Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor HP color LaserJet 3500 Series

  • Pagina 3 HP Color LaserJet 3500 en 3700 series printer Gebruikershandleiding...
  • Pagina 4 Corporation of Corel Corporation Limited. De enige garantie voor producten en Energy Star® en het logo van Energy Star® services van HP worden uiteengezet in de zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde garantieverklaring die bij dergelijke merken van de Amerikaanse EPA producten en services wordt geleverd.
  • Pagina 5 Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt als u HP belt: productnaam, serienummer, datum van aankoop en een beschrijving van het probleem. U kunt voor ondersteuning ook terecht op http://www.hp.com. Klik op het vak support &...
  • Pagina 6 U kunt de HP werkset weergeven als de printer rechtstreeks op de computer is aangesloten of als deze op een netwerk is aangesloten. U kunt de HP werkset alleen gebruiken als u de software volledig hebt geïnstalleerd. Zie De hp werkset gebruiken.
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Snelle toegang tot printerinformatie ..................2 Koppelingen naar handleiding ....................2 Als u meer informatie wilt ....................2 Printerconfiguraties ........................4 HP Color LaserJet 3500 printer ..................4 HP Color LaserJet 3500n printer ..................4 HP Color LaserJet 3700 printer ..................5 HP Color LaserJet 3700n printer ..................5 HP Color LaserJet 3700dn printer ..................6...
  • Pagina 8 USB-configuratie ........................5 0 De USB-kabel aansluiten ....................50 Parallelle configuratie (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) .......51 EIO-configuratie (Enhanced I/O) (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) ..52 HP Jetdirect printservers ....................52 Beschikbare interfaces voor Enhanced I/O ..............52 NetWare-netwerken ......................
  • Pagina 9 Papierselectie ......................... 104 Kleuropties (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) ........104 sRGB (standard Red-Green-Blue) .................105 In vier kleuren afdrukken [CMYK (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer)] ..105 Kleurbeheer ........................... 106 Afdrukken in grijstinten ....................106 Automatische of handmatige kleuraanpassing ..............106 Kleuren overeenstemmen .....................
  • Pagina 10 Levensduur van benodigdheden ..................110 Vervangingstijden voor benodigdheden (bij benadering) voor de HP Color LaserJet 3500 series printer ...................110 Vervangingstijden voor benodigdheden (bij benadering) voor de HP Color LaserJet 3700 series printer ...................111 De levensduur van de inktcartridge controleren .............111 Inktcartridges bewaren ....................112 Inktcartridges van HP .....................
  • Pagina 11 Minder energieverbruik ....................2 20 Papierverbruik ......................... 220 Plastic onderdelen ......................220 Afdrukbenodigdheden voor de HP LaserJet ..............220 Informatie over het HP Printing Supplies Returns and Recycling Program ....221 Kringlooppapier .......................221 Materiaalbeperkingen .....................221 Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) ............221 Meer informatie .......................
  • Pagina 12 De lettertype-DIMM activeren ..................235 Installatie van een DIMM controleren ................236 Een hp Jetdirect printserver installeren in de hp color LaserJet 3700 series printer ....237 Een HP Jetdirect printserver installeren .................237 Woordenlijst Index NLWW...
  • Pagina 13: Basisinformatie Over De Printer

    Basisinformatie over de printer Dit hoofdstuk biedt informatie over de functies van de printer. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Snelle toegang tot printerinformatie ● Printerconfiguraties ● Printerfuncties ● Overzicht ● Printersoftware ● Specificaties voor het afdrukmateriaal NLWW...
  • Pagina 14: Snelle Toegang Tot Printerinformatie

    Aan de slag... Stapsgewijze instructies voor het installeren en instellen van de printer. Handleiding voor HP Jetdirect printservers voor beheerders Instructies voor het configureren van de HP Jetdirect printserver en het oplossen van problemen. Handleidingen voor accessoires en benodigdheden Stapsgewijze instructies bij de optionele accessoires en benodigdheden van de printer voor het installeren van deze accessoires en benodigdheden.
  • Pagina 15: Gebruik Van De Printer

    Gebruik van de printer Gebruikershandleiding Uitgebreide informatie over het gebruik van de printer en het verhelpen van mogelijke problemen. Deze handleiding staat op de cd-rom die u bij de printer hebt gekregen. On line Help Informatie over de printeropties die via de printerdrivers beschikbaar zijn. U kunt een Help-onderwerp raadplegen via het menu Help van de printerdriver.
  • Pagina 16: Printerconfiguraties

    Printerconfiguraties Hartelijk dank voor het aanschaffen van de HP Color LaserJet 3500 series printer of de HP Color LaserJet 3700 series printer. Deze printers zijn verkrijgbaar in de hieronder beschreven configuraties. HP Color LaserJet 3500 printer De HP Color LaserJet 3500 printer is een vierkleurenlaserprinter met een maximumsnelheid van 12 pagina's per minuut (ppm) in zowel monochroom (zwart-wit) als kleur.
  • Pagina 17: Hp Color Laserjet 3700 Printer

    64, 128 of 256 MB RAM kunnen worden geïnstalleerd. Deze printer ondersteunt maximaal 448 MB geheugen. HP Color LaserJet 3700n printer De HP Color LaserJet 3700n printer biedt dezelfde functies als de HP Color LaserJet 3700 printer, en een HP Jetdirect 615n printserver voor een eenvoudige verbinding met 10/100baseT-netwerken.
  • Pagina 18: Hp Color Laserjet 3700Dn Printer

    HP Color LaserJet 3700dn printer De HP Color LaserJet 3700dn printer biedt dezelfde functies als de HP Color LaserJet 3700n printer, de functie voor automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex) en een totaal van 128 MB SDRAM. HP Color LaserJet 3700dtn printer De HP Color LaserJet 3700dtn printer biedt dezelfde functies als de HP Color LaserJet 3700dn printer en een extra papierinvoer voor 500 vel (Lade 3).
  • Pagina 19: Printerfuncties

    HP Color LaserJet 3500 series printer. Raadpleeg de volgende website: http://www.hp.com/support/ clj3700 voor meer informatie over de functies van de HP Color LaserJet 3700 series printer. Functies HP Color LaserJet 3500 series HP Color LaserJet 3700 series...
  • Pagina 20 HP Color LaserJet 3500 series HP Color LaserJet 3700 series printer printer Milieuvoor- ● PowerSave-instelling. ● PowerSave-instelling. zieningen ● Groot aantal onderdelen ● Groot aantal onderdelen geschikt geschikt voor recycling. voor recycling. ● Voldoet aan Energy Star. ● Voldoet aan Energy Star.
  • Pagina 21 HP Color LaserJet 3500 series HP Color LaserJet 3700 series printer printer Accessoires ● Optionele papierinvoer voor 500 ● Optionele papierinvoer voor 500 vel die de papierformaten letter vel (Lade 3) die de papierformaten en A4 (Lade 3) ondersteunt. letter en A4 ondersteunt. Deze...
  • Pagina 22: Overzicht

    (8,5 x 14 inch) uitvoerbak DIMM-toegangsklep (bij de HP Color LaserJet 3700 series printer) Zij- en achteraanzicht bovenklep aan de achterzijde parallelle verbinding (bij de HP Color LaserJet 3700 series printer) onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) USB-verbinding voedingsaansluiting Lade 3 (optioneel)
  • Pagina 23: Printerdrivers

    Opmerking netwerkbeheersoftware worden ondersteund. Ga voor een lijst van printerdrivers, bijgewerkte printersoftware van HP en informatie over productondersteuning voor de HP Color LaserJet 3500 series printer naar http://www.hp.com/support/clj3500. Ga naar http://www.hp.com/support/clj3700 voor de HP Color LaserJet 3700 series printer.
  • Pagina 24: Extra Drivers

    Als tijdens de installatie van de software niet automatisch is gezocht naar de meest recente Opmerking drivers op het internet, kunt u de drivers downloaden voor de HP Color LaserJet 3500 series printer via de URL: http://www.hp.com/support/lj5500. Ga naar http://www.hp.com/go/ clj3700_software voor de HP Color LaserJet 3700 series printer.
  • Pagina 25: Hp Web Jetadmin

    HP Web Jetadmin Met HP Web Jetadmin kunt u met een browser de printers beheren die via HP Jetdirect zijn aangesloten op het intranet. HP Web Jetadmin is een op de browsertechnologie gebaseerd beheerhulpmiddel en moet alleen op de netwerkcomputer van de beheerder worden geïnstalleerd.
  • Pagina 26: Hulpprogramma's

    Hulpprogramma's De HP Color LaserJet 3500 series printer en de HP Color LaserJet 3700 series printer zijn voorzien van verschillende hulpprogramma's waarmee u de printer op een netwerk eenvoudig kunt controleren en beheren. HP werkset De HP werkset is een toepassing die u voor de volgende taken kunt gebruiken: ●...
  • Pagina 27: Overige Componenten En Hulpprogramma's

    ● ondersteuningsinformatie over de printer en over de huidige printerstatus bekijken. Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) voor een volledig overzicht van de functies van de ingebouwde webserver. Overige componenten en hulpprogramma's Voor gebruikers van Windows en Macintosh-computers en voor netwerkbeheerders zijn diverse programma's beschikbaar.
  • Pagina 28: Specificaties Voor Het Afdrukmateriaal

    Printerbenodigdheden en accessoires voor meer informatie over bestellen. Gebruik uitsluitend transparanten die zijn ontwikkeld voor HP Color LaserJet printers. Deze printer herkent transparanten die niet zijn ontworpen voor gebruik met de HP Color LaserJet printers. Zie Menu Afdrukkwaliteit voor meer informatie.
  • Pagina 29 60 tot 105 g/m (75 g/m De capaciteit kan verschillen afhankelijk van het materiaalgewicht, de dikte van het materiaal en de omgevingsomstandigheden. Automatisch dubbelzijdig afdrukken (beschikbaar op bepaalde modellen van de HP LaserJet 3700 series printer) Automatisch Afmetingen Gewicht of dikte Capaciteit...
  • Pagina 30 Handmatig dubbelzijdig afdrukken. Op alle ondersteunde papierformaten en -soorten die vanuit Lade 1 worden afgedrukt, kan handmatig dubbelzijdig worden afgedrukt. Zie Dubbelzijdig afdrukken (duplex) voor meer informatie. Hoofdstuk 1 Basisinformatie over de printer NLWW...
  • Pagina 31: Bedieningspaneel

    Bedieningspaneel Dit hoofdstuk bevat informatie over het bedieningspaneel van de printer, waaronder de printerfuncties en gegevens over de printer en de afdruktaken. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Overzicht van het bedieningspaneel ● Menu's van het bedieningspaneel ● Menuoverzicht ●...
  • Pagina 32: Overzicht Van Het Bedieningspaneel

    U kunt de knoppen op het bedieningspaneel gebruiken voor het uitvoeren van printerfuncties en voor het doorlopen van de menu's en berichten in het uitleesvenster. Knop Functie Selecteren Hiermee kunt u selecties maken, het afdrukken hervatten na wisbare fouten en inktcartridges activeren die niet van HP zijn. Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW...
  • Pagina 33: Lampjes Op Het Bedieningspaneel

    Knop Functie Pijl omhoog Dient voor het doorlopen van menu's en tekst en voor het verhogen of verlagen van numerieke Pijl omlaag opties in het uitleesvenster. Terug Springt terug in de menu's. Menu Dient voor het openen en afsluiten van menu's. Stop Hiermee kunt u de huidige taak onderbreken, kunt u de huidige afdruktaak hervatten of...
  • Pagina 34: Toegang Tot Het Bedieningspaneel Via Een Computer

