Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BMW Motorrad K 1600 GT 2018
Samenvatting van Inhoud voor BMW Motorrad K 1600 GT 2018
- Pagina 1 BMW Motorrad Extra handleiding Audiosysteem en pairing...
- Pagina 3 Voor alle vragen met betrekking K 1600 GTL, maar geldt net tot dit audiosysteem staat uw BMW Motorrad dealer u op elk zo voor de K 1600 B en de R 1200 RT. Uitzonderingen moment graag met raad en daad ter zijde.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud Maak eveneens gebruik van het Opbergvak voor audio- Ontvangstinstellingen ..31 trefwoordenregister achter in systeem K 1600 GT / 5 Externe afspeelappara- deze handleiding, om een be- K 1600 GTL / K 1600 B ten . - Pagina 5 Pairing ..... . . 45 Externe audioapparaten . . . 111 Pairing uitvoeren ... . 46 Luidspreker .
-
Pagina 7: Algemene Aanwijzingen
Algemene aanwijzingen Overzicht ......6 Afkortingen en symbolen ... . 6 Technische gegevens . -
Pagina 8: Overzicht
Overzicht GEVAAR Gevaar met hoog Verwijst naar een pagina risico. Niet voorkomen ver- met extra informatie. De nadruk is gelegd op een oorzaakt de dood of ernstig let- snelle oriëntatie in deze extra Geeft het einde sel. handleiding. Het snelst vindt u van accessoire- of ATTENTIE Bijzondere bepaalde onderwerpen via de... -
Pagina 9: Actualiteit
Hierdoor kun- nen eventuele afwijkingen tus- sen deze extra handleiding en uw motorfiets ontstaan. Ook ver- gissingen kan BMW Motorrad niet helemaal uitsluiten. Daarom verzoeken wij u er begrip voor te hebben dat eventuele aan- spraken op grond van de in deze... -
Pagina 11: Overzichten
Overzichten Totaalaanzicht K 1600 GT ..10 Totaalaanzicht K 1600 GTL ..11 Totaalaanzicht K 1600 B ... . 12 Totaalaanzicht K 1600 B Grand America . -
Pagina 12: Totaalaanzicht K 1600 Gt
Totaalaanzicht K 1600 GT Luidsprekers Multifunctioneel display Opbergvak met verbin- dingsstekker ( Bedieningseenheid ( Multi-Controller (... -
Pagina 13: Totaalaanzicht K 1600 Gtl
Totaalaanzicht K 1600 GTL Luidsprekers Multifunctioneel display Opbergvak met verbin- dingsstekker ( Bedieningseenheid ( Multi-Controller (... -
Pagina 14: Totaalaanzicht K 1600 B
Totaalaanzicht K 1600 B Luidsprekers Multifunctioneel display Bedieningseenheid ( Multi-Controller (... -
Pagina 15: Grand America
Totaalaanzicht K 1600 B Grand America Luidspreker Multifunctioneel display Opbergvak met verbin- dingsstekker ( Luidspreker Bedieningseenheid ( Multi-Controller (... -
Pagina 16: R 1200 Rt
Totaalaanzicht R 1200 RT Luidsprekers Multifunctioneel display Opbergvak met verbin- dingsstekker ( Bedieningseenheid ( Multi-Controller (... -
Pagina 17: Bedieningseenheid
Bedieningseenheid Audiosysteem inschakelen 22). Audiosysteem uitschakelen 22). Mute functie (Mute) 24). Audiobron selecteren 22). Tunermodus selecteren 29) ( Afspeelmodus voor externe audio-apparatuur selecte- ren ( Zenders automatisch zoe- ken en opslaan ( 28). Zenders handmatig op- slaan ( 29). -
Pagina 18: Multi-Controller
Multi-Controller Multi-Controller met draai- en kantelfuncties Door draaien: o.a. menupunten selecte- Volume instellen ( 23). Door naar rechts te druk- ken: o.a. instellingen selecte- ren, zenders resp. titels opzoeken en opslaan, ge- heugenplaatsen selecteren Door naar links te drukken: Menu verlaten. -
Pagina 19: Multifunctioneel Display
Multifunctioneel display Tekstveld Audiobron ( Symbool voor de audio- bron Weergavemodus (afhanke- lijk van de audiobron) Bluetooth-status ( Mute functie (Mute) 24). Verkeersinformatiefunctie... -
Pagina 20: Opbergvak Voor Audiosysteem
Opbergvak voor audiosysteem K 1600 GT / K 1600 GTL / K 1600 B Grand America Vergrendeling (zie handlei- ding voertuig) Aansluiting voor USB-stek- ker en 3,5 mm klinkstekker Opbergvak voor audioap- paraten en mobiele tele- foon... -
Pagina 21: Audiotas In De Koffer K 1600 B
Audiotas in de koffer K 1600 B Tas voor audio-apparatuur en mobiele telefoon Aansluiting voor USB-stek- ker en 3,5 mm klinkstekker... -
Pagina 22: Opbergvak Voor Audiosysteem
Opbergvak voor audiosysteem R 1200 RT Vergrendeling (zie handlei- ding) Aansluiting voor USB-stek- ker en 3,5 mm klinkstekker Opbergvak voor audioap- paraten en mobiele tele- foon... -
Pagina 23: Algemene Bediening
