Samenvatting van Inhoud voor HP Color LaserJet CM3530 MFP Series
Pagina 3
HP Color LaserJet CM3530 MFP-serie Analoge faxmodule 500 - Faxhandleiding...
Pagina 4
In de meeste De enige garantie voor producten en landen/regio's is het strikt verboden bij de services van HP wordt uiteengezet in de wet om niet-goedgekeurde garantieverklaring die bij dergelijke telecommunicatie-apparaten (faxapparaten) producten en services wordt geleverd.
2 Faxinstellingen configureren Faxconfiguratie op afstand ......................... 12 Webbrowser ........................12 HP Web Jetadmin ......................12 Het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software ........13 Instellingen faxverzending ........................14 Kiestoondetectie instellen ....................14 De overlay-kopregel instellen (uitgaande faxen) ............... 14 Kiesmodus instellen ......................
Pagina 6
Overeenkomend faxsnelkiesnummer activeren ..............20 Geavanceerde faxopties ....................20 Faxen archiveren ....................20 Instellingen faxontvangst ........................22 Aantal belsignalen instellen ....................22 Ontvangen faxen stempelen (inkomende faxen) ............... 22 Passend aan pagina instellen .................... 22 De papierlade instellen ...................... 23 Inkomende faxen blokkeren ....................
Pagina 7
Faxafdrukken plannen (geheugenblokkering) ..................44 Geplande faxafdrukken in- en uitschakelen ............... 44 Faxafdrukschema maken ....................45 Fax gebruiken via VoIP-netwerken ....................47 4 Faxproblemen oplossen Is de fax juist ingesteld? ........................50 Welk type telefoonlijn gebruikt u? ..................50 Gebruikt u een piekspanningsbeveiliging? ................ 50 Gebruikt u een berichtenservice van het telefoonbedrijf of een antwoordapparaat? ..
Pagina 8
Programma voor milieuvriendelijke producten ................... 80 Milieubescherming ......................80 Plastic onderdelen ......................80 Materiaalbeperkingen ......................80 Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese Unie ........................... 80 Meer informatie ........................80 Conformiteitsverklaring ........................81 FCC-voorschriften ..........................82 Additional FCC statement for telecom products (US) ................
Instellingen ● Inleiding ● Symbolen in deze handleiding ● HP LaserJet analoog faxaccessoire 500 functies ● Onderdelen van de faxmodule ● Werking van het faxapparaat controleren ● Vereiste faxinstellingen NLWW...
Inleiding Met de HP LaserJet analoog faxaccessoire 500 kunt u het HP multifunctionele product (MFP) gebruiken als een zelfstandig faxapparaat. Zie www.hp.com/go/mfpfaxaccessory500 voor meer informatie. Deze handleiding beschrijft de faxfuncties van dit product en bevat informatie over productspecificaties en regelgeving.
Symbolen in deze handleiding De tips, opmerkingen en waarschuwingen in deze handleiding geven u belangrijke informatie. TIP: Bij Tip vindt u handige tips of sneltoetsen. OPMERKING: Bij Opmerking vindt u belangrijke informatie, zoals een toelichting bij een concept of uitleg van een taak. VOORZICHTIG: Dit geeft aan dat u bepaalde procedures moet volgen om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of het apparaat wordt beschadigd.
Onderdelen van de faxmodule De verpakking van de faxmodule moet de volgende artikelen bevatten: ● Kaart voor faxmodule ● Faxhandleiding (dit document) (op cd) ● Send Fax-stuurprogramma en Send Fax-stuurprogrammahandleiding (op cd) ● Telefoonsnoer(en) (snoeren verschillen per land/regio.) OPMERKING: Met het stuurprogramma Send Fax kunt u een fax rechtstreeks verzenden van de pc naar een MFP die op het netwerk is aangesloten.
Werking van het faxapparaat controleren Als de faxmodule is geïnstalleerd en correct werkt, wordt op het bedieningspaneel van de MFP het faxpictogram weergegeven. Als de faxmodule is geïnstalleerd maar nog niet is geconfigureerd, wordt het faxpictogram grijs weergegeven. Als dit het geval is, moet de faxmodule worden geconfigureerd volgens de onderstaande instructies.
LAN-fax of de analoge fax. Het faxpictogram wordt voor beide faxfuncties weergegeven. Als u de analoge fax wilt gebruiken terwijl de LAN-fax is ingeschakeld, schakelt u de LAN- fax uit in het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software. NLWW...