    De meter voor de benodigdheden toont het niveau in de inktcartridges (zwart, magenta, geel en cyaan). Als een inktcartridge is geïnstalleerd die niet van HP is, wordt er wellicht een weergegeven in plaats van het inktniveau. De meter voor benodigdheden wordt altijd met het bericht Gereed weergegeven en wanneer de printer een waarschuwing of foutbericht over een inktcartridge weergeeft.
  • Pagina 35: Menu's Van Het Bedieningspaneel

    Menu's van het bedieningspaneel U kunt de meeste dagelijkse afdruktaken in de computer uitvoeren via de printerdriver of het programma. Dit is de eenvoudigste manier om de printer te bedienen. Wijzigingen die u aanbrengt met de computer hebben voorrang op de instellingen op het bedieningspaneel. Raadpleeg de bijbehorende Help-bestanden van de software of raadpleeg Printersoftware voor meer informatie over het openen van de printerdriver.
  • Pagina 36: Menuoverzicht

    HP Color LaserJet 3700 series printer) DEMO AFDRUKKEN BESTANDSDIRECTORY AFDRUKKEN (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) PCL-LETTERTYPEN OVERZICHT AFDRUK. (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) PS-LETTERTYPEN- OVERZICHT AFDRUK. (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) Menu Papierverwerking Menu Papierverwerking voor meer informatie.
  • Pagina 37: Menu Apparaat Configureren

    HP Color LaserJet 3700dn en 3700dtn) A4/LETTER VERVANGEN HANDMATIG INVOEREN LETTERTYPE COURIER (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) BREDE A4 (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) Afdrukken PS fouten: (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) AFDRUKKWALITEIT KLEUR AANPASSEN...
  • Pagina 38 (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) Taal I/O TIME-OUT PAGINA BUFFERINSTELLINGEN PARALLELLE INVOER (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) EIO X (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) HERSTEL FABRIEKSINST. HERSTELLEN POWERSAVE RESET BENODIGDHDN Menu Diagnostiek Menu Diagnostiek voor meer informatie.
  • Pagina 39 DIAGNOSTIEK GEBEURTENISLOG- BOEK AFDRUKKEN GEBEURTENISLOG- BOEK WEERGEVEN PQ PROBLEEMOPLOSSING CARTRIDGE CONTR. UITSCHAKELEN SENSOREN PAPIERBAAN PAPIERBAANTEST HANDMATIGE SENSORTEST ONDERDELENTEST TEST AFDRUKKEN/STOPPEN KLEURBANDTEST NLWW Menuoverzicht...
  • Pagina 40: Menu Informatie

    (simplex), dubbelzijdig (duplex), zwart-wit of in kleur zijn; en rapporteert het aantal pagina's. Beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. DEMO AFDRUKKEN Drukt een demonstratiepagina af. BESTANDSDIRECTORY AFDRUKKEN...
  • Pagina 41: Menu Papierverwerking

    Opmerking Als u eerdere HP LaserJet printers hebt gebruikt, bent u wellicht gewend om Lade 1 te configureren in de Eerste modus of de Cassettemodus. Als u de instellingen voor de Eerste modus wilt nabootsen, configureert u Lade 1 met formaat = ELK FORMAAT en type = ELK SOORT.
  • Pagina 42: Menu Apparaat Configureren

    (automatisch dubbelzijdig afdrukken). De standaardwaarde is UIT. U kunt deze instelling tenietdoen in de printerdriver. Beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700dn en 3700dtn printer. DUPLEX BINDEN LANGE RAND Hiermee kunt u instellen of een dubbelzijdige afdruktaak aan de...
  • Pagina 43 Dient voor het selecteren van een van de beschikbare versies DONKER van het lettertype Courier. De standaardwaarde is NORMAAL. Beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. BREDE A4 Dient voor het veranderen van het afdrukgebied van het A4- formaat zodat 80 10-pitch tekens op een enkele regel passen.
  • Pagina 44 LETTERTYPE langs de lange zijde of de korte zijde. De standaardwaarde is SYMBOOLSET STAAND (beschikbaar voor de CR AAN LF TOEVOEGEN HP Color LaserJet 3700 series printer). BLANCO PAGINA'S ONDERDRUKKEN Met BRON LETTERTYPEN selecteert u welk lettertype wordt gebruikt op het bedieningspaneel van de printer.
  • Pagina 45: Menu Afdrukkwaliteit

    Menu Afdrukkwaliteit Dit menu dient voor het aanpassen van alle aspecten van de afdrukkwaliteit, waaronder instellingen voor de kalibratie, registratie en de kleurhalftonen. Menuoptie Waarden Omschrijving KLEUR AANPASSEN CYAANDICHTHEID Dient voor het aanpassen van de halftooninstellingen voor MAGENTADICHTHEID iedere kleur apart. De standaardwaarde voor elke GEELDICHTHEID kleur is 0.
  • Pagina 46: Menu Systeeminstellingen

    Menuoptie Waarden Omschrijving OPTIMALISEREN T1 OMLAAG Hiermee kunt u bepaalde parameters optimaliseren voor T1 OMHOOG alle taken in plaats van (of naast) alleen parameters te T2 OMHOOG 1 optimaliseren voor bepaalde T2 OMHOOG 2 papiertypen. De standaardwaarde voor elke T2 OMLAAG 1 optie is UIT.
  • Pagina 47 Gereed worden weergegeven. De standaardwaarde is UIT. Deze menuoptie wordt alleen weergegeven als de printer is aangesloten op een netwerk (beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700n, 3700dn en 3700dtn printer). OPTIMALE SNELHEID/ KOSTEN AUTO Deze menuoptie bepaalt hoe de printer...
  • Pagina 48: Berichten Van Het Bedieningspaneel

    PCL, PostScript-emulatie of op automatisch heen en weer schakelen. De standaardwaarde is AUTO. Personality (beschikbaar voor de hp color LaserJet 3700 series printer) voor meer informatie. WISBARE BERICHTEN TAAK Met deze optie kunt u instellen hoe lang een wisbare waarschuwing wordt weergegeven op het bedieningspaneel van de printer.
  • Pagina 49: Menu I/O

    Met UIT wordt de RAM- schijf uitgeschakeld, maar blijft een klein gedeelte van de RAM-schijf nog beschikbaar. De standaardwaarde is AUTO. Beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. Taal Er wordt een lijst Dient voor het instellen van de...
  • Pagina 50: Menu Herstel

    Beschikbaar voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. APPLETALK EIO-configuratie (Enhanced DLC/LLC I/O) (alleen voor de hp color LINK-SNELH LaserJet 3700 series printer) voor meer informatie. Menu Herstel In het menu Herstel kunt u de fabrieksinstellingen herstellen, de PowerSave-functie in- en uitschakelen en de printer bijwerken na het installeren van nieuwe printerbenodigdheden.
  • Pagina 51 Menuoptie Waarden Omschrijving POWERSAVE Dient voor het in- en uitschakelen van de PowerSave-functie. De standaardwaarde is AAN. RESET BENODIGDHDN NWE. TRANSFERKIT Hiermee kunt u doorgeven aan de printer dat er een nieuwe NIEUWE FUSERKIT transferkit of fuserkit is geïnstalleerd. NLWW Menu Apparaat configureren...
  • Pagina 52: Menu Diagnostiek

    Een servicemedewerker moet deze test uitvoeren. KLEURBANDTEST Met dit item kan een servicemedewerker vonkvorming in de voedingsbron met hoog voltage vaststellen. Deze test is alleen bedoeld voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW...
  • Pagina 53: Configuratie-Instellingen Van Het Bedieningspaneel Veranderen

    De computer toont dezelfde informatie als op het bedieningspaneel wordt weergegeven. Zie Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) voor meer informatie. De configuratie-instellingen hoeven maar zelden te worden gewijzigd. Hewlett-Packard...
  • Pagina 54: Powersave-Tijd

    3. Druk op om Apparaat configureren te selecteren. 4. Druk op om SYSTEEM- INSTELLINGEN te markeren. 5. Druk op om SYSTEEM- INSTELLINGEN te selecteren. 6. Druk op om GEDRAG VAN LADE te markeren. 7. Druk op om GEDRAG VAN LADE te selecteren. 8.
  • Pagina 55: Helderheid Van Het Uitleesvenster

    9. Druk op om de waarde in te stellen. 10. Druk op Personality (beschikbaar voor de hp color LaserJet 3700 series printer) Deze printer schakelt automatisch over naar de juiste personality (printertaal). ● AUTO stelt de printer in staat om automatisch de aard van de afdruktaak te detecteren en de personality voor de betreffende taak in te stellen.
  • Pagina 56: Wisbare Waarschuwingen (Beschikbaar Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    9. Druk op om de personality in te stellen. 10. Druk op Wisbare waarschuwingen (beschikbaar voor de hp color LaserJet 3700 series printer) Met deze optie bepaalt u de tijd dat wisbare waarschuwingen worden weergegeven door AAN of TAAK te selecteren. De standaardwaarde is TAAK.
  • Pagina 57: Printerbenodigdheden Bijna Op

    7. Druk op om AUTOM. DOORGAAN te selecteren. 8. Druk op om de gewenste instelling te selecteren. 9. Druk op om de waarde in te stellen. 10. Druk op Printerbenodigdheden bijna op De printer biedt twee opties voor het rapporteren dat de benodigdheden bijna op zijn; VERDER is de standaardwaarde.
  • Pagina 58: Taal

    Ga als volgt te werk om de reactie van de printer op een papierstoring in te stellen 1. Druk op om naar MENU'S te gaan. 2. Druk op om Apparaat configureren te markeren. 3. Druk op om Apparaat configureren te selecteren. 4.
  • Pagina 59: Het Bedieningspaneel Gebruiken Als De Printer Wordt Gedeeld

    Het bedieningspaneel gebruiken als de printer wordt gedeeld Als gebruik van de printer met anderen wordt gedeeld, volgt u de onderstaande richtlijnen: ● Raadpleeg altijd uw systeembeheerder voordat u de instellingen op het bedieningspaneel wijzigt. Het wijzigen van de instellingen op het bedieningspaneel kan gevolgen hebben voor andere afdruktaken.
  • Pagina 60 Hoofdstuk 2 Bedieningspaneel NLWW...
  • Pagina 61: O-Configuratie

    In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u bepaalde netwerkparameters configureert op de printer. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● USB-configuratie ● Parallelle configuratie (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) ● EIO-configuratie (Enhanced I/O) (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) ● Netwerkconfiguratie NLWW...
  • Pagina 62: Usb-Configuratie

    USB-configuratie Voor alle printermodellen worden USB-aansluitingen ondersteund. De USB-poort bevindt zich aan de achterkant van de printer. De USB-kabel aansluiten Sluit de USB-kabel aan op de printer. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op de computer. Verbinding voor de USB-poort USB-poort USB-aansluiting Hoofdstuk 3 I/O-configuratie...
  • Pagina 63: Parallelle Configuratie (Alleen Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Parallelle configuratie (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) De HP Color LaserJet 3700 biedt ondersteuning voor een netwerk- en een parallelle verbinding tegelijk. Een parallelle verbinding wordt gemaakt door de printer op een computer aan te sluiten via een bidirectionele parallelle kabel (die voldoet aan IEEE-1284) waarbij de b-connector in de parallelle poort van de printer wordt gestoken.
  • Pagina 64: Eio-Configuratie (Enhanced I/O) (Alleen Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Als de printer van een EIO-netwerkkaart is voorzien, kunt u deze kaart configureren via het menu Apparaat configureren van het bedieningspaneel. HP Jetdirect printservers HP Jetdirect printservers (netwerkkaarten) kunnen worden geïnstalleerd in een van de EIO- sleuven van de printer. Deze kaarten ondersteunen diverse netwerkprotocollen en besturingssystemen. HP Jetdirect printservers vergemakkelijken het netwerkbeheer doordat u de mogelijkheid hebt om een printer op iedere locatie rechtstreeks aan te sluiten op uw netwerk.
  • Pagina 65: Netware-Netwerken