Algemene bediening Audiosysteem inschakelen ..22 Audiosysteem uitschakelen ..22 Audiobron selecteren ....22 Volume . -
Pagina 24: Audiosysteem Uitschakelen
Audiosysteem Audiosysteem Audiobron selecteren inschakelen uitschakelen Contact inschakelen. Als het audiosysteem was in- geschakeld toen het contact werd uitgeschakeld, dan wordt het automatisch weer inge- schakeld. SRC-toets indrukken, om de audiobron te selecteren. Contact afzetten of bij inge- De volgende audiobronnen zijn schakeld contact ON-toets mogelijk, het betreffende sym- ingedrukt houden, tot het au-... -
Pagina 25: Volume
Als de geluidsweergave via een van B draaien om het volume voor Bluetooth geschikt weer- te verlagen. gaveapparaat plaatsvindt, moet het volume op dit apparaat wor- den ingesteld. De Multi-Con- troller kan hiervoor niet worden gebruikt. Uitzondering: als een BMW Motorrad communicatie-... -
Pagina 26: Mute Functie (Mute)
2.0 verbonden, dan wordt weergegeven. en terug te keren naar de vo- kan de mute-functie alleen via rige audiobron. de ON-toets worden opgehe- Als er 1 of 2 BMW Motorrad ven. Toename van het volume communicatiesystemen met voor verkeersinformatie Bluetooth-standaard 2.0 ver-... -
Pagina 27: Klankinstellingen
Klankinstellingen te verhogen. Het audiosysteem (UIT) of stand selecteren slaat de verhoging van het hui- (1…3). Klankinstelling aanpassen dige volume op en gebruikt deze Loudness: klankcurve in- Menu Instellingen oproe- bij alle toekomstige verkeersin- (Aan) of uitschakelen (Uit). pen en de menuoptie Audio - formatie. - Pagina 28 eenkomt met dat van de andere De automatische aanpassing van het volume functioneert niet bij functies. de weergave via aan Bluetooth gebonden communicatiesyste- men. Ingangssignaalniveau De instelling van het volume ge- beurt als op pagina ( 23) be- schreven. Bij audio-apparaten die slechts via een klinkstekker met het au- diosysteem zijn verbonden, is het instelbare volume afhankelijk van:...
-
Pagina 29: Radio
Radio Radioband selecteren ....28 Zender zoeken en opslaan ..28 Opgeslagen zenders oproepen ..30 Ontvangstinstellingen . -
Pagina 30: Radioband Selecteren
Radioband selecteren Zender zoeken en opslaan Zendergeheugen Het BMW Motorrad audiosys- teem heeft voor ieder frequen- tiegebied 24 zendergeheugens beschikbaar. Twaalf systeemgeheugenplaat- sen: deze geheugenplaat- MEM-toets ingedrukt hou- sen kunnen alleen door de den, totdat AS--zoeken wordt MODE-toets ingedrukt hou- autostore-functie voor de het weergegeven. -
Pagina 31: Zenders Handmatig Opslaan
en opgeslagen. Vervolgens gende te ontvangen zender te wordt de op geheugenplaats 1 zoeken. opgeslagen zender weergege- Multi-Controller 1 in de richting ven. van A of B ingedrukt houden Wanneer er minder dan twaalf om een bepaalde frequentie te zenders zijn gevonden, wordt selecteren. -
Pagina 32: Opgeslagen Zenders Oproepen
MEM-toets bedienen om de Multi-Controller 1 in de rich- MEM-toets opnieuw bedienen geselecteerde zender resp. de ting van A of B drukken om de om de zender resp. de fre- geselecteerde frequentie op te gewenste plaats in de persoon- quentie op de geselecteerde slaan. -
Pagina 33: Ontvangstinstellingen
Om een zender uit het sys- Op positie 1 wordt AS weerge- Multi-Controller 1 in de richting teemgeheugen te selecte- geven, op positie 2 de actieve van A of B drukken om de ge- ren, MODE-toets zo vaak be- geheugenplaats. heugenplaats te selecteren. -
Pagina 34: Verkeersinformatie
Radio-data-systeem (RDS) Enkele FM-zenders zenden extra informatie uit, o.a. de program- manaam. Alleen wanneer de RDS-func- tie is ingeschakeld, kan op het display de zendernaam weerge- geven worden. Als geen zen- dernaam wordt meegestuurd, Wanneer zich in het ontvangstge- De volgende instellingen zijn worden de band en de frequentie deelte van het audiosysteem ten mogelijk:... - Pagina 35 onaal verschillende programma´s Wanneer er een zender met ver- keersinformatie ingesteld en de uit te zenden. Daarom kan er verkeersinformatiefunctie aan is, bij een wisseling van regio ook een wisseling van het programma wordt gedurende het verkeersbe- richt iedere andere bedrijfsmodus voorkomen, hoewel de zender onderbroken.
