Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BMW Motorrad R 1200 GS 2007
Samenvatting van Inhoud voor BMW Motorrad R 1200 GS 2007
- Pagina 1 Handleiding R 1200 GS BMW Motorrad The Ultimate Riding Machine...
- Pagina 2 Motorfiets-/dealergegevens Motorfietsgegevens Dealergegevens Model Contactpersoon in de werkplaats Framenummer Mevrouw/de heer Kleurnummer Telefoonnummer Afgiftedatum kentekenbewijs deel 1 Kenteken Dealeradres/telefoon (firmastempel)
- Pagina 3 BMW Motorrad. Lees daarom deze handleiding aandachtig door voordat u met uw nieuwe motorfiets de weg op gaat. Deze handleiding geeft u alle belangrijke informatie m.b.t.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
RDC ..22 BMW Motorrad Integral gen ......5 Standaard waarschuwin- . - Pagina 5 5 Rijden ....75 8 Onderhoud ... . . 105 Motorfiets buiten gebruik Veiligheidsvoorschriften .
- Pagina 6 11 Service ....159 BMW Motorrad Service ..160 BMW Motorrad Service en Kwaliteit ....160...
-
Pagina 7: Algemene Aanwijzingen
Algemene aanwijzingen Overzicht ......6 Afkortingen en symbolen ... . . 6 Uitrusting . -
Pagina 8: Overzicht
Overzicht om schade aan uw motorfiets Technische datum. te voorkomen. In hoofdstuk 2 van deze handlei- Speciale aanwijzingen voor ding vindt u een eerste overzicht Speciale uitrusting een betere hantering bij van uw motorfiets. In hoofd- Met BMW speciale uit- bedienings-, controle- en afstel- stuk 11 worden alle uitgevoerde rustingen wordt al bij de... -
Pagina 9: Uitrusting
Indien uw BMW uitrustingen be- ontstaan. Ook vergissingen kan vat die niet in deze handleiding BMW Motorrad niet helemaal uit- zijn beschreven, dan worden de- sluiten. Daarom verzoeken wij u er begrip voor te hebben dat... -
Pagina 11: Overzichten
Overzichten Linker zijaanzicht ..... 11 Rechter zijaanzicht ....13 Onder de buddyseat . -
Pagina 13: Linker Zijaanzicht
Linker zijaanzicht Instelling van de veervoor- spanning voorzijde ( Instelling van de kuipruit Koplampinstelling (onder het instrumentenpaneel) Koppelingsvloeistofreservoir 113) Typeplaatje (aan het frame achter het zijpaneel) Buddyseatslot ( Contactdoos ( Instelling demping, achter Vulopening motorolie 108) 10 Oliepeilindicatie ( 107) -
Pagina 15: Rechter Zijaanzicht
Rechter zijaanzicht Instelling veervoorspanning, achter ( Benzinevulopening ( Remvloeistofreservoir, voor 111) Framenummer (bij balhoofd- lager) Luchtfilter (achter de rechter zijbekleding) ( 127) Remvloeistofreservoir, ach- ter ( 112) -
Pagina 16: Onder De Buddyseat
Onder de buddyseat Handleiding Accu ( 130) Boordgereedschap, Bela- dingstabel (in de gereed- schapsbak), Bandenspan- ningstabel (in de gereed- schapsbak) Helmhaak (... -
Pagina 17: Stuurhendel, Links
Stuurhendel, links Bediening van de kilome- terteller ( 48), Bediening van de boordcomputer Bediening van het ABS 58), Bediening van de Bediening van de ESA Claxon Richtingaanwijzers links 55), Waarschuwings- knipperlichtinstallatie Lichtsignaal en grootlicht... -
Pagina 18: Stuurhendel, Rechts
Stuurhendel, rechts Noodstopschakelaar Startknop ( Handvatverwarming Richtingaanwijzers rechts 55), Waarschuwings- knipperlichtinstallatie Richtingaanwijzers uit 56), Waarschu- wingsknipperlichten uit... -
Pagina 19: Instrumentenpaneel
Instrumentenpaneel Snelheidsmeter Toerenteller Controlelampen ( Multifunctioneel display Sensor instrumentenverlich- ting met diefstalbeveiligingsin- stallatie (DWA) DWA-controlelamp Bediening van de kilome- terteller ( 48), Bediening van de klok ( De verlichting van het in- strumentenpaneel is met een automatische dag-/nachtom- schakeling uitgerust. -
Pagina 20: Koplamp
Koplamp Dimlicht Grootlicht Stadslicht... -
Pagina 21: Aanduidingen
Aanduidingen Standaardweergaven ....20 Weergaven met boordcompu- ....... . . 22 Weergaven met bandenspannings- controle RDC . -
Pagina 22: Standaardweergaven
Standaardweergaven Controlelampen Versnellingsindicatie De ingeschakelde versnel- Multifunctioneel display ling resp. voor neutraal wordt weergegeven. Als geen versnelling is in- geschakeld, brandt boven- dien de controlelamp voor de neutraalstand. Motortemperatuur De dwarsbalken onder het Richtingaanwijzers links temperatuursymbool geven Grootlicht Klok ( de hoogte van de motortempera- Stationair Versnellingsindicatie... -
Pagina 23: Onderhoudsmelding
Onderhoudsmelding onderhoudsmelding wordt continu weergegeven. Verschijnt de onderhoud- smelding reeds meer dan een maand vóór de onderhouds- termijn of blijft de onderhoud- smelding na het overschrijden van de onderhoudstermijn niet staan, dan moet de in het instru- mentenpaneel opgeslagen datum Als in een jaar veel kilometers worden ingesteld. -
Pagina 24: Weergaven Met Boordcom- Puter Su
Weergaven met Weergaven met ban- Standaard boordcomputer denspanningscontrole waarschuwingen Weergave Weergavebereik van de boordcomputer Temperatuurgecompen- Waarschuwingen worden door de seerde bandenspannin- algemene waarschuwingslamp 1 in combinatie met een waarschu- wingsmelding, bijv. 2 of een van de waarschuwingssymbolen 3 aangegeven. Afhankelijk van de ernst van de waarschuwing gaat de algemene waarschuwings- lamp rood of geel branden. - Pagina 25 den de waarschuwingsaanwijzin- gen afwisselend weergegeven. Een overzicht van de mogelijke waarschuwingen vindt u op de volgende pagina.
-
Pagina 26: Betekenis
Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display Brandt geel wordt EWS actief ( EWS ! weergegeven Brandt geel Benzinereserve bereikt ( wordt FUEL ! weergegeven. Brandt geel Wordt weergege- Motor in noodloopfunctie ( Knippert rood Wordt weergege- Motoroliedruk te laag ( Brandt rood Wordt weergege- Acculaadstroom onvoldoende (... -
Pagina 27: Motor In Noodloopfunctie
Reservesleutel gebruiken. Verder rijden mogelijk, het mo- ≥4 l De defecte sleutel het best torvermogen staat echter niet bij een BMW Motorrad dealer Tanken ( zoals gewend ter beschikking. laten vervangen. Storingen zo snel mogelijk door Motor in noodloopfunctie... -
Pagina 28: Achterlicht Defect
Oliekansymbool wordt Storingen zo snel mogelijk door bij voorkeur een BMW Motor- weergegeven. een specialist laten verhelpen, rad dealer. bij voorkeur een BMW Motor- De druk in het smeeroliecircuit is Achterlicht defect rad dealer. te laag. Direct stoppen en motor Waarschuwingslamp alge- uitzetten. -
Pagina 29: Lampen Defect
Koplamp defect Lampen defect Waarschuwingen van de boordcomputer wordt weergegeven. Waarschuwingslamp alge- LAMPF ! meen brandt geel. Een defecte lamp bij een Weergave motorfiets vormt een vei- wordt weergegeven. LAMPS ! ligheidsrisico, omdat de machine Een defecte lamp bij een door andere verkeersdeelnemers motorfiets vormt een vei- sneller over het hoofd wordt ge-... - Pagina 30 Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display Wordt weergege- Motoroliepeil te laag ( Check Oil wordt weergege- ven. Wordt weergege- Temperatuurwaarschuwing (...