    Gebruik het HP Jetdirect printerinstallatieprogramma voor UNIX om de printer voor een HP- UX- of Sun Solaris-netwerk in te stellen. Gebruik HP Web Jetadmin om printers voor een UNIX- of Linux-netwerk in te stellen en te beheren. Als u software van HP wilt aanschaffen voor UNIX/Linux-netwerken, bezoekt u HP Online Klantenondersteuning op URL: http://www.hp.com/support/net_printing.
  • Pagina 66: Netwerkconfiguratie

    Het is mogelijk dat u bepaalde netwerkparameters op de printer moet configureren. U kunt deze parameters configureren via het bedieningspaneel van de printer, de ingebouwde webserver en voor de meeste netwerken ook vanuit HP Web Jetadmin of de HP werkset. Opmerking...
  • Pagina 67: Tcp/Ip-Parameters Handmatig Configureren Via Het Bedieningspaneel Van De Printer

    12. Druk op om de instelling op te slaan. 13. Druk op om terug te keren naar de status Gereed. TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel van de printer Stel handmatig een IP-adres, subnetmasker, standaardgateway, syslog server en time-out bij inactiviteit in.
  • Pagina 68: Het Subnetmasker Instellen

    Het subnetmasker instellen 1. Druk op om naar MENU'S te gaan. 2. Druk op om Apparaat configureren te markeren. 3. Druk op om Apparaat configureren te selecteren. 4. Druk op om I/O te markeren. 5. Druk op om I/O te selecteren. 6.
  • Pagina 69: De Syslog Server Instellen

    11. Druk op om HANDMATIG te markeren. 12. Druk op om HANDMATIG te selecteren. 13. Druk op om HANDM. INST. te markeren. 14. Druk op om HANDM. INST. te selecteren. 15. Druk op om STANDAARDGATEWAY te markeren. 16. Druk op om STANDAARDGATEWAY te selecteren.
  • Pagina 70: De Time-Out Bij Inactiviteit Instellen

    19. Herhaal stap 17 en 18 totdat het gewenste subnetmasker is opgegeven. 20. Druk op om de syslog server op te slaan. 21. Druk op om terug te keren naar de status Gereed. De time-out bij inactiviteit instellen 1. Druk op om naar MENU'S te gaan.
  • Pagina 71: Netwerkprotocollen Uitschakelen (Optioneel)

    De TCP/IP-configuratie van de HP Color LaserJet 3500 moet niet worden uitgeschakeld. Als Opmerking u TCP/IP uitschakelt, verliest u de verbinding met de pagina van de ingebouwde webserver van de printer.
  • Pagina 72 4. Druk op om I/O te markeren. 5. Druk op om I/O te selecteren. 6. Druk op om EIO X te markeren. 7. Druk op om EIO X te selecteren. 8. Druk op om APPLETALK te markeren. 9. Druk op om APPLETALK te selecteren.
  • Pagina 73: Afdruktaken

    In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u eenvoudige afdruktaken uitvoert. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Afdruktaken beheren ● Papier selecteren ● Laden configureren ● Afdrukken op speciaal afdrukmateriaal ● Dubbelzijdig afdrukken (duplex) ● Bijzondere afdruksituaties ● Geheugen beheren (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) NLWW...
  • Pagina 74: Afdruktaken Beheren

    Afdruktaken beheren Als u het besturingssysteem Microsoft Windows gebruikt en een taak wilt afdrukken, wordt door drie instellingen bepaald waar de printerdriver zal proberen om papier op te nemen. De instellingen voor Bron, Soort en Formaat worden in de meeste softwareapplicaties weergegeven in het dialoogvenster Pagina-instelling, Afdrukken of Afdrukeigenschappen.
  • Pagina 75: Soort En Formaat

    (voor een netwerkprinter) een lade voor de betreffende soort of het betreffende formaat papier configureren. Zie Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) Laden configureren voor soort en formaat. Als u daarna die soort of dat formaat kiest als afdruktaak, zal de printer papier opnemen uit de lade die voor de betreffende soort of het betreffende formaat is geconfigureerd.
  • Pagina 76: Toegang Tot De Instellingen In De Printerdriver

    ● Standaardinstellingen in de printerdriver. Met de standaardinstellingen in de printerdriver worden de instellingen voor alle afdruktaken bepaald, tenzij de instellingen worden gewijzigd in de dialoogvensters Pagina-instelling, Afdrukken of Eigenschappen voor printer, zoals hierboven wordt beschreven. ● Instellingen op het bedieningspaneel van de printer. De instellingen die hier worden gewijzigd, hebben een lagere prioriteit dan instellingen die elders worden gewijzigd.
  • Pagina 77: Papier Selecteren

    HP Color LaserJet 3700 series. Selecteer Manuals (Handleidingen). Het is mogelijk dat het papier voldoet aan alle richtlijnen van dit hoofdstuk of van de HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide en toch niet tot voldoende afdrukresultaten leidt. Dit kan te wijten zijn aan abnormale omstandigheden in de ruimte waar wordt afgedrukt, of aan andere variabelen waarover Hewlett-Packard geen controle heeft (bijvoorbeeld een extreem hoge of lage temperatuur of luchtvochtigheid).
  • Pagina 78: Papier Dat De Printer Kan Beschadigen

    Gebruik geen gebosseleerd of gecoat papier dat niet geschikt is voor de temperatuur van de fusereenheden van de HP Color LaserJet 3500 en 3700 series printer. Selecteer papier dat gedurende 0,1 seconde een temperatuur van 190° C kan doorstaan. HP levert verschillende soorten papier die speciaal zijn ontwikkeld voor gebruik in HP Color LaserJet 3500 en 3700 series printers.
  • Pagina 79: Laden Configureren

    Laden configureren U kunt met de HP Color LaserJet 3500 en 3700 series printer laden configureren per soort en formaat. U kunt verschillende soorten papier in de laden van de printer plaatsen en vervolgens papier opvragen per soort of formaat in de toepassing of de printerdriver.
  • Pagina 80: Aangepast Papier Voor Lade 1

    7. Druk op om de papiersoort te selecteren. 8. Druk op om terug te keren naar de status Gereed. Aangepast papier voor Lade 1 Gebruik de instelling ELK FORMAAT wanneer het papier waarop u wilt afdrukken, niet precies overeenkomt met het papierformaat dat is opgegeven in het document dat u afdrukt. De printer probeert eerst papier te vinden dat precies overeenkomt met het document en probeert vervolgens af te drukken vanuit de lade die is ingesteld op ELK FORMAAT of ELK SOORT.
  • Pagina 81: Afdrukken Vanuit Lade 1 (Multifunctionele Lade)

    3. Druk op om de gewenste instelling te markeren. 4. Druk op om de instelling te selecteren. Als de opgegeven instelling buiten het geldige bereik valt, wordt gedurende twee seconden Ongeldige waarde weergegeven. U wordt in het uitleesvenster gevraagd om een andere instelling op te geven. Y-afmeting De Y-afmeting is de lengte van de pagina zoals deze wordt ingevoerd.
  • Pagina 82 Papier plaatsen in Lade 1 Plaats geen afdrukmateriaal in Lade 1 tijdens het afdrukken om papierstoringen te VOORZICHTIG voorkomen. 1. Open Lade 1. Gebruik Lade 1 als u wilt afdrukken op speciaal afdrukmateriaal, zoals enveloppen. Zie Opmerking Enveloppen afdrukken vanuit Lade 1 voor meer informatie.
  • Pagina 83 3. Schuif de papiergeleiders voor de breedte iets verder uit elkaar dan de breedte van het afdrukmateriaal. 4. Plaats het afdrukmateriaal met de afdrukzijde naar boven en met de bovenste, korte zijde als eerste in de lade. Opmerking Raadpleeg Dubbelzijdig afdrukken (duplex) voor plaatsingsinstructies als u dubbelzijdig wilt afdrukken.
  • Pagina 84: Enveloppen Afdrukken Vanuit Lade 1

    5. Schuif de papiergeleiders voor de breedte net zover naar binnen totdat deze de stapel afdrukmateriaal op zijn plaats houden zonder het materiaal te buigen. Het afdrukmateriaal moet onder de lipjes op de breedtegeleiders passen. Wacht totdat de printer gereed is met afdrukken voordat u Lade 1 (optioneel) sluit. Anders VOORZICHTIG kunnen papierstoringen ontstaan.
  • Pagina 85 Ga als volgt te werk om enveloppen in Lade 1 te plaatsen 1. Open Lade 1. 2. Trek het verlengstuk van de lade uit en open indien nodig het extra verlengstuk van de lade. 3. Stel de papiergeleiders voor de breedte in. NLWW Laden configureren...
  • Pagina 86: Enveloppen Bedrukken

    4. Plaats maximaal 10 enveloppen in het midden van Lade 1 met de afdrukzijde naar boven, de postzegelhoek naar de printer gericht en de korte zijde naar de printer gekeerd. Schuif de enveloppen zo ver mogelijk in de printer zonder te forceren. 5.
  • Pagina 87: Afdrukken Vanuit Lade 2 En Lade 3

    Afdrukken vanuit Lade 2 en Lade 3 Lade 2 biedt plaats aan 250 vel normaal papier. Voor Lade 2 kan een groot aantal formaten worden ingesteld. De optionele Lade 3 kan maximaal 500 vel normaal papier bevatten. Lade 3 kan onder Lade 2 worden geplaatst. Lade 3 is geschikt voor Letter- en A4-papier. Indien juist geïnstalleerd, wordt Lade 3 door de printer herkend en wordt Lade 3 weergegeven als een optie in het menu Apparaat configureren op het bedieningspaneel.
  • Pagina 88 3. Druk op de achterkant van de lade op de blauwe ribbels en verschuif de lengtegeleiders totdat de pijl gericht is op het papierformaat dat u plaatst. 4. Plaats het papier in de lade. Als dit speciaal papier is, bijvoorbeeld briefhoofdpapier, plaatst u het papier met de afdrukzijde naar beneden en de bovenrand richting de voorkant van de lade.
  • Pagina 89 5. Druk op de stapel papier totdat de metalen hefplaat vastklikt. Zorg dat de stapel papier vlak ligt en dat het papier onder de hoogtelipjes is geplaatst. 6. Schuif de lade terug in de printer. NLWW Laden configureren...
  • Pagina 90 Papier plaatsen in Lade 3 1. Trek de lade uit de printer en verwijder alle papier. 2. Pas de lengtegeleiders aan. Als u Letter-papier gebruikt, tilt u de blauwe afsluiter aan de achterkant op. Als u A4-papier gebruikt, laat u de blauwe afsluiter aan de achterkant zakken.
  • Pagina 91 4. Plaats het papier in de lade. Als dit speciaal papier is, bijvoorbeeld briefhoofdpapier, plaatst u het papier met de afdrukzijde naar beneden en de bovenrand naar de voorkant van de lade gericht. Raadpleeg Dubbelzijdig afdrukken (duplex) voor plaatsingsinstructies als u dubbelzijdig wilt Opmerking afdrukken.
  • Pagina 92: Afdrukken Op Speciaal Afdrukmateriaal

    Hewlett-Packard beveelt voor deze printer HP Color LaserJet Soft Gloss paper aan. HP Opmerking producten zijn zo ontwikkeld dat deze in combinatie met elkaar de best mogelijke resultaten garanderen. Als in deze printer geen HP Color LaserJet Soft Gloss paper wordt gebruikt, kan de afdrukkwaliteit verminderen. Gekleurd papier ●...
  • Pagina 93: Enveloppen

    Enveloppen U kunt enveloppen alleen bedrukken vanuit Lade 1. Stel het formaat voor de lade in op het Opmerking specifieke envelopformaat. Zie Enveloppen afdrukken vanuit Lade Houd rekening met de volgende punten om juist af te drukken op enveloppen en om papierstoringen te voorkomen: ●...
  • Pagina 94: Zwaar Papier

