Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Carryall I
Carryall II
Carryall II Plus
CarryallTurf II
1 999
Carryall VI
B
enzine-
Handleiding
voertuigen
voor de
eigenaar

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Club Car Carryall 1999

  • Pagina 1 Carryall I Carryall II Carryall II Plus CarryallTurf II 1 999 Carryall VI enzine- Handleiding voertuigen voor de eigenaar...
  • Pagina 2 Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999...
  • Pagina 3: Kennisgeving

    De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het ontwerp van zowel voertuigen met benzinemotor als met elektrische motor. Ze is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen.
  • Pagina 4: Woord Vooraf

    Club Car ondersteunt zijn producten met een klantendienst die u snel en hoffelijk terzijde staat. Indien uw Carryall- voertuig reparaties of onderhoud nodig heeft, raden we u aan u tot uw plaatselijke erkende Carryall-vertegenwoor- diger te wenden.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    INHOUD Veiligheidsdetails ..............Algemene waarschuwingen .
  • Pagina 6: Veiligheid In De Praktijk

    Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u met aandrang om voorafgaand aan het gebruik, deze handleiding te bestuderen. Begrijp en ken de waarschuwingen en de procedures die u onder GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG kunt lezen.
  • Pagina 7: Veiligheidsdetails

    Veiligheidsdetails VEILIGHEIDSDETAILS WAARSCHUWING • VOOR U HET VOERTUIG TRACHT TE BESTUREN OF TE ONDERHOUDEN, MOET U DEZE HANDLEI- DING VOLLEDIG LEZEN. HET NEGEREN VAN DE INSTRUCTIES KAN MATERIËLE SCHADE EN ERNSTIGE OF DODELIJKE VERWONDINGEN VEROORZAKEN. Realiseer u dat bepaalde vitale opmerkingen in de handleiding en op de op het voertuig aangebrachte stickers voorafgegaan worden door de woorden GEVAAR, WAARSCHUWING, VOORZICHTIG of OPMERKING.
  • Pagina 8: Algemene Waarschuwingen

    Algemene waarschuwingen ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De volgende veiligheidsvoorschriften moeten altijd worden gerespecteerd bij het gebruik, reparatie of het onder- houd van het voertuig. Identificatie-informatie over het voertuig vindt u ook op pagina’s 4 tot 9. Andere specifieke waarschuwingen vindt u overal in deze handleiding en op het voertuig. GEVAAR •...
  • Pagina 9: Voertuig Identificatie Kenmerken

    Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL I, CARRYALL II EN CARRYALL TURF II WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGEN CONTACTSLOT STICKER WAARSCHUWINGSLAMPJE BEKNELLINGSGEVAAR OLIE BRANDSTOFMETER/ URENTELLER SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER BODEMBELASTING PEDAAL PARKEERREM WAARSCHUWINGSSTICKER PLATFORMVERGRENDELING REMPEDAAL SNELHEIDSPEDAAL STICKER BELASTING VOERTUIG (ALLEEN CARRYALL I) (ALLEEN CARRYALL II EN CARRYALL TURF II) 4 Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999...
  • Pagina 10 Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL I, CARRYALL II EN CARRYALL TURF II GEVARENSTICKER BENZINE (OP CHASSIS) STICKER DRAAIENDE ONDERDELEN EN HEET VERDEELSTUK BRANDSTOF- (OP STARTER/GENERATOR AFSLUITKLEP EN MOTOR) VOORUIT-/ACHTERUIT- FORWARD - REVERSE HENDEL LEVER PLATFORMVERGRENDELING CHOKE WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING CHASSIS (OP CHASSIS) Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999 5...
  • Pagina 11: Carryall Ii Plus

    Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL II PLUS WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGEN ON START CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSLAMPJE OLIE STICKER BRANDSTOFMETER/ BEKNELLINGSGEVAAR URENTELLER SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER BODEMBELASTING REMPEDAAL WAARSCHUWINGSSTICKER PLATFORMVERGRENDELING SNELHEIDSPEDAAL PEDAAL PARKEERREM STICKER BELASTING VOERTUIG 6 Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999...
  • Pagina 12 Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL II PLUS GEVARENSTICKER BENZINE (OP CHASSIS) STICKER DRAAIENDE ONDERDELEN EN HEET VERDEELSTUK BRANDSTOF- (OP STARTER/GENERATOR AFSLUITKLEP EN MOTOR) VOORUIT-/ACHTERUIT- FORWARD - REVERSE HENDEL LEVER PLATFORMVERGRENDELING CHOKE WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING CHASSIS (OP CHASSIS) Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999 7...
  • Pagina 13 Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL VI GEVARENSTICKER BENZINE (OP CHASSIS) STICKER DRAAIENDE WAARSCHUWINGSSTICKER ONDERDELEN BESTUURDER/PASSAGIER EN HEET VERDEELSTUK STICKER BEKNELLINGSGEVAAR WAARSCHUWINGSLAMPJE SERIENUMMER BRANDSTOF- OLIE AFSLUITKLEP BRANDSTOFMETER/ URENTELLER (OP STARTER/GENERATOR EN MOTOR) SNELHEIDSPEDAAL REMPEDAAL WAARSCHUWINGSSTICKER BODEMBELASTING PEDAAL PARKEERREM WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING CHASSIS STICKER BELASTING VOERTUIG 8 Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999...
  • Pagina 14 Voertuig identificatie kenmerken CARRYALL VI UIT – AAN – START STICKER GEBRUIKSAANWIJZINGEN (BIJ CONTACTSLOT) ON START BEVESTIGINGSBOUTEN PLATFORM CHOKE VOORUIT-/ACHTERUIT- HENDEL WAARSCHUWINGSSTICKER BOUTEN PLATFORM Handleiding voor de eigenaar van een Carryall benzinevoertuig 1999 9...
  • Pagina 15: Algemene Informatie