-
Pagina 31: Abs-Waarschuwingen Su
Motoroliepeil te laag ABS- Neem contact op met een spe- cialist, bij voorkeur een BMW waarschuwingen Oliepeilsymbool wordt Motorrad dealer. weergegeven. Weergave Temperatuurwaarschu- wordt weergege- Check Oil wing ven. Mogelijke oorzaak: IJskristalsymbool wordt De elektronische oliepeilsensor weergegeven. heeft een te laag oliepeil ge- Mogelijke oorzaak: constateerd. - Pagina 32 Meer informatie over het BMW Motorrad Integral ABS vindt u vanaf pagina ( 88), een over- zicht van de mogelijke waarschu- wingen vindt u op de volgende pagina.
- Pagina 33 Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display Knippert Zelfdiagnose niet beëindigd ( Brandt ABS uitgeschakeld ( Brandt ABS-storing (...
-
Pagina 34: Abs Uitgeschakeld
Zelfdiagnose niet ASC- met BMW Motorrad Integral ABS II beëindigd waarschuwingen ABS-functie inschakelen Waarschuwingslamp ABS Weergave knippert. ABS-storing Mogelijke oorzaak: Waarschuwingslamp ABS De ABS-functie is niet beschik- baar, omdat de zelfdiagnose niet brandt. is beëindigd. Voor de contro- Mogelijke oorzaak:... - Pagina 35 Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display Knippert snel geel Wordt weergege- ASC-ingreep ( Knippert snel geel Wordt weergege- Terrein-ASC-ingreep ( Knippert langzaam Zelfdiagnose niet beëindigd ( Knippert langzaam Zelfdiagnose in terreinmodus niet beëin- digd ( Wordt weergege- ASC uitgeschakeld ( Brandt geel Wordt weergege- ASC-storing (...
-
Pagina 36: Zelfdiagnose In Terreinmodus Niet Beëindigd
ASC-ingreep Zelfdiagnose in ger dan de ASC-ingreep duurt. Daarmee heeft de berijder ook na terreinmodus niet Algemene waarschuwings- de kritieke rijsituatie nog optische beëindigd lamp knippert snel geel. informatie over de uitgevoerde Symbool terrein-ASC knip- ASC-symbool wordt weer- regeling. pert langzaam. gegeven. -
Pagina 37: Rdc-Waarschuwingen Su
Mogelijke oorzaak: een ASC-storing kunnen leiden 91). Het ASC-systeem is door de be- Storingen zo snel mogelijk door rijder uitgeschakeld. een specialist laten verhelpen, met automatische stabiliteits- bij voorkeur een BMW Motor- controle rad dealer. ASC-functie inschakelen RDC- ASC-storing waarschuwingen Waarschuwingslamp alge- Het waarschuwingssymbool 2 Weergave... - Pagina 38 na ( 92), een overzicht van de mogelijke waarschuwingen vindt u op de volgende pagina.
- Pagina 39 Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display Brandt geel Bandsymbool wordt Bandenspanning in het grensgebied van weergegeven. de toelaatbare tolerantie ( De kritieke banden- spanning knippert. Knippert rood Bandsymbool wordt Bandenspanning buiten de toelaatbare weergegeven. tolerantie ( De kritieke banden- spanning knippert.
-
Pagina 40: Bandenspanning In Het Grensgebied Van De Toelaatbare Tolerantie
Bandenspanning in het Bandenspanning buiten Zie voor het aanpassen van de bandenspanning grensgebied van de de toelaatbare tolerantie de informatie over temperatuur- toelaatbare tolerantie Algemene waarschuwings- compensatie en bandenspan- lamp knippert rood. Waarschuwingslamp alge- ningsaanpassing in het hoofdstuk meen brandt geel. Bandsymbool wordt weer- "Techniek in detail". -
Pagina 41: Sensor Defect Of Systeemstoring
De storing bij een specialist zenden hun signaal pas nadat laten controleren, bij voorkeur laten controleren, bij voorkeur deze snelheid voor het eerst een BMW Motorrad dealer. een BMW Motorrad dealer. werd overschreden ( 92). Mogelijke oorzaak: RDC-weergave bij hogere snel-... -
Pagina 42: Dwa-Waarschuwingen Su
DWA- Mogelijke oorzaak: De batterij van de bandenspan- waarschuwingen ningssensor heeft niet meer zijn Weergave volledige capaciteit. De werking van de bandenspanningscontrole is nu nog slechts voor een be- perkte duur gewaarborgd. Neem contact op met een spe- cialist, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. - Pagina 43 Waarschuwingsindicatieoverzicht Controlelampen Aanduidingen op het Betekenis display DWA-accu zwak ( wordt DWALO ! weergegeven. Brandt geel DWA-accu leeg ( wordt DWA ! weergegeven...
- Pagina 44 DWA-accu zwak Mogelijke oorzaak: De DWA-accu heeft geen capa- wordt weergegeven. DWALO ! citeit meer. De werking van de Deze storingsmelding wordt DWA is bij een losgekoppelde gedurende korte tijd alleen motorfietsaccu niet meer gewaar- in aansluiting op de Pre-Ride- borgd.
-
Pagina 45: Bediening
Koplamp ......70 BMW Motorrad Integral ABS ..58 Berijders- en passagiersbuddy- seat . - Pagina 46 Helmhaak ......73...
-
Pagina 47: Contact-/Stuurslot
Pre-Ride-Check wordt uitge- Desgewenst kunnen ook de als voerd. ( optie leverbare koffers en de top- Sleutel in stand 2 draaien. met BMW Motorrad Integral case met dezelfde sleutel worden Licht uitgeschakeld. ABS II bediend. Hiervoor contact op- Stuurslot ontgrendeld. -
Pagina 48: Elektronische Wegrijbeveiliging
Laden van accu via boordcon- aanslag draaien om het stuurslot uw BMW Motorrad dealer laten tactdoos mogelijk. te vergrendelen. blokkeren, bijvoorbeeld indien u een sleutel bent kwijtgeraakt. Het stuur naar links of rechts Stuurslot vergrendelen Met een geblokkeerde sleutel draaien. -
Pagina 49: Reservesleutels En Extra Sleutels
Bewaar uw reservesleutel altijd Contact inschakelen. apart van uw contactsleutel. zonder boordcomputer zonder bandenspanningscon- Reservesleutels en extra trole (RDC) sleutels Reservesleutels en extra sleutels zijn alleen via een BMW Motor- rad dealer verkrijgbaar. Deze is verplicht uw legitimatie te contro- leren, omdat de sleutels onder- Als alternatief toets 2 zo vaak deel van een veiligheidssysteem... -
Pagina 50: Kilometerteller
Kilometerteller met boordcomputer Weergave selecteren met bandenspanningscontrole Contact inschakelen. (RDC) Toets ingedrukt houden. De uren 3 knipperen. Toets bedienen. Met elke toetsbediening wor- den de uren één uur doorge- Toets INFO 2 zo vaak bedie- Toets 1 bedienen. teld. nen, tot de klok wordt weerge- Toets ingedrukt houden. -
Pagina 51: Dagteller Terugzetten
waarde in de onderstaande volg- Gewenste dagteller selecteren. zonder boordcomputer orde weergegeven: zonder bandenspanningscon- Totale kilometerstand trole (RDC) Dagteller 1 ( Trip I Dagteller 2 ( Trip II Resterende actieradius (pas na het bereiken van de reserve- hoeveelheid) zonder boordcomputer zonder bandenspanningscon- trole (RDC) Toets 1 ingedrukt houden. -
Pagina 52: Boordcomputer Su
De berekende resterende actieradius is slechts een globale waarde. Daarom advi- seert BMW Motorrad om niet Toets 1 bedienen. de aangegeven actieradius tot op de laatste kilometer te willen De resterende actieradius wordt benutten. -
Pagina 53: Gemiddelde Snelheid
Gemiddelde snelheid Gemiddeld verbruik wing voor mogelijke gladheid door ijsvorming. De eerste keer Actieradius terugzetten dat de temperatuur beneden de- Oliepeilaanduiding Contact inschakelen. ze waarde daalt, wordt ongeacht Bandenspanning (SU) Gemiddelde snelheid selecte- de displayinstelling automatisch ren. Omgevingstemperatuur overgeschakeld op de tempera- tuurweergave. -
Pagina 54: Actieradius
Gemiddeld verbruik Actieradius Toets 1 ingedrukt houden. Gemiddelde verbruik wordt te- Bij het berekenen van het ge- De beschrijving van de resteren- ruggezet. middelde verbruik 1 wordt de de actieradius ( 50) geldt ook verhouding bepaald tussen de voor de actieradius 1. De actie- verbruikte hoeveelheid benzine radius kan echter ook voor het bereiken van de brandstofreserve... -
Pagina 55: Oliepeilaanduiding
Zijstandaard ingeklapt. kunt u contact opnemen met uw kilometer te benutten. BMW Motorrad dealer. Motorfiets staat verticaal. Bandenspanningscon- Oliepeilaanduiding De symbolen betekenen: : Oliepeil correct. trole RDC : Bij de volgende CHECK Bandenspanningen tankstop het oliepeil controleren. -