    Pak het papier altijd bij de randen vast. Vettige vingerafdrukken op het papier kunnen de afdrukkwaliteit aantasten. ● Gebruik alleen HP LaserJet Tough paper voor deze printer. HP producten zijn zo ontwikkeld dat deze in combinatie met elkaar de best mogelijke resultaten garanderen. ●...
  • Pagina 95: Kringlooppapier

    ● Tijdens dubbelzijdig afdrukken op de HP Color LaserJet 3700 series printer plaatst u voorgedrukte formulieren en briefhoofdpapier in Lade 2 en Lade 3 met de afdrukzijde naar boven en de bovenrand van de pagina naar de achterkant van de lade. Als u voorgedrukte formulieren of briefhoofdpapier in Lade 1 wilt plaatsen, plaatst u het papier met de afdrukzijde naar beneden en de onderrand naar de printer gericht.
  • Pagina 96: Dubbelzijdig Afdrukken (Duplex)

    Automatisch dubbelzijdig afdrukken (beschikbaar voor de hp color LaserJet 3700dn en 3700dtn printer) Als u automatisch dubbelzijdig wilt afdrukken, moet u dit aangeven in het programma dat u Opmerking gebruikt of in de printerdriver.
  • Pagina 97: Opties Voor Het Binden Van Dubbelzijdige Afdruktaken

    Als u langs de korte zijde wilt binden, schakelt u het selectievakje Pagina's naar boven omslaan in. Handmatig dubbelzijdig afdrukken De HP Color LaserJet 3500 series printer ondersteunt automatisch dubbelzijdig afdrukken Opmerking (duplex) niet. Als u dubbelzijdig wilt afdrukken op papier waarvan het formaat of gewicht niet wordt...
  • Pagina 98 Als u kaarten of zwaar papier gebruikt, selecteert u Uitvoer in de juiste volgorde in de printerdriver om papierstoringen te voorkomen. Open de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). Gebruik geen beschadigd of eerder bedrukt papier. Dit kan papierstoringen veroorzaken. Opmerking Handmatig dubbelzijdig afdrukken 1.
  • Pagina 99 8. Ga naar de printer. Wanneer de melding HANDMATIG INVOEREN verschijnt, verwijdert u eventueel leeg papier uit Lade 1. Plaats de afgedrukte stapel met de onbedrukte zijde omhoog en met de bovenrand als eerste in de lade. U moet de tweede zijde altijd afdrukken vanuit Lade 1.
  • Pagina 100: Bijzondere Afdruksituaties

    Bijzondere afdruksituaties Gebruik deze richtlijnen als u gaat afdrukken op speciale papiersoorten. De eerste pagina anders afdrukken Voer de onderstaande procedure uit om de eerste pagina van een document op een andere papiersoort af te drukken dan de rest van het document. U kunt bijvoorbeeld de eerste pagina van een document op briefhoofdpapier afdrukken en de rest op normaal papier.
  • Pagina 101 Voor Windows 98, 2000, XP of ME gaat u naar Start en kiest u Instellingen en Printers. Dubbelklik op het pictogram van de HP Color LaserJet 3500 of 3700 printer om de afdrukspooler te openen. Selecteer de afdruktaak die u wilt annuleren en druk op Delete. Als de afdruktaak niet wordt geannuleerd, moet u de computer wellicht uitschakelen en opnieuw opstarten.
  • Pagina 102: Geheugen Beheren (Alleen Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Geheugen beheren (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) Deze printer ondersteunt maximaal 448 MB geheugen. U kunt extra geheugen toevoegen door DIMM-geheugenmodules (Dual Inline Memory Modules) te installeren. De printer heeft drie DIMM-sleuven waarin geheugenmodules van 64, 128 of 256 MB RAM kunnen worden geïnstalleerd.
  • Pagina 103: Printerbeheer

    Printerbeheer In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de printer beheert. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Pagina's met printerinformatie ● Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) ● De hp werkset gebruiken NLWW...
  • Pagina 104: Pagina's Met Printerinformatie

    ● logbestand ● pagina voor problemen oplossen Pagina's met printerinformatie voor de HP Color LaserJet 3500 series printer zijn alleen in Opmerking het Engels beschikbaar. Menustructuur Als u de huidige instellingen wilt bekijken voor alle menu's en opties die op het bedieningspaneel kunnen verschijnen, drukt u een menustructuur van het bedieningspaneel 1.
  • Pagina 105: Configuratiepagina

    Na het afdrukken van de statuspagina voor de benodigdheden springt de printer terug naar Gereed. Als u benodigdheden gebruikt die niet van HP zijn, wordt de resterende levensduur van deze Opmerking benodigdheden wellicht niet op de statuspagina voor benodigdheden aangegeven.
  • Pagina 106: Gebruikspagina (Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Een demonstratiepagina is een kleurenfoto aan de hand waarvan de afdrukkwaliteit wordt getoond. Deze foto is beschikbaar via de printer en is opgeslagen op de cd-rom die bij de printer wordt geleverd. U kunt deze pagina ook afdrukken met de HP werkset. Opmerking 1. Druk op om naar MENU'S te gaan.
  • Pagina 107: Pcl- Of Ps-Lettertypenoverzicht (Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Na het afdrukken van de bestandsdirectorypagina springt de printer terug naar Gereed. PCL- of PS-lettertypenoverzicht (voor de HP Color LaserJet 3700 series printer) Gebruik de lettertypenoverzichten om te bekijken welke lettertypen in de printer zijn geïnstalleerd.
  • Pagina 108: Ingebouwde Webserver Gebruiken (Alleen Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer)

    Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) Als de printer rechtstreeks is aangesloten op een computer, gebruikt u de HP werkset om webpagina's met de printerstatus te bekijken. Als de printer via een netwerk is aangesloten, is de ingebouwde webserver automatisch beschikbaar.
  • Pagina 109: Tabblad Informatie

    Deze koppeling wordt weergegeven onder Overige koppelingen op alle pagina's van de ingebouwde webserver. Deze permanente koppelingen verschijnen altijd onder Overige koppelingen: HP instant ondersteuning™, Benodigdheden bestellen en Productondersteuning. NLWW Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer)
  • Pagina 110: Tabblad Netwerken

    ● Benodigdheden bestellen. Klik op deze koppeling om naar de website van HP te gaan en artikelen van HP te bestellen, zoals inktcartridges en papier. ●...
  • Pagina 111: De Hp Werkset Gebruiken

    Pop-upwaarschuwingen instellen (alleen voor Windows). U kunt de HP werkset weergeven als de printer rechtstreeks op de computer is aangesloten of als deze op een netwerk is aangesloten. U kunt de HP werkset alleen gebruiken als u de software volledig hebt geïnstalleerd.
  • Pagina 112: Onderdelen Van De Hp Werkset

    Geavanceerde printerinstellingen (venster) Overige koppelingen Elke pagina in de HP werkset bevat koppelingen naar de HP website voor productregistratie, productondersteuning en het bestellen van benodigdheden. U hebt toegang tot het internet nodig om deze koppelingen te gebruiken. Als u een inbelverbinding gebruikt en geen verbinding hebt gemaakt voor u de HP werkset opende, moet u eerst verbinding maken alvorens u deze websites kunt bezoeken.
  • Pagina 113: Pagina Statuswaarschuwingen Instellen

    U moet een SMTP-server instellen om e-mailwaarschuwingen te versturen. Pagina Beheerdersinstellingen Op de pagina Beheerdersinstellingen kunt u instellen hoe vaak de HP werkset op printerwaarschuwingen moet controleren. De beschikbare instellingen zijn: ● een keer per minuut (elke 60 seconden) ●...
  • Pagina 114: Tabblad Netwerk

    HP Jetdirect printserver. HP werkset links De HP werkset links aan de linkerzijde van het scherm leiden naar de volgende opties: ● Selecteer een apparaat. Selecteer een apparaat uit alle apparaten die zijn ingeschakeld voor HP werkset.
  • Pagina 115: Kleur

    Kleur In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de printer prachtige afdrukken in kleur levert. Tevens wordt hier omschreven hoe u de best mogelijke kleurafdrukken kunt maken. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Afdrukken in kleur ● Kleurbeheer ● Kleuren overeenstemmen NLWW...
  • Pagina 116: Afdrukken In Kleur

    Afdrukken in kleur De HP Color LaserJet 3500 series printer en de HP Color LaserJet 3700 series printer bieden fantastische kleuren direct na het instellen van de printer. De printers bieden een combinatie van automatische kleurfuncties voor het afdrukken van uitstekende kleuren voor algemeen gebruik op kantoor.
  • Pagina 117: Srgb (Standard Red-Green-Blue)

    HP en Microsoft als gemeenschappelijk kleursysteem voor monitoren, invoerapparaten (scanners, digitale camera's) en uitvoerapparaten (printers, plotters). sRGB is de standaardkleurruimte die wordt gebruikt voor HP producten, besturingssystemen van Microsoft, het web en de meeste kantoorsoftware die tegenwoordig wordt verkocht. sRGB is het meestgebruikte kleursysteem voor monitoren van Windows-computers en voor de nieuwe zogenaamde 'high-definition television'.
  • Pagina 118: Kleurbeheer

    Kleurbeheer Instelling van de kleuropties op Automatisch levert over het algemeen de beste afdrukkwaliteit voor documenten in kleur. Er kunnen echter situaties optreden waarin u een kleurdocument in grijstinten (zwart-wit) wilt afdrukken of een van de kleuropties van de printer wilt wijzigen.
  • Pagina 119 Voor de HP Color LaserJet 3700 series printer zijn de volgende opties beschikbaar voor de instelling Halftonen: ● De optie Gelijkmatig geeft betere resultaten voor grote, effen oppervlakken. Ook foto's worden verbeterd door het geleidelijke overgaan van fijne kleurnuances. Kies deze optie als het gelijkmatig vullen van gekleurde vlakken het belangrijkst is.
  • Pagina 120: Kleuren Overeenstemmen

    ® Voor de beste overeenkomst met vierkleuren PANTONE -proceskleuren gebruikt u de SWOP- of EURO-emulatie voor CMYK-inkt in de driver voor PostScript-emulatie voor de HP Color LaserJet 3700 wanneer u afdrukt uit PANTONE ® -gecertificeerde toepassingen. Hoofdstuk 6 Kleur NLWW...
  • Pagina 121: Onderhoud

    Onderhoud In dit hoofdstuk wordt het onderhoud van de printer beschreven. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Benodigdhedenbeheer ● Onderdelen en benodigdheden vervangen ● De printer reinigen ● E-mailwaarschuwingen configureren NLWW...
  • Pagina 122: Benodigdhedenbeheer

    Wanneer u bijvoorbeeld pagina's afdrukt die voor vijf procent met inkt zijn bedekt, kan een inktcartridge van HP gemiddeld 4000 of 6000 pagina's meegaan, afhankelijk van het printermodel. (Bij een gemiddelde zakenbrief is ruim 5% van de pagina bedrukt.)
  • Pagina 123: Vervangingstijden Voor Benodigdheden (Bij Benadering) Voor De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer

    De levensduur van de inktcartridge controleren U kunt het niveau van de inktcartridge controleren via het bedieningspaneel van de printer, de ingebouwde webserver, de printersoftware, HP werkset of HP Web Jetadmin. Controleer de meter voor de benodigdheden op het bedieningspaneel.
  • Pagina 124: Inktcartridges Bewaren

    Opmerking configuratiepagina. Zie Configuratiepagina. HP Web Jetadmin gebruiken Selecteer de printer in HP Web Jetadmin. Op de statuspagina van de printer vindt u informatie over de inktpatronen. Inktcartridges bewaren Verwijder de inktcartridge pas uit de verpakking wanneer u klaar bent om deze te gaan gebruiken.
  • Pagina 125: Inktcartridges Van Andere Merken