Datum en tijd instellen of controleren De datum- en tijdinstelling van de faxmodule is gelijk aan die van de MFP. Als u de MFP voor de eerste keer inschakelt, wordt u gevraagd de datum en tijd op te geven. U kunt de datum en tijd als volgt controleren of wijzigen: Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan.
Pagina 17
Raak Informatie faxkopregel aan om de informatie over de kopregel weer te geven. Raak Telefoonnummer aan om het scherm Telefoonnummer te openen. Raak het tekstvak aan om het toetsenbord weer te geven. Gebruik het toetsenbord om het telefoonnummer in te toetsen en raak aan.
HP Web Jetadmin (WJA). U kunt de faxmodule tevens configureren via het netwerk met een netwerk- pc waarop het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software (DSS) is geïnstalleerd. Met deze hulpprogramma's hebt u toegang tot de meeste in dit document beschreven configuratie- instellingen van de faxmodule die beschikbaar zijn in het faxmenu van de MFP.
Naast het configureren van één MFP kunt u tevens meerdere apparaten tegelijk configureren. In de configuratiemodus voor meerdere apparaten worden verschillende MFP's tegelijk geconfigureerd. Raadpleeg de naslaggids HP Web Jetadmin voor meer informatie over deze functie. Het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software U krijgt als volgt toegang tot de MFP-instellingen voor de analoge fax via het DSS- configuratieprogramma.
Instellingen faxverzending Kiestoondetectie instellen Met de instelling voor kiestoondetectie bepaalt u of vóór het verzenden van een fax wordt gecontroleerd of er een kiestoon hoorbaar is. Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend.
U stelt de kiesmodus als volgt in: Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend. Ga verder en raak Begininstellingen aan om het menu Begininstellingen te openen. Raak Fax instellen aan om het faxinstellingenmenu te openen. Raak Instellingen faxverzending aan en blader met de pijltoets naar Kiesmodus.
De routines voor opnieuw kiezen instellen Opnieuw kiezen bij bezet instellen Met de instelling Opnieuw kiezen bij bezet geeft u op hoe vaak (0 - 9 keer) de faxmodule een nummer opnieuw moet kiezen als het nummer in gesprek is. Het interval tussen de herkiespogingen wordt bepaald met de instelling Interval opnieuw kiezen.
OPMERKING: Mogelijk verschijnt er een bericht op het bedieningpaneel dat het nummer opnieuw wordt gekozen, zelfs wanneer zowel Opnieuw kiezen bij bezet als Opnieuw kiezen bij geen antwoord is uitgeschakeld. Dit gebeurt als de faxmodule een nummer kiest, verbinding maakt en de verbinding vervolgens onverwachts wordt afgebroken.
U kunt het rapport met factuurcodes bekijken door het rapport af te drukken of door het rapport op te vragen via een toepassing. Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend. Ga verder en raak Begininstellingen Fax instellen...
afbeeldingen scherper worden weergegeven. Door de scherpte te vergroten, wordt ook de resolutie vergroot. Dit leidt vervolgens weer tot een snellere verzendtijd. Raak het pictogram Faxen op het bedieningspaneel aan om het faxscherm te openen. Ga verder en raak Meer opties aan.
Raak Inschakelen aan. Raak Opslaan aan. Overeenkomend faxsnelkiesnummer activeren Als deze functie is ingeschakeld, probeert de MFP de ingevoerde faxnummers te laten overeenkomen met bestaande vermeldingen in de lijst Snelkiezen. Als er een overeenkomt wordt gevonden, kunt u deze bevestigen en de MFP de faxtaak automatisch laten voltooien. De standaardinstelling voor deze functie is Uitgeschakeld.
Pagina 29
Selecteer een van de volgende opties in het gedeelte Wanneer faxen archiveren: ● Verzenden en ontvangen ● Verzenden ● Ontvangen Klik op de knop OK. NLWW Instellingen faxverzending...