Pagina 56: Verlichting
Zonder boordcomputer worden grootlicht in te schakelen of het de bandenspanningen afgewis- lichtsignaal te bedienen. seld met de tijd weergegeven. Grootlicht en lichtsignaal Met boordcomputer worden de bandenspanningen afwisselend met de tijd en de waarden van de boordcomputer weergegeven. Verlichting Stadslicht De bandenspanningen worden met de tekst... -
Pagina 57: Parkeerlicht Inschakelen
Parkeerlicht inschakelen Richtingaanwijzers Richtingaanwijzers rechts inschakelen Contact uitschakelen. Richtingaanwijzers links Contact inschakelen. inschakelen Na circa 10 seconden Contact inschakelen. rijden of een afstand Na circa 10 seconden van circa 200 m worden de rijden of een afstand richtingaanwijzers automatisch van circa 200 m worden de uitgeschakeld. -
Pagina 58: Richtingaanwijzers Uitschakelen
Richtingaanwijzers De waarschuwingsknip- perlichtinstallatie belast de uitschakelen accu. De waarschuwingsknipper- lichten slechts voor een beperkte tijdsduur inschakelen. Als met ingeschakeld con- tact een richtingaanwijzer- toets wordt ingedrukt, dan ver- vangt de richtingaanwijzerfunc- tie gedurende het indrukken de Richtingaanwijzerschakelaars waarschuwingsknipperlichtfunc- links 1 en rechts 2 gelijktijdig tie. -
Pagina 59: Waarschuwingsknipperlichtinstallatie Uitschake- Len
Waarschuwingsknipper- Noodstopschakelaar lichtinstallatie uitschake- A Bedrijfsstand Motor uitgeschakeld. Noodstopschakelaar De motor kan alleen in Toets richtingaanwijzers uit 3 Bediening van de nood- de bedrijfsstand worden bedienen. stopschakelaar tijdens het gestart. Waarschuwingsknipperlichtin- rijden kan een blokkerend ach- stallatie uitgeschakeld terwiel en daardoor een val tot gevolg hebben. -
Pagina 60: Handvatverwarming Su
De stippen zichtbaar). handvatverwarming is alleen bij met automatische stabiliteits- draaiende motor mogelijk. controle BMW Motorrad Integral Vervolgens verandert de weer- Het door de handgreep- gave van het ASC-symbool. verwarming veroorzaakte Toets 1 ingedrukt houden, tot hogere stroomverbruik kan bij... -
Pagina 61: Abs-Functie Inschakelen
ABS- vindt voor het via de integraal- waarschuwingslampje veran- Bediening functie meegeremde achterwiel dert. Het BMW Motorrad ASC kan nog wel een ABS-regeling plaats. Waarschuwingslamp ABS zowel worden uit- en ingescha- Pas wanneer het voetrempedaal dooft, bij een niet afgeslo-... -
Pagina 62: Asc-Functie Inschakelen
Als dit symbool wordt ASC-symbool wordt weer- weergegeven, is de ASC gegeven. uitgeschakeld. Toets binnen twee seconden loslaten. Bedieningsvolgorde: ASC-symbool wordt nog ASC overschakelen naar steeds weergegeven. terrein-ASC ASC uitschakelen ASC-functie uitgeschakeld. ASC inschakelen ASC-functie inschakelen ASC-functie om- resp. Toets 1 ingedrukt houden, tot uitschakelen de aanduiding van het ASC- symbool verandert. -
Pagina 63: Zithoogte
Toets 1 binnen twee seconden berijders-buddyseat uit de arrete- loslaten. ring loskomen en gaan wankelen. Beide buddyseatstangen altijd in ASC-symbool blijft uit resp. knippert verder. dezelfde positie aanbrengen. Buddyseatstang in stand 4 ASC-functie ingeschakeld. aanbrengen. Als alternatief kan ook het con- Hoge zitpositie. -
Pagina 64: Kuipruit
Kuipruit Koppeling Kuipruit instellen Koppelingshendel instellen Wordt de stand van het koppelingsvloeistofreservoir veranderd, dan kan er lucht in het systeem komen. Zowel de stuurhendel als het stuur niet verdraaien. Stelbout 1 rechtsom draaien. Het instellen van de kop- De stelschroef heeft een pelingshendel tijdens het arretering en kan gemakke- Klembouten 1 links en rechts... -
Pagina 65: Rem
Spiegelarm verstellen De stelschroef heeft een arretering en kan gemakke- Remhendel instellen lijker worden verdraaid, wanneer Als de stand van het rem- u tegelijkertijd de remhendel naar vloeistofreservoir wordt ver- voren drukt. anderd, kan er lucht in het rem- Afstand tussen handvat en systeem komen. -
Pagina 66: Stuur
Stuur re veervoorspanning noodzakelijk dan vlakker terrein. Stuur instellen Veervoorspanning De afstand tussen stuur en be- voorwiel instellen rijder kan met 180° worden ver- steld door het draaien van de Niet-optimale instellingen stuurklemstukken. van de veervoorspanning en demping verslechteren het rijgedrag van uw motorfiets. -
Pagina 67: Instelling Aan Het Achterwiel
en demping verslechteren het Veervoorspanning voor- rijgedrag van uw motorfiets. wiel Demping van de veervoorspan- ning aanpassen. Veervoorspanning op stand 3 (Voor gebruik op grindpa- Het instellen van de veer- den o.i.d. en belading) voorspanning tijdens het rijden kan tot ongevallen leiden. Veervoorspanning op stand De veervoorspanning alleen 5 (Bij gebruik in het terrein) -
Pagina 68: Demping
richting van de pijl HIGH draai- van de veervoorspanning een zachtere demping. Om de veervoorspanning te Demping achterwiel verlagen, handwiel 1 in de rich- instellen ting van de pijl LOW draaien. De motorfiets neerzetten en Basisinstelling veervoor- erop letten dat de ondergrond spanning achter vlak en stevig is. -
Pagina 69: Elektronische Demperinstel- Ling Esa Su
Demping met boordgereed- Basisinstelling achterwiel- schap via de stelbout 1 instel- demping len. De stelschroef tot de aanslag in de richting van pijl H en vervolgens anderhalve om- wenteling in de richting van pijl S draaien (Volle tank, met berijder 85 kg) De demperinstelling wordt op het Elektronische multifunctioneel display bij 1 aan-... -
Pagina 70: Instelling Oproepen
Instelling oproepen actuele stand, in de volgende volgorde weergegeven: Contact inschakelen. : geringe demping SOFT normale demping NORM : sterke demping HARD Worden geen wijzigingen uitge- voerd, dan wordt de demping zoals weergegeven ingesteld. Veervoorspanning Toets 1 bedienen. instellen De actuele instelling wordt Motor starten. -
Pagina 71: Banden Bandenspanning
Vervolgens worden de instelmo- reduceert de levensduur van de gelijkheden voor het gebruik in banden. het terrein weergegeven. Daar- Zorg voor een correcte bij wijzigen ook de selecteerbare bandenspanning. dempingsinstellingen. Een radiaal geplaatst ven- Overwegend vlak terrein tiel heeft de neiging om bij hoge snelheden door de centrifu- gaalkracht vanzelf open te gaan. -
Pagina 72: Koplamp
20 °C) gaat u dan naar een specialist, weg wordt gereden dan in het bij voorkeur een BMW Motorrad 2,5 bar (Rijden met duopas- land waar het kenteken van de dealer. sagier en/of bagage, bij ban- motorfiets is afgegeven, verblindt dentemperatuur 20 °C) -
Pagina 73: Berijders- En Passagiersbuddy
kan de koplamp worden versteld met de zwenkhendel. Sleutel 1 in buddyseatslot Sleutel 1 in buddyseatslot linksom draaien, hierbij de duo- linksom draaien, hierbij de buddyseat 2 aan de voorzijde berijders-buddyseat 3 aan de A Normale stand ondersteunend naar beneden achterzijde ondersteunend naar Stand bij zware belading drukken... -
Pagina 74: De Berijders-Buddyseat Aanbrengen
De berijders-buddyseat Passagiersbuddyseat aanbrengen aanbrengen De berijders-buddyseat aan- brengen ( Als de motorfiets te sterk naar voren wordt geduwd, bestaat het gevaar dat hij van de Berijders-buddyseat in de voor- standaard wordt gedrukt. ste houders 4 links en rechts Erop letten dat de motorfiets ste- aanbrengen en losjes op de vig staat. -
Pagina 75: Helmhaak Helm Aan Motorfiets Bevestigen
Duo-buddyseat 2 aan de voor- De kinbandsluiting kan de zijde krachtig naar beneden bekleding beschadigen. drukken. Bij het inhangen op de positie De duo-buddyseat vergrendelt van het helmslot letten. hoorbaar. Helm met kinband in helmhou- der 1 aanbrengen. Helmhaak De berijders-buddyseat aan- Helm aan motorfiets brengen ( bevestigen... - Pagina 77 Rijden Veiligheidsvoorschriften ....76 Controlelijst ......77 Starten.