-
Pagina 37: Externe Afspeelapparaten
Externe afspeelapparaten Voorwaarden......36 Audio-apparaat aansluiten K 1600 GT / KK 1600 GTL ..36 Audio-apparaat aansluiten K 1600 B . -
Pagina 38: Voorwaarden
(bijv. USB- mobiele telefoon opgeladen Onderdeelschade, sticks) op het audiosysteem wor- kan worden. De aansluiting BMW Motorrad niet aansprakelijk den aangesloten. Ter beschik- van meerdere USB-apparaten king staan Raadpleeg de handleiding van bijv. via een hub is vanwege... -
Pagina 39: K 1600 B
Audio-apparaat in het opberg- vak 3 aanbrengen. ATTENTIE Ondeskundig gelegde aan- sluitkabel Afdichting beschadigd Aansluitkabel niet tussen op- bergvak en deksel naar buiten Geheugen via de USB-stek- Geheugen via de USB-stek- geleiden. ker 1 met het audiosysteem ker 1 met het audiosysteem Het deksel sluiten, hierbij erop verbinden. -
Pagina 40: R 1200 Rt
klinkstekker 2 met het audio- en de kabel niet worden inge- Audio-apparaat indien mogelijk in een opbergnet plaatsen. systeem verbinden. klemd. Audiosysteem inschakelen Audiosysteem inschakelen OPMERKING 22). 22). Audiobron selecteren ( 22). Audiobron selecteren ( 22). Een passende adapterkabel is verkrijgbaar bij uw BMW Audio-apparaat Audiobron geheugen partner. -
Pagina 41: Andere Afspeelapparatuur
Om de best mogelijke geluids- wordt op het display LOADING kwaliteit te realiseren, adviseert weergegeven. Voor de alfabeti- BMW Motorrad in de systeemin- sche rangschikking en de weer- stellingen van de iPod/iPhone de gave van de titels op het display... - Pagina 42 aanwezige muziektitels weerge- Map: alle gevonden mappen met muziektitels worden in geven. alfabetische volgorde weer- Genres: alle in de MP3-gege- gegeven. Als een map is ge- vens opgeslagen muziekstijlen selecteerd, worden de hierin worden in alfabetische volgorde aanwezige titels en mappen weergegeven.
- Pagina 43 Willekeurige weergavevolgorde Op positie 1 wordt RND weerge- geven. Voor iedere weergavesoort kan de willekeurige weerga- vevolgorde worden geactiveerd. Daartoe de MODE-toets inge- drukt houden.
-
Pagina 45: Bluetooth
Bluetooth Bluetooth ......44 Weergave via de helmsets ..44 Bluetooth-functie in- en uitschake- len . -
Pagina 46: Weergave Via De Helmsets
Het audiosysteem kan met Overige, voor Bluetooth ge- (Industrial, Scientific and Medical Bluetooth-compatibele schikte apparaten in de directe Band) tussen 2,402 GHz BMW Motorrad communicatie- omgeving. en 2,480 GHz. Ze mogen systemen worden verbonden. De wereldwijd vergunningsvrij weergave vindt dan niet meer Opmerking m.b.t. -
Pagina 47: Pairing
Bluetooth- matisch naar dit systeem. zendstandaard 2.0 worden ge- Als de verbinding met een bruikt. Wanneer één van de twee BMW Motorrad communi- BMW-systemen Bluetooth-stan- catiesysteem niet tot stand daard 1.2 gebruikt, dan kan er wordt gebracht, hoewel het slechts één helm verbonden wor-... -
Pagina 48: Pairing Uitvoeren
Bluetooth-standaard 2.0). benodigde stappen. Alle afmeld. selecteren, om OPMERKING de opgeslagen pairing-informa- Als in het BMW Motorrad com- Het kan enige tijd duren tot een tie te wissen. municatiesysteem al pairing-infor- Bluetooth-apparaat herkend Als Helm1 of Helm2 is matie is opgeslagen, moet deze wordt. -
Pagina 49: Extra Functies
Pairing opnieuw uitvoeren. van de bestuurder is geen Extra functies BMW Motorrad communica- tiesysteem ingebouwd. Mislukt: een verbindingsop- bouw is niet mogelijk. Wanneer de verbindingsopbouw is mislukt: BMW Motorrad communi-... - Pagina 50 Het volume voor helm 2 kan niet weergave voortgezet (omscha- via de Multi-Controller worden kelen kan ca. 10 seconden geregeld. duren). Helm van bestuurder en duopassagier met BMW Motorrad communicatiesysteem met Bluetooth-standaard 2.0 Door bediening van de ON- toets (MUTE-functie) wordt de weergave onderbroken en...
-
Pagina 51: Pairing
Pairing Wederzijdse herkenning ... . 50 Uitbreidingsstap 1: audiosysteem met 1 helm ......52 Uitbreidingsstap 2: audiosysteem met 2 helmen . -
Pagina 52: Wederzijdse Herkenning
HFP / HSP, om met het BMW in dat geval kan BMW Motorrad zodat de pairing alleen bij het navigatiesysteem te communi- vanwege mogelijke afwijkingen in eerste contact uitgevoerd hoeft ceren. - Pagina 53 Bluetooth-netwerk met andere systemen of appa- worden gebruikt, kan een onder raten mogelijk. alle omstandigheden probleem- Het BMW Motorrad communica- loze verbinding niet worden ge- garandeerd. tiesysteem kan alleen een A2DP- compatibel muziekapparaat op- slaan. Als er een ander muziek-...