    HP ook geen invloed op het ontwerp en de kwaliteit ervan. Reparaties aan de printer als gevolg van het gebruik van een toner-cassette die niet van HP is, worden niet gedekt door de garantie op de printer.
  • Pagina 126: Onderdelen En Benodigdheden Vervangen

    De printer moet op een vlak, stevig oppervlak worden geplaatst. Voor instructies over het installeren over benodigdheden raadpleegt u de installatiehandleiding die bij het artikel is geleverd of gaat u voor meer informatie over de HP Color LaserJet 3500 series printer naar http://www.hp.com/support/clj3500...
  • Pagina 127: Inktcartridges Vervangen

    Vervang de inktcartridge wanneer op het bedieningspaneel het bericht <KLEUR> PATROON VERVANGEN wordt weergegeven. Tevens wordt op het bedieningspaneel aangegeven welke kleur moet worden vervangen (tenzij er geen originele inktcartridge van HP wordt gebruikt). Als alle inktcartridges tegelijkertijd bijna leeg zijn en u met name monochroom (zwart-wit) Opmerking afdrukt, moet u de afdrukmodus wijzigen in MEESTAL MONO PAG..
  • Pagina 128 3. Haal de nieuwe inktcartridge uit de zak. Plaats de verbruikte inktcartridge in de zak voor recycling. 4. Pak beide uiteinden van de inktcartridge vast en verspreid de toner door de inktcartridge voorzichtig heen en weer te schudden. Raak de sluiter of het oppervlak van de rol niet aan. VOORZICHTIG 5.
  • Pagina 129: Transferkit Vervangen

    8. De installatie is nu voltooid. Plaats de verbruikte inktcartridge in de zak waarin de nieuwe inktcartridge is geleverd. Raadpleeg de bijgesloten recyclinggids voor instructies over recycling. 9. Als u een inktcartridge gebruikt die niet van HP is, controleert u het bedieningspaneel van de printer voor verdere instructies. Ga naar http://www.hp.com/support/clj3500...
  • Pagina 130: De Transfereenheid Vervangen

    De transfereenheid vervangen Verwijder sieraden of andere metalen voorwerpen van uw lichaam om elektrische schokken WAARSCHUWING! te voorkomen. 1. Trek de hendel van de voorklep omhoog en trek vervolgens de voorklep naar beneden. Leg niks op de transfereenheid. Raak de bovenkant van de transfereenheid of de WAARSCHUWING! contactpunten aan de linkerzijde van de transfereenheid niet aan.
  • Pagina 131 3. Pak de blauwe hendel aan de linkerzijde vast en trek deze omhoog om de transfereenheid te verwijderen uit de printer. Ga naar http://www.hp.com/recycle voor informatie over hoe u de gebruikte transfereenheid Opmerking volgens de geldende wetgeving kunt weggooien. 4. Gebruik de hendels om de nieuwe transfereenheid uit de zak te halen. Pak de transfereenheid vast met de hendels aan beide kanten.
  • Pagina 132 6. Plaats de linkerzijde van de transfereenheid in de voorklep van de printer. Plaats de twee pinnen aan de linkerzijde in de gaten en laat vervolgens de rechterzijde in de klep zakken. 7. Controleer of de blauwe knop op de blauwe hendel aan de rechterzijde niet is geblokkeerd (is omhoog gekomen).
  • Pagina 133: De Teller Van De Transfereenheid Opnieuw Instellen

    10. Als het bericht NWE. TRANSFERKIT verschijnt, gaat u naar stap 11. Als het bericht niet verschijnt, moet u de teller van de transfereenheid opnieuw instellen. Zie De teller van de transfereenheid opnieuw instellen. 11. Druk op het bedieningspaneel op om JA te markeren en druk vervolgens op deze optie te selecteren.
  • Pagina 134: De Fuser Vervangen

    De fuser vervangen 1. Zet de printer uit. 2. Open de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). De fuser is heet. Wacht 10 minuten voordat u verdergaat. WAARSCHUWING! 3. Schuif het ladeverlengstuk van de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) volledig uit. Hoofdstuk 7 Onderhoud NLWW...
  • Pagina 135 5. Plaats uw duimen op de blauwe ribbels (bij het waarschuwingsetiket) en trek met uw vingers de blauwe hendels omhoog. 6. Trek de fuser uit de printer. Ga naar http://www.hp.com/recycle voor informatie over hoe u de gebruikte fuser volgens de Opmerking geldende wetgeving kunt weggooien.
  • Pagina 136 7. Haal de nieuwe fuser uit de zak. 8. Pak de fuser vast met de duimen op de blauwe ribbels en de vingers op de blauwe hendels. Druk beide zijden van de fuser in de printer. 9. Druk op de zwarte ribbels aan de voorzijde van de fuser totdat de fuser op de plaats vastklikt.
  • Pagina 137 10. Draai de groene hendels omhoog. 11. Als u de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) opnieuw wilt plaatsen, houdt u de klep in een hoek van 45º en plaatst u de pin in het gat aan de rechterzijde. NLWW Onderdelen en benodigdheden vervangen...
  • Pagina 138 12. Druk op de ribbels op het lipje aan de linkerzijde van de klep en plaats de pin in het gat. 13. Sluit de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). Als u de fuser hebt vervangen, moet u de oppakrol ook vervangen. Zie De oppakrol Opmerking vervangen...
  • Pagina 139: De Oppakrol Vervangen

    De oppakrol vervangen De printer moet nog steeds zijn uitgeschakeld. Opmerking 1. Trek Lade 2 naar buiten en leg deze op een vlakke ondergrond. 2. Duw met één vinger op de blauwe zijde van de oppakrol totdat de pin uit het rechtergat wordt verwijderd.
  • Pagina 140 4. Haal de nieuwe oppakrol uit de zak. Ga naar http://www.hp.com/recylce voor informatie over hoe u de gebruikte oppakrol volgens Opmerking de geldende wetgeving kunt weggooien. 5. Houd de blauwe zijde van de oppakrol vast en plaats de linkerpin in het gat op de printer.
  • Pagina 141: De Teller Van De Fuser Opnieuw Instellen

    7. Draai de blauwe zijde van de oppakrol totdat deze vastklikt. 8. Vervang Lade 2. 9. Zet de printer aan. Na enige tijd wordt op het bedieningspaneel van de printer wellicht het bericht NIEUWE FUSERKIT weergegeven. 10. Als het bericht NIEUWE FUSERKIT verschijnt, gaat u naar stap 11. Als het bericht niet verschijnt, moet u de teller van de fuser opnieuw instellen.
  • Pagina 142 10. Druk op om JA te markeren. 11. Druk op om JA te selecteren. De teller van de fuser wordt opnieuw ingesteld en de printer is klaar voor gebruik. Hoofdstuk 7 Onderhoud NLWW...
  • Pagina 143: De Printer Reinigen

    De printer reinigen Tijdens het afdrukproces kunnen zich papier, tonerresten en stofdeeltjes ophopen in de printer. Dit kan na verloop van tijd problemen geven met de afdrukkwaliteit, bijvoorbeeld in de vorm van tonervlekken of vegen. Deze printer beschikt over een reinigingsstand waarmee dergelijke problemen kunnen worden opgelost en voorkomen.
  • Pagina 144: E-Mailwaarschuwingen Configureren

    Opmerking HP Color LaserJet 3500 series printer. U kunt HP Web Jetadmin of de ingebouwde webserver gebruiken om het systeem zo in te stellen dat waarschuwingen worden gegeven bij problemen met de printer. De waarschuwingen worden via e-mailberichten verzonden naar de door u opgegeven e- mailadressen.
  • Pagina 145: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk wordt beschreven wat u doet wanneer zich met uw printer een probleem voordoet. De volgende onderwerpen komen aan bod: ● Controlelijst voor het oplossen van problemen ● Soorten berichten op het bedieningspaneel ● Berichten van het bedieningspaneel ●...
  • Pagina 146: Controlelijst Voor Het Oplossen Van Problemen

    USB-aansluiting, voor de HP Color LaserJet 3500 printer ● de I/O-configuratie van de printer [netwerk, parallel of USB 1.1] voor de HP Color LaserJet 3700 series printer. Met de parallelle interface beschikt u over neerwaartse compatibiliteit. U kunt echter het beste de USB- of netwerkaansluiting gebruiken voor de beste prestaties.
  • Pagina 147: Soorten Berichten Op Het Bedieningspaneel

    Soorten berichten op het bedieningspaneel Op het bedieningspaneel worden vier soorten berichten weergegeven die de printerstatus of problemen met de printer aangeven. Statusberichten Statusberichten geven de actuele toestand van de printer weer. De berichten geven informatie over de normale werking van de printer en er zijn geen handelingen van de gebruiker nodig om deze te wissen.
  • Pagina 148 Gereed. Geen handeling vereist. Afdrukken... De printer is bezig met het afdrukken van Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 een pagina met het logbestand. Als de series printer. EVENT LOG pagina is afgedrukt, springt de printer Geen handeling vereist.
  • Pagina 149 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Afdrukken... De printer is bezig met het afdrukken van Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 een pagina met informatie over het series printer. GEBRUIKSPAGINA gebruik van de printer. Als de pagina is Geen handeling vereist.
  • Pagina 150 GEBEURTENISLOG- BOEK Geen handeling vereist. WEERGEVEN is geselecteerd op het bedieningspaneel en het logbestand is leeg. FLASH BESTAND Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 Het is mogelijk dat het afdrukken series printer. verdergaat. BEWERKING MISLUKT De printer heeft een PJL-opdracht...
  • Pagina 151 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie FLASH APPARAAT- Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 Het afdrukken kan verdergaan voor series printer. taken waarvoor gebruik van de flash- STORING DIMM niet nodig is. Er is een defect opgetreden in het wordt afgewisseld met opslagapparaat.
  • Pagina 152 GEEN HP ONDERDEEL Er is een nieuw onderdeel geïnstalleerd Wanneer u in de veronderstelling bent die niet door HP is gemaakt. Dit bericht dat u benodigdheden van HP hebt AANGETROFFEN wordt weergegeven totdat er aangeschaft, maar dit niet het geval is,...
  • Pagina 153 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Gereed De printer is on line en klaar voor Geen handeling vereist. gegevens. Op het bedieningspaneel worden geen statusberichten weergegeven. Gereed De printer is on line en klaar voor Geen handeling vereist. gegevens. Op het bedieningspaneel Diagnostiek modus worden geen statusberichten weergegeven.
  • Pagina 154 Druk op Formaat herk. door Laden U kunt programma's en lettertypen in het Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 bestandsysteem van de printer opslaan series printer. programmaX en in het RAM-geheugen laden wanneer Geen handeling vereist.
  • Pagina 155 HP hebt DIE NIET VAN HP IS van HP zijn en (negeren) is ingedrukt. aangeschaft, maar dit niet het geval is, belt u de HP fraude-hotline op 1-877- wordt afgewisseld met 219-3183. Gereed Service of reparaties aan de printer als...
  • Pagina 156 HP hebt ONDERDEEL IN GEBRUIK HP is en (negeren) is ingedrukt. aangeschaft, maar dit niet het geval is, belt u de HP fraude-hotline op 1-877- wordt afgewisseld met 219-3183. Gereed Service of reparaties aan de printer als...
  • Pagina 157 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie RAMDISK BESTAND Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 Het is mogelijk dat het afdrukken series printer. verdergaat. BEWERKING MISLUKT De printer heeft een PJL-opdracht Als u dit bericht uit het venster wilt wordt afgewisseld met ontvangen die tot een onlogische wissen, drukt u op .
  • Pagina 158 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie TRANSFER KIT BESTELLEN Het resterende aantal pagina's voor de Bestel een transferkit. Het afdrukken kan transfereenheid heeft het onderste peil verdergaan totdat TRANSFER KIT wordt afgewisseld met bereikt en de instelling BENDIGDH. VERVANGEN wordt bereikt. BIJNA OP in SYSTEEM- Gereed Druk op voor Help.
  • Pagina 159 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie Verwerken... De printer is actief bezig met het Geen handeling vereist. verwerken van een taak uit de <TAAKNAAM> aangegeven lade. wordt afgewisseld met uit lade X Verwerken... De printer is bezig met het verwerken Geen handeling vereist. van een taak maar heeft nog geen papier <TAAKNAAM>...
  • Pagina 160: Yypatronen