-
Pagina 78: Hoogspanning
Uw BMW Motorrad vloeden. Uitlaatgassen niet inademen. dealer kan u adviseren en heeft Het maximaal toelaatbaar totaal-... -
Pagina 79: Brandgevaar
Brandgevaar Manipulatie van de delen van het ontstekingssys- teem aanraken. motorregeleenheid De uitlaat kan zeer heet worden. Manipulatie van de motor- Als licht ontvlambare ma- Katalysator regeleenheid kan schade terialen (bijv. hooi, blade- Als door overslaan van de motor aan de motorfiets en daarmee ren, gras, kleding, bagage enz.) onverbrande benzine in de kata- ongevallen tot gevolg hebben. -
Pagina 80: Motor Starten
Pre-Ride-Check wordt uitge- daard een versnelling wordt inge- voerd. ( Remvloeistofpeil, voor en ach- schakeld, slaat de motor af. met BMW Motorrad Integral Werking van de koppeling Versnellingsbak ABS II Koppelingsvloeistofpeil De motor kan in de neutraalstand Contact inschakelen. -
Pagina 81: Abs-Zelfdiagnose
Als de motor niet aanslaat, kan Als de algemene waarschuwings- de storingstabel uitkomst bie- lamp niet gaat branden: den. ( 142) Als de algemene waarschu- wingslamp niet gaat bran- Pre-Ride-Check den, dan kunnen enkele functie- Na het inschakelen van het con- storingen niet worden weergege- tact voert het instrumentenpaneel ven. - Pagina 82 Fase 1: ASC-symbool knippert Indien na het afsluiten van de langzaam. ABS-zelfdiagnose een ABS-sto- Controle van de systeemcom- ponenten bij stilstand. ring wordt weergegeven: Fase 2: Verder rijden mogelijk. Houd er Waarschuwingslamp ABS Tijdens het rijden controle van knippert. rekening mee dat geen ABS- de systeemcomponenten waar- of Integralfunctie ter beschik- Mogelijke landenvariant...
-
Pagina 83: Inrijden
Banden Inrijtoerental Nieuwe banden hebben een glad Velgen in het terrein oppervlak. Zij moeten dan ook BMW Motorrad adviseert om na met een beheerste rijstijl door <4000 min het rijden in het terrein de velgen het inrijden met wisselende over- op mogelijke schade te controle- Niet voluit accelereren. -
Pagina 84: Uitschakelbaar Abs
Remmen Deze motorfiets is even- en remblokken eerder eens geschikt voor licht off- vervangen. Hoe wordt de kortst road gebruik op onverharde we- mogelijke remweg Veervoorspanning en gen. Gebruik in zwaar terrein kan bereikt? demping echter leiden tot beschadigin- gen aan de standaard aluminium Bij een remactie wijzigt zich de De voor ritten in het terrein gietwielen. -
Pagina 85: Pasafdalingen
Vooral na reparatie- en onder- met BMW Motorrad Integral ven en -blokken vertraagd inzet- houdswerkzaamheden erop let- ABS II ten. ten dat remschijven en remblok-... -
Pagina 86: Motorfiets Neerzetten
Motorfiets neerzetten uw gewicht van de motorfiets Stuurslot vergrendelen. nemen en van de motorfiets Op de zijstandaard Van de zijstandaard afstappen. plaatsen afhalen Als de motorfiets op de zij- Op een losse ondergrond Stuurslot ontgrendelen. standaard staat, is het van staat de motorfiets niet vei- Van links het stuur met beide de ondergrond afhankelijk of het... -
Pagina 87: Tanken
Op de middenstandaard Tanken De middenstandaard kan door te sterke bewegingen zetten Brandstof is licht ontvlam- inklappen, waardoor de motor- baar. Vuur bij de benzine- Op een losse ondergrond fiets kan omvallen. tank kan tot brand en explosie staat de motorfiets niet vei- Niet op de motorfiets plaatsne- lig. - Pagina 88 Benzine kan het materiaal onderkant van de vulbuis tan- van de kuipruit en de wind- ken. vangers aantasten; deze worden Aanbevolen brandstof- mat of lelijk. kwaliteit Als de kuipruit of de windvangers in aanraking komen met brand- 95 ROZ/RON (Super loodvrij) stof, moeten ze direct worden 91 ROZ/RON (Normale lood- schoongeveegd.
- Pagina 89 Techniek in detail Remsysteem met BMW Motorrad Integral ABS ..... . 88 Motorregeling met BMW Motorrad ....... 90 Bandenspanningscontrole .
-
Pagina 90: Remsysteem Met Bmw Motorrad Integral
Het BMW Motorrad Integral ABS Indien bij een verhoging van de het wegdek te garanderen. Op past de remkrachtverdeling tus- remdruk door de berijder de... -
Pagina 91: Omhoogkomen Van Het Achterwiel
Motorrad Integral ABS achterwiel is het BMW Motorrad door de berijder worden Integral ABS ontworpen? Het BMW Motorrad Integral ABS opgemerkt? beschikt over een detectiefunctie Het BMW Motorrad Integral ABS voor het omhoogkomen van het garandeert de rijstabiliteit op elke... -
Pagina 92: Veiligheidsreserves
BMW Motorrad Integral ABS Het BMW Motorrad ASC is een niet buiten spel kan zetten. hulpsysteem voor de berijder en Welke rol speelt is voor gebruik op de openbare regelmatig onderhoud? weg ontworpen. - Pagina 93 Door het contact uit- en in te terrein of op het circuit. In deze den o.a. de toerentallen van het schakelen en vervolgens met een gevallen kan het BMW Motorrad voor- en achterwiel vergeleken. snelheid van meer dan 10 km/ ASC worden uitgeschakeld.
