Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens CD834GA 0 Series
Samenvatting van Inhoud voor Siemens CD834GA 0 Series
- Pagina 1 Stoomoven CD834GA.0 Gebruikershandleiding en installatie-instructies Register your product on My Siemens and discover exclusive servi- ces and offers. siemens-home.bsh-group.com/welcome The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. 1.2 Bestemming van het apparaat Inhoudsopgave Dit apparaat is alleen bestemd voor inbouw. Houd het speciale installatievoorschrift aan. Apparaten zonder stekker mogen alleen door GEBRUIKERSHANDLEIDING geschoold personeel worden aangesloten. Bij Veiligheid.............. 2 schade door een verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken op garantie. - Pagina 3 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Kans op WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! brandwonden! Door hete oppervlakken in de binnenruimte Tijdens het gebruik worden het apparaat en kunnen dampen van brandbare vloeistoffen haar onderdelen die men kan aanraken heet. vlam vatten (explosieve verbranding). De ap- ▶ Wees voorzichtig om het aanraken van ver- paraatdeur kan openspringen.
-
Pagina 4: Materiële Schade Voorkomen
nl Materiële schade voorkomen Bij vervanging van de lamp staan de contac- WAARSCHUWING ‒ Kans op ten van de lampfitting onder stroom. verstikking! ▶ Zorg er vóór het vervangen van de lamp Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over voor dat het apparaat is uitgeschakeld, om het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en een mogelijke elektrische schok te voorko- stikken. -
Pagina 5: Milieubescherming En Besparing
Milieubescherming en besparing nl 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo weinig mogelijk. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De temperatuur in de binnenruimte blijft constant nen worden hergebruikt. en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. De afzonderlijke componenten op soort gescheiden ▶... - Pagina 6 nl Uw apparaat leren kennen Knoppen De knoppen hebben een drukpunt. Druk op de knoppen om de knoppen te bedienen. Draaiknop U kunt de draaiknop naar rechts of naar links draaien. Knoppen en touch-velden Statusregel Touch-velden zijn aanraakgevoelige oppervlakken. Om Bovenin het display bevindt zich de statusregel. Daar een functie te kiezen het betreffende veld selecteren.
- Pagina 7 Uw apparaat leren kennen nl Symbool Naam Temperatuur Gebruik Regenereren 80-100°C Geschikt voor bordgerechten. Met de verwarmingsmethode stomen worden levensmid- delen met behoud van de voedingsstoffen opgewarmd. Door de toegevoerde stoom drogen de gerechten niet uit. Deeg laten rijzen 30-50°C Geschikt voor gistdeeg. Het gistdeeg rijst sneller dan bij kamertemperatuur.
-
Pagina 8: Extra Informatie Weergeven
nl Accessoires De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat de 4.4 Extra informatie weergeven binnenruimte na gebruik sneller afkoelt. In de meeste gevallen kunt u extra informatie bij de zo- Hoe lang de koelventilator naloopt, legt u vast in de ba- juist uitgevoerde functie oproepen. -
Pagina 9: Vergrendelingsfunctie
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: siemens-home.bsh-group.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op. -
Pagina 10: Eerste Gebruik
nl Voor het eerste gebruik ¡ Wanneer uw leidingwater sterk kalkhoudend is, advi- seren wij u onthard water te gebruiken. Gebruikt u uitsluitend onthard water, stel dan het waterhard- heidbereik in op "onthard". Instelling Waterhardheid in mmol/ Duitse hardheid °dH Franse hardheid °fH 0 (onthard) 1 (zacht) tot 1,5... -
Pagina 11: De Bediening In Essentie