    • HOUD ALTIJD HET SERIENUMMER BIJ DE HAND ALS U ONDERDELEN BESTELT OF INFORMATIE OPVRAAGT. (FIGUUR 2, PAGINA 10). STICKER MET SERIENUMMER SERIAL NUMBER Club Car This vehicle is covered by one or more of the F9901-123456 P O BOX 204658 following U.S. Patents as applicable: D271008...
  • Pagina 16: De Goede Werking Controleren

    De CarryallII Plus moet op vlak terrein 27-29 km/u kunnen rijden. • Algemeen: Luister of u geen ongewone geluiden zoals geknars of geratel hoort. Controleer het rijgedrag en de prestaties van het voertuig. Laat alle afwijkingen controleren door uw Club Car distributeur of een getrainde monteur.
  • Pagina 17: Bedieningen

    Bedieningen BEDIENINGEN Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. WAARSCHUWING • ALVORENS U IEMAND EEN CARRYALL-VOERTUIG LAAT GEBRUIKEN, MOET U ERVOOR ZORGEN DAT DE BESTUURDER VERTROUWD IS MET ALLE BEDIENINGEN EN GEBRUIKSPROCEDURES. • WIJZIG NIETS AAN DE TOERENREGELAAR. DIT ZAL DE GARANTIE DOEN VERVALLEN EN KAN DE MOTOR EN ANDERE ONDERDELEN BESCHADIGEN.
  • Pagina 18 Bedieningen Figuur 5 Vooruit-/achteruithendel Figuur 6 Snelheidspedaal VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL De vooruit-/achteruithendel bevindt zich op het voorpaneel van de bank. (Figuur 5, pagina 13). De hendel heeft drie standen: F (vooruit), N (vrijloop) en R (achteruit). Draai de hendel naar de bestuurder toe (F) om VOORUIT te rijden en naar de passagier toe (R) om ACHTERUIT te rijden.
  • Pagina 19: Vrijloop-Vergrendeling

    Bedieningen Figuur 7 Rempedaal Figuur 8 Pedaal parkeerrem PEDAAL PARKEERREM Het pedaal van de parkeerrem is het kleine, verhoogde gedeelte links bovenaan het rempedaal. Het is gemerkt met het woord PARK, terwijl erboven de woorden PARK BRAKE aangebracht zijn. (Figuur 7, pagina 14). Om de parkeerrem in te schakelen, drukt u het rempedaal stevig in en klikt u het parkeerremgedeelte met uw voet naar voren.
  • Pagina 20: Olielampje

    Bedieningen • Carryall II Plus en Carryall VI: Wanneer de nok in de GEBRUIKSPOSITIE staat, zal het vrijloop-vergrende- lingscircuit de motor doen stilvallen wanneer het snelheidspedaal wordt ingedrukt terwijl het voertuig in VRIJLOOP staat. Wanneer de nok in de ONDERHOUDSPOSITIE staat, kan de monteur de motor in VOORUIT, ACHTERUIT en VRIJLOOP laten draaien om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven en/of te repareren.
  • Pagina 21: Instructies Voor De Bestuurder

    Instructies voor de bestuurder CHOKE CHOKE Figuur 11 Choke met knop Figuur 12 Choke met kabel OLIELAMPJE Figuur 13 Olielampje INSTRUCTIES VOOR DE BESTUURDER Niemand mag het voertuig besturen zonder zich vertrouwd te maken met de juiste bediening en gebruik van de bedieningen.
  • Pagina 22: Het Voertuig Starten