-
Pagina 94: Bandenspanningscontrole Rdc Su
In elke band bevindt zich een weer de weg raakt. Bandenspanningsberei- sensor die de temperatuur en BMW Motorrad raadt in dit ge- de spanning in de band meet en val aan de gashendel iets terug deze informatie naar de regeleen-... -
Pagina 95: Elektronische Demperinstelling Esa Su
Temperatuurcompensatie Bandenspanningsaanpas- Elektronische sing demperinstelling De bandenspanning is tempe- ratuurafhankelijk: hij neemt bij Vergelijk de RDC-waarde op het stijgende bandentemperatuur toe multifunctioneel display met de Instelling van de resp. daalt bij afnemende ban- waarde op de rug van de hand- veervoorspanning dentemperatuur. - Pagina 96 basisinstelling van het voorste le weerstand tegen doorslaan van veerelement mogelijk worden de vering vereist is. De grond- gemaakt. Door de comfortabele speling is in deze situatie hoger aanpassing van het rijwielgedeel- dan in de weg-modus "alleen be- te aan de meest uiteenlopen- rijder".
- Pagina 97 Accessoires Algemene aanwijzingen ....96 Contactdoos ......96 Bagage .
-
Pagina 98: Algemene Aanwijzingen
BMW Motorrad dealer. ming wel is verleend. Bij de in Door BMW voor uw motorfiets het kader hiervan uitgevoerde goedgekeurde onderdelen en ac-... -
Pagina 99: Ligging Van De Bedrading
Bagage tuur in bedrijf. Circa 15 minu- Maximale belading van de kof- ten na het uitschakelen van het fers en overeenkomstige maxi- Correct beladen contact en/of tijdens het starten male snelheid in acht nemen. Overbelading en ongelijk- wordt de boordcontactdoos uit- Maximale belading van matige belading kan de rij- geschakeld om het boordnet te... -
Pagina 100: Koffers Oa
Koffers Maximumsnelheid voor het rijden met een topca- Koffers openen met topcase ≤180 km/h Toelaatbaar totaalgewicht van de tankrugzak en de overeen- komstige maximumsnelheid in Wiptoets 4 op het geribbelde acht nemen. gedeelte indrukken. Maximale belading van Bij ingedrukte tuimelschakelaar de tankrugzak Sleutel 1 in het kofferslot het kofferdeksel openen. -
Pagina 101: Koffers Sluiten
Koffers sluiten Draaghandgreep 3 omlaag Zwenkhendel in de bovenste dichtklappen. eindstand: klein volume. Handgreep vergrendelt hoor- Zwenkhendel in de onderste baar. eindstand: groot volume. Sleutel in het kofferslot in rij- Koffer verwijderen richting draaien en verwijderen. Koffervolume verstellen Koffer openen. Koffer volledig leegmaken. -
Pagina 102: Koffers Aanbrengen
Grijze ontgrendelingshendel 5 terrein Koffer van bovenaf in de bo- naar boven trekken. Voor terreinritten moet de Top- venste houder aanbrengen. Vergrendelingsklep 6 springt case worden verwijderd of met Rode ontgrendelingshendel open. de bij uw BMW Motorrad dea- naar beneden klappen, hierbij... -
Pagina 103: Topcase Sluiten
Topcase sluiten ler verkrijgbare Enduro borgset worden geborgd. Topcase openen Wiptoets 4 op het geribbelde gedeelte indrukken. Sleutel in het topcase-slot ver- Bij ingedrukte tuimelschake- ticaal draaien. laar het deksel van de Topcase Deksel van de Topcase 5 slui- Sleutel 1 in het topcase-slot openen. -
Pagina 104: Topcase Verwijderen
Topcase verwijderen Topcase aanbrengen Rode hendel 4 uittrekken. Vergrendelingsklep 5 is ont- Sleutel 1 in het topcase-slot Sleutel 1 in het topcase-slot grendeld. verticaal draaien. verticaal draaien. Vergrendelingsklep 5 met de Vergrendeling 2 ingedrukt hou- Vergrendeling 2 ingedrukt hou- hand volledig openklappen. den en draaghandgreep 3 uit- den en draaghandgreep 3 uit- Topcase aan handgreep optil-... - Pagina 105 gingsplaat drukken en vergrendelingsklep 5 inklappen. Rode hendel 4 inklappen. Vergrendelingsklep 5 wordt geblokkeerd. Controleer of de Topcase vast- zit. Draaghandgreep inklappen en Topcase afsluiten. Rode hendel 4 uittrekken. Topcase in de voorste bevesti- Topcase-volume gen 6 van de Topcase-bevesti- Vergrendelingsklep 5 is ont- verstellen gingsplaat aanbrengen.
-
Pagina 106: Bagagerek
voorste of achterste eindstand Passagiersbuddyseat verwijde- met koffer vergrendelen. ren ( Koffer verwijderen ( Zwenkhendel in de achterste met koffer eindstand: klein volume. Koffer verwijderen ( Zwenkhendel in de voorste eindstand: groot volume. Bagagerek Extra bagage-transport- mogelijkheid Door het verwijderen van het ba- gagerek ontstaat bij verwijderde Bagagerek aanbrengen. - Pagina 107 Onderhoud Algemene aanwijzingen ... . 106 Boordgereedschap ....106 Motorolie ......107 Remsysteem .
-
Pagina 108: Algemene Aanwijzingen
Om de olievulopening te van slijtagedelen beschreven die fel contact op met een specialist, openen eenvoudig zijn uit te voeren. bij voorkeur een BMW Motorrad Indien bij de montage rekening dealer. Boordgereedschap voor moet worden gehouden met de rijwielinstelling zonder... -
Pagina 109: Boordgereedschap-Servi- Ceset Oa
Verlengstuk voor schroe- Insteeksleutel alleen na een langere rit worden vendraaier gecontroleerd. Steeksleutels van verschil- lende maten Bedrijfswarme motorfiets op Boordgereedschap-servi- Adapter de middenstandaard zetten en ceset Voor 1/4"-bits en de erop letten dat de ondergrond 9x12 mm- en de 3/8"- vlak en stevig is. -
Pagina 110: Motorolie Bijvullen
BMW Motorrad Op een correct motoroliepeil dealer. letten. Motorolie tot het voorgeschre- Motorolie bijvullen ven peil bijvullen. De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond Bijvulhoeveelheid motor- vlak en stevig is. olie max 0,5 l (verschil tussen... -
Pagina 111: Remfunctie Controleren
Er moet een duidelijk drukpunt erop letten dat de ondergrond voelbaar zijn. vlak en stevig is. Rempedaal bedienen. Er moet een duidelijk drukpunt voelbaar zijn. Zijn geen duidelijke drukpunten merkbaar: De remmen bij een specialist laten controleren, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. - Pagina 112 De slijtagemarkeringen (groeven) moeten duidelijk zichtbaar zijn. Als de slijtagemarkering niet meer duidelijk zichtbaar is: Remblokken door een speci- alist laten vervangen, bij voor- keur door een BMW Motorrad dealer.
-
Pagina 113: Remvloeistof
Drie ringen zichtbaar: min. Remblokken door een speci- Stuur in rechtuitstand zetten. 75 % remblokdikte alist laten vervangen, bij voor- Twee ringen zichtbaar: min. keur door een BMW Motorrad 50 % remblokdikte dealer. Een ring zichtbaar: min. 25 % remblokdikte... - Pagina 114 Remvloeistofpeil, achter, controleren Bij een te laag remvloeistof- peil kan lucht het remsys- teem binnendringen. Dat leidt tot een sterk verminderde remwer- king. Het remvloeistofpeil regelmatig controleren. Vloeistofpeil op remvloeistofre- Remvloeistofpeil, voor De motorfiets op de midden- servoir, voor, 1 aflezen. standaard plaatsen en erop let- Bij slijtage van de remblok- ten dat de ondergrond vlak en...