Instellingen faxontvangst Aantal belsignalen instellen Met de instelling voor het aantal belsignalen bepaalt u het aantal keren dat de telefoon overgaat voordat een gesprek wordt beantwoord door de faxmodule. OPMERKING: De standaardinstelling voor het aantal belsignalen is afhankelijk van het land/regio. Raak het pictogram Beheer op het bedieningspaneel aan om het beheermenu te openen.
deze instelling niet is ingeschakeld, wordt een inkomende afbeelding die groter is dan de pagina afgedrukt over meerdere pagina's. Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend. Raak Standaard taakopties aan en vervolgens Standaard faxopties.
Ga verder en raak Geblokkeerde faxnummers aan om het menu voor geblokkeerde faxnummers te openen. Raak Geblokkeerd nr. toevoegen aan om het toetsenbord weer te geven. Typ een nummer en raak aan. Herhaal stap 5 en 6 als u meer nummers wilt toevoegen. Nummers verwijderen uit de lijst met geblokkeerde faxnummers Ga naar het pictogram Beheer...
Ga verder naar pagina 3. Raak Faxpolling aan om het scherm Faxpolling te openen. Raak het tekstvak aan om het toetsenbord weer te geven. Typ het gewenste ontvangstnummer voor polling en raak Start aan. Het opgegeven nummer wordt gekozen. Als er op het opgeroepen faxapparaat een fax wordt vastgehouden, wordt die fax naar de MFP gestuurd en afgedrukt.
Foutcorrectiemodus instellen Normaal gesproken worden de signalen op de telefoonlijn tijdens het verzenden of ontvangen van een fax gecontroleerd door de faxmodule. Als de faxmodule tijdens de verzending een fout vaststelt en de foutcorrectiemodus is ingeschakeld, kan de faxmodule een verzoek verzenden om het foutieve gedeelte van de fax nogmaals te verzenden.
Het modemvolume instellen Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend. Raak Begininstellingen aan om het menu Begininstellingen te openen. Raak Fax instellen aan om het menu Fax instellen te openen. Raak Instellingen faxverzending aan om het menu Instellingen faxverzending te openen.
Het belsignaalvolume instellen Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan. Het menu Beheer wordt geopend. Raak Begininstellingen aan om het menu Begininstellingen te openen. Raak Fax instellen aan om het menu Fax instellen te openen. Raak Instellingen faxontvangst aan om het menu Instellingen faxontvangst te openen.
Scherm met faxfuncties Het scherm met faxfuncties wordt gebruikt om faxen te verzenden. U opent dit scherm door in het startscherm van de MFP op het pictogram Faxen te drukken. Afbeelding 3-1 Scherm met faxfuncties Home-toets - terugkeren naar hoofdscherm Fax verzenden - indrukken om een fax aan ontvangers te zenden Nummer toevoegen aan de lijst met ontvangers Backspace/Nummer verwijderen...
Wanneer u op Tekstvak nummer ontvanger drukt, wordt een pop-upvenster weergegeven met de knop PIN. Hiermee kunt u speciale tekens tussen vierkante haken ([ ]) toevoegen om een pincode te verbergen. Verder bevat dit venster de knop Pauze om een komma toe te voegen voor een pauze van twee seconden.
● Nummers via de snelkieslijst invoeren ● Nummers invoeren via de telefoonlijst (alleen beschikbaar als het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software is geïnstalleerd en de telefoonlijst gegevens bevat). OPMERKING: Voor online informatie over het verzenden van een fax raakt u het vraagteken op het scherm aan om het Help-menu te openen.
Pagina 41
● Afbeelding aanpassen Scherpte: hiermee vergroot u de scherpte van tekst en afbeeldingen. Donkerheid Achtergrond: hiermee verwijdert u de achtergrond van bijvoorbeeld kleurenpapier. ● Bericht: hiermee wijzigt u de manier waarop u op de hoogte wordt gesteld van de status van de faxverzending, bijvoorbeeld of de fax is verzonden en of er een fout is opgetreden waardoor de fax niet is verzonden.
De telefoonlijst is beschikbaar als de MFP is geconfigureerd voor gebruik van de configuratiesoftware HP MFP Digital Sending Software. Als dit niet het geval is, wordt de knop Telefoonlijst niet weergegeven. Raadpleeg de gebruikershandleiding van HP MFP Digital Sending Software of de ondersteuningshandleiding van HP MFP Digital Sending Software als u de MFP wilt configureren voor gebruik van het configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software.