-
Pagina 54: Uitbreidingsstap 1: Audio
Uitbreidingsstap 1: audiosysteem met 1 helm Voorwaarden Een BMW Motorrad com- municatiesysteem met Bluetooth 1.2 (pairing met WCS-1 niet mogelijk) of Bluetooth 2.0 of actueler. Alle Bluetooth-geschikte apparaten in de omgeving danwel hun Bluetooth- functie moeten uitgescha- keld zijn (zo nodig zoek-... -
Pagina 55: Pairing Audiosysteem Met Communicatiesysteem Van De Helm
Procedure Pairing-invoeren wissen Communicatiesysteem uitscha- kelen ( 56). uitbreidingsfase 1: Menu Instellingen oproe- Systemen inschakelen ( 56). pen en menuoptie Audio - BT Audiosysteem - helm Verbinding opnieuw opbouwen aanmeld. selecteren. Pairing audiosysteem met 56). communicatiesysteem van de helm Audiosysteem inschakelen Pairing audiosysteem met Contact inschakelen. -
Pagina 56: Communicatiesysteem Inschakelen
60 seconden. Daarom moe- ten deze direct na elkaar worden uitgevoerd. BMW Motorrad adviseert de pro- Toets 2 bediend houden, tot een hoge bevestigingstoon cedure van de beide stappen van Toets 1 en toets 2 gelijktijdig klinkt en de groene LED 6 be- tevoren door te lezen. - Pagina 57 BMW Motorrad adviseert de pro- groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van geven. heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen. een frequentie van 2 Hz). Menu Instellingen oproe-...
-
Pagina 58: Communicatiesysteem Uitschakelen
Audiosysteem Communicatiesysteem Verbinding opnieuw uitschakelen opbouwen uitschakelen Voorwaarde Was de pairing van het audiosys- teem met het communicatiesys- teem succesvol, maar werd geen verbinding opgebouwd: Contact uitschakelen of bij in- Toets 2 bediend houden, tot geschakeld contact ON-toets een lage bevestigingstoon bedienen. - Pagina 59 Als alternatief voor de verbin- dingsopbouw met het audio- systeem kan toets 2 van het communicatiesysteem twee- maal achter elkaar worden in- gedrukt, zodat de systemen weer worden verbonden.
-
Pagina 60: Uitbreidingsstap 2: Audio- Systeem Met 2 Helmen
Uitbreidingsstap 2: audiosysteem met 2 helmen Voorwaarden 2 helmen met BMW Motorrad communicatiesysteem met Bluetooth 2.0 of nieuwer (pairing met Bluetooth 1.2 is niet mogelijk). Alle Bluetooth-geschikte apparaten in de omgeving danwel hun Bluetooth- functie moeten uitgescha- keld zijn (zo nodig zoek-... -
Pagina 61: Pairing Audiosysteem Met Communicatiesysteem In Helm
Procedure Pairing-invoeren wissen Communicatiesysteem van helm 1 zichtbaar maken uitbreidingsfase 2: Menu Instellingen oproe- 60). pen en menuoptie Audio - BT Audiosysteem - 2 helmen Communicatiesysteem van aanmeld. selecteren. Pairing audiosysteem met helm 1 zoeken ( 61). communicatiesysteem in Communicatiesysteem in helm 1 helm 1 uitschakelen ( 62). -
Pagina 62: Communicatiesysteem In Helm 1 Inschakelen
Toets 2 bediend houden, tot uitgevoerd. een hoge bevestigingstoon Toets 1 en toets 2 gelijktijdig BMW Motorrad adviseert de pro- klinkt en de groene LED 6 be- ingedrukt houden. cedure van de beide stappen van gint te knipperen. -
Pagina 63: Communicatiesysteem Van Helm 1 Zoeken
Helm1 selecteren, om de ver- uitgevoerd. totdat de knipperfrequentie van binding met de helm van de BMW Motorrad adviseert de pro- de groene LED 6 zich eenmaal bestuurder tot stand te bren- cedure van de beide stappen van heeft verhoogd (knipperen met gen. -
Pagina 64: Communicatiesysteem In Helm 1 Uitschakelen
Communicatiesysteem van helm 2 zichtbaar maken 63). Communicatiesysteem van helm 2 zoeken ( 64). Audiosysteem uitschakelen 65). BMW Motorrad communi- catiesystemen worden met Communicatiesysteem in BMW_HE... aangeduid. Toets 2 bediend houden, tot helm 2 inschakelen Communicatiesysteem selec- een lage bevestigingstoon... -
Pagina 65: Pairing-Invoeren In Het Communicatiesysteem In Helm 2 Wissen
Bluetooth-ap- ten deze direct na elkaar worden paraten zichtbaar, de groene uitgevoerd. LED knippert tweemaal per se- BMW Motorrad adviseert de pro- conde. cedure van de beide stappen van tevoren door te lezen. Toets 1 en toets 2 gelijktijdig... -
Pagina 66: Communicatiesysteem Van Helm 2 Zoeken
Helm2 selecteren, om de ver- uitgevoerd. BMW_HE... aangeduid. binding met de helm van de BMW Motorrad adviseert de pro- duopassagier tot stand te bren- Communicatiesysteem selec- cedure van de beide stappen van gen. teren, om de verbinding op te tevoren door te lezen. - Pagina 67 Audiosysteem Communicatiesysteem in Communicatiesysteem van helm 2 zichtbaar maken uitschakelen helm 1 inschakelen 63). Communicatiesysteem van helm 2 zoeken ( 66). Communicatiesysteem in helm 1 uitschakelen ( 62). Communicatiesysteem in helm 2 uitschakelen ( 67). Systemen inschakelen ( 67). Verbinding opnieuw opbouwen 68).
- Pagina 68 60 seconden. Daarom moe- 2 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. ten deze direct na elkaar worden totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- uitgevoerd. de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van BMW Motorrad adviseert de pro- heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen.