    10.XX.YY Er is een nieuw onderdeel geïnstalleerd Wanneer u in de veronderstelling bent die niet door HP is gemaakt. Dit bericht dat u benodigdheden van HP hebt ONRECHTMATIG wordt weergegeven tot er aangeschaft, maar dit niet het geval is,...
  • Pagina 161 Stuur de ontbrekende pagina's opnieuw naar de printer. 13.XX.YY STORING IN Er is een storing opgetreden in de Alleen voor de HP Color LaserJet papierbaan. 3700dn en 3700dtn printers. DUPLEXER Druk op voor Help.
  • Pagina 162 Als dit bericht blijft verschijnen nadat u alle pagina's hebt verwijderd en de Help hebt gesloten, neemt u contact op met de ondersteuning van HP. 13.XX.YY STORING IN Er is een papierstoring in de onderklep Papierstoringen verhelpen als de...
  • Pagina 163 Doorgaan druk Als dit bericht blijft verschijnen, moet u contact opnemen met de ondersteuning van HP. Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 series printer als een EIO-apparaat is geïnstalleerd. 22 PARALLELLE I/O De parallelle buffer van de printer is vol Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 terwijl de printer bezig is.
  • Pagina 164 Bedieningspaneelbericht Omschrijving Aanbevolen actie 40 EIO X SLECHTE Er is een verbinding abnormaal Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 verbroken met de kaart in EIO-sleuf X. series printer als een EIO-apparaat is TRANSMISSIE geïnstalleerd. Doorgaan druk Druk op om verder te gaan.
  • Pagina 165 Doorgaan druk de printer uit en vervolgens weer aan. Als dit bericht daarna blijft verschijnen, neemt u contact op met de ondersteuning van HP. 49.XXXX Er heeft zich een kritieke firmware-fout Zet de printer uit en weer aan. voorgedaan. PRINTERFOUT...
  • Pagina 166 GEHEUGEN CONTROLEREN Als het probleem zich blijft voordoen, Waarden van X, Y en ZZ zijn: neemt u contact op met de ondersteuning van HP. X DIMM-type 0 ROM 1 RAM Y Apparaatlocatie 0 Geïnstalleerd RAM- of ROM-geheugen...
  • Pagina 167 Doorgaan druk neemt u contact op met de X Omschrijving ondersteuning van HP. 1 voor verwijderbare schijf (flash-schijf of Bij 68.1-fouten gebruikt u HP Web vaste schijf) Jetadmin om bestanden van de 0 voor NVRAM in de printer schijf te verwijderen.
  • Pagina 168 HP. Om verder te gaan eerst uit en insch. 8X.YYYY Er is een kritieke fout opgetreden in EIO- Alleen voor de HP Color LaserJet 3700 kaart in sleuf X. series printer. EIO-FOUT Zet de printer uit en weer aan.
  • Pagina 169: Papierstoringen

    Papierstoringen Gebruik deze afbeelding om papierstoringen in de printer te verhelpen. Zie Papierstoringen verhelpen voor instructies bij het verhelpen van papierstoringen. Plaatsen waar het papier kan vastlopen (afgebeeld zonder de optionele Lade 3) uitvoerbak papierbaan invoer Lade 1 laden duplex-baan baan naar onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) Herstel na papierstoringen Deze printer is voorzien van de functie ‘herstel na papierstoring', een functie waarmee u kunt...
  • Pagina 170 8. Druk op om UIT te markeren. 9. Druk op om UIT te selecteren. 10. Druk op om terug te keren naar de status Gereed. Als u de afdruksnelheid wilt verhogen en geheugen wilt besparen, kunt u herstel na papierstoringen wellicht uitschakelen. Als herstel na papierstoring is uitgeschakeld, worden de bij een storing betrokken pagina's niet opnieuw afgedrukt.
  • Pagina 171: Veelvoorkomende Oorzaken Van Papierstoringen

    Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen De volgende tabel geeft veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen en suggesties om ze te verhelpen. NLWW Veelvoorkomende oorzaken van papierstoringen...
  • Pagina 172 Probleem Oorzaak Oplossing Veelvoorkomende oorzaken Papier voldoet niet aan de door Gebruik alleen papier dat HP aanbevolen specificaties. voldoet aan de specificaties van papierstoringen van HP. Zie Ondersteunde papiergewichten en -formaten. Een van de benodigdheden is Zorg ervoor dat alle niet correct geïnstalleerd, wat...
  • Pagina 173 Als de printer blijft vastlopen, neemt u contact op met de HP-Klantenondersteuning of met een door HP erkende servicevertegenwoordiger. Ga naar http://www.hp.com/support/clj3500 voor meer informatie over de HP Color LaserJet 3500 series printer en naar http://www.hp.com/support/clj3700...
  • Pagina 174: Papierstoringen Verhelpen

    Papierstoringen verhelpen De onderstaande gedeelten corresponderen met berichten die op het bedieningspaneel kunnen worden weergegeven. Gebruik deze procedures om de storingen te verhelpen. Papierstoring in Lade 1 1. Verwijder het papier uit de lade. 2. Neem het vastgelopen papier bij beide hoeken beet en trek het omhoog. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
  • Pagina 175 3. Plaats het papier terug in Lade 1 4. Controleer of de papiergeleiders het papier op de plaats houden zonder het te buigen en of het papier niet boven de lipjes uitsteekt. 5. Druk op om verder te gaan met afdrukken. NLWW Papierstoringen verhelpen...
  • Pagina 176: Storing In Lade 2 Of Lade 3

    Storing in Lade 2 of Lade 3 1. Als de optionele Lade 3 is geïnstalleerd, trekt u Lade 3 naar buiten en plaatst u deze op een vlakke ondergrond. Als het vastgelopen papier zichtbaar is, verwijdert u het papier uit Lade 3. 2.
  • Pagina 177 4. Verwijder het papier als het zichtbaar is. 5. Als u geen papier ziet zitten, controleert u of zich in de printer aan de bovenkant van de lade-opening papier bevindt. Verwijder alle eventueel aanwezig papier. 6. Plaats Lade 2 en de optionele Lade 3 weer terug. Gebruik Lade 1 en de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) als u afdrukt op Opmerking zwaarder papier.
  • Pagina 178: Papierstoring In De Bovenklep Aan De Achterzijde

    Papierstoring in de bovenklep aan de achterzijde Als de bovenklep aan de achterzijde is geopend, kan het bericht 13.XX.YY STORING IN Opmerking BOVENSTE ACHTERKLEP verschijnen op het bedieningspaneel. Controleer of de bovenklep aan de achterzijde is gesloten tijdens het afdrukken. 1.
  • Pagina 179 4. Sluit de bovenklep aan de achterzijde. 5. Als er geen papier zichtbaar is, opent u de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). 6. Druk op de groene hendels en verwijder het papier. Draai de groene hendels weer omhoog nadat u de pagina hebt verwijderd. NLWW Papierstoringen verhelpen...
  • Pagina 180 7. Sluit de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). 8. Druk op als het afdrukken niet wordt hervat. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
  • Pagina 181: Papierstoring In Het Fusergedeelte

    Papierstoring in het fusergedeelte 1. Open de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). Controleer of de groene hendels omlaag zijn gedraaid. Als de groene hendels omlaag zijn Opmerking gedraaid, kan hierdoor een bericht over een papierstoring op het bedieningspaneel worden weergegeven. 2.
  • Pagina 182 3. Als het papier niet zichtbaar is, schakelt u de printer uit. De fuser is heet. Wacht 10 minuten voordat u verdergaat. WAARSCHUWING! 4. Schuif het ladeverlengstuk van de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) volledig uit. 5. Verwijder de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) door de rechterzijde van de klep omhoog te trekken terwijl u op het lipje met de ribbels aan de linkerzijde van de klep drukt.
  • Pagina 183 6. Plaats uw duimen op de blauwe ribbels (bij het waarschuwingsetiket) en trek met uw vingers de blauwe hendels omhoog. 7. Trek de fuser uit de printer. 8. Druk op de zwarte lipjes op de fuser en duw deze omhoog om de sluiterklep te openen. Open de sluiterklep niet als de fuser zich in de printer bevindt.
  • Pagina 184 10. Pak de fuser vast met de duimen op de blauwe ribbels en de vingers op de blauwe hendels. Druk beide zijden van de fuser in de printer. 11. Druk op de zwarte ribbels aan de voorzijde van de fuser totdat de fuser op de plaats vastklikt.
  • Pagina 185 13. Druk op de ribbels op het lipje aan de linkerzijde van de klep en plaats de pin in het gat. 14. Sluit de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). Zet de printer aan. NLWW Papierstoringen verhelpen...
  • Pagina 186: Papierstoring In De Onderklep Aan De Achterzijde (Achteruitvoerbak)

    Papierstoring in de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak) 1. Open de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). 2. Druk op de groene hendels en verwijder het papier. 3. Til de groene hendels op en sluit de onderklep aan de achterzijde (achteruitvoerbak). 4.
  • Pagina 187: Papierstoring In De Voorklep

    Papierstoring in de voorklep 1. Open de voorklep. Leg niks op de transfereenheid. Raak de bovenkant van de transfereenheid of de VOORZICHTIG contactpunten aan de linkerzijde van de transfereenheid niet aan. 2. Verwijder de magenta en gele inktcartridge. NLWW Papierstoringen verhelpen...
  • Pagina 188 3. Draai desgewenst het groene rolwiel in de richting van de achterzijde van de printer om het papier te transporteren. Verwijder alle eventueel aanwezig papier. Als het papier scheurt, controleert u of alle papiersnippers uit de papierbaan zijn verwijderd Opmerking voordat u doorgaat met afdrukken.
  • Pagina 189: Papierstoring In De Duplex-Eenheid

    Papierstoring in de duplex-eenheid Dit bericht verschijnt alleen voor HP Color LaserJet 3700dn en 3700dtn printers. Op het Opmerking bedieningspaneel verschijnt het bericht 13.XX.YY STORING LADE 2 VERWIJDEREN. 1. Verwijder Lade 2 en leg deze op een vlakke ondergrond. 2. Verwijder alle papier dat zich bovenin de lade-opening bevindt.
  • Pagina 190 4. Verwijder alle vastgelopen papier. 5. Duw de metalen papiertoegangsplaat (duplex-plaat) omhoog totdat deze vastklikt. 6. Plaats Lade 2 terug. 7. Druk op om verder te gaan met afdrukken. Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
  • Pagina 191: Problemen Met De Papierverwerking