Schakel het apparaat in met . ▶ te vloeistoffen. a Op het display verschijnt het Siemens logo. Vervol- Gebruik geen gedistilleerd water, geen sterk chlori- ▶ gens verschijnt de keuzelijst van de verwarmings- dehoudend leidingwater (> 40 mg/l) of andere vloei- methoden. -
Pagina 12: Tijdfuncties
nl Tijdfuncties Controleren of de watertank gelijk met de tank- Schakel het apparaat in met . schacht is ingeschoven. Kies de verwarmingsmethode met de draaiknop. Ga met naar de temperatuur. Kies de temperatuur met de draaiknop. Druk op ... -
Pagina 13: Einde Instellen
Gerechten nl Timer afbreken Druk op . Zet de tijdsduur met de draaiknop terug naar nul. U kunt de timertijd altijd afbreken. a De werking wordt beëindigd. Druk op . Bevestig met . Zet de timertijd met de draaiknop op nul. Bevestig met ... -
Pagina 14: Bereidingstijd Verlengen
nl Gerechten Wijzig indien gewenst de tijdsduur met de draai- 9.2 Eindtijd verschuiven knop. Bij enkele gerechten kunt u de eindtijd op een later tijd- Start de werking met . stip zetten. a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur Vereisten loopt af. -
Pagina 15: Kinderslot
Kinderslot nl ¡ Verspreid de levensmiddelen altijd gelijkmatig in de 9.6 Aanwijzingen voor de bereiding van vorm. Als de hoogte van de lagen verschillend is, gerechten wordt het bereidingsresultaat van de gerechten on- Volg de aanwijzingen op uw apparaat op. Houd deze gelijkmatig. -
Pagina 16: Basisinstellingen
nl Basisinstellingen 11 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Instelling Keuze uw wensen instellen. Nachtverduistering Uitgeschakeld Ingeschakeld 11.1 Overzicht van de basisinstellingen Opmerking: Bij ingescha- kelde verduistering wordt Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- het display tussen stellingen. -
Pagina 17: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud nl 12 Reiniging en onderhoud Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. 12.1 Reinigingsmiddelen Gebruik alleen geschikte schoonmaakmiddelen voor LET OP! de verschillende oppervlakken van uw apparaat. Ongeschikte reinigingsmiddelen kunnen de oppervlak- ken van het apparaat beschadigen. -
Pagina 18: Microvezeldoekje
nl Reiniging en onderhoud Apparaatdeur Ruiten van de deur Glasreiniger Maak het oppervlak na het schoonmaken droog met een zachte doek. Deurafdichting Warm zeepsop De watertank uit het apparaat nemen en restwater 12.2 Microvezeldoekje verwijderen. Het microvezeldoekje verwijdert waterachtig en vethou- Maak de afdichting van het deksel van de water- dend vuil. - Pagina 19 Reiniging en onderhoud nl Start het ontkalken met . 12.7 Apparaatdeur Eerste spoelcyclus uitvoeren Om de deurruiten schoon te maken of te demonteren, kunt u de apparaatdeur verwijderen. Verwijder de ontkalkingsoplossing met de meegele- Alle scharnieren van de apparaatdeur zijn voorzien van verde spons uit de stoomschaal en was de spons een blokkeerhendel.
-
Pagina 20: Ruiten Van De Deur
nl Reiniging en onderhoud De linker en rechter blokkeerhendel opklappen. De blokkeerhendels dichtklappen. Sluit de apparaatdeur dusdanig, dat deze ca. 30° Sluit de apparaatdeur. geopend blijft. Houd de apparaatdeur met beiden handen links en 12.8 Ruiten van de deur rechts vast en til deze er naar boven uit. Om de deurruiten beter te kunnen reinigen, kunt u de apparaatdeur verwijderen. - Pagina 21 Reiniging en onderhoud nl De binnenruit naar boven eruit trekken en voorzich- De binnenruit inschuiven . tig op een vlakke ondergrond leggen. Let er op dat de glanzende zijde van de ruit naar Klap de apparaatdeur geheel open om indien nodig buiten is gericht en de uitsparing links en rechts bo- de condensstrip te verwijderen en te reinigen.