-
Pagina 69: Communicatiesysteem In Helm 2 Uitschakelen
de beide helmen een seconde Communicatiesysteem in totdat de knipperfrequentie van de groene LED 6 zich twee- constant en wordt de spraak- helm 2 uitschakelen maal heeft verhoogd (knipperen verbinding opgebouwd. Boven- dien klinkt er een bevestigings- met een frequentie van 4 Hz). toon in beide helmen. - Pagina 70 Verbinding opnieuw opbouwen Voorwaarde Was de pairing van het audiosys- teem met het communicatiesys- teem succesvol, maar werd geen verbinding opgebouwd: Als alternatief voor de verbin- dingsopbouw met het audio- systeem kan toets 2 van het communicatiesysteem twee- maal achter elkaar worden in- gedrukt, zodat de systemen weer worden verbonden.
-
Pagina 71: Uitbreidingsstap 3: Audio
Uitbreidingsstap 3: audiosysteem met 2 helmen en 2 mobiele telefoons Voorwaarden 2 helmen met BMW Motorrad communicatiesysteem met Bluetooth 2.0 of nieuwer (pairing met Bluetooth 1.2 is niet mogelijk). Alle Bluetooth-geschikte apparaten in de omgeving danwel hun Bluetooth- functie moeten uitgescha-... - Pagina 72 Procedure Pairing-invoeren wissen 70). uitbreidingsfase 3: Communicatiesysteem in Audiosysteem - 2 helmen - 2 helm 1 inschakelen ( 71). mobiele telefoons Pairing-invoeren in het com- Pairing audiosysteem met municatiesysteem in helm 1 communicatiesysteem in wissen ( 71). helm 1 Communicatiesysteem van Pairing audiosysteem met helm 1 zichtbaar maken communicatiesysteem in...
-
Pagina 73: Pairing-Invoeren In Het Communicatiesysteem In
Communicatiesysteem in Pairing-invoeren in het communicatiesysteem in helm 1 inschakelen helm 1 wissen Alle afmeld. en Bevesti- gen selecteren, om de pairing- Toets 2 bediend houden, tot gegevens te wissen. een hoge bevestigingstoon Toets 1 en toets 2 gelijktijdig klinkt en de groene LED 6 be- ingedrukt houden. - Pagina 74 60 seconden. Daarom moe- 1 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. ten deze direct na elkaar worden totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- uitgevoerd. de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van BMW Motorrad adviseert de pro- heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen.
-
Pagina 75: Pairing Audiosysteem Met Communicatiesysteem In Helm
Communicatiesysteem in helm 1 uitschakelen BMW Motorrad communi- catiesystemen worden met Helm1 selecteren, om de ver- BMW_HE... aangeduid. binding met de helm van de Toets 2 bediend houden, tot bestuurder tot stand te bren- Communicatiesysteem selec- een lage bevestigingstoon gen. - Pagina 76 "Communicatiesysteem zoeken" hebben een begrensde tijdsduur van 60 seconden. Daarom moe- ten deze direct na elkaar worden uitgevoerd. BMW Motorrad adviseert de pro- cedure van de beide stappen van tevoren door te lezen. Toets 2 bediend houden, tot een hoge bevestigingstoon Toets 1 en toets 2 gelijktijdig ingedrukt houden.
- Pagina 77 Helm2 selecteren, om de ver- uitgevoerd. totdat de knipperfrequentie van binding met de helm van de BMW Motorrad adviseert de pro- de groene LED 6 zich eenmaal duopassagier tot stand te bren- cedure van de beide stappen van heeft verhoogd (knipperen met gen.
-
Pagina 78: Pairing Communicatiesysteem In Helm 1 Met Communicatie- Systeem In Helm
2 zoeken ( 77). Communicatiesysteem in helm 1 uitschakelen ( 78). Communicatiesysteem in helm 2 uitschakelen ( 78). BMW Motorrad communi- Communicatiesysteem in catiesystemen worden met helm 1 inschakelen BMW_HE... aangeduid. Contact uitschakelen of bij in- Communicatiesysteem selec- geschakeld contact ON-toets teren, om de verbinding op te bedienen. - Pagina 79 2 zichtbaar 2 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. maken totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van OPMERKING heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen.
-
Pagina 80: Pairing Communicatiesysteem In Helm 1 Met Mobiele Telefoon
de beide helmen een seconde Communicatiesysteem in totdat de knipperfrequentie van de groene LED 6 zich twee- constant en wordt de spraak- helm 2 uitschakelen maal heeft verhoogd (knipperen verbinding opgebouwd. Boven- dien klinkt er een bevestigings- met een frequentie van 4 Hz). toon in beide helmen. - Pagina 81 Communicatiesysteem van Het communicatiesysteem ini- uitgevoerd. tialiseert zich, de groene LED helm 1 zichtbaar maken knippert langzaam. BMW Motorrad adviseert de pro- 79). cedure van de beide stappen van Communicatiesysteem van Vervolgens bevindt het com- tevoren door te lezen. municatiesysteem zich in de helm 1 zoeken ( 80).
-
Pagina 82: Pairing Communicatiesysteem In Helm 2 Met Mobiele Telefoon
Het communicatiesysteem tomatisch verbindingsopbouw BMW Motorrad adviseert de pro- schakelt zichzelf uit, de rode worden bevestigd of een alge- cedure van de beide stappen van LED knippert driemaal. mene afsluitende bevestiging tevoren door te lezen. - Pagina 83 LED ten deze direct na elkaar worden knippert langzaam. uitgevoerd. Vervolgens bevindt het com- BMW Motorrad adviseert de pro- municatiesysteem zich in de cedure van de beide stappen van standby-functie, de groene tevoren door te lezen.