    Problemen met de papierverwerking De volgende tabel bevat veelvoorkomende problemen met de papierverwerking en oplossingen voor het verhelpen van deze problemen. Gebruik alleen papier dat voldoet aan de specificaties in de HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide. Zie Printerbenodigdheden en accessoires voor bestelinformatie.
  • Pagina 192 Probleem Oorzaak Oplossing De printer voert een onjuist Het juiste papierformaat is niet Plaats het juiste papierformaat paginaformaat in in de lade geplaatst. in de lade. Het juiste papierformaat is niet Controleer of de instellingen in geselecteerd in het programma het programma en de of de printerdriver.
  • Pagina 193 Probleem Oorzaak Oplossing Papier wordt niet automatisch In het programma is handinvoer Plaats papier in Lade 1 of druk ingevoerd geselecteerd. als er al papier is geplaatst. Het juiste papierformaat is niet Plaats het juiste papierformaat. geplaatst. De lade is leeg. Plaats papier in de lade.
  • Pagina 194 Probleem Oorzaak Oplossing Het papier wordt niet vanuit In het programma is Plaats papier in Lade 1 of druk Lade 2 en 3 ingevoerd handmatige invoer of Lade 1 als er al papier is geselecteerd. geplaatst. Het juiste papierformaat is niet Plaats het juiste papierformaat.
  • Pagina 195 Transparanten of glanspapier Er zijn wellicht transparanten Gebruik transparanten die zijn worden niet ingevoerd geplaatst die niet worden ontworpen voor HP Color ondersteund. LaserJet printers. De juiste papiersoort is niet Zorg ervoor dat in de software geselecteerd in de software of of in de printerdriver de juiste de printerdriver.
  • Pagina 196 Deze printer biedt geen Ondersteunde ondersteuning voor de papiergewichten en -formaten gebruikte enveloppen. of de HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide. Lade 1 is geconfigureerd voor Configureer het formaat van een ander formaat dan Lade 1 voor enveloppen.
  • Pagina 197 Het papier voldoet niet aan de Gebruik uitsluitend papier dat gekreukt specificaties voor deze printer. voldoet aan de specificaties van HP voor deze printer. Zie Ondersteunde papiergewichten -formaten. Het papier is beschadigd of in Verwijder het papier uit de lade slechte staat.
  • Pagina 198 Zie Dubbelzijdig afdrukken (duplex) voor meer informatie over dubbelzijdig afdrukken. Printermodel ondersteunt het De HP Color LaserJet 3500, automatisch dubbelzijdig 3500n, 3700 en 3700n afdrukken niet. ondersteunen het automatisch dubbelzijdig afdrukken niet. Zie Handmatig dubbelzijdig afdrukken.
  • Pagina 199: Informatiepagina's Voor Problemen Oplossen

    Informatiepagina's voor problemen oplossen Vanaf het bedieningspaneel van de printer kunt u pagina's afdrukken voor het vaststellen en oplossen van printerproblemen. Hieronder wordt omschreven hoe u de volgende informatiepagina's kunt afdrukken: ● pagina van papierbaantest ● registratiepagina ● logbestand Pagina van papierbaantest De pagina van de papierbaantest kunt u gebruiken voor het testen van de papierverwerkingsfuncties van de printer.
  • Pagina 200: Logbestand

    9. Druk op om Bron te selecteren. 10. Druk op om een lade te markeren. 11. Druk op om de lade te selecteren. Nadat u de lade hebt geselecteerd, keert het bedieningspaneel van de printer terug naar het menu KALIBRATIE INSTELLEN. 12.
  • Pagina 201: Problemen Met De Manier Waarop De Printer Reageert

    (uit). De geheugen-DIMM's van de Controleer of de geheugen- printer (alleen beschikbaar bij DIMM's van de printer correct de HP Color LaserJet 3700 zijn geïnstalleerd en niet defect series printer) zijn defect of zijn. onjuist geïnstalleerd.
  • Pagina 202 Probleem Oorzaak Oplossing De printer staat aan maar er Het Klaar-lampje van de printer Druk op om de printer wordt niets afgedrukt brandt niet. naar de status Gereed te laten terugkeren. De bovenklep is niet goed Sluit de bovenklep stevig. gesloten.
  • Pagina 203 De interfacekabel is niet juist Selecteer de juiste voor deze configuratie. interfacekabel voor deze configuratie. Raadpleeg Parallelle configuratie (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) EIO- configuratie (Enhanced I/O) (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer) voor meer informatie.
  • Pagina 204 Probleem Oorzaak Oplossing Selecteren van de printer vanaf Als u een schakeldoos gebruikt, Selecteer de juiste printer op de de computer is niet mogelijk is misschien de juiste printer schakeldoos. niet geselecteerd voor de computer. Het Klaar-lampje van de printer Druk op om de printer brandt niet.
  • Pagina 205: Problemen Met Het Bedieningspaneel Van De Printer

    Problemen met het bedieningspaneel van de printer De volgende tabel bevat veelvoorkomende problemen met het bedieningspaneel van de printer en oplossingen voor het verhelpen van deze problemen. Problemen met het bedieningspaneel van de printer Probleem Oorzaak Oplossing De instellingen van het Het uitleesvenster op het Ventilatoren kunnen draaien bedieningspaneel werken niet...
  • Pagina 206 Probleem Oorzaak Oplossing Selecteren van Lade 3 Lade 3 (papierinvoer voor 500 Lade 3 verschijnt alleen als (optionele papierinvoer voor vel) wordt niet als optie als deze is geïnstalleerd. 500 vel) is niet mogelijk invoerladeoptie weergegeven Controleer of Lade 3 correct is op de configuratiepagina of op geïnstalleerd.
  • Pagina 207: Problemen Met Het Afdrukken Van Kleuren

    (afhankelijk van het printermodel) voor meer informatie over het bestellen van de HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide. Wanneer u verbinding hebt, kiest u Manuals (Handleidingen). U laat de printer werken in Controleer of de omgeving van...
  • Pagina 208 Als dat zo is, vermijdt u uitzonderlijk donkere kleuren. De kleuren op het scherm van Alleen voor de HP Color de computer zijn anders dan de LaserJet 3700 series printer. afgedrukte kleuren van de Selecteer Handmatig op printer.
  • Pagina 209: Onjuiste Printeruitvoer

    Onjuiste printeruitvoer De volgende tabel bevat veelvoorkomende problemen met de uitvoer en oplossingen om deze problemen te verhelpen. Onjuiste printeruitvoer Probleem Oorzaak Oplossing Onjuiste lettertypen worden Het lettertype is onjuist Selecteer het lettertype opnieuw afgedrukt geselecteerd in het programma. in het programma. Het lettertype is niet Download het lettertype naar de beschikbaar voor de printer.
  • Pagina 210 Probleem Oorzaak Oplossing Ontbrekende tekens of De interfacekabel is van slechte Probeer een andere kabel van onderbroken afdrukproces kwaliteit. hogere kwaliteit die aan de IEEE-norm voldoet. Parallelle kabels mogen niet langer zijn dan 10 meter. De interfacekabel is los. Maak de interfacekabel los en sluit deze weer aan.
  • Pagina 211: Richtlijnen Voor Afdrukken Met Verschillende Lettertypen

    Probleem Oorzaak Oplossing Afdrukken bevatten vegen, De printermotor moet worden Reinig de printer. Zie De printer verticale lijnen, tonerspikkels of gereinigd. reinigen. Zie Problemen met de steeds terugkerende strepen afdrukkwaliteit oplossen als het probleem zich blijft voordoen. Richtlijnen voor afdrukken met verschillende lettertypen ●...
  • Pagina 212: Problemen Met Programma's

    Problemen met programma's De volgende tabel bevat veelvoorkomende problemen met programma's en oplossingen voor het verhelpen van deze problemen. Problemen met programma's Probleem Oorzaak Oplossing Niet in staat om Systeemwijzigingen via Neem contact op met de systeemselecties te wijzigen software zijn geblokkeerd door netwerkbeheerder.
  • Pagina 213: Problemen Met De Afdrukkwaliteit Oplossen

    Selecteer Manuals (Handleidingen) voor handleidingen die u kunt downloaden. ● De transparanten die u gebruikt, zijn niet ontwikkeld voor het vereiste hechten van de toner. Gebruik uitsluitend transparanten die zijn ontwikkeld voor HP Color LaserJet printers. ● Pak transparanten altijd bij de randen vast. Vet afkomstig van vingers op het oppervlak van de transparanten kan vlekken en vegen veroorzaken.
  • Pagina 214: Problemen Met Afdrukkwaliteit Veroorzaakt Door De Omgeving

    ● Kleine, verspreide donkere plekken op de onderrand van pagina's die vaste kleuren bevatten, kunnen worden veroorzaakt door transparanten die samenkleven in de uitvoerbak. Probeer een kleiner aantal transparanten af te drukken. ● De geselecteerde kleuren zien er na afdrukken niet uit zoals verwacht. Selecteer andere kleuren in het programma of in de printerdriver.
  • Pagina 215: De Printer Kalibreren

    De printer springt terug naar de staat Gereed na het afdrukken van de pagina's voor het oplossen van problemen met de afdrukkwaliteit. Als u problemen met de afdrukkwaliteit hebt terwijl u de pagina's met informatie over het oplossen van problemen met de afdrukkwaliteit bekijkt, moet u een printerkalibratie uitvoeren.
  • Pagina 216 Hoofdstuk 8 Problemen oplossen NLWW...
  • Pagina 217: Bijlage A Printerbenodigdheden En Accessoires

    Voer de volgende procedure uit om printerbenodigdheden rechtstreeks via de ingebouwde webserver te bestellen (zie Ingebouwde webserver gebruiken (alleen voor de hp color LaserJet 3700 series printer)). 1. Ga naar de webbrowser van uw computer en typ het IP-adres van de printer. Het venster Printerstatus wordt weergegeven.
  • Pagina 218 SDRAM-DIMM (synchroon 256 Accessoires Q2486A Optionele papierinvoer voor 500 vel (Lade 3) Interne EIO-aansluiting voor de J6057A HP Jetdirect 615n interne HP Color LaserJet 3700 series printserver (10/100-TX printer Ethernet, Hi-Speed USB 2.0) J4167A HP Jetdirect 610n printserver (Token Ring) J6058A HP Jetdirect 680n 802.11b...
  • Pagina 219 Type/grootte J6072A HP bt1300 Bluetooth draadloze printeradapter (voor USB of parallel) Printerbenodigdheden voor de Q2670A Zwarte-inktcartridge voor de HP Color LaserJet 3500 series HP Color LaserJet 3500 series printer printer Q2671A Cyaan-inktcartridge voor de HP Color LaserJet 3500 series printer...
  • Pagina 220 (letter-formaat) C4179B 200 vel HP LaserJet matglanzend papier (A4-formaat) Q1298A HP LaserJet Tough paper (letter-formaat) Q1298B HP LaserJet Tough paper (A4- formaat) HPU1132 HP Premium Choice laser paper (letter-formaat) CHP410 HP Premium Choice laser paper (A4-formaat) HPJ1124 HP LaserJet papier (letter-...
  • Pagina 221: Bijlage B Service En Ondersteuning

    HP garandeert niet dat de werking van HP-producten storing- of foutvrij zal zijn. Mocht HP niet in staat zijn het product binnen redelijke termijn te repareren of te vervangen, dan zal de aankoopprijs worden terugbetaald nadat het product is geretourneerd.
  • Pagina 222: Beperkte Garantie Voor De Inktcartridge

    RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DIT PRODUCT MAAR ZIJN EEN AANVULLING DAAROP. Beperkte garantie voor de inktcartridge Dit product van HP is tijdens de levensduur van het product vrij van defecten in materiaal en vakmanschap (het einde van de levensduur van het product wordt aangegeven door middel van een bericht op het bedieningspaneel).
  • Pagina 223: Beperkte Garantie Voor De Transfereenheid En Fusereenheid

    Beperkte garantie voor de transfereenheid en fusereenheid Dit product van HP is vrij van defecten in materiaal en vakmanschap gedurende een periode van één jaar of tot het moment dat het bedieningspaneel van de printer aangeeft dat de levensduur verstreken is, indien eerder.
  • Pagina 224: Onderhoudsovereenkomsten Van Hp

    HP dealer welke services voor u beschikbaar zijn. On-site servicecontracten Om u de ondersteuning te geven die het beste met uw behoeften overeenkomt, heeft HP overeenkomsten voor on-site-service met verschillende responstijden: Service de volgende dag ter locatie van de klant ("next-day on-site"-...
  • Pagina 225: Printer Opnieuw Inpakken

    Printer opnieuw inpakken Als de printer moet worden verplaatst of verzonden naar een andere locatie, moet u de volgende procedure uitvoeren om de printer opnieuw in te pakken. Schade tijdens het verzenden als gevolg van een onjuiste verpakking is de VOORZICHTIG verantwoordelijkheid van de klant.
  • Pagina 226 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW...
  • Pagina 227: Bijlage C Printerspecificaties

