Audio dubbing
5
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
PAGE1 PAGE2 PAGE3 EXIT
V SPD
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
DATA
A DUB
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
CODE
CODE
CODE
CODE
CODE
CODE
CODE
PLAY
CTRL
DUB
DUB
DUB
DUB
DUB
DUB
DUB
To add new sound more precisely
Press ZERO SET MEMORY at the point where
you want to stop recording later in playback.
Carry out step 3. Recording automatically stops
at the point where ZERO SET MEMORY was
pressed.
Monitoring the new recorded
sound
(1) Play back the tape on which you added audio.
(2) Select AUDIO MIX in
settings, then press EXEC (p. 248).
(3) Press r/R to adjust the balance between the
original sound (ST1) and the new sound
(ST2), then press EXEC.
About five minutes after you disconnect the
power source or remove the battery pack, the
setting of AUDIO MIX returns to the original
sound (ST1) only. The default setting is original
sound only.
A DUB CTRL
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
PAUSE
PAUSE
PAUSE
PAUSE
PAUSE
PAUSE
PAUSE
in the menu
VCR SET
H i F i SOUND
AUD I O M I X
A/VcDV OUT
NTSC PB
r
Nieuwe geluidsopnamen inlassen
RET.
RET.
RET.
RET.
RET.
RET.
RET.
RET.
AUDIO
REC
REC
REC
REC
REC
REC
REC
START
START
DUB
START
START
START
START
START
Nauwkeuriger inlassen van nieuwe
geluidsopnamen
Druk op de ZERO SET MEMORY toets bij het
punt waar de nieuwe geluidsopname moet
eindigen.
Volg nu aanwijzing 3. Het opnemen zal
automatisch stoppen bij het punt waar u op de
ZERO SET MEMORY toets hebt gedrukt.
Controleren van het nieuw
opgenomen geluid
(1) Speel de cassette af waaraan u geluid hebt
toegevoegd.
(2) Kies AUDIO MIX onder
en druk dan op EXEC (zie blz. 256).
EXIT
ST1
ST2
R
EXEC
RET.
(3) Druk op r/R om de balans te regelen tussen
het originele geluid (ST1) en het nieuwe
geluid (ST2), en druk vervolgens op EXEC.
Vijf minuten nadat u het batterijpak verwijdert of
de stroomvoorziening onderbreekt, keert de
AUDIO MIX instelling terug naar weergave van
het oorspronkelijke geluidsspoor (ST1). De
begininstelling is voor weergave van alleen het
oorspronkelijk opgenomen geluid.
4
FN
in het instelmenu
137