Met de functie voor zoeken in het faxboek kunt u een naam zoeken in het faxboek dat is geleverd via Digital Sending Service (DSS) en Address Book Manager (ABM). Kijk op de website van HP of er firmware-updates zijn voor uw MFP-model. OPMERKING: Als u geen DSS gebruikt, wordt het faxboek niet op de MFP weergegeven.
Pagina 44
OPMERKING: Zie de EWS-documentatie als u het lokale faxboek naar EWS wilt exporteren of eruit wilt importeren. Hoofdstuk 3 Fax gebruiken NLWW...
Een fax annuleren De huidige faxtransmissie annuleren De menuoptie Huidige transmissie annuleren is alleen beschikbaar bij een uitgaand faxbericht. OPMERKING: Het annuleren kan maximaal 30 seconden in beslag nemen. Druk op de rode knop Stop op het bedieningspaneel om het menu Fax annuleren te openen. OPMERKING: Alle lopende faxtaken en alle faxtaken in de wachtrij op het apparaat worden pas daadwerkelijk gestopt wanneer de annulering wordt bevestigd met...
Faxen ontvangen Wanneer de faxmodule inkomende faxen ontvangt, worden deze eerst in het geheugen opgeslagen voordat ze worden afgedrukt. Zodra de fax is opgeslagen, wordt deze afgedrukt en vervolgens uit het geheugen verwijderd. Tenzij de optie Geplande faxafdrukken is ingeschakeld, worden ontvangen faxen altijd afgedrukt.
Snelkieslijsten maken of verwijderen Met de functie voor snelkiezen kunt u aan een nummer of een groep nummers een snelkiesnaam toekennen en vervolgens een fax verzenden naar het nummer of de groep nummers door de snelkiesnaam te selecteren. Een snelkieslijst maken Raak het pictogram Faxen op het bedieningspaneel aan om het faxscherm te openen.
Blader door de lijst met faxnummers en raak het scherm aan rechts van het laatste cijfer van het faxnummer dat u wilt verwijderen. Gebruik de backspace-toets om het faxnummer te verwijderen. Raak aan om terug te keren naar het scherm Snelkiesnummers. Raak aan om terug te keren naar het faxscherm.
Gesprekken en herkiespogingen Faxbelrapport Wanneer alle faxpogingen zijn mislukt, wordt er een faxbelrapport afgedrukt voor een faxverzending. Hierop staat het logboek-ID van de faxtaak. Het resultaat van de laatste poging wordt afgedrukt in het faxbelrapport. In een faxbelrapport staan geen gesprekken vermeld. Zie Het faxbelrapport afdrukken op pagina 64 voor meer informatie.
In deze procedure wordt beschreven hoe u uw bestaande pincode wijzigt. VOORZICHTIG: Bewaar uw pincode altijd op een veilige plaats. Neem bij verlies van de pincode contact op met de klantenondersteuning van HP voor meer informatie over het opnieuw instellen van de pincode. Zie Klantenondersteuning op pagina 74 voor meer informatie.
Fax doorsturen instellen Met de instelling voor het doorsturen van faxen kunt u alle ontvangen faxen doorsturen naar een ander faxnummer. Wanneer deze instelling is ingeschakeld, wordt de fax door de ontvangende MFP afgedrukt (indien Fax afdrukken is uitgeschakeld, wordt de fax afgedrukt zodra het afdrukken wordt ingeschakeld). Vervolgens wordt de fax doorgestuurd naar het opgegeven telefoonnummer.
Als u nog geen pincode hebt, wordt u gevraagd er een te maken. OPMERKING: Bewaar uw pincode altijd op een veilige plaats. Neem bij verlies van de pincode contact op met de klantenondersteuning van HP voor meer informatie over het opnieuw instellen van de pincode. Zie Klantenondersteuning op pagina 74 voor meer informatie.
Selecteer een modus voor het afdrukken van faxen: ● Ga verder en raak Alle ontvangen faxberichten opslaan aan om faxen afdrukken uit te schakelen en alle ontvangen faxen in het geheugen op te slaan. ● Ga verder en raak Alle ontvangen faxberichten afdrukken aan om alle opgeslagen faxen af te drukken en om faxen tijdens de ontvangst af te drukken.
Pagina 54
Er wordt gevraagd of u de wijzigingen wilt toepassen op alle geplande dagen. Raak om de wijzigingen toe te passen op alle geplande dagen. Raak aan om de wijzigingen uitsluitend toe te passen op de momenteel geselecteerde geplande dag. Raak Opslaan aan.