- Pagina 84 Afhankelijk van de mobiele te- 2 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. lefoon moet daarnaast een au- totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- tomatisch verbindingsopbouw de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van worden bevestigd of een alge- heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen.
-
Pagina 85: Systemen Inschakelen
Communicatiesysteem in Verbinding opnieuw opbouwen helm 2 uitschakelen Voorwaarde Was de pairing van het audiosys- teem met het communicatiesys- teem succesvol, maar werd geen verbinding opgebouwd: Als alternatief voor de verbin- dingsopbouw met het audio- systeem kan toets 2 van het Toets 2 bediend houden, tot communicatiesysteem twee- een lage bevestigingstoon... -
Pagina 86: Foon
Uitbreidingsstap 4: audiosysteem met helm, navigatiesysteem en mobiele telefoon Voorwaarden 1 helm met BMW Motorrad communicatiesysteem met Bluetooth 2.0 of nieuwer (pairing met Bluetooth 1.2 is niet mogelijk). Alle Bluetooth-geschikte apparaten in de omgeving danwel hun Bluetooth- functie moeten uitgescha-... -
Pagina 87: Pairing Audiosysteem Met Communicatiesysteem In Helm
Procedure Pairing-invoeren wissen Communicatiesysteem zicht- baar maken ( 86). uitbreidingsfase 4: Menu Instellingen oproe- Communicatiesysteem zoeken pen en menuoptie Audio - BT Audiosysteem - helm - 87). aanmeld. selecteren. navigatiesysteem - mobiele Audiosysteem uitschakelen telefoon 88). Pairing audiosysteem met Communicatiesysteem uitscha- communicatiesysteem van de kelen ( 88). -
Pagina 88: Communicatiesysteem Inschakelen
60 seconden. Daarom moe- ten deze direct na elkaar worden uitgevoerd. BMW Motorrad adviseert de pro- Toets 2 bediend houden, tot een hoge bevestigingstoon cedure van de beide stappen van Toets 1 en toets 2 gelijktijdig klinkt en de groene LED 6 be- tevoren door te lezen. - Pagina 89 BMW Motorrad adviseert de pro- groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van geven. heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen. een frequentie van 2 Hz). Menu Instellingen oproe-...
-
Pagina 90: Communicatiesysteem Uitschakelen
Audiosysteem Communicatiesysteem Pairing navigatiesysteem uitschakelen uitschakelen communicatiesysteem van de helm OPMERKING Indien het communicatiesysteem van de helm langere tijd geen signalen van het navigatiesys- teem ontvangt, schakelt het com- municatiesysteem de verbinding Contact uitschakelen of bij in- Toets 2 bediend houden, tot uit. -
Pagina 91: Communicatiesysteem Van De Helm Zoeken
LED knippert tweemaal per se- ten deze direct na elkaar worden conde. uitgevoerd. Communicatiesysteem BMW Motorrad adviseert de pro- Toets 2 bediend houden, tot een hoge bevestigingstoon cedure van de beide stappen van van de helm zoeken klinkt en de groene LED 6 be- tevoren door te lezen. -
Pagina 92: Pairing Navigatiesysteem Met Mobiele Telefoon
Communicatiesysteem Het navigatiesysteem toont Navigatiesysteem uitschakelen een lijst met gevonden 91). uitschakelen Bluetooth-apparaten. Mobiele telefoon onzichtbaar Het communicatiesys- maken ( 91). teem wordt als headset Systemen inschakelen ( 91). met de aanduiding Verbinding opnieuw opbouwen BMW_HELMET_II_xxxx weer- 91). gegeven, waarbij "xxxx" voor Mobiele telefoon zichtbaar het identificatienummer staat. - Pagina 93 Verbinding opnieuw Het navigatiesysteem zoekt worden bevestigd of een alge- gedurende 60 seconden naar mene afsluitende bevestiging opbouwen een zichtbare mobiele telefoon. worden uitgevoerd. Voorwaarde Het navigatiesysteem toont Navigatiesysteem Was de pairing van het audiosys- een lijst met gevonden teem met het communicatiesys- uitschakelen Bluetooth-apparaten.
- Pagina 94 Als alternatief voor de verbin- dingsopbouw met het audio- systeem kan toets 2 van het communicatiesysteem twee- maal achter elkaar worden in- gedrukt, zodat de systemen weer worden verbonden.