    Afmetingen Product Hoogte Diepte Breedte Gewicht HP Color LaserJet 467 mm 447 mm 483 mm 32,5 kg 3500 series printer HP Color LaserJet...
  • Pagina 228 Deze waarden zijn onder voorbehoud van wijzigingen. Ga naar http://www.hp.com/support/ Opmerking clj3500 voor recente informatie over de HP Color LaserJet 3500 series printer en naar http://www.hp.com/support/clj3700 voor recente informatie over de HP Color LaserJet 3700 series printer. Activeringstijd voor PowerSave is standaard 30 minuten.
  • Pagina 229 0 tot 2600 m Opmerking Deze waarden zijn onder voorbehoud van wijzigingen. Ga naar http://www.hp.com/support/ clj3500 voor recente informatie over de HP Color LaserJet 3500 series printer en naar http://www.hp.com/support/clj3700 voor recente informatie over de HP Color LaserJet 3700 series printer. NLWW...
  • Pagina 230 Bijlage C Printerspecificaties NLWW...
  • Pagina 231: Bijlage D Overheidsinformatie

    Overheidsinformatie FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten moeten in een woonomgeving een redelijke bescherming bieden tegen storing. Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen.
  • Pagina 232: Minder Energieverbruik

    Afdrukbenodigdheden voor de HP LaserJet In een groot aantal landen/regio's kunnen de printerbenodigdheden voor dit product (inktcartridges, fuser en transfereenheid) in het kader van het "HP Printing Supplies Returns and Recycling Program" naar HP worden geretourneerd. Dit gemakkelijke, gratis retourneringsprogramma is beschikbaar in meer dan 48 landen/regio's. Meer informatie en instructies vindt u in verschillende talen in elke nieuwe verpakking van inktcartridges en andere afdrukbenodigdheden voor de HP LaserJet.
  • Pagina 233: Informatie Over Het Hp Printing Supplies Returns And Recycling Program

    Informatie over het HP Printing Supplies Returns and Recycling Program Sinds 1990 zijn in het kader van het HP programma voor het recyclen van inktcartridges miljoenen gebruikte inktcartridges voor de LaserJet ingezameld die anders op vuilnisbelten of afvalstortplaatsen zouden zijn beland. De inktcartridges en andere benodigdheden voor de HP LaserJet worden verzameld en verzonden naar HP partners die de cartridges demonteren.
  • Pagina 234 ● Het retournerings- en recycleprogramma van HP voor verbruikte producten ● Material Safety Data Sheets (chemiekaarten) Raadpleeg http://www.hp.com/go/environment http://www.hp.com/hpinfo/community/ environment voor meer informatie. Bijlage D Overheidsinformatie NLWW...
  • Pagina 235: Conformiteitsverklaring

    (2) dit apparaat moet storingen die het ontvangt accepteren, inclusief storingen die ongewenste effecten hebben op de werking. 3) Dit product bevat vanwege overheidsvoorschriften een modelnummer. U moet dit nummer niet verwarren met de productnamen (HP Color LaserJet 3500 series) of de productnummers (Q1319A, Q1320A).
  • Pagina 236 4) Dit product bevat vanwege overheidsvoorschriften een modelnummer. U moet dit nummer niet verwarren met de productnamen (HP Color LaserJet 3700 series) of de productnummers (Q1321A, Q1322A, Q1323A, Q1324A).
  • Pagina 237 Conformiteitsverklaring volgens ISO/IEC-richtlijn 22 en EN45014 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 8000 Foothills Blvd. Roseville, Californië 95747-5677, Verenigde Staten verklaart dat het product Naam product: Jetdirect en3700 externe printserver Modelnummer: J7942A voldoet aan de volgende productspecificaties: VEILIGHEID: EN60950 (1992) +A1,A2,A3,A4,AII/IEC 950 (1991) +A1,A2,A3,A4 EN60825-1 (1994)/IEC 825-1 (1993), Klasse 1 GB 4943 (1995) Elektromagnetische...
  • Pagina 238: Veiligheidsverklaringen

    Veiligheidsverklaringen Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften geïmplementeerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de Verenigde Staten. Deze printer is goedgekeurd als een laserproduct "Klasse 1"...
  • Pagina 239: Laserverklaring Voor Finland

    överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Color LaserJet 3500, 3500n, 3700, 3700n, 3700dn, 3700dtn -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän...
  • Pagina 240 Bijlage D Overheidsinformatie NLWW...
  • Pagina 241: Bijlage E Werken Met Geheugenkaarten En Printservers

    PostScript-documenten afdrukt of veel gedownloade lettertypen gebruikt. Extra geheugen stelt de printer tevens in staat om meerdere, gesorteerde exemplaren op maximale snelheid af te drukken. De SIMM's (Single In-line Memory Modules) die bij eerdere HP LaserJet printers werden Opmerking gebruikt, zijn niet compatibel met deze printer.
  • Pagina 242 4. Druk op om CONFIGURATIE AFDRUKKEN te markeren. 5. Druk op om de configuratiepagina af te drukken. Bijlage E Werken met geheugenkaarten en printservers NLWW...
  • Pagina 243: Geheugen- En Lettertype-Dimm's Installeren

    Geheugen- en lettertype-DIMM's installeren Voor de printer kunt u extra geheugen installeren en daarnaast kunt u eveneens een lettertype-DIMM installeren voor het afdrukken van bijvoorbeeld Chinese tekens of het Cyrillisch alfabet. DIMM's kunnen door statische elektriciteit worden beschadigd. Draag bij het hanteren van VOORZICHTIG DIMM's een antistatische polsband of raak regelmatig de antistatische verpakking van de DIMM aan en raak vervolgens blank metaal op de printer aan.
  • Pagina 244 3. Open de DIMM-toegangsklep voorzichtig met een platte schroevendraaier. Verwijder de klep door deze naar de achterkant van de printer te trekken. 4. Draai de schroef los waarmee de klep van de formatter-kaart op de printer is bevestigd. Verwijder de klep van de formatter-kaart. 5.
  • Pagina 245 6. Houd de DIMM bij de randen vast en breng de inkepingen van de DIMM in lijn met de strepen van de DIMM-sleuf. 7. Duw tenslotte de DIMM recht in de sleuf. Duw de vergrendelingen aan weerszijden van de DIMM naar binnen tot ze op hun plaats klikken. Als u problemen hebt met het aanbrengen van de DIMM of met het sluiten van de Opmerking vergrendelingen, moet u ervoor zorgen dat de inkepingen in de onderrand van de DIMM...
  • Pagina 246 8. Breng de klep van de formatter-kaart in lijn met de inkepingen aan de onderkant van de sleuf en draai de schroef aan om de formatter-kaart op de printer te bevestigen. 9. Plaats de DIMM-toegangsklep weer terug door de lipjes op de klep in de sleuven van de printer te steken.
  • Pagina 247: Geheugen Activeren

    11. Zet de printer aan. 12. Als u een geheugen-DIMM geïnstalleerd hebt, gaat u naar Geheugen activeren. Als u een lettertype-DIMM geïnstalleerd hebt, gaat u naar De lettertype-DIMM activeren. Geheugen activeren Als u een geheugen-DIMM geïnstalleerd hebt, moet de printerdriver zo ingesteld worden dat het extra geheugen gedetecteerd wordt.
  • Pagina 248: Installatie Van Een Dimm Controleren

    6. Blader in het dialoogvenster Lettertype-DIMM toevoegen naar de locatie van het lettertypebestand en klik op OK. 7. Selecteer in het dialoogvenster Lettertype-DIMM's configureren de geïnstalleerde DIMM. 8. Klik op OK. 9. Druk een configuratiepagina af. Zie Configuratiepagina. Installatie van een DIMM controleren Controleer of de DIMM's juist geïnstalleerd zijn en naar behoren werken.
  • Pagina 249: Een Hp Jetdirect Printserver Installeren In De Hp Color Laserjet 3700 Series Printer

    Een hp Jetdirect printserver installeren in de hp color LaserJet 3700 series printer Het basismodel van de printer beschikt over een EIO-sleuf waarin een HP Jetdirect printserver geïnstalleerd kan worden. Een HP Jetdirect printserver installeren 1. Zet de printer uit.
  • Pagina 250 EIO-sleuf op de printer is vastgezet en verwijder het dekplaatje. Deze schroeven en het klepje hebt u later nodig. 4. Steek de HP JetDirect printserver stevig in de EIO-sleuf. Breng de bij de printserver geleverde schroeven aan en draai ze vast 5.
  • Pagina 251 6. Sluit het netsnoer opnieuw aan en schakel de printer in. 7. Druk een configuratiepagina af (zie Configuratiepagina). Naast een configuratiepagina voor de printer en de pagina Voorraadstatus wordt voor de HP Jetdirect printserver een configuratiepagina afgedrukt met informatie over de configuratie en de status van het netwerk.
  • Pagina 252 Bijlage E Werken met geheugenkaarten en printservers NLWW...
  • Pagina 253: Woordenlijst

    Afkorting voor Enhanced Input/Output. Een hardware-interface die wordt gebruikt voor het toevoegen van een interne printserver, een netwerkadapter, een vaste schijf of een ander plug-in-apparaat voor een printer van HP. Emulated PostScript Software voor het emuleren van Adobe PostScript, een programmeertaal voor beschrijving van een afgedrukte pagina.
  • Pagina 254 Een product van HP voor het afdrukken via een netwerk. HP Web Jetadmin Door handelsmerk beschermde software van HP waarmee een gebruiker een computer kan aanwenden voor beheer van randapparaten die op een HP Jetdirect printserver zijn aangesloten. HP werkset Software waarmee toegang kan worden verkregen tot de printerfuncties vanaf de computer.
  • Pagina 255 Een term van HP voor het maken van "multiple original prints" (het maken van meerdere originele afdrukken). netwerk Een systeem van computers die met elkaar zijn verbonden via telefoonlijnen of op een andere manier voor het delen van informatie.
  • Pagina 256 rasterafbeelding Een afbeelding die uit stippen is opgebouwd. renderen Het proces van het creëren van tekst of afbeeldingen. Afkorting voor Read-Only Memory; een bepaald type computergeheugen dat wordt gebruikt voor opslag van gegevens die niet door de gebruiker mogen worden gewijzigd. standaardinstelling De normale instelling voor de apparatuur of de software.
  • Pagina 257: Index

    88 enveloppen 81 een afdruktaak onderbreken 88 etiketten 81 gekleurd papier 80 EIO (Enhanced Input/Output) glanspapier 80 configureren 52 HP LaserJet Tough paper 82 e-mailwaarschuwingen kringlooppapier 83 configureren 132 selecteren 65 EMI-verklaring (Korea) 226 transparanten 80 enveloppen...
  • Pagina 258 111 papier echte onderdelen van HP 112 plaatsen in Lade 1 69 echtheidscontrole 113 Papierverwerking(menu) 29 parallelle configuratie 51 opslaan 112 van ander merk dan HP 113 personality vervangen 115 instellen 43 invoerladen PowerSave configureren 29, 41, 67 tijd 42...
  • Pagina 259 wijzigen 46 serviceovereenkomsten 212 tweezijdig afdrukken software tweezijdig afdrukken (dubbelzijdig afdrukken) 84 onderdelen en drivers 11 bedieningspaneelinstellingen 84 bindoptiesafdruktaken 85 toepassingen 15 voor netwerken 12 speciale situaties andere eerste pagina 88 uitleesvenster speciale papierformaten 88 helderheid 43 statuspagina printerbenodigdheden afdrukken 93 VCCI-verklaring (Japan) 226 storingen veiligheidsverklaringen...
  • Pagina 260 Index NLWW...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Color laserjet 3700 series

Inhoudsopgave