Faxen is sterk afhankelijk van de tijd en de kwaliteit van het signaal, dus een faxzending is gevoeliger voor een VoIP-omgeving. Hieronder staan enkele suggesties voor wijzigingen in de instellingen voor de HP LaserJet analoog faxaccessoire 500 wanneer deze wordt aangesloten op een VoIP-service: ●...
Faxproblemen oplossen ● Is de fax juist ingesteld? ● De status van de faxmodule controleren ● De faxfunctie werkt niet ● Algemene faxproblemen ● Problemen met het ontvangen van faxen ● Problemen met het verzenden van faxen ● Foutcodes ● Faxfoutberichten ●...
Is de fax juist ingesteld? Gebruik de onderstaande controlelijst om de eventuele oorzaak van het faxprobleem te kunnen bepalen: ● Gebruikt u het telefoonsnoer van de faxmodule? Deze faxmodule is met het bijgeleverde telefoonsnoer getest en voldoet aan de RJ11-specificaties. Gebruik geen ander telefoonsnoer. Voor de analoge faxmodule is een analoog telefoonsnoer nodig.
Gebruikt u een berichtenservice van het telefoonbedrijf of een antwoordapparaat? Als de instelling voor het aantal beltonen voor de berichtenservice lager is dan voor de faxmodule, beantwoordt de berichtenservice het gesprek en de faxmodule kan geen faxberichten ontvangen. Als de instelling voor het aantal beltonen voor de faxmodule lager is dan voor de berichtenservice, beantwoordt de faxmodule alle gesprekken en worden er geen gesprekken doorgestuurd naar de berichtenservice.
De analoge faxmodule is geïnstalleerd en klaar voor gebruik. IN WERKING/UIT De faxmodule is geïnstalleerd en in werking, maar in het hulpprogramma HP Digital Sending is de faxfunctie van de MFP uitgeschakeld of is de LAN-fax ingeschakeld. Wanneer de LAN-fax is ingeschakeld, is de analoge faxmodule uitgeschakeld.
De faxmodule is geïnstalleerd maar op het hoofdscherm van de MFP wordt geen faxpictogram weergegeven. Oorzaak Oplossing De functie voor analoog faxen is uitgeschakeld in het Schakel deze functie in het configuratieprogramma HP MFP configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software. Digital Sending Software in. De module werkt niet correct...
Schakel de telefoonlijstfunctie in het weergegeven. ingeschakeld. configuratieprogramma HP MFP Digital Sending Software in. De faxinstellingen in HP Web Jetadmin De faxinstellingen in HP Web Jetadmin Selecteer Digital Sending and Fax in kunnen niet worden gevonden. bevinden zich in de keuzelijst voor de het vervolgkeuzemenu.
Problemen met het ontvangen van faxen Inkomende faxoproepen worden niet beantwoord door de faxmodule (geen fax herkend). Oorzaak Oplossing De instelling voor het aantal beltonen is mogelijk niet goed Controleer de instelling van het aantal beltonen. ingesteld. Het telefoonsnoer is niet goed aangesloten of het Controleer de installatie.
Pagina 64
Er worden geen faxen afgedrukt op de MFP. Oorzaak Oplossing worden afgedrukt zodra de toner is vervangen. Raadpleeg voor overige printerproblemen de gebruikershandleiding van de MFP. Inkomende oproep kan een spraakoproep zijn. Inkomende gesprekken worden normaal gesproken in het faxrapport weergegeven als een Communicatiefout (17) Aangezien dit echte gesprekken zijn en geen fout van de fax, hoeft u geen actie te ondernemen.
Problemen met het verzenden van faxen Probleem Oorzaak Oplossing De verzending van faxen stopt Het ontvangende faxapparaat werkt Verzend de fax naar een ander halverwege. mogelijk niet goed. faxapparaat. Uw telefoonlijn is mogelijk buiten Koppel de faxmodule los van de gebruik.
Service-instellingen op pagina 67). Druk een van deze drie rapporten af voor de foutcode. Ga voor een gedetailleerde beschrijving van de foutcodes en de bijbehorende handelingen naar www.hp.com en zoek op HP LaserJet analoog faxaccessoire 500. Hoofdstuk 4 Faxproblemen oplossen NLWW...