-
Pagina 115: Koppeling
Er is geen duidelijk drukpunt merkbaar: De koppeling bij een specialist Remvloeistofpeil op reservoir 1 Remvloeistofpeil, achter laten controleren, bij voorkeur aflezen. een BMW Motorrad dealer. Bij slijtage van de remblok- Remvloeistof DOT4 Koppelingsvloeistofpeil ken daalt het remvloeistof- peil in het remvloeistofreservoir. controleren... -
Pagina 116: Banden
helpen, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. Het koppelingssysteem is met een speciale hydrau- lische vloeistof gevuld, die niet hoeft te worden ververst. Banden Bandenprofieldiepte Koppelingsvloeistofpeil op re- controleren Koppelingsvloeistofpeil servoir 1 aflezen. Het rijgedrag van uw mo- Door slijtage van de koppe- torfiets kan zich reeds vóór Het koppelingsvloeistofpeil ling stijgt het vloeistofpeil... -
Pagina 117: Topsnelheid
Spaken door een specialist la- Velgen kant van de band aangegeven, ten controleren, bij voorkeur bijv. door de letters TI, TWI of door een BMW Motorrad dea- Velgen controleren door een pijl. ler. De motorfiets neerzetten en Als de minimale profieldiepte is... -
Pagina 118: Invloed Van De Wielmaten Op Regelsystemen
RDC-sensor een ële werkplaats, bij voorkeur een overeenkomstige sticker. Bij uw BMW Motorrad dealer of via internet onder "www.bmw-motor- BMW Motorrad dealer. In enkele vervanging van de band ervoor gevallen kunnen de in de rege- zorgen dat de RDC-sensor niet rad.com". - Pagina 119 BMW Motorrad Integral ABS II Remblokken in remklauw 2 In uitgebouwde toestand door draaiende bewegingen A kunnen de remblokken zo tegen de remschijf 3 iets uit ver naar elkaar toe worden ge- Twee bevestigingsclips van elkaar drukken. de ABS-sensorkabel aan de...
-
Pagina 120: Voorwiel Inbouwen
BMW Motorrad Integral ABS II Asklembout 2 losmaken. Afstandsbus 4 uit de voorwiel- naaf nemen. Steekas 3 uitbouwen, hierbij het wiel ondersteunen. Bout 1 verwijderen en ABS- Voorwiel inbouwen sensor uit de boring nemen. Voorwiel in de voorwielgelei- ding op de grond zetten. - Pagina 121 19 Nm beschadigd raken. Aanhaalmomenten altijd laten met BMW Motorrad Integral controleren door een specialist, ABS II bij voorkeur een BMW Motorrad dealer. Voorwiel optillen, steekas 3 aanbrengen en met het voor- geschreven aantrekkoppel vast- zetten. Steekas in asopname ABS-sensor in de boring plaat- sen en bout 1 aanbrengen.
-
Pagina 122: Achterwiel Uitbouwen
Remmen meerdere malen be- dienen, totdat de remblokken Achterwiel uitbouwen aanliggen. De motorfiets op de midden- standaard plaatsen en erop let- met BMW Motorrad Integral ten dat de ondergrond vlak en ABS II stevig is. De eerste versnelling inschake- Bevestigingsbouten 1 links en len. -
Pagina 123: Achterwiel Inbouwen
Alleen wielbouten met gelijke bedoeld om een motorfiets zon- bij voorkeur een BMW Motorrad lengte-indicaties gebruiken. Wiel- der midden- of eventuele andere dealer. bouten niet inoliën/invetten. hulpstandaard rechtop te houden. -
Pagina 124: Lampen
steun op de middenstandaard of De gewenste hoogte van de een hulpstandaard zetten. voorwielstandaard met behulp van de fixeerpennen 3 instellen. De motorfiets op de midden- Voorwielstandaard in het mid- standaard plaatsen en erop let- den van het voorwiel plaatsen ten dat de ondergrond vlak en en naar de vooras schuiven. -
Pagina 125: Gloeilamp Dim-/Grootlicht Vervangen
door andere verkeersdeelnemers de gloeilampen zijn hiervan het sneller over het hoofd wordt ge- gevolg. zien. Gloeilamp dim-/grootlicht Defecte gloeilampen zo snel mo- vervangen gelijk vervangen; bij voorkeur al- tijd een set geschikte reserve- Bij de volgende werkzaam- lampen meenemen. heden kan een onveilig ge- plaatste motorfiets omvallen. -
Pagina 126: Gloeilamp Stadslicht Vervangen
Veerbeugel 4 boven en onder Gloeilamp 5 aanbrengen, daar- Voor grootlicht afdekking 1 uit de arretering losmaken en bij op de juiste positie van de door rechtsom draaien aan- naar de zijkant klappen. nok 6 letten. brengen. Erop letten dat het opschrift TOP naar boven wijst. - Pagina 127 De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is. Contact uitschakelen. Het stuur tot aan de aanslag naar rechts draaien. Gloeilamp uit de fitting trekken. De gloeilamp in de lampfitting aanbrengen. Defecte gloeilamp vervangen. Soort verlichting stads- licht W5W / 12 V / 5 W Lamphouder 1 uit het kop-...
-
Pagina 128: Gloeilampen Richtingaanwijzers, Voor En Achter, Vervangen
Gloeilampen Defecte gloeilamp vervangen. richtingaanwijzers, voor Soort verlichting voor en achter, vervangen richtingaanwijzers voorzij- Bij de volgende werkzaam- heden kan een onveilig ge- RY10W / 12 V / 10 W plaatste motorfiets omvallen. Erop letten dat de motorfiets ste- Soort verlichting voor vig staat. -
Pagina 129: Luchtfilter
Luchtfilter Luchtfilter uitbouwen De motorfiets neerzetten en erop letten dat de ondergrond vlak en stevig is. De berijders-buddyseat verwij- deren ( Lampglas aan motorfietszijde Twee bouten 2 en bout 3 ver- in het lamphuis aanbrengen en wijderen. sluiten. Zijpaneel bij 4 uit de houder trekken en verwijderen. - Pagina 130 Luchtfilter onder in het lucht- filterhuis drukken, daarbij er- op letten, dat de lamellen niet knikken. Beide bevestigingsbeugels 1 Luchtfilter 3 aan de onderzijde door op de achterzijde te druk- verwijderen. ken verwijderen. Luchtfilter inbouwen Aanzuigbuis uit de houder 2 trekken en verwijderen.
-
Pagina 131: Starten Met Hulpstartkabels
De berijders-buddyseat aan- brengen ( Starten met hulpstartkabels De bedrading naar de con- tactdoos is niet berekend op het starten van de motor m.b.v. hulpstartkabels. Een te Controleren of de gasklepka- Zijpaneel bij 4 in de bevesti- hoge stroomsterkte kan tot brand bel in de geleiding 4 van de ging drukken. -
Pagina 132: Accu
Door contact tussen de Tijdens de starthulp de accu enkele minuten weer een nieu- pooltangen van de start- niet van het boordnet losma- we startpoging ondernemen. kabels en de motorfiets kan kort- ken. Beide motoren enkele minuten sluiting ontstaan. Beschermkap van de pluspool laten draaien, voordat de hulp- startkabels worden losgemaakt. -
Pagina 133: Aangesloten Accu Opladen
Voor het opladen van de ac- De accu kan alleen met houden. Meer informatie is ver- cu beslist de oplaadaanwijzin- de geschikte laadappara- krijgbaar bij uw BMW Motorrad gen op de volgende pagina's in tuur via de contactdoos worden dealer. acht nemen opgeladen. -
Pagina 134: Accu Uitbouwen
dit geval wordt de contactdoos Als gedurende langere tijd uitgeschakeld. niet wordt gereden, moet de accu regelmatig worden bij- Hierbij de handleiding van het geladen. Hiertoe het behande- laadapparaat in acht nemen. lingsvoorschrift voor de accu Als de accu niet via de con- opvolgen. - Pagina 135 Accu inbouwen Eerst pluskabel 1 aansluiten. Massakabel 2 aanbrengen. De accu in de accubak aan- Zo nodig handleiding aanbren- brengen, pluspool in rijrichting gen. rechts. Contact inschakelen. Accubevestigingsbeugel aan onderzijde aanbrengen en over Wanneer de accu van de de accu schuiven. motorfiets langere tijd los- gekoppeld is geweest, moet de actuele datum voor een correcte...