-
Pagina 22: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen 13 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhel- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! pen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. klantenservice de informatie over het verhelpen van Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag repa- ▶... -
Pagina 23: Lamp Van De Binnenruimte Vervangen
Storingen verhelpen nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Stoomschaal is leeg- Watertank is niet goed ingeschoven. gekookt hoewel de Schuif de watertank in het apparaat, tot de watertank waarneembaar vastklikt. ▶ watertank vol is. Toevoer naar de watertank is verstopt. Ontkalk het apparaat. Controleer de ingestelde waterhardheid en pas de waterhardheid aan. -
Pagina 24: Glazen Afscherming Of Pakkingen Vervangen
nl Afvoeren Schuif de nieuwe pakkingen en de klemring in de WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok! juiste volgorde op de glazen afscherming. Bij vervanging van de lamp staan de contacten van de De glazen afscherming met de pakkingen weer lampfitting onder stroom. vastschroeven. -
Pagina 25: Zo Lukt Het
Zo lukt het nl 15 Zo lukt het Voor verschillende gerechten vindt u hier de bijpassen- zen. Indien niet anders is aangegeven, heeft de infor- de instellingen alsmede de beste accessoires en vor- matie betrekking op het plaatsen van gerechten in het men. - Pagina 26 nl Zo lukt het 15.3 Groente Groente in de bak met gaatjes doen en op hoogte 2 inschuiven. De bak zonder gaatjes hieronder op hoogte 1 in- schuiven. De stoombak zonder gaatjes vangt de lekkende vloeistof op. Groente Gerecht Stuksgrootte Accessoires / Verwarmingsme- Temperatuur in Bereidingstijd in vormen...
-
Pagina 27: Bijgerechten En Peulvruchten
Zo lukt het nl Gerecht Stuksgrootte Accessoires / Verwarmingsme- Temperatuur in Bereidingstijd in vormen thode °C min. Spruitjes roosjes Stoombakken 20 - 30 met + zonder gaatjes Rode bieten heel Stoombakken 40 - 50 met + zonder gaatjes Rodekool in reepjes Stoombakken 30 - 35 met + zonder gaatjes Witte kool / zuur- in reepjes... -
Pagina 28: Gevogelte En Vlees
nl Zo lukt het Gerecht Verhouding Accessoires / Inschuifhoogte Verwarmings- Temperatuur Tijdsduur vormen methode in °C in min. Tarwe, heel stoombak zon- 60 - 70 der gaatjes Balletjes Stoombakken 2 + 1 20 - 25 met + zonder gaatjes 15.5 Gevogelte en vlees Instellingsaanbevelingen voor gevogelte en vlees. Gevogelte Gerecht Hoeveelheid Accessoires / Inschuifhoogte Verwarmings-... -
Pagina 29: Ingrediënten Voor In De Soep, Diversen
Zo lukt het nl 15.6 Vis Instellingsaanbevelingen voor het bereiden van vis en mosselen. Gerecht Hoeveelheid Accessoires / Inschuifhoogte Verwarmings- Temperatuur Bereidingstijd vormen methode in°C in min. Dorade, heel per 0,3 kg Stoombakken 2 + 1 80 ‑ 90 15 ‑ 25 met + zonder gaatjes Doradefilet per 0,15 kg Stoombakken 2 + 1 80 ‑ 90... -
Pagina 30: Yoghurt Maken
nl Zo lukt het Na het garen de rijstepap doorroeren. Roer 150 g yoghurt (op koelkasttemperatuur) door de melk. a De rijstepap zuigt de rest van de melk op. Het mengsel in kopjes of kleine glazen doen en af- Yoghurt maken dekken met vershoudfolie. Schuif de stoombak met gaatjes in de binnenruimte. - Pagina 31 Zo lukt het nl ¡ Vlak ingevroren of in porties opgedeelde gerechten Plaats de stoombak met gaatjes in de binnenruimte ontdooien sneller dan gerechten die in één blok zijn en de stoombak zonder gaatjes daaronder. ingevroren. a Het product ligt niet in het ontdooiwater en afdrui- pende vloeistof wordt opgevangen in de bak zonder Diepgevroren gerechten ontdooien gaatjes.
-
Pagina 32: Bereiding Sous-Vide
nl Zo lukt het Inmaken Instellingsaanbevelingen voor het inmaken met stoom. Gerecht Accessoires / Inschuifhoogte Verwarmingsme- Temperatuur in Tijdsduur in min. vormen thode °C Groente Inmaakpotten 1 li- 30 ‑ 120 Steenvruchten Inmaakpotten 1 li- 25 ‑ 30 Pitvruchten Inmaakpotten 1 li- 25 ‑ 30 15.13 Bereiding sous-vide WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid! Bij Sous-vide-bereiden worden levensmiddelen bij lage... - Pagina 33 Zo lukt het nl Tip: U kunt al met een klein beetje boter en zout in WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! de vacumeerzak de natuurlijke aroma's van kwalita- Tijdens de bereiding verzamelt zich warm water op tief hoogwaardig levensmiddelen intensiveren. de vacumeerzak. Verschillende ingrediënten hebben invloed op de De vacumeerzak met een pannenlap voorzichtig ▶...
