pagina 16. OPMERKING: Aangezien de Powerdrive-lader een geheugen heeft dat de batterijen iedere 15 dagen automa- tisch controleert en zo nodig bijlaadt, mag hij gedurende de opslagperiode aangesloten blijven op een Powerdrive-voertuig. Kort na het begin van het laden schakelt de PowerDrive lader zichzelf uit en voert een zelftest uit (de ampèremeter gaat naar 0).
Zelfs wanneer ze slechts korte tijd gebruikt zijn (10 minuten) moeten de batterijen weer opgeladen worden. De lader werkt automatisch en zal zichzelf uitschakelen wanneer de batterijen volledig geladen zijn. Indien de lader niet behoorlijk lijkt te werken of de batterijen zwak lijken, neemt u contact op met uw plaatselijke Club Car-dealer. STEKKER EN STOPCONTACT Het stopcontact en de gelijkstroomkabel en stekker van de lader zijn aan slijtage onderhevig en moeten dagelijks worden gecontroleerd.
Daarom raden wij aan herstellingen en onderhoud te laten uitvoeren door een erkende Club Car-dealer, die de originele CLUB CAR OEM-onderdelen gebruikt. PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 17.
Pagina 41
Periodiek onderhoudsschema OPMERKING: IIndien het voertuig voortdurend zware ladingen transporteert of een aanhangwagen sleept, moet dit preventieve onderhoud vaker worden uitgevoerd dan vermeld in het periodieke onder- houdsschema. Zowel het periodieke onderhoudsschema als het periodiek smeerschema moeten worden gevolgd om het voertuig in optimale bedrijfsconditie te houden. PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA VAST INTERVAL ONDERHOUD...
VAST INTERVAL ONDERHOUD PLAATS AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Kogellagers rempedaalstang Dry Moly Lube – Club Car-onderdeel nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube – Club Car-onderdeel nr. 1012151 Scharnieren gaspedaal en steunen Dry Moly Lube – Club Car-onderdeel nr. 1012151...
(nr. 00) om oxidatie of verkleuring van aluminium te verwijderen. Club Car raadt het wassen onder druk of reinigen m.b.v. stoom niet aan. Bij een dergelijke methode worden elek- trische onderdelen blootgesteld aan vocht. Indien vocht in de elektrische onderdelen binnendringt, kan dat leiden tot waterschade en uiteindelijk tot defecte onderdelen.
Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om, indien nodig, contact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het/de serienummer(s) van het/de voertuig(en) naar Club Car, Inc., P.O. Box 204658, Augusta, Georgia 30917-4658, USA, Attention: Vehicle Registration.
Pagina 45
CLUB CAR, van het voertuig of onderdeel daarvan dat CLUB CAR acht defect te zijn. Vervanging betekent in dit geval het binnen de toepasselijke garantieperiode kosteloos aan de koper ter beschikking stellen van een nieuw voertuig of een door de fabrikant gereviseerd voertuig of onderdeel daarvan, dat gelijk of redelijk gelijk is aan het product onder garantie of onderdeel daarvan.
Pagina 46
De batterij moet per vooruitbetaalde vracht worden geretourneerd aan een erkende CLUB CAR-distributeur of -dealer met een bewijs van de aankoopdatum en het aantal gespeelde ronden. CLUB CAR behoudt zich het recht voor alle voor reparatie gere- tourneerde batterijen te testen en opnieuw op te laden voor afstellingen, en het aantal gespeelde ronden te controleren aan de ®...
Pagina 47
CLUB CAR, INC., (“CLUB CAR”) garandeert de oorspronkelijk koper bij de detailhandel dat de nieuwe PowerDrive-lader die gekocht is van CLUB CAR of een erkende distributeur of dealer voor gebruik in de Verenigde Staten, Canada, Mexico, Puerto Rico en de Caribische eilanden geen defecten heeft in materialen en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud gedu- rende vier jaar vanaf de aankoopdatum, afhankelijk van de voorwaarden, bepalingen, beperkingen en uitzonderingen die in deze garantie staan vermeld.
Pagina 48
CLUB CAR acht defect te zijn. Vervanging betekent in dit geval binnen de toepasselijke beperkte garantieperiode, het kosteloos aan de koper verstrekken van een nieuwe lader of onderdeel daarvan, die of dat gelijk of redelijk gelijk is aan het product onder garantie of het defecte onderdeel.
Pagina 49
De computer of controller moet per vooruitbetaalde vracht worden geretourneerd aan een erkende CLUB CAR-distributeur of -dealer, met bewijs van aankoopdatum en aantal gespeelde ronden. CLUB CAR behoudt zich het recht voor alle voor reparatie geretourneerde computers te testen en het aantal gespeelde ronden te controleren aan de hand van de informatie in de computer.