-
Pagina 137: Onderhoud
Onderhoud Onderhoudsmiddelen ....136 Wassen ......136 Reiniging kwetsbare motorfietson- derdelen . -
Pagina 138: Onderhoudsmiddelen
Onderhoudsmiddelen Wassen Warm water versterkt de inwerking van zout. BMW Motorrad adviseert om in- BMW Motorrad adviseert Bij het verwijderen van strooizout reinigings- en onderhoudsmidde- secten en hardnekkige vervuilin- alleen koud water gebruiken. gen op gelakte onderdelen vóór len te gebruiken die bij uw BMW... -
Pagina 139: Reiniging Kwetsbare Motorfietsonderdelen
Reiniging kwetsbare Ook kunnen vliegensponzen of Hardnekkig vuil en insecten sponzen met een hard oppervlak inweken door er een natte motorfietsonderdelen krassen veroorzaken. doek op te leggen. R.V.S. panelen Kuipruit Kunststoffen Verwijder vuil en insecten met Kunststof onderdelen met wa- ter en BMW kunststofreiniger een zachte spons en veel water. -
Pagina 140: Lakonderhoud
Conservering doende koeling te voorkomen. voorkomen door het regelmatig Gebruik hiertoe bijv. een tuin- BMW Motorrad adviseert, voor wassen van de motorfiets, vooral slang met weinig waterdruk. lakconservering uitsluitend BMW in gebieden met hoge luchtver-... -
Pagina 141: Motorfiets In Gebruik Nemen
Vóór het buiten gebruik stellen van de motorfiets bij een specialist, bij voorkeur een BMW Motorrad dealer, de motor- olie laten verversen en het olie- filter laten vervangen. De werk- zaamheden voor het buiten ge- bruik stellen/in gebruik nemen met een kleine inspectie of in- spectie combineren. - Pagina 143 Technische gegevens Storingstabel ..... . 142 Rijgegevens ..... . . 158 Boutverbindingen .
-
Pagina 144: Storingstabel
Storingstabel Motor slaat niet of pas na doorstarten aan Oorzaak Verhelpen Noodstopschakelaar bediend Noodstopschakelaar in bedrijfsstand Zijstandaard uitgeklapt en versnelling ingeschakeld Zijstandaard inklappen. ( Versnelling ingeschakeld en koppeling niet be- Versnellingsbak in neutraal schakelen of koppeling diend bedienen ( Koppeling bediend bij uitgezet contact Zet eerst het contact aan en bedien dan de kop- peling Benzinetank leeg... -
Pagina 145: Boutverbindingen
Boutverbindingen Voorwiel Waarde Geldig Remklauw aan buitenpoot M8 x 32 - 10.9 30 Nm Klembout van de steekas M8 x 35 19 Nm Steekas in asopname M24 x 1,5 50 Nm Achterwiel Waarde Geldig Achterwiel aan naafstuk M10 x 40 x 1,25 Kruiselings aandraaien 60 Nm M10 x 53 x 1,25... - Pagina 146 Spiegelsteun Waarde Geldig Spiegel adapter aan stuurklem- blok M10 x 14 - 4.8 25 Nm...
-
Pagina 147: Motor
Motor Motorconstructie In lengterichting aangebrachte tweecilinder, vier- takt boxermotor met twee enkele bovenliggende nokkenassen, luchtkoeling, oliegekoeld uitlaatge- deelte en elektronisch motormanagement. Cilinderinhoud 1170 cm Cilinderboring 101 mm Slag 73 mm Compressieverhouding 12,0 : 1 Nominaal vermogen 77 kW, Bij: 7500 min Koppel 116 Nm, Bij: 5750 min Max. -
Pagina 148: Benzine
Benzine Aanbevolen brandstofkwaliteit 95 ROZ/RON, Super loodvrij 91 ROZ/RON, Normale loodvrije benzine (benzine- soort bruikbaar met beperkingen voor wat betreft prestaties en verbruik) Nuttige tankinhoud ca. 20 l Reservehoeveelheid ≥4 l Motorolie Motorolie-inhoud max 4 l, met oliefiltervervanging Smeermiddel Motorolie 20W-50 Bijvulhoeveelheid motorolie max 0,5 l, verschil tussen MIN en MAX Oliesoorten... -
Pagina 149: Koppeling
Toelaatbare viscositeitsklassen SAE 5 W- ≥30 -20...20 °C, Gebruik bij lage temperaturen SAE 10 W-40 -10...30 °C, Gebruik bij milde temperaturen SAE 15 W- ≥40 ≥0 °C SAE 20 W- ≥40 ≥0 °C SAE 5 W- ≥50 ≥-20 °C, Hoogwaardige en synthetische oliën, gebruik bij alle temperaturen SAE 10 W- ≥50 ≥-20 °C, Hoogwaardige en synthetische oliën,... -
Pagina 150: Versnellingsbak
Versnellingsbak Constructie versnellingsbak Volledig schuinvertande 6-versnellingsbak met geïntegreerde torsiedemper, klauwschakeling via schakelmoffen. Overbrengingsverhoudingen 1,737, Primaire overbrengingsverhouding 2,375 (38:16 tanden), 1e versnelling 1,696 (39:23 tanden), 2e versnelling 1,296 (35:27 tanden), 3e versnelling 1,065 (33:31 tanden), 4e versnelling 0,939 (31:33 tanden), 5e versnelling 0,848 (28:33 tanden), 6e versnelling Cardan Cardan - constructie... -
Pagina 151: Wielophanging
Wielophanging Voorwiel Voorwielophanging - constructie BMW Telelever, antiduikeffect, triangel centraal aan de motor en op de telescoopvork gelagerd, met een centraal geplaatst veerelement aan trian- gel en hoofdframe Constructie veerelement, voor Centraal veerelement met schroefdrukveer en dubbele gasdrukdemper; veervoorspanning me- chanisch instelbaar met Electronic Suspension Adjustment (ESA) Centraal veerelement met enkelvoudige gasdruk-... - Pagina 152 Achterwiel Achterwielophanging - constructie BMW EVO-Paralever; eenarmige gegoten lichtme- talen achterbrug met twee draaipunten en reactie- stang Achterwielvering - constructie Centraal veerelement met enkelvoudige gasdruk- demper, traploos instelbare uitgaande demping veerwegafhankelijke ingaande demping en hydrau- lisch instelbare veervoorspanning met Electronic Suspension Adjustment (ESA) Centraal veerelement met enkelvoudige gasdruk- demper, elektrisch verstelbare demping uitgaande veerweg en elektro-hydraulisch verstelbare veer-...
-
Pagina 153: Remmen
Remmen Voorwielrem - constructie Hydraulisch bediende dubbele schijfrem met vaste remklauwen met 4 zuigers en zwevende remschij- ven. Remvoeringmateriaal voor Sintermetaal Achterwielrem - constructie Hydraulisch bediende schijfrem met zwevende remklauw met 2 zuigers en vaste remschijf Remvoeringmateriaal achter Sintermetaal... -
Pagina 154: Wielen En Banden
Wielen en banden Bij redactiesluiting aanbevolen bandenparen Voor: Bridgestone Trail Wing TW 101 L, 110/ (Stand: 01.08.2007) 80 R19 M/C (59V) TL Achter: Bridgestone Trail Wing TW 152 L, 150/ 70 R17 M/C (69V) TL Voor: Bridgestone Battle Wing BW 501 R, 110/ 80 R19 M/C (59V) TL Achter: Bridgestone Battle Wing BW 502 R, 150/ 70 R17 M/C (69V) TL... - Pagina 155 Voor: Metzeler MCE Karoo 2 Front, 110/80 R19 M/C (59R) M+S Achter: Metzeler MCE Karoo, 150/70 R17 M/C (69R) M+S max 170 km/h De toelaatbare maximumsnelheid moet duidelijk in het zicht van de berijder staan aangegeven (bijv. met een sticker). Voor: Metzeler MCE Karoo 2 Front (T), 110/80 - 19 M/C (59Q) M+S Achter: Metzeler MCE Karoo (T), 150/70 - 17 M/...