    Instructies voor de bestuurder WAARSCHUWING BIJ HET BESTUREN VAN HET VOERTUIG: • BESTUUR HET VOERTUIG UITSLUITEND VANUIT DE BESTUURDERSPLAATS. • OM TE VOORKOMEN DAT ZE UIT HET RIJDENDE VOERTUIG VALLEN, MOETEN DE PASSAGIERS ALTIJD BLIJVEN ZITTEN EN ZICH AAN DE HANDGREPEN VAN DE ZITTING OF DE RELINGEN VAST- HOUDEN.
  • Pagina 23: Het Voertuig Tot Stilstand Brengen

    Vergrendeling platform Voor de Carryall II Plus en de Carryall VI: 9. Zorg ervoor dat de vooruit-/achteruithendel in VRIJLOOP (N) staat. 10. Druk het rempedaal in en houd hem ingedrukt. 11. Draai de contactsleutel helemaal tot aan de START positie en laat hem los nadat de motor is gestart. De motor zal stationair draaien.
  • Pagina 24: Laden En Lossen

    Laden en lossen RUGLEUNING BANK PLATFORMVERGRENDELING Figuur 14 Vergrendeling platform Figuur 15 Optillen van het platform BRANDSTOF- AFSLUITKLEP BENZINETANK SCHOORSTANG SCHOORSTANG NAAR CARBURATEUR VENTIEL VENTIELSLANG Figuur 16 Schoorstang Figuur 17 Brandstofafsluitklep LADEN EN LOSSEN Plaats en bevestig de lading zo ver mogelijk naar voren en in het midden van het vrachtplatform. Zie onder- staande WAARSCHUWING.
  • Pagina 25: Een Aanhangwagen Trekken

    PERSOONLIJKE VERWONDINGEN ZOU KUNNEN VEROORZAKEN. • NEEM GEEN SCHERPE OF SMALLE BOCHTEN WANNEER U MET EEN CARRYALL-VOERTUIG EEN ANDER CLUB CAR-VOERTUIG SLEEPT. Aangezien het trekken van een aanhangwagen de hanteerbaarheid van het voertuig negatief kan beïnvloeden, moet u bijzonder voorzichtig zijn wanneer u met een Carryall-voertuig een aanhangwagen trekt. Het totale gewicht van het voertuig, met inbegrip van de lading van de trekker en het brutogewicht van de aanhangwagen mogen het in de bovenstaande WAARSCHUWING vermelde gewicht niet overschrijden.
  • Pagina 26: Opslag

    Opslag WAARSCHUWING • LAAT GEEN PERSONEN PLAATSNEMEN IN DE AANHANGWAGEN DIE WORDT GESLEEPT. • VERMIJD BIJ HET TREKKEN ABRUPT STARTEN, STOPPEN EN SCHERPE BOCHTEN. • STOP NIET OP EEN HELLING WANNEER U EEN AANHANGWAGEN SLEEPT. ALS HET NIET ANDERS KAN, MOET U EEN BRUUSK OPTREKKEN OF ACHTERUIT ROLLEN EN BRUUSK STOPPEN VERMIJ- DEN.
  • Pagina 27: Het Voertuig Na Opslag Weer In Gebruik Nemen

    Opslag VOORZICHTIG • BATTERIJEN DIE ONVOLDOENDE OPGELADEN ZIJN ZULLEN BIJ LAGE TEMPERATUREN BEVRIEZEN. 3. Maak de carburateur leeg en verzegel de benzinetank. 3.1. Plaats de vooruit-/achteruithendel in VRIJLOOP (N) en de vrijloop-vergrendelingsnok in de ONDER- HOUDSPOSITIE. Draai de brandstofafsluiter op OFF (uit) (Figuur 18, pagina 22) en laat de motor draaien tot de in de carburateur en brandstofleidingen achtergebleven benzine verbruikt is en de motor stilvalt.
  • Pagina 28: Onderhoud

    Onderhoud ONDERHOUD Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. ALGEMENE INFORMATIE Om een probleemloze werking van het voertuig te verzekeren, is het van het grootste belang dat u een regelmatig preventief onderhoudsprogramma toepast (vaste onderhoudsbeurten, ook wanneer het voertuig probleemloos werkt). Een regelmatig en systematisch onderhoud zal defecten en dure reparaties door verwaarlozing voorkomen.
  • Pagina 29: Periodiek Onderhoudsschema

    Periodiek onderhoudsschema Dagelijkse veiligheidscontroles vóór gebruik – controlelijst, vervolg: • Besturing en koppelingen • Gepaste versnelling en maximumsnelheid Controleer bovendien dit: • Banden: Controleer ze op slijtage en schade en ga na of ze voldoende opgeblazen zijn. • Uitlaatsysteem: Controleer op lekken. •...
  • Pagina 30: Periodiek Smeerschema

    VASTE INTERVAL ONDERHOUD AANBEVOLEN SMEERMIDDEL PLAATS* Kogellagers remstang Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Halfjaarlijks door eigenaar Scharnieren snelheidspedaal, steunen Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151...
  • Pagina 31: Capaciteiten Voertuig