-
Pagina 95: Uitbreidingsstap 5: Audio
Uitbreidingsstap 5: audiosysteem met 2 helmen, navigatiesysteem en 2 mobiele telefoons Voorwaarden 2 helmen met BMW Motorrad communicatiesysteem met Bluetooth 2.0 of nieuwer (pairing met Bluetooth 1.2 is niet mogelijk). Alle Bluetooth-geschikte apparaten in de omgeving danwel hun Bluetooth- functie moeten uitgescha-... -
Pagina 96: Telefoons
Procedure Pairing audiosysteem met uitbreidingsfase 5: communicatiesysteem in helm 1 Audiosysteem - 2 helmen - navigatiesysteem - 2 mobiele Audiosysteem inschakelen telefoons 94). Pairing audiosysteem met Pairing-invoeren wissen communicatiesysteem in 94). helm 1 Communicatiesysteem in Pairing audiosysteem met helm 1 inschakelen ( 95). -
Pagina 97: Communicatiesysteem In Helm 1 Inschakelen
Communicatiesysteem in Pairing-invoeren in het communicatiesysteem in helm 1 inschakelen helm 1 wissen Alle afmeld. en Bevesti- gen selecteren, om de pairing- Toets 2 bediend houden, tot gegevens te wissen. een hoge bevestigingstoon Toets 1 en toets 2 gelijktijdig klinkt en de groene LED 6 be- ingedrukt houden. -
Pagina 98: Communicatiesysteem Van Helm 1 Zichtbaar Maken
60 seconden. Daarom moe- 1 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. ten deze direct na elkaar worden totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- uitgevoerd. de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van BMW Motorrad adviseert de pro- heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen. -
Pagina 99: Communicatiesysteem In Helm 1 Uitschakelen
Communicatiesysteem in helm 1 uitschakelen BMW Motorrad communi- catiesystemen worden met Helm1 selecteren, om de ver- BMW_HE... aangeduid. binding met de helm van de Toets 2 bediend houden, tot bestuurder tot stand te bren- Communicatiesysteem selec- een lage bevestigingstoon gen. -
Pagina 100: Communicatiesysteem In Helm 2 Inschakelen
"Communicatiesysteem zoeken" hebben een begrensde tijdsduur van 60 seconden. Daarom moe- ten deze direct na elkaar worden uitgevoerd. BMW Motorrad adviseert de pro- cedure van de beide stappen van tevoren door te lezen. Toets 2 bediend houden, tot een hoge bevestigingstoon Toets 1 en toets 2 gelijktijdig ingedrukt houden. -
Pagina 101: Communicatiesysteem Van Helm 2 Zoeken
Helm2 selecteren, om de ver- uitgevoerd. totdat de knipperfrequentie van binding met de helm van de BMW Motorrad adviseert de pro- de groene LED 6 zich eenmaal duopassagier tot stand te bren- cedure van de beide stappen van heeft verhoogd (knipperen met gen. -
Pagina 102: Pairing Communicatiesysteem In Helm 1 Met Communicatie- Systeem In Helm
2 zoeken ( 101). Communicatiesysteem in helm 1 uitschakelen ( 102). Communicatiesysteem in helm 2 uitschakelen ( 102). BMW Motorrad communi- Communicatiesysteem in catiesystemen worden met helm 1 inschakelen BMW_HE... aangeduid. Contact uitschakelen of bij in- Communicatiesysteem selec- geschakeld contact ON-toets teren, om de verbinding op te bedienen. - Pagina 103 2 zichtbaar 2 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. maken totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van OPMERKING heeft verhoogd (knipperen met tevoren door te lezen.
-
Pagina 104: Communicatiesysteem In Helm 2 Uitschakelen
de beide helmen een seconde Communicatiesysteem in totdat de knipperfrequentie van de groene LED 6 zich twee- constant en wordt de spraak- helm 2 uitschakelen maal heeft verhoogd (knipperen verbinding opgebouwd. Boven- dien klinkt er een bevestigings- met een frequentie van 4 Hz). toon in beide helmen. -
Pagina 105: Pairing Navigatiesysteem Met
Toets 2 bediend houden, tot uitgevoerd. uit. een hoge bevestigingstoon BMW Motorrad adviseert de pro- Communicatiesysteem in klinkt en de groene LED 6 be- cedure van de beide stappen van helm 1 inschakelen ( 103). - Pagina 106 "xxxx" voor 1 gelijktijdig ingedrukt houden, uitgevoerd. het identificatienummer staat. totdat de knipperfrequentie van BMW Motorrad adviseert de pro- Communicatiesysteem selecte- de groene LED 6 zich eenmaal cedure van de beide stappen van ren en met "OK" bevestigen.
-
Pagina 107: Pairing Navigatiesysteem Met Mobiele Telefoon
Communicatiesysteem in Navigatiesysteem uitschakelen Het navigatiesysteem toont 106). een lijst met gevonden helm 1 uitschakelen Bluetooth-apparaten. Mobiele telefoon 1 onzichtbaar maken ( 106). De Bluetooth-Passkey van de mobiele telefoon is opgeslagen Mobiele telefoon 1 in de mobiele telefoon. zichtbaar maken Mobiele telefoon 1 selecteren en met "OK"... -
Pagina 108: Pairing Communicatiesysteem In Helm 2 Met Mobiele Telefoon
mene afsluitende bevestiging Communicatiesysteem van Het communicatiesysteem ini- worden uitgevoerd. helm 2 zoeken ( 107). tialiseert zich, de groene LED knippert langzaam. Communicatiesysteem in Navigatiesysteem helm 2 uitschakelen ( 108). Vervolgens bevindt het com- uitschakelen municatiesysteem zich in de Systemen inschakelen standby-functie, de groene 108). - Pagina 109 LED knippert tweemaal per se- met de aanduiding uitgevoerd. conde. BMW_HELMET_II_xxxx weer- gegeven, waarbij "xxxx" voor BMW Motorrad adviseert de pro- Communicatiesysteem het identificatienummer staat. cedure van de beide stappen van van helm 2 zoeken tevoren door te lezen. Communicatiesysteem van helm 2 selecteren.