- Pagina 156 Een overzicht van de actueel goedgekeurde ban- den krijgt u bij uw BMW Motorrad dealer of via internet onder "www.bmw-motorrad.com". Voorwiel Constructie voorwiel Gegoten wiel met 5 dubbele spaken MT H2 met kruisspaakwielen Kruisspaakwiel met 40 spaken, MT H2 Velgmaat voorwiel 2,50"...
-
Pagina 157: Elektronica
Bandenspanningen Bandenspanning voor 2,2 bar, Rijden zonder passagier, bij bandentem- peratuur: 20 °C 2,5 bar, Rijden met duopassagier en/of bagage, bij bandentemperatuur: 20 °C Bandenspanning achter 2,5 bar, Rijden zonder passagier, bij bandentem- peratuur: 20 °C 2,9 bar, Rijden met duopassagier en/of bagage, bij bandentemperatuur: 20 °C Elektronica Elektrische belastbaarheid van stekkerdoos... - Pagina 158 Bougies Fabrikant en benaming bougies NGK DCPR 8 EKC ±0,1 Elektrodenafstand bougie mm, Nieuwstaat max 1 mm, Slijtagegrens Fabrikant en benaming secundaire bougies NGK DCPR 8 EKC ±0,1 Elektrodenafstand secundaire bougie mm, Nieuwstaat max 1 mm, Slijtagegrens Soort verlichting Soort verlichting voor grootlicht H7 / 12 V / 55 W Soort verlichting voor dimlicht H7 / 12 V / 55 W...
-
Pagina 159: Dyseat
Frame Frameconstructie Stalen buisframe, voor, met achterframe als stalen buisframe en meedragende aandrijfeenheid Plaats van het typeplaatje Linkerzijde onder zijpaneel Plaats van het framenummer Voorframe midden boven Maten Lengte 2210 mm, Over bagagerek Hoogte 1450 mm, Over kuipruit, onderste stand, bij DIN- rijklaargewicht Breedte 940 mm, Gemeten over de spiegels... -
Pagina 160: Gewichten
Gewichten Ledig gewicht 229 kg, DIN ledig gewicht, rijklaar 90 % volge- tankt, zonder SU Maximaal toelaatbaar totaalgewicht 440 kg Toelaatbare belading 211 kg Rijgegevens Topsnelheid >200 km/h... - Pagina 161 Service BMW Motorrad Service ... . 160 BMW Motorrad Service en Kwali- teit ....... . . 160 BMW Motorrad Service Card - Pechhulp ter plaatse .
-
Pagina 162: Bmw Motorrad Service
Laat alle uitgevoerde uw BMW Motorrad dealer te la- (in bepaalde landen kunnen af- onderhouds- en reparatiewerk- ten uitvoeren. Voor coulancere- wijkende regelingen bestaan). In zaamheden in het hoofdstuk... -
Pagina 163: Bmw Motorrad Service Netwerk
Onderhoudswerkzaam- van BMW Motorrad. Hier staan Bij motorfietsen die jaarlijks veel onze specialisten u met raad en kilometers rijden kan het noodza- heden daad bij. kelijk zijn de onderhoudsbeurt al BMW afleveringscontrole vóór de ingevulde termijn te laten Belangrijke contactadressen in specifieke landen en bijbehoren- uitvoeren. -
Pagina 164: Onderhoudsbevestigingen
Onderhoudsbevestigingen BMW inrijcontrole afleveringscontrole uitgevoerd uitgevoerd Bij km Volgende servicebeurt uiterlijk of, indien eerder bereikt, Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening... - Pagina 165 BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
- Pagina 166 BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
- Pagina 167 BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
- Pagina 168 BMW service BMW service BMW service uitgevoerd uitgevoerd uitgevoerd Bij km Bij km Bij km Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt Volgende servicebeurt uiterlijk uiterlijk uiterlijk of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, of, indien eerder bereikt, Bij km Bij km Bij km Stempel, handtekening Stempel, handtekening...
-
Pagina 169: Onderhoudsbevestigingen
Onderhoudsbevestigingen De tabel dient voor het aantonen van onderhouds-, garantie- en reparatiewerkzaamheden en van de inge- bouwde optionele accessoires en uitgevoerde speciale acties. Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum... - Pagina 170 Uitgevoerde werkzaamheden Bij km Datum...
- Pagina 171 Techniek in detail, 87 Vulopening, 13 Bagagerek Waarschuwingen, 29 Waarschuwing Inbouwen, 104 Zelfdiagnose, 79 benzinereserve, 25 Uitbouwen, 104 Accessoires BMW Motorrad Service, 160 Banden Algemene aanwijzingen, 96 BMW Motorrad Service Aanbeveling, 115 Accu Card, 160 Bandenspanning Inbouwen, 133 Boordcomputer controleren, 69...
- Pagina 172 Omgevingstemperatuur, 51 Gewichten, 158 Demping Beladingstabel, 14 Waarschuwingen, 27 Instelelement achter, 11 Grootlicht Boordgereedschap Instellen, 66 Bedieningselement, 15 Inhoud, 106 Diefstalbeveiligingsinstallatie, 17 Controlelamp, 20 Plaats, 14 Waarschuwingen, 40 Inschakelen, 54 Bougies Dimlicht Technische gegevens, 156 Inschakelen, 54 Buddyseats Handleiding Inbouwen, 71 Plaats, 14 Uitbouwen, 71 Elektronica...
- Pagina 173 Klok, 20 Gloeilamp grootlicht Motorfiets Buiten gebruik stellen, 138 vervangen, 123 Instellen, 47 In gebruik nemen, 139 Koffers Gloeilamp stadslicht Bediening, 98 Parkeren, 84 vervangen, 124 Koplamp Motorolie Gloeilampen richtingaanwijzers Bijvullen, 108 Koplamphoogteverstelling, 11 vervangen, 126 Niveau-aanduiding, 11 Lichtbundel, 70 Overzicht koplampen, 18 Technische gegevens, 146 Overzicht, 18...
- Pagina 174 Overzichten Remvloeistof Stationair Koplamp, 18 Reservoir achter, 13 Controlelamp, 20 Linker stuurhendel, 15 Reservoir voor, 13 Storingstabel, 142 Linkerkant van de Vloeistofniveaus Stuur Instellen, 64 motorfiets, 11 controleren, 111 Stuurhendels Reservehoeveelheid Onder de buddyseat, 14 Overzicht links, 15 Waarschuwingsindicatie, 25 Rechter stuurhendel, 16 Overzicht rechts, 16 Resterende actieradius, 50...
- Pagina 175 Remmen, 151 Versnellingsbak Technische gegevens, 152 Technische gegevens, 148 Versnellingsbak, 148 Velgen controleren, 115 Versnellingsindicatie, 20 Wielen en banden, 152 Voorwiel inbouwen, 118 Wielophanging, 149 Voorwielsteun Voorwiel uitbouwen, 116 Aanbrengen, 121 Toerenteller, 17 Wielophanging Technische gegevens, 149 Topcase Bediening, 100 Waarschuwingen Typeplaatje, 11 Met ABS, 29...
- Pagina 176 Wijzigingen in constructie, uitrus- ting en accessoires voorbehou- den. Vergissingen voorbehouden. © 2007 BMW Motorrad Nadruk, ook gedeeltelijk, alleen met schriftelijke toestemming van BMW Motorrad, After Sales. Printed in Germany...
- Pagina 177 De belangrijkste gegevens bij een tankstop staan in de volgende tabel. Benzine Aanbevolen brandstofkwaliteit 95 ROZ/RON, Super loodvrij 91 ROZ/RON, Normale loodvrije benzine (benzinesoort bruikbaar met beperkingen voor wat betreft prestaties en verbruik) Nuttige tankinhoud ca. 20 l L4 l Reservehoeveelheid Bandenspanningen Bandenspanning voor...