    Capaciteiten voertuig CARRYALL-BENZINEVOERTUIG - SMEERPUNTEN BODEM Figuur 20 Smeerpunten CAPACITEITEN VOERTUIG VLOEISTOFFEN CAPACITEIT BENZINEVOERTUIGEN Motorcarter zonder filter 0,98 L Motorcarter met filter 1,16 L Gecombineerde versnellingsbak/ 0,8 L achterbrug Benzinetank 26,5 L BANDEN CAPACITEIT BENZINEVOERTUIGEN Carryall I 110-124 kPa Carryall II 207-234 kPa Carryall Turf II 207-234 kPa...
  • Pagina 32: Motorolie

    Motorolie MOTOROLIE Hoewel het verklikkerlampje op het dashboard u hoort te waarschuwen wanneer het oliepeil te laag is, moet u het peil elke maand controleren. Het voertuig moet op een vlak oppervlak staan wanneer de olie gecontroleerd wordt. (Figuur 21, pagina 27). BRENG DE VERWIJDER BRANDSTOF-...
  • Pagina 33: Batterij

    (250 mL natriumcarbonaat in 3,8 L water). Spoel de oplossing af. Laat de oplossing niet in de batterij dringen. Controleer of de kabels goed op de batterijpolen aangesloten zijn. Laat de batterijpolen drogen en bespuit ze met CLUB CAR-beschermspray voor batterijen (Club Car-onderdeelnr. 1014305). Zie volgende VOORZICHTIG.
  • Pagina 34: Het Voertuig Reinigen

    Het voertuig reinigen 12 V BATTERIJ BATTERIJKAP MERKTEKEN PLATEN ELEKTROLYTPEIL MINSTENS 12,7 mm BOVEN DE PLATEN, OF TOT AAN HET MERKTEKEN Figuur 23 Batterij Figuur 24 Elektrolytpeil van batterij VOORZICHTIG • LAAT GEEN NATRIUMCARBONAATOPLOSSING IN DE BATTERIJEN DRINGEN. • BESCHADIGDE OF GECORRODEERDE BATTERIJKLEMMEN MOETEN ZONODIG VERVANGEN OF SCHOONGEMAAKT WORDEN.
  • Pagina 35: Registratie Nieuwe Eigenaar

    Bij de aankoop van een tweedehands voertuig van een particulier of distributeur/dealer, verzoeken wij de nieuwe eigenaar dringend het voertuig opnieuw bij Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om indien nodig contact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het/de serienummer(s) van het/de voertuig(en) naar CLUB CAR INC., P.O.
  • Pagina 36 Specificaties voertuig Carryall Carryall II SPECIFICATIE Carryall I Carryall II Carryall VI Turf II Plus AANTAL INZITTENDEN/BRANDSTOFCAPACITEIT Standaard aantal inzittenden: 2 personen. • • • • • Brandstoftank: 26,5 L, uitsluitend loodvrije benzine. • • • • • AFMETINGEN/GEWICHT Totale lengte: standaard configuratie met platform 254 cm 282 cm 282 cm...
  • Pagina 37: Beperkte Garantie Voor 1999 Transport- En Gebruiksvoertuigen In De Verenigde Staten En Canada

    GEBRUIKSVOERTUIGEN IN DE VERENIGDE STATEN EN CANADA 1. GARANTIE Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. (“CLUB CAR”) de originele eerste koper dat het nieuwe 1999 Model trans- port- en gebruiksvoertuig, gekocht van CLUB CAR of een geautoriseerde transport-/gebruiksvoertuigdealer voor gebruik in de Verenigde Staten of in Canada, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud als transport- en gebruiksvoertuig in de hieronder aangegeven periode, afhan- kelijk van bepalingen, beperkingen en uitzonderingen zoals vermeld in deze beperkte garantieverklaring.
  • Pagina 38 ACTIE, HETZIJ GEBASEERD OP GARANTIE, CONTRACT, VERWAARLOZING, STRIKTE PRODUCTAAN- SPRAKELIJKHEID DAN WEL ANDERE, IS BEPERKT TOT REPARATIE OF VERVANGING, NAAR KEUZE VAN CLUB CAR, VAN EEN VOERTUIG OF ONDERDEEL DAARVAN DAT CLUB CAR ACHT DEFECT TE ZIJN. ONDER “VERVANGEN” VERSTAAT MEN HET KOSTELOOS LEVEREN (TIJDENS DE TOEPASSELIJKE...
  • Pagina 39 Handleiding nr. 1020687-07 Uitgavecode 0898B0199A Carryall/Gasoline Club Car, Inc., P.O. Box 204658 Augusta, GA 30917-4658...

Inhoudsopgave