- Pagina 110 Communicatiesysteem in Verbinding opnieuw opbouwen helm 2 uitschakelen Voorwaarde Was de pairing van het audiosys- teem met het communicatiesys- teem succesvol, maar werd geen verbinding opgebouwd: Als alternatief voor de verbin- dingsopbouw met het audio- systeem kan toets 2 van het Toets 2 bediend houden, tot communicatiesysteem twee- een lage bevestigingstoon...
-
Pagina 111: Vens
Technische gegevens Radio ......110 MP3 ....... 110 Bluetooth . -
Pagina 112: Radio
Radio Golflengtebereiken FM, LG en MG, afhankelijk van het land evt. FM en AM Frequentiebereiken 87,5...108,0 MHz 153...279 MHz, afhankelijk van het land evt. niet beschikbaar 531...1602 MHz Zendergeheugen Voor ieder golflengtebereik twaalf systeemgeheu- gens en twaalf persoonlijke geheugens MP3-standaard MPEG1 Layer 3 Aftastfrequentie 32 / 44,1 / 48 kHz... -
Pagina 113: Bluetooth
Bluetooth Frequentiebereik 0,02...20 kHz Ondersteunde standaarden 1.2 en 2.0 Profielen A2DP, SPP Externe audioapparaten Stekker 3,5 mm, Klinkstekker Ingangssignaalbereik 0...1 V, effectief Luidspreker 4 Ω Wisselstroomweerstand Uitgaand vermogen 15 W, RMS, per luidsprekerunit Frequentiebereik 0,02...20 kHz... -
Pagina 115: Bijlage
Bijlage Certificeringen ..... 114... -
Pagina 116: Certifications
Certifications Česky English Alpine Electronics Inc. tímto prohlašuje, že tento Hereby, Alpine Electronics Inc., declares that this PF240009 je ve shodě se základními požadavky a PF240009 is in compliance with the essential dalšími příslušnými ustanoveními směrnice requirements and other relevant provisions of 1999/5/ES. - Pagina 117 Certifications Italiano Magyar Con la presente Alpine Electronics Inc. dichiara che Alulírott, Alpine Electronics Inc. nyilatkozom, hogy a questo PF240009 è conforme ai requisiti essenziali PF240009 megfelel a vonatkozó alapvetõ ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb direttiva 1999/5/CE.
- Pagina 118 Certifications Suomi USA, Canada Alpine Electronics Inc. vakuuttaa täten että FCC WARNING PF240009 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY Changes or modifications not expressly approved oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin by the party responsible for compliance could void muiden ehtojen mukainen. the user’s authority to operate the equipment.
- Pagina 119 Certifications Brazil Mexico Product name: MCR, Model name: K48/K52 COFETEL RCPALPF10-0522 Product name: MCR, Model name: K48/K52 Este equipo opera a titulo secundario, consecuentemente, debe aceptar interferencias perjudiciales incluyendo equipos de la misma clase y puede no causar interferencias a sistemas operando a titulo primario.
- Pagina 120 Certifications South Korea Singapore Complies with IDA Standard DB105286 Taiwan 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商 號或使用者均不得擅自變更頻 率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 N25-MRBE002A 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信 Name of applicant: Alpine Eletrconics Inc. Japan ；經發現有干擾現象時，應立即 Code of applicant: N25 停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。 Model name: MCR K48/K52 前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。 Produced by: Alpine Electronics Manufacturing Of 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電...
- Pagina 121 Certifications Serbia 杂散发射(辐射)功率(对应载波±2.5倍信道带宽 以外)： ≤-36 dBm / 100 kHz (30 - 1000 MHz) ≤-33 dBm / 100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz) ≤-40 dBm / 1 MHz (3.4 - 3.53 GHz) ≤-40 dBm / 1 MHz (5.725 - 5.85 GHz) ≤-30 dBm / 1 MHz (其它1 - 12.75 GHz) China...
-
Pagina 122: Ter
Actualiteit, 7 Externe audio-apparatuur MP3-speler, 39 aansluiten, 18, 19, 20, 36 Aansluiten, 36 Afkortingen en symbolen, 6 Aansluiten, 18, 19, 20, 36 Volume instellen, 26 Audiosysteem Bedienen, 39 Multifunctioneel display, 10, 11, Audiobron selecteren, 22 12, 13, 14 Geheugen, 38 inschakelen, 22 Overzicht, 17 iPod, 39... - Pagina 123 Stuur-bedieningseenheid Overzicht, 16 Plaats op de motorfiets, 10, 11, 12, 13, 14 Systeeminstellingen, 31 Technische gegevens, 110 Normen, 6 USB-stick, 38, 39, 41 Aansluiten, 36 Verkeersinformatie, 32 Afbreken, 24 Volume instellen, 24 Volume Aan snelheid aanpassen, 25 Instellen, 23 Mute-functie, 24...
- Pagina 125 Originele handleiding, gedrukt in Afhankelijk van de uitvoering en Duitsland. de accessoires van uw product van BMW Motorrad, maar ook bij speciale uitvoeringen voor be- paalde landen, kunnen afwijkin- gen t.a.v. afbeeldingen en tek- sten optreden. Hieruit kunnen geen aanspraken worden afge- leid.
- Pagina 126 Meer informatie over het onderwerp uitrusting vindt u op: bmw-motorrad.com/equipment *01409898886* Bestelnr.: 01 40 9 898 886 04.2018, 5e oplage, 06...