- Pagina 34 nl Zo lukt het Gerecht Verwarmingsme- Temperatuur in Bereidingstijd in Tips en aanwij- thode °C min. zingen Rundersteak Stoombakken Vacumeren met (heupstuk, rug, met + zonder boter en rozema- etc.), medium, 2 - gaatjes rijn. 3 cm dik Runderfilet, stuk, Stoombakken Vacumeren met saignant, 3 - met + zonder boter en rozema-...
- Pagina 35 Zo lukt het nl Gerecht Verwarmingsme- Temperatuur in Bereidingstijd in Tips en aanwij- thode °C min. zingen Heilbot / tarbot (à Stoombakken Vacumeren met 150 g) met + zonder boter en weinig gaatjes zout. Snoekbaars (à Stoombakken Vacumeren met 140 g) met + zonder boter en weinig gaatjes zout.
-
Pagina 36: Deeg Laten Rijzen
nl Zo lukt het Gerecht Verwarmingsme- Temperatuur in Bereidingstijd in Tips en aanwij- thode °C min. zingen Courgettes, in Stoombakken 25 - 30 Vacumeren met plakken 1 cm met + zonder olijfolie, zout en (600 g) gaatjes tijm. Peultjes, heel Stoombakken 5 - 10 Vacumeren met (500 g) met + zonder boter en zout. -
Pagina 37: Diepvriesproducten
Zo lukt het nl 15.15 Diepvriesproducten Houd de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking aan. De opgegeven bereidingstijden gelden voor gerechten die in de onverwarmde binnenruimte worden geplaatst. Ontdooien en opwarmen diepgevroren gerechten Gerecht Accessoires / Inschuifhoogte Verwarmingsme- Temperatuur in Tijdsduur in min. vormen thode °C... -
Pagina 38: Servicedienst
nl Servicedienst 16 Servicedienst Originele vervangende onderdelen die relevant zijn Dit product bevat lichtbronnen van energieklasse G. voor de werking in overeenstemming met de desbetref- fende Ecodesign-verordening kunt u voor de duur van 16.1 Productnummer (E-nr.) en ten minste 10 jaar vanaf het moment van in de handel productienummer (FD) brengen van het apparaat binnen de Europese Econo- mische Ruimte bij onze servicedienst verkrijgen. -
Pagina 39: Afmetingen Van Het Apparaat
Montagehandleiding nl 17.3 Inbouw onder een werkblad WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! Het gebruik van een verlengd netsnoer en Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. niet-toegestane adapters is gevaarlijk. ▶ Gebruik geen meervoudige stekkerdozen. ▶ Gebruik uitsluitend verlengkabels die zijn gecertificeerd, een minimale aderdiameter van 1,5 mm²... -
Pagina 40: Inbouw In Een Hoge Kast
nl Montagehandleiding Type kookplaat a opbouw in mm a vlak gemonteerd in mm b in mm Inductiekookplaat met doorlopend kookoppervlak Gaskookplaat Elektrische kookplaat 17.5 Inbouw in een hoge kast 17.7 Elektrische aansluiting Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Om het apparaat elektrisch veilig te kunnen aansluiten, de inbouw in een hoge kast in acht. -
Pagina 41: Apparaat Inbouwen
Montagehandleiding nl 17.8 Apparaat inbouwen Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- nen. Het apparaat vastschroeven. Bij greeploze keuken met verticale greeplijst: Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele ‒ scherpe randen af te dekken en een veilige mon- tage te waarborgen. Aluminiumprofielen voorboren, om een schroef- ‒... - Pagina 44 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Geproduceerd door BSH Hausgeräte GmbH onder de handelsmerklicentie van Siemens AG *9001589531* 9001589531 (020719)