Faxfoutberichten Wanneer een analoge fax wordt verzonden of ontvangen op een HP LaserJet-product, worden eventuele fouten die optreden tijdens het faxen weergegeven op het bedieningspaneel van het product en opgenomen in de faxrapporten. Faxfouten kunnen om verscheidene redenen optreden en zijn vaak het gevolg van onderbrekingen of ruis op de telefoonverbinding.
Faxverzendberichten Tabel 4-1 Faxverzendberichten Bericht Foutnr. Omschrijving Actie(s) Geannuleerd De fax is door de gebruiker Geen. geannuleerd op het bedieningspaneel. Geslaagd n.v.t. Fax verzonden. Geen. Mislukt, bezet Het ontvangende faxapparaat De verzenden van de fax is bezet. wordt automatisch opnieuw geprobeerd (indien ingesteld);...
Pagina 69
Tabel 4-1 Faxverzendberichten (vervolg) Bericht Foutnr. Omschrijving Actie(s) contact op met de klantenservice. Stroomstoring Er heeft zich tijdens de Verzend de fax opnieuw. faxverzending een stroomstoring voorgedaan op de MFP die de fax verzond. Geen fax gedetecteerd 17 of 36 Er is geen faxapparaat Controleer het faxnummer en gevonden aan de andere kant...
Faxontvangstberichten Tabel 4-2 Faxontvangstberichten Bericht Foutnr. Omschrijving Actie(s) Geslaagd n.v.t. Fax goed ontvangen. Geen. Geblokkeerd n.v.t. De faxontvangst is Geen. geblokkeerd door het ontvangende faxapparaat met de functie voor nummerblokkering. Storing in modem Elke Onverwacht of ongeldig Laat de fax opnieuw antwoord van de interne verzenden;...
Pagina 71
Tabel 4-2 Faxontvangstberichten (vervolg) Bericht Foutnr. Omschrijving Actie(s) Taak mislukt Elke Faxfout; dit omvat alle niet- Laat de fax opnieuw specifieke fouten. verzenden; als de fout aanhoudt, neemt u contact op met de klantenservice. Stroomstoring Er heeft zich tijdens de Vraag de verzender de fax faxontvangst een opnieuw te verzenden.
Faxoverzichten en -rapporten Het faxbelrapport afdrukken Het faxbelrapport is een kort rapport waarin de status van de laatst ontvangen of verzonden fax wordt aangegeven. Als u een miniatuurweergave van de fax wilt afdrukken op dit rapport, selecteert u de instelling Miniatuur op rapport. Hierbij wordt de eerste pagina van de fax met 62 procent verkleind. Raak het pictogram Beheer op het bedieningspaneel aan om het beheermenu te openen.
OPMERKING: Als u Nooit selecteert, bestaat het enige gedrukte bewijs dat de verzending van een fax is mislukt uit het bericht in de statusbalk van het touchscreen, tenzij u een faxactiviteitenlog afdrukt. Het faxactiviteitenlog afdrukken Het faxactiviteitenlog bevat de volgende gegevens: ●...
In de database worden de 500 meest recente faxen opgeslagen (oudere faxen worden verwijderd uit de database). Als u het rapport wilt gebruiken voor registratiedoeleinden, moet u het rapport regelmatig afdrukken (ten minste na elke 500 faxen). Ga naar het pictogram Beheer op het bedieningspaneel en raak het aan.
Als de aanbevolen handeling in het gedeelte Foutcodes niet het gewenste resultaat oplevert, kunt u proberen het probleem op te lossen met deze functies in de menu’s van het bedieningspaneel. Het is de bedoeling dat deze worden gebruikt als u door een HP servicemonteur wordt geholpen. Instellingen in het menu Begininstellingen...
Verlies zendsignaal: Deze functie compenseert het verlies van het signaal van een telefoonlijn. Tenzij u hiertoe door een HP- servicevertegenwoordiger wordt verzocht, wordt het niet aanbevolen deze instelling te wijzigen omdat dit het faxapparaat onbruikbaar kan maken.
Firmware-upgrades De firmware op de faxaccessoire kan bijgewerkt worden. De faxfirmware wordt bijgewerkt als onderdeel van een algemene firmware-upgrade voor het product. Zie de producthandleiding voor meer informatie. NLWW Firmware-upgrades...
Pagina 78
Hoofdstuk 4 Faxproblemen oplossen NLWW...
De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio's of plaatsen waar HP ondersteuning biedt voor dit product en waar HP dit product op de markt heeft gebracht. De garantie kan variëren op basis van plaatselijke normen. In verband met wettelijke regelgeving brengt HP geen wijzigingen aan in de vormgeving of de functies van het product voor gebruik in een land/regio waarvoor het product oorspronkelijk niet was bestemd.
Pagina 81
ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS. Sommige landen/regio's, staten of provincies staan beperking van een geïmpliceerde garantie niet toe, waardoor de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet op u van toepassing is. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, ZIJN DE VOORWAARDEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING EEN AANVULLING OP DE GELDENDE WETTELIJKE RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN DIT PRODUCT AAN U.
Tijdens de garantieperiode kunt u gebruik maken van de gratis Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de telefonische ondersteuning voor uw land/regio doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt.
Productspecificaties voor faxmodule Omgevingsspecificaties ● Werkomgeving Temperatuur: 10° C tot 32,5° C ● Relatieve vochtigheid: 20 tot 80 procent (zonder condensatie) Bij opslag ● Temperatuur: -20° C tot 40° C ● Relatieve vochtigheid: minder dan 95 procent (zonder condensatie) Specificaties voor de faxfunctie ●...
Vervangbare onderdelen en accessoires Neem contact op met de verkoper of de Hewlett-Packard-dealer voor vervangbare onderdelen voor de faxmodule. NLWW Vervangbare onderdelen en accessoires...
Overheidsinformatie ● Programma voor milieuvriendelijke producten ● Conformiteitsverklaring ● FCC-voorschriften ● Additional FCC statement for telecom products (US) ● Wet op de bescherming van de telefoongebruiker (VS) ● Canadese DOC-voorschriften ● Industry Canada CS-03 requirements ● EU-verklaring voor telecom ● New Zealand Telecom Statements ●...
Meer informatie Meer informatie over onderwerpen met betrekking tot het milieu: ● Milieuprofielblad voor dit product en andere verwante producten van HP ● Inzet van HP voor het milieu ●...
ISO/IEC 17050–1 en EN 17050–1: DoC# BOISB-0703-00-rel.1.0 Naam fabrikant: Hewlett-Packard Company Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard, Boise, Idaho 83714-1021, USA verklaart dat het product Productnaam: HP analoge faxmodule 500 BOISB-0703-00 Overheidsmodel: Productopties: Alles voldoet aan de volgende productspecificaties: Veiligheid: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 +A11...
FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse A, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten moeten in een woonomgeving een redelijke bescherming bieden tegen storing. Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen.
Additional FCC statement for telecom products (US) This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the back of this equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX.
Canadese DOC-voorschriften Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ». » Industry Canada CS-03 requirements Notice: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means the equipment meets certain telecommunications network protective, operational, and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirement document(s).
EU-verklaring voor telecom Dit product is bedoeld voor aansluiting op het analoge PSTN (publiek geschakelde telefoonnetwerk) van landen/regio’s in de EER (Europese Economische Ruimte). Het product voldoet aan de vereisten van de Europese R&TTE-richtlijn 1999/5/EC (Annex II) en is dienovereenkomstig voorzien van de CE-conformiteitsmarkering. Zie de conformiteitsverklaring van de fabrikant elders in deze handleiding voor meer bijzonderheden.
New Zealand Telecom Statements The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the item complies with minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no assurance that any item will work correctly in all respects with another item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible with all of Telecom’s network services.
58 kiestoondetectie 14 Web Jetadmin 12 foutcorrectiemodus menu 7 conformiteitsverklaring 81 instellingen 26 ontvangen faxen contact opnemen met HP 74 functies, beschrijving 4 stempelen 22 opnieuw kiezen bij geen antwoord instellen 16 garantie database 66 opnieuw kiezen bij gezet 16...
Pagina 98
resolutie 17 opmerking 3 snelkiesnummer vereiste 7 opnieuw kiezen bij geen antwoord lijstoverzicht 66 voorkiesnummer 15 instellen maken 39 instellingenmenu verschijnt niet 7 instellen 16 verwijderen 39 invoerproblemen 54 opnieuw kiezen bij gezet specificaties 76 instellen 16 status, pagina faxmodule 52 opslag, omgeving 76 statusbalk voor berichten 31 JBIG-compressie...